ROČNÍK: XVI čÍslo: 6 2013 cena: 0,40 €


Download 0.61 Mb.
Pdf ko'rish
bet1/6
Sana09.10.2017
Hajmi0.61 Mb.
#17479
  1   2   3   4   5   6

ROČNÍK: XVI                     ČÍSLO: 6

4. 2. 2013

CENA:  0,40 €

V dňoch  24.  –  27.  ja nuá ra  2013  sa  v areá li  Inche ba  Expo  Bra ti sla va

usku točnil  20.  veľtrh  gastro nó mie  Da nu bius  Gastro.  Ako  je den

z najrýchlejšie rastú cich veľtrhov do sia hol už do mi nantné posta ve nie

nielen na Slo ven sku, ale aj v ce lom stre doeu rópskom re gió ne. Pra vi -

delne sa ho zúčast ňu je aj Hu menská mlie ka reň, a.s. Tohto ro ku zís ka la

dip lom  za  ko lekciu  tva ro ho vých  termi zo va ných  de zertov  Kubko

a Maťko  a za  tva ro ho vosmo ta no vý  termi zo va ný  krém  Dodko.

Na snímke Ing. Jo zef Hurný, PhD., ge ne rálny riadi teľ Hu menskej mlie -

karne s vý robka mi, kto ré zís ka li prestížne oce ne nia. Viac na stra ne P4.

NA TRŽ NI CI SA ZBLÁZ NI LI !!!

TRŽNI CA OC Hu menné, Družstevná ul. 36

pon – pia 8.00 – 17.00 hod. / sob 8.00 – 12.00 hod.



Akcia pla tí do vypre da nia zá sob.

ob le ky a sa ká 

l

kra va ty a mo tý li ky



jarní ky 

l

bun dy 



l

vetrovky 

l

baloňáky


rifle zn. Wil li am & Delvin 

l

manšestrá ky



2€

/ kus


v

š

e

tk

o

 z

a

To tálny výpre daj

tex ti lu OP Pro stě jov 

www.podvihorlatom.sk

facebook.com/novinypodvihorlatom

Info: 0905 366 416

©ENTRUM

pôžičiek

Živnostníci, S.R.O. -čky

Opatrovateľky v zahraničí

Zamestnaní

Dôchodcovia


SPRAVODAJSTVO

2



PODVIHORLAT OM

-

-

4. 2. 2013

Kiná pozývajú

Fajn Hu menné

9. 2. Lás ka

Zač. predst. o 19.30. hod. Vstup né 1,5/2 €.

Cent rum Sni na

9. – 10. 2. Ďa ku jem, dobre

Zač. predst. o 19.30 hod. Vstup né 2 €.

Kam do lekárne

Po ho to vostné služ by v HU MENNOM:



4. 2. Le ká reň CENTRUM,  5. 2.Le ká reň Dr.

MAX - KAUFLAND, 6. 2. Le ká reň MÁRIA,



7. 2.Le ká reň HARMÓNIA, 8. 2.Le ká reň Dr.

MAX - PHARMSTORE, 9. 2.Le ká reň DON

BOSCO, 10. 2.Le ká reň PRI  NE MOC NI CI. 

Otvo re né v pra covných dňoch do 20.00

hod., v so bo tu a v ne de ľu od 8.00 do

12.00 hod. a od 13.00 do 20.00 hod.



Opustili  nás

V HU MENNOM

Má ria Marci no vá, nar. 1929

Jo zef Sninský, nar. 1920

Ire na Bandurči no vá, nar. 1941

Ján Ba čovčin, nar. 1942

Mar ta Ka ni šá ko vá, nar. 1958

Mi chal Boňko, nar. 1940

Jo zef Ši rák, nar. 1938



V SNI NE

Má ria Harma ňo šo vá, nar. 1932

Mi chal Jankaj, nar. 1930

V BE LEJ NAD CI RO CHOU

Ele na Šu ri no vá, nar. 1927



V LACKOVCIACH

Ju raj Do lo báč, nar. 1933



V LA DO MI RO VE

Mi chal Fe durco, nar. 1939



V RUSKEJ VO LO VEJ

An na Ki čo vá, nar. 1931



V ULI ČI

Jú lia Surma jo vá, nar. 1935



V ZBUDSKOM DLHOM

Ján Fe renc, nar. 1942



Nech im svie ti svetlo večné!

