26
публику различных возрастов и интересов активно использует
разговорную лексику.
Говорить на языке, понятном среднестатистическому носителю
русского языка, важно, чтобы придать
материалам особый колорит,
быть на одной волне со слушателями. Конструктивный принцип
публицистического стиля – сочетание стандарта и экспрессии – требует
от создателей текстов СМИ выбора манеры письма, близкой обычным
людям.
Это
достигается
в
основном
за
счет
использования
просторечных
элементов,
жаргонизмов
в
частности,
которые
появляются в речи людей все чаще, а
потому их использование в
газетах, журналах и на телевидении привлекает внимание читателей и
слушателей и вызывает интерес отклик на материалы с их стороны.
Просторечные элементы встречаются в речи ведущего. В
процессе передачи информации ведущий опирается не только на
заготовленный текст, но и формулирует высказывания, вопросы в ходе
передачи. Жанр ток-шоу не запрещает
употребление просторечных
элементов. Например, неправильная постановка ударения: за волосы
волОчит, Отняли; вм.Слова
фотография употребляет слово
фото,
которое является просторечным:
Таня, а как эти фото попали к вам.
Кроме этого, есть другие примеры употребления просторечных
выражений:
хорохорилась; это правда или он сочиняет; Марина
прямым текстом сказала, что у него на фоне наркотиков съехала
Do'stlaringiz bilan baham: