Римский статут Международного уголовного суда

58 

---

 
4. 
В соответствии со статьей 72 государство-участник может отказать в просьбе о 
помощи, полностью или частично, только в том случае, если просьба касается предъявле-
ния каких-либо документов или раскрытия доказательств, которые имеют отношение к его 
национальной безопасности. 
5. 
Прежде чем отказать в просьбе о помощи на основании пункта 1(l), запрашиваемое 
государство рассматривает вопрос о том, может ли помощь быть предоставлена на кон-
кретно определенных условиях или же она может быть предоставлена в более позднее 
время или каким-либо иным образом, при этом подразумевается, что, если Суд или Проку-
рор принимают помощь на каких-то условиях, Суд или Прокурор должны соблюдать их. 
6. 
Если в просьбе о помощи отказано, запрашиваемое государство незамедлительно 
информирует Суд или Прокурора о причинах такого отказа. 
7. a) Суд может обратиться с просьбой о временной передаче лица, содержаще-
гося под стражей, для опознания, дачи показаний или оказания другой помощи. Такое 
лицо может быть передано Суду при соблюдении следующих условий: 
i) 
лицо свободно дает свое осознанное согласие на такую передачу; и 
ii) 
запрашиваемое государство соглашается на передачу с соблюдением 
таких условий, на которые это государство и Суд могут согласиться; 
b) 
Передаваемое лицо остается под стражей. После выполнения целей переда-
чи Суд без задержки возвращает данное лицо запрашиваемому государству. 
8. a) Суд обеспечивает конфиденциальность документов и информации, за 
исключением того, что требуется для целей расследования и разбирательства, о которых 
идет речь в просьбе. 
b) 
Запрашиваемое государство может, когда это необходимо, препровождать 
Прокурору документы или информацию на условиях конфиденциальности. В этом случае 
Прокурор может использовать такие документы и такую информацию только для целей 
получения новых доказательств; 
c) 
Запрашиваемое государство может по своей собственной инициативе или 
по просьбе Прокурора впоследствии дать согласие на раскрытие таких документов или 
информации. После этого они могут использоваться в качестве доказательств согласно 
положениям Частей 5 и 6 и в соответствии с Правилами процедуры и доказывания. 
9. a) i) Когда какое-либо государство-участник получает встречные прось-
бы, отличные от просьб о предоставлении в распоряжение или выдаче, от Суда и другого 
государства в соответствии с каким-либо международным обязательством, государство-
участник в консультации с Судом и другим государством принимает меры по удовлетво-
рению обеих просьб, в случае необходимости путем отсрочки или сопровождения усло-
виями той или другой просьбы; 
ii) 
в отсутствие этого, встречные просьбы удовлетворяются в соответ-
ствии с принципами, закрепленными в статье 90; 
b) 
если, однако, просьба Суда касается информации, собственности или людей, 
подпадающих под контроль третьего государства или международной организации соглас-
но какому-либо международному соглашению, запрашиваемое государство информирует 
об этом Суд и Суд направляет свою просьбу третьему государству или международной 
организации. 
10. a) Суд может, по получении об этом просьбы, сотрудничать с государством-
участником, ведущим расследование или судебное разбирательство в отношении деяния, 
образующего преступление, подпадающее под юрисдикцию Суда, или образующего серь-
езное преступление согласно национальному законодательству запрашивающего государ-
ства, и оказывать ему помощь.