Scientific Judgement


Download 0.74 Mb.

bet4/25
Sana25.04.2018
Hajmi0.74 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   25

 
 
wyaroebi: 
1.  yurani (arabul enaze). 
2. 
megi hami, „statia siRaribis feminizaia“ wignidan: 
feministuri Teoriebis leqsikoni, firuz mohajeris, nuSin 
ahmadi xorasanisa da farox yaradaRis Targmani, Tousees 
gamomcemloba, Teirani 2003 (sparsul enaze). 
3.  http:/.wikipedia.org 
4.  http://www.britannica.com/EBchecked/topic/poverty 
5.  yovelkvireuli Jurnali evropa; evropa siRaribisaken 
mieqaneba: 
http://persian.euronews.com/2012 
6.  gaeros 2005 wlis angariSi adamianis ganviTarebis Sesaxeb 
(inglisur enaze). 
7.  hafezis divani (sparsul enaze). 

mohamad reza qalanfaribai,          islamsa da marTlmadideblur...
 
 

 
31 
 
 
 
 
 
 
 ف ه
و م ا ن دا 
 
و را
 
 ن   ر 
:
1
 
 
 
 
 
د  ا  ن
 رد  ا  د
ا 
 رد 
رو ،تد
   
.
 
ز ل
د   ن
ه
ه را
 
 رد 
ر    ا ه ،
د
 .
 ما
ا
ن
ا 
 
 
 رد 
 ت
 زا 
ا  ا و  ه
ا 
 
 
 
    د    
 
ر
 ل  
ن
ا   ا 
 
  ا
 
 
ر تد
   ار  ه
 گر  ت
 د و ن  
   ا  
 
  ؟ ا
ا 
 
.
 ن
 
  هد   ن
 
 
ه
 
  ه 
 
  ا  
  ا نا
   ن دا
 را
او د
 تر  
   
 
ر
.
 
 
ن
 رد 
  ه ش
 
 تد
 
   دراد د و ن
 رد تو
 
 ود زو ا
ن
ا
 
 ف
 و  د  ت  زا  ا ا  راد  
 رد ار  ه
 ل
د 
ا ن دا  ه  ز
   
 نو  
 
 .
ن
ا 
دو
 
 رد  ر ا  و 
، ر
ه   ار  ه
ن
ا 
د 
  ار
 
  ، ه
  ه  ز
 
ر   
   ت
ا ن دا
.
 
 
 لوا 
 نارا
 م ا 
ها ا ن دارد   ار 
ا ق ا
 ط
 د  ضا ا      د  
، ا 
د  
 
و
 
  .
 
ا
 ،
ا 
  ا  
  ا
 ردو درو    ن
را   ار 
ه
 
ا  ا  
هد   ق  
ر
 
   ار
.
 ، ا
د   ور  ا
  ا  ردو 
 رود 
 
 
 زا ار ن
ا
دز     هر  ا 
ا  و  زور    د
.
 زو ا
 زا  د
ا رود  داو  ا رد  ه ن
ا زا  د ز 
 
هر  ا و ، ا 
 ر
 
و 
   
د    
 ت
 
و 
 ل
د
  .
   
د 
ا
ن
ا 
 
د 
 رد
 
 
 
د و 
ر 
  ه
ا 
 
 
ا 
 ،
  .
 
 
 
 ؟
 
و م ا ن دا 
 
   ع
  ا
 
تد
  ار رد  ر ا  و 
، ر
ه 
د  ه
 رد
 
ن
ا 
د
 
 تد
 د هار ،
ا  ه  ز
 
رو  ه
 ن
 رد ن ا   د  ا  
 
 زا 
 ، ا 
  ا  م
  د و ترو    م ا ن
 و 
                                                 
1
سردم
 
هاگشناد
  
بي
ن
 
للملا
 ی
فطصملا
 ی
امنو
ي
هدن
 
نآ
 
رد
 
روشک
 
ناتسجرگ
.
 

mohamad reza qalanfaribai,          islamsa da marTlmadideblur...
  
