Стилистические функции варваризмов и экзотизмов в художественном произведении

ЗАКЛЮЧЕНИЕ.
В изучении данной темы, я выяснила, что использование в речи иностранных слов стало показателем «современности» человека, его «образованности», «культуры». Это явление будет продолжаться до тех пор, пока окончательно не сложится новая система общественных ценностей уже новой страны - России, т.е. пока русский человек не осознает, что он русский, что он - человек, и что «это звучит гордо».
И хотя какое-то движение в этом направлении наблюдается, поток иностранных слов не уменьшается. Более того, слова, нарушающие чистоту русского языка, которые были зафиксированы пять лет назад, не только не исчезли - они стали чаще употребляться и породили множество родственных слов, перешли из профессиональных жаргонов в общеупотребительную лексику. В результате возникает недопонимание между говорящим и слушателем, за счет которого осуществляется манипулирование человеческим сознанием в сфере рекламы и политики.
Утверждение о том, что «русский язык, как огромный котел, переварит все» уже не выглядит столь убедительным, как несколько лет назад. Русский язык сейчас впору сравнивать с «плодоносной почвой», на которой дают многочисленные «побеги» все новые и новые слова-иностранцы.
Появление варваризмов в языке - это естественный процесс, который наблюдается на протяжении всех этапов развития разных языков мира (впрочем, как и заимствованных слов), что является результатом экономических, политических, культурных и других связей народов мира.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ.
1)Я. Зунделович. Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2-х т. / Под редакцией Н. Бродского, А. Лаврецкого, Э. Лунина, В. Львова-Рогачевского, М. Розанова, В. Чешихина-Ветринского. - М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель, 1925
2)Л.И.Рахманова; В.Н.Суздальцева «Современный русский язык», М.2007
3)Литература: Волынская А.В. Научная работа: Локализмы в «Словаре Академии Российской» и «Словаре русского языка XVIII века», 2009, СПб
4)Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия. - М.: Росмэн. Под редакцией проф.Горкина А.П. 2006
5)Я. Зунделович. Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2-х т. / Под редакцией Н. Бродского, А. Лаврецкого, Э. Лунина, В. Львова-Рогачевского, М. Розанова, В. Чешихина-Ветринского. - М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель, 1925
6)Томашевский Б.В. "Теория литературы. Поэтика: Учеб. пособие. ". Москва, Аспект Пресс, 2009.
7)Александр Бушуев «Русский язык и современный социум», журнал «Октябрь» №11, 2012
8)В.В. Виноградов «Избранные труды. Лексикология и лексикография», М., 1977.
9)Официальный сайт «Аргументы и факты» #"justify"
10)В. Г. Белинский. Собрание сочинений в трех томах. Под редакцией Ф. М. Головенченко, ОГИЗ, ГИХЛ, М., 1948