|
To travel on business
|
Ish yuzasidan sayohat qilmoq
|
Путешествовать по командировке
|
|
To travel for pleasure
|
Ko’ngil ochish uchun sayohat qilmoq
|
Путешествовать для развлечения
|
|
To pass through
|
O’tib ketmoq (oralab)
|
Пройти сквозь
|
|
The continent
|
Qit’a
|
Континент
|
|
To cross the street
|
Ko’chani kesib o’tmoq
|
Перейти улицу
|
|
To be famous (for)
|
Mashxur bo’lmoq (… uchun)
|
Быть знаменитым
|
|
A lake
|
Ko’l
|
Озеро
|
|
Deep
|
Chuqur
|
Глубокий
|
|
Highly developed
|
Yuqori darajada rivojlangan
|
Высоко развитый
|
|
To export
|
Eksport etmoq
|
Экспортировать
|
|
Machinery
|
Texnika, mashina
|
Техника, машина
|
|
A vessel
|
Kema, 2) tomir
|
Корабль, 2) (кровяной) сосуд
|
|
A motor
|
Motor, dvigatel
|
Мотор, двигатель
|
|
Goods
|
Mahsulot, tovar
|
Товар
|
|
Main
|
Asosiy
|
Главный
|
|
An industrial city
|
Sanoatlashgan shahar
|
Индустриальный город
|
|
Textile
|
Tekstil, to’qimachilik
|
Текстиль
|
|
Food products
|
Oziq-ovqat mahsulotlari
|
Продукты питания
|
|
Raw materials
|
Xom ashyolar
|
Сырьё
|
|
Including
|
Ichiga oladigan
|
Включая …
|
|
Youth
|
Yoshlik
|
Молодость, юность
|
|
Great
|
Buyuk 2) ulkan
|
Великий 2) огромный
|
|
To be popular with
|
Mashxur bo’lmoq
|
Быть популярным
|
|
A novelist
|
Romanist
|
Романист
|
|
Noisy
|
Shovqinli
|
Шумный
|
|
A game
|
O’yin
|
Игра
|
|
Clever
|
Aqlli
|
Умный
|
|
To be clever/good at …
|
…da aqlli / yaxshi bo’lmoq
|
Быть умным/хорошим в …
|
|
At the age of
|
… yoshda
|
В возрасте …
|
|
A play
|
Pyessa, namoyish
|
Пьеса
|
|
Besides
|
Bundan tashqari
|
Кроме (э)того,
|
|
To go to sb
|
Birovni yoniga bormoq
|
Подойти к кому-л
|
|
Money
|
Pul
|
Деньги
|
|
Except
|
…dan tashqari
|
Кроме
|
|
But
|
Ammo, lekin, biroq
|
Но, зато, однако
|
|
A debt
|
Qarz
|
Долг
|
|
To be in debt to sb
|
Birovdan qarzdor bo’lmoq
|
Быть в долгу от …
|
|
To pay one’s debt
|
Birovni qarzini to’lamoq
|
Платить (чей-то) долг
|
|
A debtor
|
Qarzdor
|
Должник, дебитор
|
|
Nearly
|
Deyarli, 2)taxminan, atrofida
|
Чуть не, почти 2) приблизительно
|
|
Schooling
|
Ta’lim
|
Обучение
|
|
To earn
|
Ishlab topmoq
|
Зарабатывать
|
|
To earn one’s living
|
Yashash uchun pul topmoq
|
Зарабатывать на жизнь
|
|
A trade
|
Savdo
|
Торговля
|
|
Ambition
|
Orzu – niyat, 2) istak, intilish
|
стремление
|
|
Well
|
Yaxshi
|
Хорошо
|
|
A very long way
|
Juda uzoq yo’l
|
Очень далёкий путь, (дорога)
|
|
This way!
|
Bu yo’l orqali (ketamiz)!
