Prep list about To be+adj+about- bilan ga yondashmoq To inform about /of– haqida xabar bermoq across
between To choose between – dan birini tanlamoq To differentiate/distinguish between – ni bir-biridan farqlamoq Beyond
Download 121.08 Kb.
|
prep list
between
To choose between – dan birini tanlamoq To differentiate/distinguish between – ni bir-biridan farqlamoq Beyond Beyond belief – ishonib bo’lmas Beyond description – ta’rifiga til ojiz/gap yo’q Beyond doubt – shubhasiz Beyond hope – umid yo’q Beyond one’s expectations – kutganidan ortiq Beyond one’s strength – kuchi yetmas Beyond one’s understanding – tushunib bo’lmas It’s beyond me – bunga aqlim yetmaydi By 2 metres by 3 metres – 2 metrga 3 metr (all) by myself – (butunlay) yolg’iz By all means – har qanday yo’l bilan By contrast – buning aksi o’laroq/esa/aksincha By electric light – elektr yorug’ida By hand – qo’lda (=mashinada emas) By heart – yoddan By land/sea/air – quruqlik/dengiz/havo yo’li bilan By means of – vositasida By any/no means –har/ hech qanday yo’l bilan/qanday bo’lmasin/hech qanaqasiga By retail/wholesale – chakansiga/ko’tarasiga By the day/week – kundan kun/haftadan hafta By the way/by the by – aytganday By litres/kilograms –litrlab/kilolab By then – o’sha paytgacha/ungacha Caused by – dan kelib chiqqan/chiqadi Close by – yaqin (joy)da Near by – yaqin (joy)da Step by step – qadam-ba qadam Side by side – yonma-yon To divide/multiply by – ga bo’lmoq/ko’paytirmoq To increase/decrease by – miqdorda osh(ir)moq/pasay(tir)moq To judge by/from – ga qarab baholamoq To mean by – deganda nazarda tutmoq To rise/exceed by – miqdorda ko’tarilmoq/oshib ketmoq To take/seize/hold/pull by the – dan ushlamoq/tortmoq Down To lie down – yotmoq To sit down – o’tirmoq To write down – yozib olmoq/qo’ymoq Up and down – u yoqdan bu yoqqa Down to – gacha Upside down –ostin-ustun, oyog’i osmondan To bring down the price – narxni pasaytirmoq For A contract/order/cheque/invoice for – ga bitim/buyurtma Demand for – ga talab For ages – uzoq vaqt davomida/dan beri For all (=prep)- . shuncha ... bo’lsa ham For all I care – menga desa For all i know –bilgani-i-im (=menga baribir) For a/this purpose – bir/shu maqsad bilan For a time – ma’lum vaqtga For a while – ozgina vaqt davomida/dan beri/muddatga For days/months – necha kun/oyki For ever – abadiy For fear that/of – dan qo’rqib For free - tekinga Fon fun - ermakka For good - butunlay For now - hozircha For short - qisqachasiga For sure – aniq, albatta For the duration of - davomida For the first/last time – birinchi/oxirgi marta For the rest of – oxirigacha/qolgan qismida For the sake of – haqqi-hurmati For the time being – ayni paytda For this/some reason(s) – shu/ba’zi sababga ko’ra For years – yillar davomida/dan beri Had it not been for/if it hadn’t been for – bo’lmaganda Negotiations for – uchun muzokaralar Respect for – ga hurmat Short for – ning qisqachasi To argue for – ni yoqlamoq To be bound for – ga yo’l olmoq To change for the better/the worse – yaxshi/yomon tomonga o’zgarish To call for – talab qilmoq/kelib olib ketmoq To hope for – ni umid qilmoq To prepare for –ga tayyorlanmoq To sail for – ga qarab suzmoq To see for yourself – o’z ko’zing bilan ko’r To start for – ga yo’l olmoq To take sth/sb for granted – abadiy/bog’lab bergan deb qaramoq Were it not for/if it weren’t for – bo’lmaganda From Apart from – dan tashqari/ni aytmasa Free from/of – dan xoli From/at a distance - uzoqdan From beginning to end – boshidan oxirigacha From day to day – kundan kun From my/his point of view – menimcha From now/then on(wards) – hozirdan/o’shandan boshlab From side to side – u yoqdan bu yoqqa From time to time – vaqti vaqti bilan Independent from/of – (davlat hq) -dan mustaqil Ranging from ...to – dan tortib to ...gacha To range from … to …- dan …gacha o’z ichiga olmoq To recover from – dan tuzalmoq/tiklanmoq To save from – dan qutqarmoq In Blind in the left eye – chap ko’zi ko’rmaydi (tana qismidagi nuqson/dard IN bn) Dressed in – kiygan In accordance with – ga mos In addition to – dan tashqari (=besides) In advance – oldindan (=beforehand) In a hurry – shoshi(li)b In a loud/low/calm voice – baland/past /bosiq ovozda In a matter of seconds/minutes ... – soniyalar/daqiqalar ... ichida In a mess – qo’qib yotgan/tashvishga botgan In a row - qatorasiga In an attempt/effort (+to inf)– maqsadida/ yo’lida(gi) In any case – har qanday holatda/har holda, (inkor gapda) hech qanaqasiga In bulk – katta-katta/ko’tarasiga In charge of – ga mas’ul In comparison to/with – ga solishtirganda In conclusion – xulosa qilganda In conformity with – ga mos In connection with – ga aloqador In