 
 
32 
  د ن ا  
و ا
د  ن
 ت   ا
ا ا، ا
ا  د  
.
 ار  ه ن
ا 
   ن دا 
و 
ط
 زا
 رد 
  ا  طا او 
 
   د
 
 
 ن  
   
و  د   ه 
هد ت
،  ا بذ   ه ن
 و ا
د  
ا
و
 .
 
  ه ش
  ا    ا 
و م ا ن دا 
 در
و د
 زاو  د  
   
ا  ا  رد ار
 
  ه ن
 ار 
ا 
و 
  ارو 
را
 
 
ا 
 
.
 
ن
 رد  ر
ه   ا او 
 
 
 
 رد 
 
 
  هد   ل  رد
 
 
ا
  ا ا
.
 زا 
 ن
 مد  زا 
 
 زو ا
ا
 
 
 
 رد و 
ه رادر
 
ز  ه
 تو
 
 
 
ا 
 ر
.
   ز
 
 
  ا ا
هد   ن
 ار ن دا ن
 
 .
 
  و 
،
ا
 
ا  ر
ه      
 
 
 
 ز
  ها   د
  .
  ا  
 ت
  ا    
ا ن  ل
 و نا
   درو  ر    
 
 
ا را د و 
.
1
 
 ت
 ،
 ت
ا زا 
 ت ر
 و ت
 
ا
 
 
    ا ن   د
ا ع  زا 
ا  د
   ار ن  
 
  د
ا
  .
 
 
ا
  ه نا
 زا  ر
 زا  ا       ا ن دا ن
 
و 
 
 
  ه 
ردو
  ه  تر
د
 ن
 رد ار  د و 
ا 
  .
 
 
 
و  
 زا 
 و تو
 رو  ود زو  
 
 
 زا و 
ه 
 ا
  و  
ا   
 
ه دزد نا
و  
ا   
 
د
  .
 
ا و زو  
 
2
  ها  ن
رد 
.
 زو ا
ه
 تر
 
 زا  و 
  د
ا  ر ل
د   ن
 درا  د و ن
ا  ا د
  ور    ا ،
ه  ر
    د ز  هر
  ور  ا رد    ا  ا ن  
 و
 ار د  را
 
 
 ر ه    و 
و
 
   
  و  
 
  ا ا   
 ع
  ا
ر
ه
  ها  ن
 رد 
.
3
 ن دا  ر   
 
  اورو  ور م  ن رد  ا   ا 
 
 
                                                 
1
.
 
ه
 
ب ورا؛ ورا
 
 
 
دو
.
http://persian.euronews.com/2012
 
2
.
ر
 
 
ا
 
ژاو
 
نا
زا
 
م
» 
لا و
«
 
 
ا
 .
 
 
3
.
شرا
 
 
ا
 
ل
 
2005
 
ن ز
 
 
 )
UN
 ( 
س ا
 
ت را
 
ود
 
ي ه
 
ر در
 
را
  
د
.
 

mohamad reza qalanfaribai,          islamsa da marTlmadideblur...
 
 

 
33 
 
  ا   ا  د
  هر هارو  راد 
ا 
 زا 
      راد 
د ن
 رد 
  ه 
ز
د  
 ن دا 
 
.
 
  ن
رد ن
  ا ا
 
   
 
 د     ا 
و 
   
اراد
 
ا ل     د   ه
.
1
 
 
 
    د  
 ت
 ،
 ،
 ب  
 
ز  ا
ا  هز
 
ا   ر  د 
 و 
 ،شز
 ،
ا
 .
 
