Umumiy qoidalar : Har bir xatda quyidagilar bo’lishi kerak : greeting

Although/ even though I have only used the automatic tin – opener once , it no
longer works . I have written to you twice but you have not taken any action – Men
avtomatik konserva ochgichdan atigi bir marta foydalangan bo’lishimga qaramay,
u ortiq ishlamayapti. Men sizga ikki marta yozdim lekin siz hech qanday chora
ko’rmadingiz.
I have written to you twice. Nevertheless/However, you have not taken any action
– men sizga ikki marta yozdim. Shunga qaramay/Ammo siz hech qanday chora
ko’rmadingiz
OPENING REMARKS
MILD TONE:
I am writing to complain about….- Men … haqida shikoyat qilsih ucbun
yozyapman
I am writing to complain regarding\on account of \because of\on the subject
of- Men … borasida/ haqida/tufayli/ borasida shikoyat qilish uchun yozyapman
I am writing to draw your attention to …- Men sizning e’tiboringizni …ga
qaratish uchun yozyapman
I am writing in connection with……- Men … borasida yozyapman
I am writing to you in connection with… - Men ….borasida sizga yozyapman
STRONG TONE.
I want to express my dissatisfaction at\with\about….-
Men …..da/bilan/haqida/dan noroziligimni ifodalash uchun yozyapman
I want to express my unhappiness about….- Men borasida
noroziligimni/xafaligimni ifodalash uchun
I feel I must complain about…. - …borasida shikoyat qilishim kerak
CLOSING REMARKS

---

MILD TONE:
I hope you will replace…- Umid qilamanki siz … ni almashtirib berasiz
I assume you will replace - O’ylaymanki siz … ni almashtirib berasiz
I trust the situation will improve – Ishonamanki vaziyat yaxshilanadi
I hope the matter will be resolved- Man umid qilamanki masala xal qilinadi