Hold  tra dí ciám

O tradíciáchsazvykneveľahovoriť,alemenejužchcemeuplatňo-

vaťichvživote.Akobytonové,moderné,oprávňovalok ichzruše-

niu.A pritomtradíciesúnadhodnotou,ktorátým,žejenámneustá-

levštepovaná,ostávanajdlhšiev našomvedomí.Odrannéhovstá-

vania, kedy mechanicky siahame po holiacom strojčeku a ne-

dajbože,abybolnainomnežpôvodnommieste,ažpokultivované

tradície, ktoré ktosi vytvoril a treba ich udržiavať.Ako napríklad

súťažvtipovo Beľanskúsekeru,čiverím,žeuždruhýročníksúťa-

že o Zlatý dubák. Pedagógovia vám potvrdia, že opakovanie je

matkou múdrosti. Toľko sa opičíme po Západe, ale práve tieto

myšlienkysinechcemeosvojiť.Akobyboloľahšievymyslieťčosi

nové, ako, hoci v zmenenej podobe, pokračovať v čomsi, čo aj

vďakanámprerastiedodlhoročnejtradície.Ma rián Šimku lič

MYŠLIENKY ZODPO VEDNÉ HO RE DAK TO RA DO NO VÉ HO TÝŽDŇA

Z  pranostiky

l

Sv. Agá ta na sneh bý va bo ha tá

l

Ak  je  február  bo ha tý  na  sneh,

dú faj v sko rú jar Na deň sv. Do -

ro ty  má  byť  sne hu  nad  plo ty

l

Keď se ve rák vo februá ri na du -



je, apríl po tom stre chy rozdu chu -

je  Ak  vo  februá ri  zahrmí  z vý -

chodnej sve ta stra ny, v tom ro ku

ča kaj  búrky  a víchri ce  Keď

február  vo du  pus tí,  ma rec  mu  ju

v ľad  zhustí  Ak  február  ho ní

mra ky,  ma rec  sta via  sne hu lia ky

l

Na  svä tú  Apo lé nu  maj  chy žu



ešte dobre vy kú re nú Sv. Apo lé -

na čas to cho dí do hmly za ha le ná

l

Ak  10.  februá ra  mráz  pa nu je,



ešte 40 ta kých dní zvestu je.  (cin)

Kedy na klzisko

sobota


od 14.00 hod. do 16.00 hod.

nedeľa


od 18.15 hod. do 20.15 hod.

Vnútorný bazén

pondelok od 14.00 hod. do 20.00 hod.

utorok

od 08.15 hod. do 16.00 hod.



od 17.30 hod. do 20.00 hod.

streda.


od 09.00 hod. do 14.00 hod.

od 15.00 hod. do 16.00 hod.

od 17.30 hod. do 20.00 hod.

štvrtok


od 08.15 hod. do 14.00 hod.

od 15.00 hod. do 16.00 hod.

od 17.30 hod. do 20.00 hod.

piatok


od 09.00 hod. do 16.00 hod.

od 17.30 hod. do 20.00 hod.

so., ne.

od 09.00 hod. do 20.00 hod.



sauna ženy/muži

ut.-so. muži od 12.00 hod. do 20.00 hod.

ut.-so. ženy od 14.00 hod. do 20.00 hod.

nedeľa


od 10.00 hod. do 20.00 hod. 

Od 4. - 10. 2. 2013 osla vu jú me ni ny:



Ve ro ni ka,  Ni ka

`

Agá ta

`

Do ro ta,

Do ri sa

`

Vanda,  Ro muald

`

Zo ja,

Aranka

`

Zde no, Zden ko

`

Gabrie la.

Kytièka k meninám

Kam za kultúrou

Vi horlatské mú zeum Hu menné

l

Ume lecko –  his to ric ká expo zí -



cia otvo re ná: ponde lok – piatok 8.

–  15. hod., skan zen otvo re ný len

vopred ohlá se ným návšte vám. 

Vi horlatské osve to vé 

stre disko Hu menné

l

7. 2. o 15.30 hod. ver ni sáž Muž



s ka men nou  tvá rou  a zá pas

o jabĺko –  vý ber z kre sieb, gra fík

a ma lieb Ale xand ra Eckerdta.  