 رد    دا ا دا
 ،
 
 ت
   
 
ز
 
 رد 
٢۵
 
  ه  ت    
 ل
 
 ،  ا
  ا
 
 ن
 ط
 م
 رد 
    زر
  ا   ه
  زا ا   
  .
  دز 
  زو ا
 
 دو    د
 
 
 رد ن
 رد 
 ن
 
هو در
 
 
ز
 
.
2
 د
ا 
 
 
 ب
ا زا 
 
ا 
 
 
د  ب
  .
3
 ا د
 
  ر  رد
 ن
 ار ن     ا 
  ه  
 
 ر
ه  زرو
 
 رد  ژ
  ه 
.
4
  ا رد  ا
 
 ف  ار د  ل  زا 
 
 
 دا ا 
و
 
 
 رد   
 
 رد 
    ا  دا
ا  ا  رد ، رادرا
 
 
 ا  
  ا
ه
.
5
 
 ن  
ز
6
  هر
 ن ز ن
 رد 
 ن  نو ازورو
 
و  ورا رد مو
 و 
ا ن ز و ،م  ن
.
7
 م  ن
 م دا زا 
 نا
هو  ل
ا 
 
د رد 
  ا  هر
  ا رد 
 د
ا رد
 
د  ه 
 زا 
 
    ا 
ا 
و
  ا ا
 
ا 
 ن ز  ه
.
8
  د
ا ش
 
                                                 
1
.
 http://www.britannica.com/EBchecked/topic/poverty
 
2
.
 http:/.wikipedia.org
 
.
 
 
تو
 
 
 
زو
 
 
نارودزا
 
وا
 
ن
ا
 
ه
 
و
 
 
ل 
ه
 
ز
 
 
د
 
ر
 
ا
 
و
 
ن
 
تو
 
ه
 
ا
 
ح
رد
 
ت
 
تو
 
 
ا
.
 
3
 .
ر زا ودرد
 
ه
 
ب
 
ورا
 
م
Antwerp
و
Lyons
ل
 
١ ٠٠
 
 
مر
 
 
 
 
 
د
 
 
ا
ت
 
ه
.
 
4
.
ژ
 
ه
 
ر
 
هد
 
، ژو
 
شورو ه
 
ه
 
ر
 
 
 
ا ا
 
 
زرو
 
 
ا
.
 
5
  .
درا
 
و
 
ردارا
 
ن
 
زا
 
نا
،
 
 
ب
 
هو
 
 
ور ر
 
ز
 
 
ه
 
 
ن
 
ه و
 
ن
ار
 
ل
 
د
.
 
6
 .
Feminisation of poverty
ا
 
ح
ا
 
ار
 
در
 
ا
،س
 
س
 
 
 
د ر
.
 

7
 
م
 .
»
 
ز
 
ند
 
«
 .
ه
 
 
ه
 
 
 .
،
زو
 
،
 
ا
 
ا
،
 
اد
 .
،
 
١٣٨٢
 .
 
8
 .
ه
 
د،
رد
 
 
ا
 
ن
ه
 
ز
ه و،
 
ا
تار
 
 
ن ز
 
ن
 
م
 
ن
 
ار
و
 
ناد
 
او
 
 
ا
 .
 

mohamad reza qalanfaribai,          islamsa da marTlmadideblur...
  
 
 
34 
 
 
 زا  ا 
 ت
   
  هر
ورا
   م  
 و  د
.
1
 زا ل  جو  
د 
ه   
 ار 
 
 
ا
  ه  ورا ق    ن  دورو و ب
    هر
  ا رد
  .
و زا 
 ، ه  ود 
 
 
 
 دا ا ن
 رد 
رد 
د   ز
ا
.
 
 ر هار ،ن  ءا ا 
   ن دا 
ا 
 م   ر  ا
.
 رد 
و م ا ن دا  ر
    راد 
 
 ن
 مد  
  ا
 ت
و 
 
 ت
 
ز  ا رد 
و م
ا
 
د   ها  ن د  ار 
.
 
