Turdiyev Shuxrat Nurbayevichning magistrlik darajasini olish uchun

Turdiev Shuxrat Nurbayevichning magistrlik darajasini olish uchun “Contrastive analysis of the archeological terms in English and Uzbek languages” mavzusidagi bitiruv magistrlik ishiga

TAQRIZ
Turdiev Shuxrat Nurbayevichning “Contrastive analysis of the archeological terms in English and Uzbek languages” mavzusidagi mazkur bitiruv magistrlik ish ingliz tilida yozilgan bo‘lib, ingliz tili darslarida arxeologik terminlarni o‘rganishga bag‘ishlangan. Unda asosan oliy ta'lim muassasalarida tarixiy terminlar tadqiq qilingan. Bitiruv magistrlik ishi kirish, uch bobdan iborat asosiy qism, xulosa va foydalanilgan adabiyotlar ro‘yxatini o‘z ichiga oladi.
Ma'lumki, O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyevning 2017 yil 7 fevraldagidagi PF-4947-son farmonida, ya'ni Harakatlar strategiyasida ta'lim va fan sohasini rivojlantirishga katta e'tibor karatilgan.
Ishning kirish qismida tanlangan mavzuning dolzarbligi asoslangan, ishning maqsad va vazifalari, arxeologik terminlarni o‘rgatish soxasida ko‘plab ishlar olib borilganligi, shuningdek ingliz tilida terminlarni o‘qitish rivojlanganligi va til o‘rgatish davlat siyosati darajasida ko‘tarilganligi xaqida ma'lumot berilgan.
Ishning asosiy maqsadi terminlarni o‘rgatish va ular ustida tadqiq qilish usullarini, oliy ta'limda arxeologik terminlar o‘rganayotgan guruxlarda o‘rgatish muammolari va oliy ta'limdagi axamiyatiga qaratilgan.
Ishning asosiy qismi birinchi bobida arxeologik terminlarni qiyoslab va inliz tili va o‘zbek tillar o‘rtasidagi farqlarni o‘rgatish tadqiqining nazariy asoslari, arxeologik atamalar qiyosiy – kontrastiv tadqiqot ob'ekti sifatida olimlar olib borilgan ishlar, olimlarning fikrlari, misollari muhokama qilingan.
Ishning ikkinchi bobida arxeologik terminlarni shakllanishi va funksiyasi keltirilgan. Shuningdek, arxeologik atamalarning leksik – semantik shakllanish usullariga to‘xtalib o‘tgan.
Ishning uchinchi bobida ingliz tili darslarida arxeologik terminlarni o‘qitish, Maxsus maqsadli fanlar uchun ingliz tili (ESP) va Ingliz tili xorijiy til sifatida (EFL) o‘tiladigan maxsus darslarida arxeologik atamalarni o‘rgatish hamda arxeologik atamalarning ko‘p tilli lug‘atlarini tuzish muammolari ko‘rib chiqilgan.
Har uchala bob oxirida keltirilgan dalillar xulosalangan. Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yxati 100 ga yaqin manbalarni o‘z ichiga oladi.
Ishning kamchiliklari sifatida quyidagilarni keltirish mumkin:
-ishda adabiyotlarning iqtiboslari kam ko‘rsatilgan, ba'zi iqtiboslarda noaniqliklar mavjud;
-adabiyotlar ro‘yxatida punktuasiyaga oid xatolar bor.
Lekin shunga qaramay, Turdiev Shuxrat Nurbayevichning magistrlik ishi rejasida ko‘rsatilgan barcha qismlarga yetarlicha ma'lumotlar bergan va ular mazmun jihatdan bir-birlarini to‘ldiradi. Turdiev Shuxrat Nurbayevichning “