Vi horlatská knižni ca Humenné

l

Biblia  na  ces tách  –  pu tovná

vý sta va. Vstup voľný.

Mestské kultúrne str. Hu menné

l

Tri násta  kom na ta  –  vý sta va

obra zov  Ing.  Vra tisla va  Hu de ca

l

10. 2. o 16.30 a 19.00 hod. Dva



du by –  pre mié ro vý pro gram ľu -

do vej  hud by Kandra čovci.  Hos-

tia  Mo ni ka  Kandrá čo vá,  Anka

Po rá čo vá a Ve ro ni ka Šolty so vá

Ra ba do vá. Vstup né 7 €

l

17. 2. o 15. hod. Pod krídla mi



Lelka  –  predsta ve nie  Bábko vé -

ho  di vad la  spod  Spišské ho  hra -

du. Vstup né 1,5 €. 

Mestské kult. a osvet. str. Sni na

l

7.  2.  –  Poddu kelský  ume -



lecký ľu do vý sú bor –  vý chov ný

kon cert pre ško ly.



Kedy na plaváreò

Pa ra le ly  I –  An drej  Smo lák,

Slo ven sko – Hessam, Irán – pr -

vá  vý sta va  v ro ku  sprístupne ná

od  2.  ja nuá ra  2013  v ga lé rii  na

Ná mestí cent rum v Sni ne.



Galéria Andrej Smolák

Zimaešteurčitenepustilasvoju

uzdu, hoci práve sme svedkami

odmaku. Po ňom by však mala

vo februári nastať valentínska

a potom ešte peterská zima.

Napriek tomu sa s nami príroda

rada zahrá ako v tej rozprávke

o Maruškea mesiačikoch.Určite

ajvyprisvojichpotulkáchalebo

v záhradkeobjavítepríznakypre-

búdzajúcej sa prírody. Budeme

radi, ak sa s takýmito zábermi

a stručným komentárom podelí-

te s nami ešte do príchodu jari.

Vaše príspevky čakáme v re-

dakcii, kontakty nájdete na 16.

strane.Trajaz vászískajúknihu

z vydavateľstvaIkar.

(mš)


Keď sa prí ro da pre búdza

Sú ťa žia ci  Mgr.  Va siľ  Se man,

Parti zánska č. 17, Hu menné po -

slal vtip, za kto rý mu po ro ta ude -

li la najvyššie oce ne nie. l Vra ci še

dze do  od  svo ho  dochto ra  do mov

mocno  nazlosce ny…  Ba ba  še  ho

pý ta:  „…Ta  co  ci  po vedzel

dochtor“?  „Ani  še  ne pý taj,  ..  a vô -

bec nič ci ne po vem – a daj mi po -

koj“! Ba ba ho prehvá ra: „…Aľe šak

už ve cej jak 60 ro ki se be šicko hva -

ri me… ne má me žádne tajnosci, ta

už naj to budze co chce …, ľem mi

po vedz, co ci dochtor po vedzel…“

Dze do: „Chceš to naisto znac“? Ba -

ba:  „Chcem  …a  ja  pripra ve ná  na

šicko“. Dze do: „…Ta ba bo, ta to to,

co  mi  se be  furt  du ma me,  že  to

orgazmus – ta to še vo lá astma“!



Dru hé miesto zís kal Ing. Pa vol

Ondi ka,  Ji lemnické ho  5,  Sni na

za vtip Špo rovli vy. Chlop ľe ži na

šmerceľnej  posce ľi  –  Že no  mo ja

tu  ši?  l Tu  som,  mu žu  moj!

l

Švekra mo ja je tu? l Tu som sy -



nu, tu! l Dze ci mo jo, sce tu? l Tu

sme apo, tu! l Ta na ja ko ho fra sa

še na chodbe švi ci???

Sú ťa žia ci  Ing.  Ján  Bo ber,  La -

bo recká  25,  Hu menné  zís kal

tre tie  miesto  za  nasle du jú ci

vtip:  Pred  ope ra ci ju  vi be re  Ďu ri

pe ňa ženku a za čne še u ňej hra -

bac…  l U nás  še  za  ope ra ciu

ňepla ci…–  hu to ri  mu  dochtor.

l

…Ja znám … aľe pred narko zu



se be  radšej  skontro ľu jem,  ke ľo

mám!                                  (mš)



Z PRIEHRŠTIA SE DEMNÁSTE HO ROČNÍ KA SÚ ŤA ŽE O BE ĽANSKÚ SE KE RU

Sú ťaž o re gio nálny vtip sme prá ve odštarto va li. Aby sa vám lep-

šie uva žo va lo o vti poch, pri po mí na me si ví ťa zov z mi nu lé ho se -

demnáste ho roční ka sú ťa že o Be ľanskú se ke ru.

