Римский статут Международного уголовного суда

45 

---

 
тельство, с тем чтобы добиться решения данного вопроса в соответствии с настоящей 
статьей. 
5. 
Если, по мнению какого-либо государства, раскрытие информации нанесло бы 
ущерб интересам его национальной безопасности, это государство во взаимодействии с 
Прокурором, защитой или Палатой предварительного производства либо Судебной пала-
той, в зависимости от обстоятельств, принимает все разумные меры для разрешения 
данного вопроса на началах сотрудничества. Такие меры могут включать в себя: 
а) 
модификацию или уточнение запроса; 
b) 
вынесение Судом определения по поводу относимости запрашиваемой 
информации или доказательств либо по поводу того, могут ли доказательства, хотя они и 
относятся к делу, быть получены из источника, иного чем запрашиваемое государство, или 
не получены ли они из такого источника; 
с) 
получение информации или доказательств из другого источника или в дру-
гой форме; или 
d) 
договоренность об условиях, на которых может оказываться помощь, вклю-
чая, среди прочего, представление обобщенной или переработанной информации, установ-
ление ограничений на раскрытие, использование разбирательства in camera или ex parte 
или иные защитные меры, допустимые в соответствии с настоящим Статутом и Прави-
лами процедуры и доказывания. 
6. 
Если были приняты все разумные меры для урегулирования данного вопроса на 
началах сотрудничества и государство считает, что не существует таких способов или 
таких условий, которые позволяли бы представить или раскрыть информацию или доку-
менты без ущерба для интересов его национальной безопасности, оно уведомляет об этом 
Прокурора или Суд с указанием конкретных мотивов своего решения, если только точное 
описание таких мотивов само по себе не повлечет за собой нанесения такого ущерба. 
7. 
Затем, если Суд определит, что данные доказательства являются относящимися к 
делу и необходимыми для установления вины или невиновности обвиняемого, им могут 
быть приняты следующие меры: 
a) 
если раскрытие информации или документа испрашивается в соответствии с 
просьбой о сотрудничестве согласно Части 9 или в связи с обстоятельствами, указанными 
в пункте 2, и государство привело причины для отказа в соответствии с пунктом 4 
статьи 93: 
i) 
Суд может, прежде чем вынести какое-либо заключение, о котором 
говорится в подпункте (a)(ii) пункта 7, направить запрос о проведении дальнейших кон-
сультаций в целях заслушивания аргументов государства, что может включать, в соответ-
ствующих случаях, слушания in camera и ex parte; 
ii) 
если Суд приходит к заключению, что, ссылаясь на основания для 
отказа по пункту 4 статьи 93 в обстоятельствах данного дела, запрашиваемое государство 
действует вопреки обязательствам по Статуту, Суд может передать данный вопрос в соот-
ветствии с пунктом 7 статьи 87 с указанием оснований для своего заключения; и 
iii) 
Суд может сделать такой вывод в ходе судебного разбирательства по 
делу обвиняемого по поводу наличия или отсутствия того или иного факта, который 
может быть оправданным в данных обстоятельствах; или 
b) 
во всех других обстоятельствах: 
i) 
издать распоряжение о раскрытии; или 
ii) 
поскольку распоряжение о раскрытии не принято Судом, сделать та-
кой вывод в ходе судебного разбирательства по делу обвиняемого по поводу наличия или