Роберт Грин-48 законов власти гл

НЕ СТРОЙ КРЕПОСТЕЙ, ЧТОБЫ ЗАЩИТИТЬ СЕБЯ: 
ИЗОЛЯЦИЯ ОПАСНА 
НАРУШЕНИЕ ЗАКОНА 
Цинь Шихуанди, первый император Китая (221 — 210 гг. до н. э.), был 
могущественнейшим правителем своего времени. Его империя превосходила империю 
Александра Македонского и по величине, и по мощи. Он завоевал все соседние территории и 
объединил их в великое централизованное государство Китай. Но в последние годы жизни мало 
кому удавалось лицезреть его. 
Император жил в великолепнейшем дворце, выстроенном к тому времени в столице 
Сяньяне. Дворе имел 270 павильонов, все они соединялись тайными подземными ходами, что 
позволяло императору передвигаться по дворцу так, чтобы никто его не видел. Он проводил 
каждую ночь в другой спальне, и всякого, кто случайно встречал его, немедленно обезглавливали. 
Лишь горстке приближенных было известно его местонахождение, но тот из них, кто открывал эту 
тайну кому-либо, также расставался с жизнью. 
Первый император остерегался всяких контактов с людьми настолько, что, если ему 
приходилось выезжать из дворца, он путешествовал инкогнито, тщательно изменяя свой внешний 
облик. Во время одной из подобных поездок по провинциям император скоропостижно скончался. 
Его тело было перенесено в столицу в императорском паланкине, за которым везли тележку с 
соленой рыбой, чтобы заглушить запах разлагающегося тела, — никто не должен был узнать о его 

---

Роберт Грин «48 законов власти» 
Роберт Грин «48 законов власти» 
125 
смерти. Он умер одиноким, вдали от своих жен, домочадцев, друзей и придворных, рядом был 
лишь его слуга да несколько евнухов. 
ТОЛКОВАНИЕ 
Цинь Шихуанди начинал как властитель царства Цинь, бесстрашный воин с необузданными 
амбициями. Современники описывали его как человека с «носом острым, словно жало осы, 
узкими, как щелочки, глазами, голосом шакала и сердцем тигра или волка». Он мог быть порой 
милостивым, но чаще «расправлялся с людьми без колебания». Силой и хитростью он завоевал 
земли, окружавшие его царство, и создал Китай, выковал единую нацию и культуру. Он покончил 
с феодальной раздробленностью, а чтобы держать под контролем многочисленных соратников 
бывших правителей, во множестве рассыпанных по всему обширному государству, переселил 120 
тысяч их родственников в столицу и поселил наиболее высокопоставленных в большом дворце. 
Он соединил многие стены, обозначавшие границы провинций, и построил Великую Китайскую 
стену. Он унифицировал законы страны, письменность и даже размеры колес у повозок. 
_______________________________ 
МАСКА КРАСНОЙ СМЕРТИ 
Долгое время Красная Смерть опустошала страну. Никакой мор не был еще столь 
беспощаден или столь отвратителен. Кровь была ее знамением и ее печатью — алость и ужас 
крови. 
Острые боли, внезапное головокружение — а затем кровь, что обильно хлынет сквозь поры, и 
гибель. ...И первые спазмы, ход и завершение болезни были делом получаса. Но принц Просперо 
был жизнерадостен, неустрашим и находчив. Когда народ в его владениях наполовину вымер, он 
призвал к себе тысячу здоровых и неунывающих друзей из числа рыцарей и дам своего двора и с 
ними удалился в одно из принадлежащих ему аббатств, построенное наподобие замка. То было 
просторное и великолепное здание, рожденное эксцентрическим, но царственным вкусом самого 
принца. Аббатство окружала крепкая и высокая стена с железными воротами. Придворные, 
войдя, принесли кузнечные горны и увесистые молоты и заклепали болты изнутри. На случай 
нежданных порывов отчаяния или неистовства они решили не оставить никаких возможностей 
для входа или выхода. Аббатство было в обилии снабжено припасами. При таких мерах