Tro ji ca najlepších z mi nu lé ho ro ka

Sú ťa ží sa o tra dičné vecné ce ny

še ke ru – rozvalku – bá bov ku, na -

viac  bu de  to hto  ro ku  ešte  jed na

pré mia  a ďalšie  ce ny.  Fi nančné

oce ne nie je 25 – 15 – 10 Euro pre

pr vých troch ví ťa zov. Odme na sa

ale ujde urči te aj ďalším, kto rí ne -

za vá ha jú  a pošlú  svo je  najlepšie

vti py do sú ťa že. O tom, kto ré vti py

bu dú  najlepšie,  roz hod ne  po ro ta.

Vti py za sie lajte do konca me sia ca

februá ra 2013 poš tou v za le pe nej

obálke  s ozna če ním  O Be ľensku

še ke ru 2013 na ad re su au to ra sú -

ťa že:  Ing.  Pa vol  Kapráľ,  Tajch

766/15, Be lá nad Ci ro chou.     (pk)

V SPO LU PRÁ CI AU TO RA S TÝŽDENNÍ KOM POD VI HORLA TOM VYHLA SU JE ME

Sú ťa ží sa o vti py na pí sa né – te da v pí somnej forme, vti py publi -

ko va teľné v no vi nách – le bo ne sluš né vti py sí ce mô žu byť veľmi

dob ré –  len sa bo hu žiaľ ne da jú v no vi nách publi ko vať a te da ani

oce niť. Aj uráž li vé a han li vé vti py v sú ťa ži ne ma jú miesto.

Osemnásty roč ník sú ťa že o Be ľensku še ke ru 2013

Nesmelosaužprebúdzajúsnežienky.


PUBLICISTIKA

3



POD VIHORLAT OM

-

-

4. 2. 2013

Policajné správy

V ru kách po lí cie skon či li koncom ja -

nuá ra  dva ja  Po lia ci  (34  a 41–ročný),

kto rí na úze mí Pre šov ské ho a Ko šic -

ké ho kra ja ma li vykrá dať vý herné hra -

cie auto ma ty. Po mo cou elek tro nic ké -

ho za ria de nia si na sta vi li výš ku kre di -

tu,  kto rý  si  následne  ne cha li  vypla tiť.

Krá de ží sa pravde po dobne od 23. ja -

nuá ra  ma li  do pustiť  v Hu mennom,

Sni ne,  Pre šo ve,  Ko ši ciach,  Vra no ve,

Mi cha lovciach,  Popra de,  Sobran-

ciach, Tre bi šo ve a Barde jo ve. Po li caj ti

u nich zadrža li aj ho to vosť 8 900 Eur.

Tre tí  komplic  (38–ročný)  je  za tiaľ  na

slo bo de, všetci tra ja sú obvi ne ní z pre -

či nu neoprávne né ho obo ha te nia spá -

cha né ho for mou spo lu pá cha teľstva.

kpt. Mgr. Jan ka Karni šo vá

TROJHO DI NO VÁ DRÁ MA

V médiách sa 29. januára objavila

správao hľadanom23–ročnomSlová-

koviz Kamienky,ktorýsaniekoľkoro-

kov zdržiava vo V. Británii, kde je už

tiežpolíciiznámy.V Gloucestriohrozo-

valmladíksvojutehotnúpriateľkukar-

bobrúskou a vyhrážal sa jej zabitím.

Dráma trvala takmer tri hodiny, zložili

hoaželektrošokypolicajtov.–AR–

Sú ťaž s Ika rom

Aj  vy  mô že te  získať  ro mán  Va -

nessy Jó rio vej Za mú rom, ak nám

na pí še te  odkiaľ  au tor ka  po chádza

a kde cho dí do ško ly. Naštarto va la

ju  sú ťaž  Medzi riadky,  kde  zís ka la

pr vé miestoNasle do va lo ví ťazstvo

v Škulté ty ho rečňo vankách, na Li -

te rárnom  Kežmarku  či  dru hé

miesto  v sú ťa ži  Mla dá  slo ven ská

po viedka.  Na po kon  jej  ro mán  Za

mú rom je za ra de ný do žán ru be le -

trie pre dospe lých. Va še odpo ve de

ča ká me do konca týždňa na ad re se

re dakcie. Troch z vás oce ní me kni -

hou Za mú rom. 

