2.3. Лексические особенностиречи
Б. Корчевников использует в речи большое количеств прецедентных
текстов, которые помогают телезрителю и зрителю в студии понять
ситуацию, и которые показывают, что он достаточно заинтересован в
ситуации, показывают его высокий интеллектуальный уровень.
Ведущий опирается на личный опыт, известные факты, которые были
знакомы до передачи. Например, а вообще, вот это видео, которое мы
сейчас увидели, напомнило мне пушкинские строчки, которые
описывают идеал женщины из Евгения Онегина:
Она была нетороплива,
Не холодна, не говорлива,
Без взора наглого для всех,
Без притязаний на успех…;
за Станиславским не замечалось; и вот как похожа эта история на
историю Дианы Шурыгиной; я вам расскажу о Кокорине; с
ВеркойСердючкой тоже интересный момент.
Борис Корчевников использует лексику высокого стиля, она
придает многим его высказываниям особую торжественность, передает
значительность происходящих событий, часто взволнованность или
страх за героев программы.
Использование этикетных формул (обращения, приветствия,
прощания, просьбы)
25
Приветствие начинается небольшой предыстории о героях и теме
ток- шоу. Затем, ведущий представляет героя, который пришёл в
студию
обычно
так:
Татьяна
Кирилюк
с
нами,
Татьяна,
здравствуйте; здравствуйте, Елена; здравствуйте, Евгения; Игорь
Макурин, здравствуйте, Игорь Евгеньевич; вы, Сергей, очень
талантливы; Таня, а у вас нет ощущения; Юрий, а кто сейчас рядом с
вами.
Обращаясь к героям программы и к студии, Б. Корчевников
показывает своё уважение, обращаясь к гостям программы на вы, по
фамилии и имени: Татьяна Кирилюк в наше студии; Юрий, что это
значит; Андрей, а как вы и ваши коллеги; да, Александр; Сергей, это
всё правда; да, да, Сергей Анатольевич; о чём вы говорите; что
произошло с Александром; вы с ней не знакомы; это правда, то что
Do'stlaringiz bilan baham: |