 
 ن
 نار
 ر
  ا ا
 
 ل  رد ن
 نار
 ر
 ،
 ن ز  م ا س ا 
2012
    د
 
200
 ر
 س ا 
ه   ،
ر 
 ن
 
  ا 
 نا
  ر   
 ن
 رد ر
 ن ا
ا  ر
 
ه شرا   ا س ا   و  ا 
ر
 ن
 ل  رد ن
 ر
2012
   
12.6
   ر
ا و 
ر  رد 
 ل    نا
  ا   دور
2017
    د
 
12.9
  رد 
.
 و ن
 رد ر
 ن ا  ر
 شرا   ا رد
 
ا
50
 
 نا
 ر
  ا    ا 
  رد 
ا
.
 ل  رد
2012
  د
 
35
 ت    ن
 ن ا  زا  رد 
 
ا  د  ر
 
   و 
.
2
 رد  ر
  خ
 
اژ 
 رد ور  
2013
  د  
 ار 
 در ر
 ن  س ا   
١٩
ر
 
  ا رد 
 ن
 .
  ا
24
 رد  ر
 خ     ا  د  م ا  ر  
 رد 
   ور  
 رد 
 
اژ 
11.9
 
ر 
رد 
ا
 .
 
 
ن
 رد 
ا  ش
 
ا       
 
 ت
 ز ه
  .
 
 
 
 
ز رد 
 م   ه  رد 
و م ا 
 ن دا
ا ز  
 و 
 ر
 ،
رو و 
ا
 .
 
 
 ن
ه  ا   ما
ا ، ا  س ا  
ا
.
   
 
   ن
 رد  ا
 
اد 
 
 
 
 رد   
 
 
.
    ا 
ا
                                                                                                                              
 
 
1
  .
ا
 
د
ا
 
س ا
 
ا
 
ت
 
 
مد
 
ا
 
ز اد
 
نو
ه
 
و
هر
ردا
 
 
د
اددد
 
و
 
زور
 
ل
 
.
 
2
.
 
شرا
 
 
 
در زا
،
 
ر
 
ر
ا
 :
٠٣
 
 
١٣٩١
 
،
 
 

mohamad reza qalanfaribai,          islamsa da marTlmadideblur...
 
 

 
35 
  هر هارو 
 ن
 
    د 
و ن دا
 
ر   ار 
و 
  ه ن
ا 
 
 ار  رد
 ود  ه    وا  دوردو م    
 
و 
 
هد  ارا ،د  
ا گر  
  .
دا 
 م ا  ن
 جا
ا 
 زا 
رد   
 
ا    
و
 ت
 
 ن
 
  ه در
   دد  
و
 
رد 
رد   
ه 
 
 رد ار 
 
 
  ر  
هدردو م   ا  
و
.
 
 رد 
 
و ن
 نا هرو 
و م ا ن دا
ا ل
  د   ه تر
و 
ا  ا     هر
 
 نارا
 
    ، راد ن  زا 
 
و
 
ه زا  ر و 
د  
ر 
  و    ار ن
 
 
  ا  
رو  ه 
 
د   
 .
 
 ، هر
 
 
 
 و 
ا و 
 
 و ت
 
 
رد  و
 
 رد 
 
 ، ه
 ت
 
 رد ر
 دا  و 
رو  
 ،
ا
 
 ن  زا 
 ن ز   د
ا و ن
 م
 
 و  ه
ود
 
ه  
 ،
ز 
  د
 
 ، ه
 
 و  ه
اراد 
 و  دا
 ن
 و نز 
 س ا
 
 بذ  
ه
 
 
او 
 
 
 تر  و ن
 ل  
 
 
 و  ه
 
ن ز  
 و 
  ه
 
 زا 
ا ن
 زو ا ت
 زا 
 
 
 
.
  ا
 
 زا و 
ا ء
ا 
 زا  د     ا  
و  ا
 
 ت
  ا ه ، ا 
ز 
 
ه   
 و 
 و 
  ها
 و ن
  ه 
 
 
 زا 
 
  ه 
ا 
  ه
 
 ن
ر  ا  ار 
 ، ه
د   ها   ر  تد
 و 
 و  ا  
.
 
   
 ار ت
 ن دا د
ا م
 
   ن
 
 ما
ا م  و ي
 ن دا د
ا نا
ّ
د ناوا  ت
 
و   
ا 
ا
 يا  ار  ار 
تر
 
 ي ه
 
   ت و  او  ا  د  را ه ،
  
تر  ۀ
 ،دد
 ز   ه 
 ن
 
  ر
ا  ي ه
د
 
ن ه ،   ها  
 
 
 و 
ه   
ن
 ف
ا و 
 ،ار 
وا
ّ
 
 شو
 ز
 .
  وا
 زا   ء
ا ﮥ ر
 ۀر  رد ل
 زا 
 ت
 ن
ّ
 
 نا
 
 و  ها ا و ح  ن
ه 
ا
ّ
 ب
 و 
ا و ق
ا و نور ه و ط  و 
 و 
 ن
اوذ و 
اوذ و  ردا و ب ا و ن
 و دوواد و
ّ
ّ
   نا
   ،
 و 
ز و
ّ
 
 
 
 ي
ّ
 
 
  :
»
أ  ه نإ
ُ ُ ِِ
ِ
 
ر  أ و ة او  أ 
ْ
ْ
ُ
ُ
َ
َ
ََ
ًَِ
ً ُ
 
 ،ن
ار 
إ  آ 
  ه أ ا
 و ،نو
َْ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
ُ
ُ
ُ
ُ
ُ
ِ
ْ ِ
ْ ْ
ْ ْ
ْ
َ
ُ
َ
َ
َ
َ
ِ ُ

mohamad reza qalanfaribai,          islamsa da marTlmadideblur...
  
 
 
36 
    إ و 
 نا آ   
  ه و ت
ا   
ُ
ُ ُ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ْ
ْ
َ
َ
َ
َ
َ َ
ِ
َ
َ
َ
ُْ
ٌ ْ
ْ
ن
آ
َ ُِ
«
.
 
 
ه ن
او
 و گر  نا
  ا
  د  ي او  ا
ّ
 و ل ا ت و و 
  ا و
 
  ا ن  
   ، ه
 
 ي
  او أ
   زا 
 
ا زا و د
 
 ور
  ا ،د  
 
    ا  او ر درو   ا 
ّ
  ا  ا زا فا
ا 
   ء
ا ناو
 زا  هو
ّ
 ﮥ
 
 و ي
 
ر  ،
   د  ن
 رد ار 
ن  ﮥ ه م
ا  
ا و 
 
 و 
 
    ه
د  يرواد ن
 
 رد   
 ي
.
 
 ي
 و 
ا 
 
 
 ب
 ،
 ن
 
 در  ِ 
  ا   ن
   ،
 ﮥ ر
 ۀر  رد
ّ
 و ن دا ﮥ ه
 
اد  
ز  ا رد 
 ي ه
 و 
 
  :
»
 
 
   مأ
ِ
َ
ْ َُ ْ َْ
 
 
 
ُ
ُ
ُِ
 
  ها إ و ،
َ
َ
ِْ
أ رزو ةرزاو ر   أ ، و ي ا
ُْ َ
َ
َ
ِْ
ِ
ِ
ٌ
ُ َ َ
 
  إ ن
 
 نأ و ،
ِ
ْ
ِ
ِِْْ
َ
َ
َ
َْ
 
َ
 
 ف  
 نأ و ،
ُ
ُ
َْ
ْ
َ َ َ
َ
َ
 
و ا ءا
ا  ا
   ،
َْْ َ
ُ
ُ
َ ْ
ْ
ُ
 
«
.
 
