G L O S S A R I Y
Aqida, veroubejdenie, faith – arab tilida biron narsani bir-biriga bog‘lash ma’nosini anglatadi. Istilohda esa aqoid ilmining mashhur nomlaridan biri.
Aqliy dalil, umstvennoe dokazatelstvo, mental proof – mutakallimlarning o‘z ra’ylari. Fikriy qarashlari asosida biron aqidaviy masalaga bergan javoblari. Aqliy dalil asosan mantiq bilan bog‘liq hisoblangan.
Vojib – Hanafiy mazhabi ta’limotiga ko‘ra, Qur’oni karimda to‘g‘ridan-to‘g‘ri buyruq kelmagan holda bajarilishi shart bo‘lgan amallarga nisbatan ishlatiladi.
Zakot, zakyat, zakat – (arab. «tozalanish, poklanish») islomning besh ruknidan biri. Mol-mulk nisobiga (muayyan miqdorga) yetgach, uning qirqdan biri (2,5 %) kambag‘allar foydasiga sadaqa sifatida beriladi.
Zino, prelyubodeyanie, adultery – o‘zaro nikohda bo‘lmagan erkak va ayolning jinsiy aloqasi. Zino aksariyat dinlarda katta gunohlardan sanaladi.
Ijtihod, soglasie, concordia – islomda yangi paydo bo‘lgan diniy muammolarni hal qilishning o‘ziga xos usuli.
Isnod – (arab. «suyanish») hadisni rivoyat qilgan roviy ismlarining ketma-ket zanjiri.
Kalom, rech, speech (nauka o veroubejdenii v religii Islam, science about faith in Islam) – so‘z, nutq ma’nosini bildiradi. Mu’taziliylar paydo bo‘lgandan keyin aqida ilmining nomi “kalom” deb atala boshlangan.
Karomat, chudo, prodigy – (arab. «ulug‘lik, buyuklik») islom ta’limotiga ko‘ra, Alloh tomonidan uning do‘stlari – avliyolarga ato etiladigan sehrdan farqli g‘ayrioddiy qudrat.
Mazhab, techenie, stream – (arab. «yo‘l») islomdagi shariat qonunlari tizimi va yo‘nalishi.
Makruh – bajarilishi yomon sanalgan amal.
Mandub – bajarilishi tark qilinishidan afzal bo‘lgan amal.
Muboh – islom shariati qilish yoki qilmaslikni kishilar ixtiyoriga qo‘ygan amallar.
Mujtahid – ijtihod qilish darajasiga yetgan faqih olim.
Murid, uchenik, pupil – (arab. «xohlovchi») sufizm yo‘liga kirib, murshidga qo‘l bergan shogird.
Do'stlaringiz bilan baham: |
