Сложные предложения с временной и условной придаточными частями, их структурные и стилистические особенности

1.2. Условные придаточные
О.Е. Пекелис, 2017
Условное придаточное – вводимая союзом зависимая клауза, пропозиция которой связана условным отношением с пропозицией главной клаузы, ср. (1). Такая клауза, как правило, выступает в роли сентенциального обстоятельства по отношению к главному предикату.
(1) Если предприятие соответствует принятым в России нормам, ни у кого никаких проблем с экспортом не будет. [И. И. Студенников. Интервью латвийской газете «Телеграф» (2004)]
Значения, выражаемые условными союзами, хотя и обозначаются единым термином – условие, в действительности объединяют целый спектр семантических отношений между пропозициями, отвечающих более широкому понятию обусловленности. Так, в (1) вводимая союзом если пропозиция не охарактеризована по параметру истинности, а в (2) соответствующая пропозиция признается говорящим истинной, что сближает если в этом значении с причинными союзами. Поэтому в (2) если заменим на условно-причинный союз раз без существенного изменения смысла, ср. (3), а в (1) такая замена меняет смысл исходного предложения,
(2) Если уж пришел жить в чужой дом, то терпи закидоны хозяина. [Новые родственники ― как уживаемся? (форум) (2008)]
(3) Раз уж пришел жить в чужой дом, то терпи закидоны хозяина. ≈ ‘Если уж пришел жить в чужой дом, то терпи закидоны хозяина’.
(4) Раз предприятие соответствует принятым в России нормам, ни у кого никаких проблем с экспортом не будет. ≠ ‘Если предприятие соответствует принятым в России нормам, ни у кого никаких проблем с экспортом не будет’.
Условные союзы (если, ежели, коли и под.) различаются по степени грамматикализации, а также по ряду семантических, синтаксических и стилистических особенностей. Кроме того, внутри зоны условия действует ряд семантических противопоставлений, не связанных с отдельными союзами: реальное vs. ирреальное условие, гипотетическое vs. фактивное условие и др.
Наряду с союзом, условное отношение могут выражать другие подчинительные средства, а также сочинение и бессоюзие

3.