Une histoire de la presse en France Fransiyada matbuot tarixi


D’une guerre à l’autre (1914-1945)


Download 23.47 Kb.
bet2/3
Sana13.02.2023
Hajmi23.47 Kb.
#1194894
1   2   3
Bog'liq
Fransiyada matbuot tarixi tarjimasi

D’une guerre à l’autre (1914-1945)
Bir urushdan ikkinchisiga (1914-1945)
1914-1918 yillardagi urush birinchi sezurani anglatadi. Qiyinchiliklar juda ko'p edi: safarbar qilingan ishchi kuchi, qog'oz taqchilligi... Urush vazirligi dastlabki nazoratni o'rnatdi va sanktsiyalar, hatto taqiqlangan unvonlar oldi. Agentliklar va fotosuratchilarning old tomoniga kirishni rad etish, nihoyat, tasvirlarning etishmasligiga olib keladi. Ushbu tsenzura matbuotning tashviqotda ishtirok etishi, kasbni doimiy obro'sizlantiradigan "siqilish" bilan birlashtiriladi, shuningdek, o'zining targ'iboti uchun qoralangan matbuot ikki urush o'rtasida uning tarqalishini to'xtatib qo'yishini va kamaytirishni ko'radi. uning nomlari soni. Narxlarning ko'tarilishi va o'quvchilar inqirozi siyosiy gazetalarga ta'sir qildi, ammo mintaqaviy va haftalik gazetalarni saqlab qoldi. “Men hamma joydaman” degan millatchidan tortib kommunistik hurmatga qadar siyosiy, ijtimoiy va xalqaro keskinlik sharoitida keskin qarama-qarshi pozitsiyalarni ifodalovchi ko‘plab sarlavhalar paydo bo‘ladi. 1940 yil iyun oyidagi inqiroz matbuotni misli ko'rilmagan inqirozga olib keldi. Deyarli barcha asosiy unvonlar ishg'olchi yoki Vichi hukumati tomonidan o'lchab yo'qoldi. Kutish va ko'rish munosabati, hamkorlik, senzura, davlat targ'iboti va fikrni qattiq nazorat qilish matbuotning tanazzulga uchrashiga turtki bo'ldi. Jamoatchilik nemisparast deb hisoblangan gazetalardan yuz o'giradi. U barcha norasmiy ma'lumotlarga o'z qiziqishini bildirdi va shu tariqa chidamli, ammo noqonuniy matbuot muvaffaqiyatiga erishdi: Défense de la France, Combat, Liberation yoki Le Franc-Tireur, 1944 yilda bir necha yuz ming kishi tomonidan qatag'on qilinganiga qaramay o'qildi. yorilish va yangilanishga chaqiruvchi bu sarlavhalar, matbuot urushdan keyingi najot uchun qarzdor.


De l’après-guerre à Internet
Urushdan keyingi davrdan Internetgacha

Ozodlikda tozalash gazetalarga egalik huquqining katta o'zgarishiga olib keldi, ularning soni matbuot erkinligining tiklanishi tufayli ko'paydi. Oldingi tuzumlarning haddan oshib ketishidan qutulish uchun matbuot hokimiyatga nisbatan mustaqilligini kafolatlovchi maqomga ega bo'ldi. Ko'pincha yangi nomlar kolonistlar va muharrirlarning, Per Lazareff va Hubert Beuve-Méri kabi urushdan oldingi jurnalistlarning yoki Fransuaza Jiru yoki Raymond Aron kabi yangi kelganlarning kelishini ma'qulladi. Muvaffaqiyat o'sha davrdagi to'qnashuvlar bilan bog'liq bo'lgan unvonlarda mavjud: L'Express et l'Indochine, France Observateur et Témoignage Chrétien va l'Algérie. Axborot matbuoti bilan bir qatorda maxsus tasviriy matbuot ham rivojlandi, televidenie esa asta-sekin o'zini namoyon qildi. “L’Équipe”, “Elle” yoki yosh auditoriya uchun matbuot kabi ushbu bo‘sh vaqt matbuoti mamlakatdagi ijtimoiy o‘zgarishlarga hamroh bo‘ladi.Jurnalistika sifati matbuotdagi yashirin inqirozni to‘xtatishga imkon beradi. Tahririyat mualliflari va sharhlovchilarining hissasi bilan bir qatorda, yangiliklar gazetalarining muvaffaqiyati 1960-yillarning boshlarida, ayniqsa, ijtimoiy va siyosiy yangiliklardan kelib chiqdi.Ijtimoiy tarmoqlar yangi madaniy intilishlarga javob beradigan ko'proq turli mavzularni yoritishga olib keladi. Bu evolyutsiyani aks ettirgan holda, albatta, L'Express va Le Nouvel Observateur, yoki hatto Le Point 1972 yilda yaratilgan. 1968 yil may oyida hurmatsiz unvonlar (Hara-kiri hebdo), shuningdek, yangi jangari matbuot yaratilishiga sabab bo'ldi va bir necha yil o'tgach, , kontr-madaniyat gazetalari (Actuel, Liberation).Ushbu tahririyat uyg'onishi inqiroz davom etayotganini yashira olmadi: kundalik gazetalarning tiraji 1969 yildan kamayib, asosiy nomlar yo'qoldi (Combat). Texnologik o'zgarishlarning kutilayotgan yangilanishi sodir bo'lmaydi va bu zaiflashuvning qo'shimcha omilidir. Biroq, yangi nomlar hali ham tug'ilmoqda: Politis, The Payshanba voqeasi ...





Download 23.47 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling