Сша u n ited s ta tes o f America /все тонкости Издательство аст москва константин тябут
Download 0.65 Mb. Pdf ko'rish
|
США Все тонкости
|
86
_ США. Все тонкости нечная остановка, поэтому, чтобы добраться в центр на Манхэттен, мы ехали около 35 минут. В центре жизнь кипела. Все пытались нам что-то про- дать. Какой-то чернокожий паренек предлагал свои рэп- альбомы. «Всего $10, брат, это крутой альбом!» Хотелось заплатить ему десятку, только чтобы он отстал. Я очень хотел подняться на Empire State Building, но девочкам нужны были только магазины. После того как мы совершили нескольких походов в ка- кие-то тряпичные салоны, мне все это надоело, и я решил подняться на небоскреб один. Только я вы- шел из магазина и направился в сторону заветного здания, меня окликнули. Девочки все-таки решили пойти туда вместе со мной. Лифт поднимался на по- следний этаж около пяти минут. На площадке было довольно ветрено, и уже начинало смеркаться. Вид был фантастический! Город Нью-Йорк простирался на многие мили, и не было ему конца-края. До самого горизонта были видны утопающие в тумане огни. Вот он, памятник человеческому прогрессу, новый Вави- лон, подумал я. Ведь в этом городе можно встретить представителей почти всех национальностей. Уди- вительно, как это они уживаются друг с другом. Интересно было наблюдать этот удивительный контраст между Манхэттеном, где прямо на воду око- Часть 1. Увидеть своими глазами _ 87 ло пристани садятся частные самолеты и вертолеты, бананы в магазинах продаются по $2 за штуку, а арен- да квартиры-«кладовки» обходится в $3000–4000 в месяц, и нашим унылым и бедным Бруклином. Мы хорошо провели время, прогулявшись по Центральному парку, обогнув на скоростном катере статую Свободы. Было уже довольно поздно, и нам надо было успеть на метро, но девочки все никак не могли оторваться от уличных лавочников, кото- рые продавали в буквальном смысле все и дешево. В итоге нам пришлось бежать, чтобы не опоздать на последний поезд. В местном метро днем довольно весело, всегда кто-то танцует или поет, не требуя никакого вознаг- раждения. Мы подъезжали к нашей конечной стан- ции, и народу становилось все меньше и меньше. Вот уже последние несколько женщин вышли, и мы остались в вагоне почти одни. Было около 12 ночи, и девочки в шортах выглядели приманкой для всех видов бандитов. На улице было темно, мы спусти- лись в переход и, выйдя на другой стороне, увидели около сорока индусов-таксистов. Они что-то очень эмоционально обсуждали. Перед нами был выбор: идти около километра пешком через темные улицы ночного Бруклина или не экономить, а взять такси за $9 прямо до дома. Я решил за всех, что такси будет лучшим вариантом. На протяжении всей дороги к дому мы видели, как в кружках по пять–десять человек стояли черноко- жие, все как на подбор в белых футболках и шортах размера XXXL, у некоторых под майками видны были очертания оружия. Я спросил одного из индусов, сколько будет стоить поездка до нашего дома. Он ответил, что, если он повезет нас через полицейский шлагбаум, то $11, если нет, то $8. Мы решили доехать прямо до дома. Я отдал ему $11, и мы стали медленно двигаться в сторону нашего блокпоста. Видимо, ин- дусы и черные не очень ладили между собой. Через свое полуоткрытое окно таксист постоянно ругался с группками чернокожих, они отвечали ему тем же, показывая неприличные жесты и что-то крича вслед. Его пропустили через шлагбаум, видимо, по предва- рительной договоренности. Уставшие после такого насыщенного дня, мы сра- зу пошли спать. |
