РуководствоПОиспользованию европейскойсистемыпереносаИ накоплениязачетныхединиц(ects) 2015

Образовательный элемент
Целостный, обладающий формальной 
структурой опыт обучения (например, 
элемент курса, модель, стажировка).
Обучение в течение всей жизни
Вся деятельность по обучению, осу-
ществляемая в течение жизни с целью со-
вершенствования знаний, умений и ком-
петенций в личностном, гражданском, 
общественном и / или профессиональном 
аспекте.
19
Программы и услуги, содей-
ствующие обучению в течение всей жиз-
ни в рамках сектора высшего образования, 
могут включать в себя среди прочего: ос-
новные образовательные программы, не-
прерывное обучение, вечерние занятия, 
специальные программы для учащихся 
по неполной форме, доступ к библиоте-
кам / ресурсам вуза, дистанционное обуче-
ние, тренинги, целевые услуги по профори-
ентации и консультированию.
Общедоступные открытые онлайн 
курсы (MOOCs)
Курсы, которые находятся в свобод-
ном доступе, подписка на которые явля-
ется свободной, и которые проводятся 
онлайн обычно при помощи специалиста 
или при автоматизированной поддержке. 
Такие курсы обычно имеют значительное 
число зачисленных слушателей.
Окно мобильности
Окно мобильности — это период вре-
мени, выделенный для международной 
19 Making a European Area of Lifelong Learning 
a Reality COM(2001) 678 final http://
eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.
do?uri=COM:2001:0678:FIN:EN:PDF

---

ПРИЛОЖЕНИЯ
41
гЛОССАРИЙ
мобильности студентов, включенный 
в учебный план по образовательной про-
грамме.
20
Открытые образовательные ресурсы
Оцифрованные материалы, предостав-
ляемые преподавателям, студентам и ли-
цам, занимающимся самообразованием, 
в свободном и открытом доступе для ис-
пользования, повторного использования, 
обучения и исследований; они включают 
в себя содержание обучения, инструмен-
ты программного обеспечения для разра-
ботки, использования и распространения 
контента, а также ресурсы для внедре-
ния, такие, как открытые лицензии. От-
крытые образовательные ресурсы также 
относятся к собранным цифровым объ-
ектам, которые могут быть адаптированы 
и приносить пользу без ограничения воз-
можностей других пользоваться ими.