Tense degan atama bilan ifodalanadi. Macmillian English Dictionary for Advanced Learners lug'atida zamon, ya'ni tense

T
table (AT) - dasturxon atrofida
table (ON the) - stol ustida
take advantage OF sth/sb - foydalanmoq
take AFTER sb - oʻxshamoq
take sth AWAY - olib ketmoq
take sth BACK - qaytarib bermoq
take care OF sth -g'amxoʻrlik qilmoq
take FOR a bore -zerikarli odam sifatida qabul
qilmoq
take INTO account - hisobga olmoq
take no notice OF sb/sth -…ga e'tibor bermaslik
take OFF (ph.v) - yechmoq, koʻtarilmoq (samolyot)
take sb ON - ishga olmoq
take sth/sb OUT - koʻchaga olib chiqmoq
take OVER sth - javobgarlikni olmoq
take part IN sth - qatnashmoq
take sb IN (ph.v) - aldamoq
take sth DOWN (ph.v) - pastga olmoq
take TO sth/gerund - oʻrganmoq
take UP a hobby, a sport (ph.v) - shug'ullana
boshlamoq
take UP space or time (ph.v) - joy, vaqt olmoq
talk TO sb ABOUT sth -…ga…haqida gapirmoq
tax ON sth - …ga soliq
tear sth UP (ph.v) - yirtib tashlamoq
tell ABOUT sth -…haqida gapirmoq
tell sth FROM sth - farqini bilmoq
tell ON sb - ta'sir qilmoq
tell sb OFF (ph.v) - koyimoq, soʻkmoq
tell...sb ABOUT sth - …ga…haqida aytmoq
terrified OF sb/sth -…dan qoʻrqmoq
thank...sb FOR sth - rahmat aytmoq
thanks TO sth/sb - tufayli,
think ABOUT/ OF sth -…haqida oʻylamoq
think OF the play - pyesa haqida fikringiz
think sth OVER -…ustida fikr yuritmoq
this purpose (FOR) - shu maqsadda
throw AT sb/sth - urish uchun otmoq
throw sth AWAY (ph.v) - tashlab yubormoq
throw TO sb - ushlash uchun otmoq
ticket FOR concert - konsertga bilet
ticket TO (Paris) -Parijga bilet
tidy UP sth (ph.v) - tozalamoq
time being (FOR the) - hozirda
tired OF sth -…dan charchagan
tolerant OF sth - chidamli
top (AT the … OF sth) -…ning yuqorisida
top OF voice (AT the) - baland ovozda
touch WITH (IN) - aloqada/tanish
touch...sth - tegmoq
train FOR sth (v) -…uchun tayyorlanmoq
train TO smwh (Paris) -…ga poyezd
translate sth FROM sth INTO -…dan tarjima
qilmoq
treat FOR sth -…dan davolamoq
tremble WITH sth -…dan titramoq
trouble (get INTO) - muammoga uchramoq
trouble (IN) - tashvishda
try ON sth (ph.v) - kiyib koʻrmoq
try OUT sth (ph.v) - sinab koʻrmoq, tatib
koʻrmoq
turn (IN) - galma-gal
turn DOWN (ph.v) - ovozini pasaytirmoq, rad
qilmoq
turn INTO sth -aylanmoq
turn OFF (ph.v) - oʻchirmoq
turn ON (ph.v) - yoqmoq
turn OUT (ph.v) - boʻlib chiqmoq, oshkor
boʻlmoq
Hamdam Atajanov

