Практикум по устной речи по английскому языку учебное пособие для студентов-медиков

Dialogues

Задание 1. Выучите слова и выражения к диалогам. Повторяйте их за диктором:

1. 
   check-up осмотр, проверка
   
2. 
   urgent срочно
   
3. 
   Hold on, please. Не кладите трубку,
   

пожалуйста.

4. 
   to keep awake будить, не давать спать
   
5. 
   to tap (the tooth) постукивать (по зубу)
   
6. 
   X-ray film рентгеновский снимок
   
7. 
   to appreciate ценить
   
8. 
   to make an injection сделать инъекцию
   
9. 
   Spit out, please. Сплюньте, пожалуйста.
   
10. 
    bleeding кровотечение
    

Задание 2. Прослушайте диалоги. Воспроизведите их в парах.

Dialogue 1

Receptionist: - Dental clinic «Denta-Lux». Good morning.
Patient: - Good morning. My name is Ann Smirnova. I'd like to make an appointment with the dentist.
R.: - Is it for a check-up or a dental work?
P.: - I have a bad toothache, so it is rather urgent.
R.: - Hold on, please.
(after a short pause)
Doctor can see you at 11 a.m. Can you come at this time?
P.: - Certainly. Thank you very much.
R.: - You are welcome.

Dialogue 2

Patient: - Good morning, doctor.
Doctor: - Good morning. Sit here, please. What are your complaints?
P.: - I have a terrible toothache. It kept me awake the whole night.
(The doctor begins to examine the patient)
D.: - Open your mouth a bit wider, please. Does the pain get worse when I tap this tooth?
P.: - Oh, yes. The pain is bad.
D.: - Let's make an X-ray of this tooth.
(Some minutes later, after examining the X-ray film)
I'm afraid you've come too late. Nothing can be done. This tooth must be extracted. So I'll send you to our surgeon. In future I advise you to come for regular check-ups.