Samarqand davlat chet tillar instituti tarjima nazariyasi va amaliyoti kafedrasi

 
3. Zamon ko’rsatkichlari: since morning at ten o’clock the next day– ertaga soat 10 da 
ertalabdan buyon, for an hour at this time the next day– ertaga shu paytda bir soatdan buyon, for two 
hours at this time the next week – kelasi hafta shu payti ikki soatdan buyon
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

---

30 
 
MAJHUL NISBAT 
 
Transitive and intransitive verbs (o’timli va o’timsiz fe’llar) 
1. O’timli fe’llar: Gapda kimni? Nimani? So’roqlariga javob beraoladigan va vositali va vositasiz 
to’ldiruvchilarni oladigan fe’llar o’timli fe’llar deyiladi: I read a book. (Subject + Verb + Object) Men 
kitob(ni) o’qiyman. He cleans the room. U xona(ni) tozalaydi. She is driving a car. U mashina(ni) 
haydayapti.
2. O’timsiz fe’llar: Gapda kimni? Nimani? So’rog’iga javob bermaydigan, ya’ni to’ldiruvchi 
olmaydigan fe’llar o’timsiz fe’llar deyiladi: I live in Samarkand. Men Samarqandda yashayman. He will 
leave Tashkent tomorrow. U ertaga Toshkentga jo’naydi. I’m sitting on the chair. Men stulda 
o’tiribman.
3. Quyidagi fe’llar bir ma’nosida o’timli ikkinchi ma’nosida esa o’timsiz fe’l bo’lib keladi: to open 
(ochmoq, ochilmoq): I’m opening the door. Men eshikni ochayapman. The door opened. Eshik ochildi.