(mš)


Ži vot hlavnej hr din ky prí be hu, Su -

san, sa od zákla dov zme ní, keď si

pre čí ta  taj né  zá pis ky  svojho

zmiznu té ho  a údajne  mŕtve ho

otca. Je ho po znat ky za ve dú ju i jej

pria te ľov až k ta jomné mu Por tá lu,

kto rý 

ju 


vy vrh ne 

pria mo


doprostred  nezná me ho  a di vo ké -

ho sve ta zva né ho Ala go nit – a tá -

to  ka pi to la  jej  ži vo ta  je  sku točne

z akčnejšie ho  prí be hu.  Su san  sa

dozve dá o vzácnom de dičstve jej

ro di ny a uve do mu je si, že jej pred-

ko via  bo li  s

týmto  sve tom

spriazne ní  viac,  než  si  do po siaľ

mys le la. Nad Ala go ni tom však vi sí

tem no ta  –    člo vek  zo  Su sa ninho

sve ta,  Jed no oký  Cudzi nec,  kto rý

ho  pus to ší  už  ce lé  ro ky.  Mož no

úlo ha zasta viť ho sku točne spo čí -

va na ľu ďoch z jej sve ta… a mož -

no je to úlo ha pre ňu. Au tor ka kni -

hy  ho vo rí,  že  „toto napínavé

dobrodružstvo je určené pre-

dovšetkýmčitateľom,ktorísane-

boja začať s púťou na záchranu

sveta.Príbehjeplnýoriginálnych

zvierat i rastlín, ktoré som sama

vymyslela,zbraní,akcií,noajod-

počinku a zábavy. Je určený pre

násťročnýchchlapcova dievčatá,

nozábavuv ňomrozhodnenájde

ajdospelýmilovníkfantasy.“

Va nessa  Jó rio vá.  S pí sa ním

poézie  a krátkych  próz  za ča la  už

v tre tej  trie de  na  základnej  ško le.

Vyhra la  mno hé  ce loslo venské  sú -

ťa že pre za čí na jú cich auto rov a zís -

ka la ve ľa ďalších oce ne ní. Ako sa -

ma  ho vo rí,  hla vu  ma la  vždy  plnú

ná pa dov  a obmedze ný  priestor

niekoľkých  strán  po viedky  jej  ne -

sta čil. A tak ako je de násťročná za -

ča la pí sať ro mán Zamúrom,kto rý

po dvoch ro koch štartu je svo ju púť

k či ta te ľom.            Má ria Leško vá

ŠTRNÁSŤROČNÁ ŠKO LÁČKA MÁ SVOJ PR VÝ RO MÁN V IKA RE

Vo lá sa Va nessa Jó rio vá a v týchto dňoch jej vy chádza pr vý ro mán

Za  mú rom.  Je  to  fanta sy  žá ner,  kto rý  je  autorke  v sú časnosti

najbližší  „pre to že  v ňom  nie  sú  vy tý če né  žiadne  hra ni ce.  Inšpi rá -

ciou sú mi ve ci z bežné ho ži vo ta, o kto rých sa ľu dia nechcú ba viť,

pre to že  ich  po va žu jú  za  té my  ne vhod né  do  spo ločnosti.  Jed nou

z nich je aj ni če nie sve ta, kto rý nie je len náš, a po ma lé podpi so va -

nie nezvratnej zmlu vy o vlastnej smr ti,“ fi lo zo fu je na da ná au tor ka.