---

160
turn ROUND (ph.v) - burilmoq
turn UP (ph.v) - ovozini chiqarmoq, yetib kelmoq
typical OF sth/sb - …ga xos
U
unheard OF sth - xabarsiz, bexabar
unpleasant TO sb -…ga yoqimsiz
upset ABOUT sth -…dan xafa
use (OUT OF) - foydalanilmaydi
use (IN) - foydalaniladi
use sth UP (ph.v) - ishlatib boʻlmoq
useful FOR sb - foydali
V
vain (IN) - bekorga
value AT (v) - baholamoq
value TO sb (OF) - ahamiyatli boʻlmoq
various FROM sth -…dan farqli
view OF (IN) - hisobga olib
voyage TO smwh -…ga sayohat
voyage (ON a) - sayohatda (dengiz)
W
wait FOR sth/sb - …ni kutmoq
wake UP (ph.v) - uyg'onmoq
walk (go FOR a) – sayrga chiqmoq
walk ON sth - ustida yurmoq
walk UP TO sb (ph.v) - yoniga kelmoq
war (AT) - urush holatida
warn ABOUT/OF sth -…dan ogohlantirmoq
wash DOWN (ph.v) - ichib yubormoq
wash UP (ph.v) - idishlarni yuvmoq
watch OUT - ehtiyot boʻl (undov)
way (BY the) - aytgancha
way (ON the) - yoʻlda
wear AWAY (ph.v) – yemirilmoq(tosh, yog’och),
sekin o’tmoq (vaqt)
wear sb/sth DOWN (ph.v) – qarshilikni
yengmoq
weigh UP -tarozida tortmoq
welcome … sb TO a place - kutib olmoq
withdraw FROM sth - tortib olmoq, olib chiqib
ketmoq
wonder AT sth -…dan hayratlanmoq
wounded IN the shoulder- yelkasidan
yaralangan
words (IN) - soʻzlarda
work (OUT OF) - ishsiz
work AT sth - ustida ishlamoq
work ON (ph.v) – ta’sir qilmoq
work OUT (ph.v) – hisoblamoq, mashq qilmoq,
rivoj topmoq
work UP (ph.v) – rivojlanmoq, biznesda ishi
yurishmoq
worried ABOUT sth/sb - …dan tashvishda
worthy OF sth - …ga mos, …ga xos
write sth DOWN (ph.v) - yozib olmoq
write TO sb -…ga yozmoq
Hamdam Atajanov

---

161
W
ORD BUILDING AND WORD USAGE
S
O
ʻ
Z YASALISHI VA SO
ʻ
Z QO
ʻ
LLASH
Soʻnggi yillarda DTM tomonidan abituriyentlarga ingliz tili grammatikasini bilishdan tashqari,
soʻz qoʻllash, soʻzlarning qaysi turkumga xosligini bilishni tekshiradigan testlar ham tuzilmoqda.
Misol uchun quyidagi testni koʻrib chiqamiz:
Birinchi misol:
If an athlete wishes to achieve success in his field, he must show mental … as well as other
qualities.
A) strengthen B) strongly C) strong D) strength
1. Yuqoridagi testni ishlash uchun ularni qaysi soʻz turkumiga xosligini koʻrib chiqamiz:
strengthen - fe'l, strongly - ravish, strong - sifat, strength - ot.
2. Endi testda mental soʻziga e'tibor beramiz: mental - aqliy degan ma'noni bildiradi.
3. Gapni tarjima qilamiz: Agar sportchi oʻz sohasida muvaffaqiyat qozonmoqchi boʻlsa, u boshqa
ustunliklardan tashqari, aqliy salohiyatini (kuch) ham koʻrsatishi lozim. Demak, salohiyat (kuch)
soʻzi ot boʻlganligi uchun toʻg'ri javob strength boʻladi.
Eslatma: Mazkur holatda qisqa yoʻldan borsa ham boʻladi, ya'ni oʻzbek tilidagi kabi ingliz tilida
ham sifat oʻzidan keyin ot talab qiladi va gapni tarjima qilib oʻtirmasdan D) javobni belgilab
ketsak ham boʻlar edi.
Ikkinchi misol:
The antique collector must be able to distinguish … antiques from later imitations, which can be
either reproductions or fakes.
A) realize B) reality C) really D) real
1. Yuqoridagi testni ishlash uchun ularni qaysi soʻz turkumiga xosligini koʻrib chiqamiz: realize
- fe'l, reality - ot, really - ravish, real - sifat
2. antiques - tarixiy ashyolar soʻzi bu testda asosiy soʻz hisoblanadi va uni oldiga kerakli soʻzni
qoʻyish lozim.
3. Gapni tarjima qilamiz: Tarixiy ashyolarni yig'uvchi shaxs, haqiqiy tarixiy ashyolarni qayta
ishlanma yoki soxtalashtirilgan keyingi nusxalardan farqlay bilishi lozim. Tarixiy ashyolar soʻzi
oldidan haqiqiy (real) soʻzi qoʻllanishi lozim. Demak toʻg'ri javob D).
Quyida keltirib oʻtilgan jadvallardagi qoʻshimchalar abituriyentlarga u yoki bu soʻzni qaysi soʻz
turkumiga xosligini koʻrsatadi, xolos. Soʻz qoʻllashga oid testlarni ishlashda esa, nafaqat
soʻzlarning qaysi turkumga xosligini bilish, balki gap boʻlaklari tartibini bilish, shuningdek gapni
toʻg'ri tarjima qilish ham katta ahamiyatga ega.