|
Сюда! Этим путём
|
|
By the way
|
Aytgancha, darhaqiqat
|
Кстати, к слову
|
|
Education
|
Ta’lim
|
Образование
|
|
To describe
|
Tasvirlamoq
|
Описывать
|
|
A description
|
Tasvir
|
Описание
|
|
A novel
|
Roman
|
Роман
|
|
Among
|
Orasida
|
Среди
|
|
To die
|
O’lmoq
|
Умирать
|
|
To happen (to)
|
Sodir bo’lmoq
|
Случаться
|
|
To take place
|
Bo’lib o’tmoq
|
|
|
War
|
Urush
|
Война
|
|
Peace
|
Tinchlik
|
Мир
|
|
Be at war (with sb/sth)
|
(… bilan) urush holatida
|
Быть в состоянии войны (с кем-л)
|
|
Be at peace
|
Tinchlikda (yashamoq/bo’lmoq)
|
Не воевать, жить мирную жизнь
|
|
To fight
|
Urushmoq, kurashmoq
|
Драться, воевать
|
|
A fascist
|
Fashist
|
Фашист
|
|
Defend
|
Himoya etmoq
|
защищать
|
|
Freedom
|
Ozodlik
|
Свобода
|
|
Independence
|
Mustaqillik
|
Независимость
|
|
On the front surface of …
|
…ning oldingi yuza qismida
|
На передней поверхности …
|
|
One day
|
Bir kuni
|
Один день
|
|
A battle
|
Jang
|
Борьба
|
|
Fierce
|
Qattiqqo’l
|
Жестокий
|
|
An army
|
Armiya
|
Армия
|
|
To defeat
|
Yengmoq
|
Разбивать, наносить поражение
|
|
An enemy
|
Dushman
|
Враг
|
|
A unit
|
Bo’lim, punkt
|
Раздел, пункт
|
|
Liberate
|
Ozod etmoq, erkinlashtirmoq
|
Освобождать
|
|
Liberation
|
Erkinlashtirish
|
Освобождение
|
|
At first
|
Dastlab
|
Сначала
|
|
First of all
|
Hammasidan ham oldin
|
Прежде всего
|
|
To turn around
|
Orqaga o’girilmoq (360°)
|
|
|
To turn back
|
Teskariga o’girilmoq (180°)
|
|
|
To turn on
|
Yoqmoq, ishga tushurmoq
|
Включить
|
|
To turn off
|
O’chirmoq
|
Отключить
|
|
Pale
|
Rangi oqargan
|
Бледный
|
|
To turn pale
|
Rangi oqarmoq, rangsiz bo’lib qolmoq
|
Бледнеть
|
|
To kill
|
O’ldirmoq
|
Убивать
|
|
A soldier
|
Askar
|
Солдат
|
|
An officer
|
Ofisser
|
Офицер
|
|
To realize
|
Anglamoq
|
Осознать
|
|
To understand
|
tushunmoq
|
Понимать
|
|
To keep
|
Saqlamoq, tutmoq
|
хранить, держать
|
|
To keep one’s word
|
So’zida turmoq
|
Сдержать слово
|
|
No more
|
Endi hech, boshqa hech
|
Больше никогда
|
|
No longer
|
Endi hech, boshqa hech
|
Больше никогда
|
|
A delegation
|
Delegatsiya, 2) majbutiyat yuklash
|
Делегация
|
|
Unexpected
|
Kutilmagan
|
Неожиданный, нежданный
|
|
Position
|
Pozitsiya, joylashish 2)holat
|
Позиция
|
|
An advance
|
Yuksalish, rivoj
|
Прогресс, продвижение
|
|
To jog in mornings
|
Ertalablari yugurmoq
|
Делать пробежку по утрам
|
|
To smile (at)
|
…ga jilmaymoq
|
Смеяться
|
|
To make up one’s mind
|
Fikrini jamlamoq
|
Сконцентрироваться
|
|
Decide
|
Qaror etmoq
|
Решить, принять решение
|
|
To change one’s mind
|
Fikrini o’zgartirmoq
|
*
|
|
To be delighted
|
Mamnun bo’lmoq
|
Быть радостным
|
|
Exact
|
Aniq
|
Точный
|
|
Exactly
|
Aniq (ravishda)
|
Точно
|
|
To knock (at)
|
Taqillatmoq
|
Постучаться (в)
|
|
To introduce
|
Tanishtirmoq
|
Познакомить
|
|
A guest
|
Mexmon
|
Гость
|
|
A host
|
Mezbon
|
(принимающий гостей) Хозяин (дома,гостиницы)
|
|
A hostess
|
Mezbon ayol
|
(принимающая гостей) Хозяйка (дома,гостиницы)
|
|
To dance
|
Raqsga tushmoq
|
Танцевать
|
|
A party
|
Ziyofat
|
Вечеринка
|
|
To joke
|
Hazillashmoq
|
Шутить
|
|
To sing
|
Kuylamoq
|
Петь
|
|
A song
|
Kuy, qo’shiq
|
Песня
|
|
Singer
|
Qo’shiqchi
|
Певец / певица
|
|
To appear
|
Paydo bo’lmoq, tuyulmoq
|
Появиться, казаться
|
|
To disappear
|
Yo’qolmoq, g’oyib bo’lmoq
|
Исчезать
|
|
Really
|
Haqiqatdan ham
|
Действительно, реально
|
|
To interrupt
|
Bezovta qilmoq
|
Бесаоеоить
|
|
Elder
|
Yoshi katta
|
Старший
|
|
For ages
|
Asrlardan beri
|
*
|
|
New Year
|
Yangi yil
|
Новый Год
|
|
Heavy
|
Og’ir
|
Тяжёлый
|
|
Light
|
Yengil, 2) yorqin
|
Лёгкий
|
|
Wine
|
Vino
|
Вино
|
|
A glass
|
Stakan
|
Стакан
|
|
Empty
|
Bo’sh
|
Пустой
|
|
Full
|
To’la
|
Полный
|
|
Cheers!