Po dvoch ro koch vy chádza Za mú rom

Likvi dačná akcia pre behla rýchlo a bez

účas ti  a záujmu  tých,  kto rí  tak  ve he -

mentne a do konca aj úspešne bo jo va li

o stro my  pri  vý sadbe  južnej  časti  ná -

mestia  Cent rum.  A to  by  ne mal  byť

posledný  vý rub.  Pri  plá no va nej  re -

konštrukcii par ku v tom to ro ku by ma lo

padnúť  ďalších  de sať  stro mov.  Bu dú

vraj  nahra de né  no vý mi.  Z par ku  tak

zmizne mož no 15 stro mov. Tí, kto rí ča -

ka li,  kým  z ma lých  stro mov  vy rastú

veľké a te ši li sa z pri rodze nej hlu ko vej

clo ny  medzi  že lezni cou,  ces tou  a ich

bytmi,  bu dú  zrejme  chví ľu  ča kať.  Kto

vie, či sa všetci aj dočka jú… Iba, že by

mesto z tých plá no va ných 774 ti síc Eur

na  re konštrukciu  par ku  tam  vy sa di lo

veľké stro my. Veď za tie pe nia ze by to

bo lo mož né.       Ing. Jo zef Babják, 



po sla nec MsZ za SDKÚ–DS

PO SLA NEC MESTSKÉ HO ZASTU PI TEĽSTVA V HU MENNOM ING. JO ZEF BABJÁK

Za čiatkom  ro ka  zlik vi do va li  Tech nic ké  služ by  mesta  Hu menné

päť stro mov v par ku pri Karpa tii. Rozhodnu tie o vý ru be stro mov

vy da lo mesto na zákla de žiadosti Tech nic kých slu žieb. Išlo vraj

o stro my poško de né a ohro zu jú ce bezpečnosť chodcov.

Vý rub stro mov v par ku pri Karpa tii

Tech nic ké  služ by  mesta  Hu menné

na  zákla de  rozhodnu tia  mesta  vy ko -

na li  vý rub.  Mô žem  potvrdiť,  že  išlo

o sta ré,  poško de né  stro my,  kto ré

ohro zo va li zdra vie a bezpečnosť, to je

jed no znač né. Mesto by predsa ne da -

lo súhlas na vý rub zdra vých stro mov,

to v žiadnom prí pa de. Pán po sla nec

nech láska vo presta ne pí sať ta ké ve -



O reakciu na podnet poslanca sme po žia da li riadi te ľa Tech nic kých

slu žieb mesta Hu menné ho Ing. Mi la na Ku ru ca a tlačového odboru.

Išlo o sta ré, poško de né stro my

Zdô razni la  pri -

tom:  „Ak  by  sa

vy ko na li  perso -

nálne vý me ny, prípra va od bor ných

pra covní kov a ve de nia pohrebných

slu žieb,  so  všetký mi  ško le nia mi

a pra xou  by  tr va la  mi ni málne  dva

ro ky.  Lep ším  roz hod nu tím  je  pre -

ne chať tieto služ by pro fe sio ná lom,

kto rí  dlho do bo  v tom to  odvetví

podni ka jú. Ve rí me, že bu dú vytvá -

rať  dôstojné  služ by,  pre to že  smrť

blízke ho člo ve ka je veľmi cit li vá zá -

le ži tosť  a je  potrebné  sta vať  sa

k týmto  služ bám  s úc tou  a pro fe -

sio nálnou odbornosťou. Do sú ťa že

sme do sta li šty ri po nu ky, kde sme

vo  vý be ro vom  ko na ní  po stu po va li

podľa  zá ko na.  Ví ťa zom  tejto  ve -

rejnej  sú ťa že  je  fir ma  Ba re zio

s.r.o.,  kto rá  pre vádzku je  svo je

služ by už niekoľko ro kov. Ce nu za

pre ná jom  po núkla  štvorná sobne

vyššiu,  ako  bo la  mi ni málna  ce na

ur če ná  Zá sa da mi  hospo dá re nia

a nakla da nia  s ma jetkom  mesta

Hu menné  a schvá le ná  mestským

zastu pi teľstvom.“

PRI MÁ TORKA MESTA HU MENNÉ JA NA VA ĽO VÁ O PRE NÁJME DO MU SMÚTKU

Mestské zastu pi teľstvo v Hu mennom 12. októbra 2012 schvá li lo podmienky na vy pí sa nie

Ve rejnej  obchodnej  sú ťa že  na  pre ná jom  hu menské ho  Do mu  smútku.  Rozhodnu tie  pad lo

kvô li to mu, že mno ho obča nov ne bo lo spo kojných s kva li tou po sky to va ných slu žieb, rovna -


Download 0.61 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2   3   4   5   6




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling