Special literally vocabulary.
They are restricted in usage. They comparatively low. When they are used in appropriate context they may create a comic effect. (1. jocular 2.Humorous 3.Ironical effect 4. Satirical 5.Sarcastic effect)
Terms are easily accepted. They are mainly used in scientific style. The next feature is mono symentic. In the course of time. Determinelisation.
EX.Launching pad.
Sometimes they are used in books of fiction. In stylistic function they are used in belitteral style.
The Lord giveth and taketh away - Бог дал - Бог взял.
In historical texts authors try to show old times. For this they use historical words. The denote consects or things of modern life.
EX. of comic effect. If manners maketh man the manner and grooming make a poodle.
Poeticism.
Mostly used in poetry.The have several types.There are words of latin and french origin. EX. garment-одеяние
ТЕМА КУРСОВОЙ РАБОТЫ!!!
СЛЕНГ,ЖАРГОНИЗМЫ СТУДЕНТОВ В АМЕРИКЕ! ОТКУДА ПОЯВИЛОСЬ , БИОГРАФИИ, ВВЕДЕНИЕ ИТД.
27.02.12.
Barbarisms.
They belong to a word stock of english vocabulary. Detente - means relaxation of international tensions. Maidn name - means девечья фамилия.
They usually translated in full names and are usually explained. As for graphical popularities -they are italisiced. Another feature of foreign words - a type of such words os called terminological borrowings (EX. Kolhoz, Perestroyka etc) Musical terms (solo, duet , etc) The function is to supply the local color in books of fiction.These words can show local traditions. They also add a touch of authority. In public speeches and mass media we can use them. It’s based on polysementic.
Literal neologisms. Newly coined words which are fresh new and some of them are meant to suit one particular occasion. EX.There were New zealanden in the man.
EX.Stardom.
Do'stlaringiz bilan baham: |