Сша u n ited s ta tes o f America /все тонкости Издательство аст москва константин тябут

144
_
США. Все тонкости
но похудела, говорила как-то странно. Затем он 
показал мне местную газету. Оказалось, что ее 
дружков арестовали — нашли запрещенные ве-
щества у них в машине. Она тоже была как-то за-
мешана в этом деле, и ей пришлось полгода про-
вести в тюрьме, а потом лечиться в специальной 
клинике от наркозависимости. Мне было очень 
тяжело это слышать. 
Ее родители тратят огромные деньги на очень 
дорогое лечение. Они все пытаются понять, ка-
кие ошибки они допустили в воспитании дочери. 
Она привыкла, что все ее проблемы решаются ав-
томатически, и никогда не ценила то, что имела. 
Ей было скучно и хотелось каких-то непередава-
емых ощущений, которые могли ей дать только 
наркотики. 
Джон и Оливия вместо того, чтобы выйти на пен-
сию, продолжают работать, чтобы оплатить счета 
медицинских учреждений, надеются, что дочь к ним 
вернется. 
Сейчас я живу в России и бываю в США несколь-
ко раз в год по работе. Со Стефани мы так и не 
виделись. Я написал ей в письме, что прощаю ее 
и сам прошу прощения за всю причиненную боль. 
Но она не ответила. Через ее маму я передал ей бу-
маги о разводе, которые она подписала. Видеться 

---

Часть 2. Love story 
_
145
она не хотела, возможно потому, что сильно изме-
нилась внешне.
С ее родителями я до сих пор в прекрасных отно-
шениях, мы созваниваемся, переписываемся. Я на-
вещал их несколько раз, они прекрасные, добрые 
люди, относятся ко мне, как к собственному сыну, 
о котором так мечтали когда-то.
Жизнь в США оказалась для меня своеобразными 
эмоциональными качелями. Хотел ли бы я что-то из-
менить в своем прошлом? Думаю, нет. Ведь то, что со 
мной произошло, сделало меня сильнее. 
Я благодарю Бога за этот опыт, но еще больше 
я благодарен за свою Родину, за мой прекрасный 
город, за любимую семью, за верных друзей. Там, за 
океаном, у меня произошла так называемая перео-
ценка ценностей. Когда я первый раз уезжал из Рос-
сии, я думал, что никогда не вернусь. Казалось, что 
у нас столько проблем, а там, за горизонтом — про-
сто рай на земле. 
Пожив несколько лет в США, я понял, что проблем 
у них не меньше, а иногда даже больше, просто они 
скрыты за прекрасными пейзажами, блестящими 
торговыми центрами, а стоит чуть копнуть — пожить 
там пару лет, и ты понимаешь, что не все так радуж-
но, как показывают в голливудских фильмах.

---

Хотите переезжать — переезжайте, я не буду вас 
останавливать. У каждого свой путь, и опыт должен 
быть свой. 
Хотите остаться и жить на родине — это нормаль-
но. Многие мои знакомые счастливо живут в родных 
городах и даже не думают о переезде. 
От себя не убежишь. Если у вас нет счастья и спо-
койствия внутри, переезд не поможет

---