consequence (of) – oqibat(i)da In contrast (to) – (bu)ning aksi/zid o’laroq/esa/aksincha In danger (of/that) – xavf(i) ostida In demand – ga talab bor In/during/over the course of – asnosida/davomida/jarayonida/-yotganda In excess of – dan ko’proq In every/some respect – har/ba’zi taraflama In fact – aniqrog’i/aslida In favour of–ning foydasiga/-ni yoqlab/-vchi In force/effect – (qonunga nsb) amalda In full – to’liq/to’lig’icha In general – umuman (olganda)/odatda In good/plenty of time (for) – (uchun) bemalol paytda In gratitude for – ga mntdchilik yuzasidan In groups– guruh(-guruh) bo’lib/qilib In hand – nazorat ostida, qolgan/ishlatilmagan (qismi) In hono(u)r of - sharafiga In itself – o’zicha/bunday qaraganda In many/some ways- ko’p/ba’zi jihatdan In need/want of – ga muhtoj In no way – hech jihatdan/hech qanaqasiga In no time – hech qancha (vaqt) o’tmay In order/disorder – tartibli/betartib In part(=partly) – qisman In particular(=particularly) – aynqsa/aynan In peace – o’z holiga qo’yilgan In person - shaxsan In point of fact - aslida In power – hukumat tepasida In question – gap ketayotgan In recognition of – (xizmat)ni inobatga olib In relation to – ga nisbatan In reply/response/reaction to – ga javoban In respect of – 1. Haqida 2. Uchun (to’langan) In return/exchange for - evaziga In Russian – rus tilida In sb’s interests – birovning manfaati uchun In sb’s presence – birov borligida In shape – (sport) formasida=bardam In sight – ko’z ko’rar masofada In stock – do’konda bor In store – zahirada/oldinda kutyapti In terms of – jihatidan qaraganda/nuqtayi nazaridan In ... terms – nuqtayi nazaridan In the affirmative/negative – ijobiy/salbiy In the circumstances – hozirgi sharoitda In the cold/open/dark – sovuq/ochiq joy/qorong’uda In the company of - hamrohligida In the country/countryside – qishloqda/ shahardan tashqarida In the direction of – ga qarab In the distance - uzoqda In the event of – bo’lgan taqdirda In the face of – duch kelganda, ga qaramay In the first place – o’zi (so’roq gapda) In the first/second person – 1/2- shaxsda In the habit of – ga odatlangan In the least – zig’irchayam In (the) light of – (borligini) inobatga olib/olsa [BrE da the bor, AmE da yo’q] In the long run – oxir-oqibat In the main - asosan In the market – bozorda In the meantime – bu orada/o’sha paytda In the middle of – o’rtasida In the name of – ning nomi bilan In the open air – ochiq havoda In the street – ko’chada In the sky - osmonda In the sun – quyosh nurida In turn – o’z navbatida In this/some regard(s) – shu/ba’zi jihatdan In vain – behuda In view of – ni hisobga olib/olsa In/with reference to – haqida In the habit of – ga odatlangan Once in a while – har zamonda (bir) To bear/keep in mind – yodda tutmoq/hisobga olmoq To end in – bilan tugamoq To get in touch (with) – bn aloqa o’rnatmoq To have (little/much/nothing) in common – (kam/ko’p) umumiy jihatlarga ega bo’lmoq To include in – ga kiritmoq To keep/stay in touch(with) – aloqada bo’lib turmoq To keep sb/sth in check/at bay – nazoratda tutmoq Into Into the distance - uzoqqa To change/turn into – ga aylanmoq To come into/in force – kuchga kirmoq To come into existence/being – vujudga kelmoq To convert into – ga aylantirmoq To get into the habit of– ga odatlanmoq To look into/to inquire into – ni taftish qilmoq To put into practice/effect – amalga tatbiq qilmoq To take into account/consideration – hisobga olmoq (=consider) like And the like – va hokazo/va shu kabilar Like this/that – (mana) bunday/unday Like so many/much – hamma...ga o’xshab Like you mean it – astoydil (faqat buyruq gapda) (boshqa gaplarda egaga qarab olmoshi o’zgaradi va must/should kabi fe’llardan keyin keladi) The likes of him – unga o’xshaganlar That’s mroe like it – bu boshqa gap Of A big choice of – ko’p turli A dollar’s/ten dollars’ worth of – bir/o’n dollarlik A growing number of – tobora ko’proq A matter of – (ga bog’liq) (masala)(si) A (big) number of – bir necha (ko’p) (kesim-ko’plikda) A range/series of – bir qator A succession of – ketma-ketlik a (wide) variety of – (ko’p) har xil A wide range of – ko’p miqdor/xilda(gi) Ahead of time – vaqtidan oldin All of a sudden – qo’qqisdan Comprised of – dan iborat Devoid of – dan mahrum (aslida bo’lmagan) Deprived of – dan mahrum (olib qo’yilgan) free of/from – dan xoli free of charge - tekin full of – ga to’la independent of – dan mustaqil Of course – albatta of importance (to)–(uchun) ahamiyatli of interest (to)– (uchun)qiziq bo’lmoq Of late – oxirgi paytlarda(gi) Of one’s own accord – o’zi bilib of value – qimmatli Download 121.08 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling