Европейский миграционный кризис возник в начале 2015 года в связи с многократным увеличением потока беженцев и нелегальных мигрантов в Европейский союз (ЕС) из стран Северной Африки, Ближнего Востока и Южной Азии и неготовностью ЕС к их приёму и распределению.
|
multifold
|
Данный миграционный кризис является крупнейшим в Европе со времён Второй мировой войны. За последние годы в государствах – членах ЕС было зарегистрировано более 700 тыс. людей, ищущих убежище. Всего в течение последних двух лет в ЕС прибыло, по разным оценкам, от 1 до 1,8 миллиона беженцев и нелегальных мигрантов.
|
seeking asylum
illegal immigrants
|
Термин «кризис» по отношению к беженцам и мигрантам впервые был использован в апреле 2015 года, когда в Средиземном море произошла серия морских катастроф. В течение короткого времени по пути в Европу потерпели крушение и затонули как минимум пять лодок, на борту которых находилось более 1200 мигрантов из Африки. Всего с 2000 года число погибших составило около 22 000 человек.
|
sea accidents
shipwrecked
drowned
|
Под видом беженцев, на территорию ЕС могут проникать и радикальные исламисты. Теракты в Париже и Лондоне общественность также связывает с миграционным кризисом. Ответственность за эти теракты взяла на себя террористическая организация ИГИЛ.
|
under the guise of
ISIL
|