|
Sog’lik uchun!
|
За здоровье!
|
|
An incident
|
Baxtsiz hodisa, voqea
|
Несчастный случай
|
|
Only
|
Faqat
|
Только
|
|
Struggle
|
Kurashmoq
|
Бороться
|
|
To grow
|
O’smoq
|
Расти
|
|
Before my eyes
|
Ko’z oldimda
|
Перед моими глазами
|
|
On the one hand
|
Bir tarafdan
|
С одной стороны
|
|
On the other hand
|
Ikkinchi tarafdan
|
С другой стороны
|
|
A dentist
|
Tish doktori
|
Дантист (стоматолог)
|
|
A waiting room
|
Kutish xonasi, qabulxona
|
Приёмная, зал ожидания
|
|
Secret
|
Sir
|
Секрет
|
|
A patient
|
Bemor
|
Пациент
|
|
Patient (adj)
|
Sabrli, toqatli
|
Терпеливый
|
|
To expect
|
Kutmoq
|
Ожидать, ждать
|
|
To mean
|
Anglatmoq
|
Означать
|
|
A meaning
|
Ma’no
|
Значение
|
|
Each other
|
Bir biriga(ni)
|
Друг друга, друг другу
|
|
One another
|
Bir biriga(ni)
|
Друг друга, друг другу
|
|
To remind
|
Eslatmoq
|
напоминать
|
|
To remind sb about sth
|
Birovga … haqida eslatmoq
|
Напоминать (кому-то) о …
|
|
To remind sb of sth
|
Birovga … haqida eslatmoq
|
Напоминать (кому-то) о …
|
|
To accompany
|
Olib bormoq, yetaklamoq, boshlamoq
|
Напоминать (кому-то) о чём-то прошлом
|
|
To see sb to …
|
Kimnidir …ga uzatib kelmoq
|
Провожать кого-то
|
|
A surgery
|
Jarrohlik
|
Хирургия
|
|
To pretend
|
Mug’ombirlik qilmoq
|
Притворяться
|
|
A turn
|
Aylanma, burilish
|
Поворот
|
|
In turn
|
Navbat bilan, 2) o’z navbatida
|
По очереди 2) в свою очередь
|
|
A queue
|
Navbat
|
очередь
|
|
To wait (stand) in a queue
|
Navbat saqlamoq
|
Стоять в очереди
|
|
To try hard
|
Qattiq urinmoq / harakat qilmoq
|
Сильно стараться
|
|
A maid
|
Oqsoch
|
Горничная, служанка
|
|
Next to
|
… yonida
|
Возле …
|
|
A tooth
|
tish
|
Зуб
|
|
A head
|
bosh
|
Голова
|
|
A headache
|
Bosh og’rig’i
|
Головная боль
|
|
However
|
Biroq, shunga qaramasdan
|
Несмотря на .., хотя
|
|
Clear
|
Toza 2) musaffo (osmon haqida)
|
Чистый 2) ясное (небо)
|
|
To be clear to sb
|
Birovga tushunarli bo’lmoq
|
Быть понятным
|
|
Clearly
|
Tushunarli / sodda qilib
|
Понятно
|
|
A spy
|
Josus
|
Шпион
|
|
The police
|
politsiya
|
Полиция
|
|
A policeman
|
Politsiyachi
|
Полицейский
|
|
Real
|
Haqiqiy, chin
|
Реальный, действительный
|
|
To seem
|
Tuyulmoq
|
Казаться
|
|
Joy
|
Xursandchilik
|
Веселье
|
|
Polite
|
muloyim
|
Вежливый
|
|
Impolite
|
Qo’pol, odobsiz
|
Невежливый
|
|
Since
|
…dan beri
|
С тех пор как …/после того как …
|
|
Immediately
|
Tezda
|
Сразу, немедленно
|
|
At once
|
Birdaniga, tezda
|
Сразу, немедленно, тотчас / в одно и то же время
|
|
A mouth
|
Og’iz
|
рот
|
|
Care
|
G’amxo’rlik
|
Забота
|
|
To take care of …
|
Birovga g’amxo’rlik qilish
|
Заботиться о …
|
|
To look after
|
Birovga g’amxo’rlik qilish
|
Заботиться о …
|
|
Careful
|
Ehtiyotkor
|
Заботливый, внимательный
|
|
Be careful!