 ت
  ا رد
 ن
  وا
 
ب
 ﮥ ه   
 
 ي ه
  ها ا و 
 
 
ه 
ُ
-
   ا  دورد   
 د  ن
-
 
 
 ر
 رد 
ا ﮥ
 ود   
ا  د
  .
 و  ا 
 ل
ا ل
 
ه    ا 
ه
 
 شود   ار ي
د 
 ر  
 
  ا 
د و 
ز ﮥ
 
 ز
 ،ن
ا يا     
ا و
 
    يا
 و 
 وا د  
 و 
 و ش  ۀ
 
 
 
ه ن
 و    ها  ر
 ش ا  رد يدوز      وا 
 و
 
 يا  و شاد  د  ر  و 
  ا  رد 
د
  ها  
رد
 .
 ن
 
ور   ت
  ا
 
    هد
 ر
 و 
ن
ا ت
 و 
د  اد
 و 
ِ
 
 ، ه
  ا ن
 ش  و 
 و م
ها
.
 
 
 
:
 
1
-
 
؛
 ن
 
2
-
 
م
  .
»
 
ز
 
ند
 
«
  .
ه
 
 
ه
 
 .
،
زو
 
،
 
ا
 
ا
خ ،
 
 
اد
 .
،
 
١٣٨٢
 .
 
3
-
 
http:/.wikipedia.org   
 
4
-
 
poverty
/
topic
/
EBchecked
/
com
.
britannica
.
www
://
http
 
5
-
 
هلجم
 
گتفھ
ی
 
وسباپورا؛اپورا
ی
 
پرقف
ي
ش
 م
ي
دور
.
2012
/
com
.
euronews
.
persian
://
http
 
6
-
 
شرازگ
 
هعسوت
 
يناسنا
 
لاس
 
2005
 
نامزاس
 م
لل
 
حتم
د
 )
UN
.( 
 
7
-
 
نا د
 
.
 
 

mohamad reza qalanfaribai,          islamsa da marTlmadideblur...
 
 

 
37 
In the name of God 
P. M.R.Kalan Faribaie

 
Importance of Dialogue among Religions 
Islam and Orthodox Christianity 
 
Abstract 
 
A great mutation has taken place in the field of politics, society and culture around 
the world in the last half century, which has forced the revision of the civilization 
analysis by some thinkers. According to them, possibility of coexistence and 
accordance are common principles of all religions. In the modern world, important 
events have occurred or are taking place so that its emanation is economic crisis, the 
gap, various revolutions in East and West, tensions in the Middle East, the Islamic 
Revolution in Iran, the collapse of the Soviet Union, spread
 want to Islam among all 
Muslim nations, increasing pessimism towards purposes of West against Muslim 
nations, increased poverty, the Arabic revolution and Islamic Awakening. These 
events have forced super powers to change strategies towards the evolving world. 
But Interfaith Dialogue between Islam and Christianity, especially in the Orthodox 
and Catholic worlds, is one of the key strategies for the transformation that is taking 
place in the current era. Such kind of way can prevent more complex evolving world 
Among the Christians and Muslim nations. Besides, it will strengthen the basic unity 
of religions and continue in all areas and Management and control extremist 
progresses. 
 
Key words: Orthodox, Christians, Muslims, Religions, Relations, Civilization, 
Union and sodality, Values,  
                    Development and Justice 
 
Introduction 
 
Movement to the path to create justice in the world in order to achieve prosperity of 
the human society represents vital necessity. All of humans are looking for 
prosperous and blissful lives with prosperity and the lasting peace. Respect for the 
dignity of human beings and all of human, is an important topic in human society. If 
a nation has not been respected, but it has possession of better facilities and material, 
will not reach prosperity, because creator of humanity first glorified him and then 
created. So, his honor is institutionalized and based on dignity
2
? Who has brought 
humans to prosperity? Has the development planning been formed for nearly sixty 
years? Is the situation today better than in the last sixty years? This issue shows that 
dialogue among religions must be conducted and has been continued as an 
independent matter to restore weaknesses of the world planning.  
                                                 
1
  Professor of International Almostafa University 
2
  The Holy Quran, We created man in the best stature,
و 
 
ا   ن
ا 
  و
...
 

mohamad reza qalanfaribai,          islamsa da marTlmadideblur...
  
 
 
38 

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   25


Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2017
ma'muriyatiga murojaat qiling