Роберт Грин-48 законов власти гл

Арлен не колебался. «Да», — был его ответ. 
Клифтон Фадиман, «Коричневая книжечка анекдотов» 
Кориолан в последний раз предстал перед народом, который слушал его в полной тишине. 
Он начал медленно и спокойно, но постепенно снова перешел к оскорблениям. Его тон был 
вызывающим, выражения резкими. По мере того как он говорил, возмущение народа росло. В 
конце концов поднялся такой шум, что он не смог продолжать. 
Посовещавшись, трибуны приговорили Кориолана к смерти и приказали магистратам 
немедленно сбросить его со скалы. Толпа восторженными криками приветствовала это решение. 
Однако патрициям удалось вмешаться, и приговор был заменен на пожизненное изгнание. Народ 
торжествовал при вести, что великий национальный герой Рима будет с позором изгнан из города. 
Такого ликования на улицах Рима никогда не устраивали, даже в честь победы над врагом. 
ТОЛКОВАНИЕ 
Пока Кориолан не занялся политикой, имя его вызывало преклонение. Военные подвиги 
свидетельствовали о его незаурядном мужестве. Пока гражданам было известно о нем только 
немногое, с его именем связывали множество легенд. Однако стоило ему предстать перед 
римлянами и высказать, что у него на уме, величие и тайна улетучились. Он шумел и бахвалился, 
как простой солдафон. Он злословил и оскорблял народ, словно чувствуя неуверенность и пытаясь 
самоутвердиться. Внезапно стало ясно, что он совсем не тот, кем его считали. Противоречие 
между легендой и реальностью глубоко разочаровало тех, кто обожал своего героя. Чем больше 
говорил Кориолан, тем более слабым он казался, — тот, кто не контролирует своих слов, не 
владеет собой и недостоин уважения. Если бы Кориолан меньше говорил, у людей не появилось 
бы повода для обиды на него, они никогда не узнали бы его истинных чувств. Он бы сохранил 
свою сильную ауру, был бы, без сомнения, избран консулом, а впоследствии смог бы претворить в 
жизнь свои антидемократические взгляды. Но человеческий язык — это зверь, которого способны 
укротить немногие. Он постоянно пытается выбраться из клетки и, если его не укротить, он 

---

Роберт Грин «48 законов власти» 
Роберт Грин «48 законов власти» 
47 
вырвется на волю и причинит немало бед. Те, кто расточает сокровища слов, не могут 
приумножить власть. 
____________________________ 
Одна из историй, которые часто рассказывают о Киссинджере... касается доклада, над 
которым работал лорд Уинстон. Представив доклад Киссинджеру, он вскоре получил его назад с 
замечанием: «Это лучшее, на что вы способны?» Лорд переделал и отредактировал доклад и 
наконец вновь представил его на рассмотрение. Работа вернулась с тем же коротким 
замечанием. Переделав его еще раз — и снова получив тот же вопрос от Киссинджера, лорд 
взорвался: «Да черт побери, это лучшее, на что я способен!» На что Киссинджер ответил: 
«Отлично, полагаю, на этот раз я его прочту». 
Вальтер Айзексон «Киссинджер», 1992 
 
Король (Людовик XIV) хранит полную секретность во всем, что касается государственных дел. 
Министры посещают заседания Совета, но он поверяет им свои планы лишь после того, как все 
обдумал и пришел к окончательному решению. Если бы вы могли видеть короля! Выражение его 
лица непроницаемо, его глаза напоминают лисьи. Он никогда не обсуждает дела госуда cmвa ни с 
кем, кроме его министров в Совете. Говоря с придворными, он касается исключительно их 
привилегий или обязанностей. Даже самые шутливые и легкомысленные его высказывания звучат 
как речения пророка. 
Прими Висконти, цит. по Луи Бертрану «Людовик XIV», 1928 
 
 
Устрицы полностью раскрывают раковину вполнолуние; когда краб видит устрицу, он