Синонимы, антонимы, омонимы, паронимы

Упражнение 3
Подберите русские синонимы к приведенным ниже заимствованным словам

1. 
   Адаптация, альтруизм, антагонизм, апогей, генезис, дислокация, конформист, мизантроп, стагнация, филантропия, экспозиция.
   
2. 
   Импозантный, коллегиальный, курьезный, лаконичный, латентный, лояльный, меркантильный, монолитный, перманентный, рафинированный, спонтанный, тотальный, тривиальный, фатальный, фигуральный, эквивалентный.
   
3. 
   Администрировать, анонсировать, дискутировать, зондировать, имитировать, интерпретировать, корректировать, лимитировать, манкировать, утилизировать, фальсифицировать, фиксировать.
   

Практическое занятие 4
Лексика русского языка по сферам употребления


Упражнение 1
Определите стилистическую функцию жаргонных слов. Сделайте стилистическую правку.
1. Впрочем, читая Донцову, убеждаешься, что богачи в российском варианте отличаются от простых смертных не только количеством денег. У отечественных гэтсби есть специальные знаки отличия: малиновый клифт, шестисотая тачка, мобила, голда, пальцы веером, наконец, ранняя смерть. 2. Отождествить себя с дамочкой, сорящей зелеными, наша читательница при всем желании не может. 3. Героини повестей Никольской «Милый опер» и «Шантаж – дело тонкое» – русские, но не очень новые. С холодильником у них почти те же заморочки, что у всех: то густо, то пусто. 4. Тезка автора детективного романа – эдакая «кошелка» на грани сороковника – оказывалась в эпицентре невероятных приключений. 5. Чрезмерная концентрация власти недопустима – множество примеров нам известно из истории. Способ борьбы с этим – многопартийная система. Однако нельзя не замечать того факта, что партий, и тем более лидеров, у нас нет – есть паханы. 6. В принципе оборонный комплекс – головная боль не города, а государства. 7. Удар пришелся аккурат по голове. Бритни, поправив прическу, сразу же начала твердить, что с ней все в порядке и можно продолжать работу. 8. Если бы Калифорния не заменила электрический стул на отраву, то сейчас тамошних палачей не подпускали бы к рубильнику. Дошло до того, что калифорнийский губернатор попросил местных обывателей экономить на праздничной иллюминации. 9. Борцы за охрану среды предпочитают не традиционные электростанции, работающие на воде, угле, солярке или, не дай бог, уране, а ветряки и солнечные панели. 10. Естественно, для человека его достатка и известности не составляет особого труда взять с собой на турнир корешей, покупать им билеты на лучшие места. 11. В борьбе с космополитами парламентарии готовы замочить отечественную полиграфию. 12. Тогда подобные фольковые штучки расценивались как личное оскорбление рок-фэнам. 13. Из нескончаемых простынь информационных сообщений, связанных с выборами, нашелся абзац-бестселлер. 14. Понятно, что публика собралась довольно разношерстная: кто-то служит в государственных телекомпаниях, кто-то в компаниях, финансируемых «Газпромом», а потому, выходит, западло журналистам из другого лагеря открыто поддерживать врага или конкурента. Только отчего ж – «западло»? …Все мы - одной крови. И коллегу, пусть даже тебе лично не симпатичного, защищать обязан. 15. Недавно был шум, что вы отказались от повышения заработной платы. 16. Это заставило даже самых отъехавших от пива гостей Горбушки поводить плечами, мычать и переминаться с ноги на ногу. 17. Как нам ответили в Таможенном комитете РФ, перечислять в декларации свои «нательные ценности» надо, чтобы таможенники знали, что это вещи для личного пользования. Но если вы вернетесь «все в голде» на сумму, превышающую изначально указанную, к вам возникнут вопросы. 18. Беспрецедентный прокол германского МИДа позволил заглянуть за кулисы большой политики не только россиянам, привыкшим к многостраничным «сливам» с самого верха, но и жителям стран с развитой демократией. 19. Утечка, где речь шла о России, вызвала гневную отповедь Вашингтона. 20. К тому же внешнеполитическое ведомство переводит стрелки, перед тем как переправить документ в центр.