|
Ehtiyot bo’ling!
|
Будьте
|
|
Carelessly
|
Ehtiyotsizlik bilan
|
Невнимательно
|
|
To do one’s best
|
Qo’lidan kelganini qilmoq
|
Делать всё что возможное, проявлять максимум энергии
|
|
The truth
|
Haqiqat
|
Правда
|
|
A lie
|
Yolg’on
|
Ложь
|
|
To speak (tell) the truth
|
Haqiqatni gapirmoq / aytmoq
|
Говорить правду
|
|
Serious
|
Jiddiy
|
Серьёзный
|
|
An operation
|
operatsiya
|
Операция
|
|
To operate on sb
|
Birovni operatsiya qilmoq
|
Оперировать кого-то
|
|
To surprise at
|
…dan hayratlanmoq
|
Удивляться от..
|
|
To explain
|
Tushuntirmoq
|
Объяснять
|
|
To add
|
Qo’shmoq
|
Добавлять
|
|
To cost
|
Narx turmoq
|
Стоить
|
|
Grateful (to)
|
…dan minnatdor
|
Благодарный
|
|
Ungrateful
|
Yaxshilikni bilmaydigan / norozi
|
Не благодарный
|
|
An idea
|
Fikr, g’oya
|
Идея, мысль
|
|
To break
|
Sindirmoq
|
Ломать
|
|
To report
|
Hisobot bermoq 2) xabar bermoq
|
Отчет, уведомлять
|
|
To make out
|
Tushunmoq
|
Понимать
|
|
To belong to sb
|
…ga tegishli bo’lmoq
|
Принадлежать чему либо
|
|
An age
|
Yosh
|
Возраст
|
|
tragic
|
Tragik
|
Трагический
|
|
For
|
Uchun 2) …dan beri
|
Для 2)с..
|
|
President
|
Prezident
|
Президент
|
|
A duty
|
Burch, vazifa
|
Обязанность
|
|
To be on duty
|
Navbatchi bo’lmoq
|
Быть дежурным
|
|
A mood
|
Kayfiyat
|
Настроение
|
|
A cloud
|
Bulut
|
Облако
|
|
Cloudless
|
Bulutsiz
|
Безоблачный
|
|
(the) wind
|
Shamol
|
Ветер
|
|
To blow
|
Esmoq
|
Дуть
|
|
A flag
|
Bayroq
|
Флаг
|
|
To hoist
|
Arqon bilan ko’tarmoq
|
Поднимать верёвкой
|
|
Private
|
Hususiy, shaxsiy
|
Приватный, личный
|
|
A government
|
Hukumat
|
Государство
|
|
To end
|
Tugamoq
|
Конец
|
|
Whole
|
Butun
|
Целый
|
|
The whole world
|
Butun dunyo
|
Целый мир(весь мир)
|
|
All over the world
|
Butun dunyo bo’ylab
|
Вокруг света
|
|
To celebrate
|
Nishonlamoq
|
Праздновать
|
|
A wish
|
Tilak, xohish
|
Желание
|
|
Tired
|
Charchagan
|
Усталый
|
|
All day
|
Butun bir kun, kuni bo’yi
|
Весь день
|
|
To upset
|
Xafa etmoq
|
Расстроить
|
|
Finally
|
Oxirida, axiyri
|
В конце концов, наконец
|
|
To announce
|
E’lon qilmoq
|
Объявлять
|
|
To be present (at a place)
|
…da (mavjud) bo’lmoq
|
Быть(присутствовать) на месте
|
|
To arrive
|
Yetib kelmoq
|
прибыть, Доходить
|
|
A box
|
Quti
|
Коробка
|
|
An audience
|
Auditoriya
|
Публика, аудитория
|
|
To greet
|
Salomlashmoq |
Do'stlaringiz bilan baham: |
