Unit I. Appearance and character grammar: complex object. Adverbial clauses of time

Ex. 13. Translate into English using the active vocabulary.

1. 
   Я не помню, как она выглядит. Я не видел ее с детства.
   
2. 
   Вы вчера заходили к нему? Как он выглядит? Надеюсь, он чувствует себя лучше.
   
3. 
   Почему вы всегда уходите, не прощаясь? Это невежливо.
   
4. 
   Даже если ты не хочешь дать им совет, как поступить в такой сложной ситуации, посочувствуй им (sympathize with).
   
5. 
   Все произошло как раз так, как мы и ожидали – он все сделал по-своему.
   
6. 
   Я советую вам взять себя в руки. Если вы плохо себя чувствуете, сядьте и закройте глаза.
   
7. 
   Я заходила к ним вчера по дороге домой, но не застала никого дома.
   
8. 
   Он выглядит так молодо, но я знаю, что он многообещающий физик. Все об этом говорят.
   
9. 
   Советую тебе посмотреть фильм, который идет в нашем кинотеатре. Получишь удовольствие.
   
10. 
    Что она здесь ищет? Какая странная женщина. Мне не нравится, как она смотрит на нас.
    
11. 
    Я не могу заставить тебя много заниматься. Но ты знаешь другой путь выучить иностранный язык?
    
12. 
    Я ожидала, что ты поможешь мне организовать эту конференцию. Мне так нужна помощь.
    
13. 
    У меня было такое чувство, что кто-то идет за мной.
    
14. 
    Мы приятно провели время в Турции. Были очень рады встретить старых друзей, которые отдыхали там уже две недели и посоветовали нам посмотреть собор Св. Николая (St.Nicolas’ Cathedral).
    
15. 
    В такую жаркую погоду опасно ходить на пляж, даже с зонтиком.
    
16. 
    Почему вы не верите мне? Я же была с вами откровенна.
    
17. 
    Посмотрите на эту женщину, которая тащит ребенка за руку. Он выглядит ужасно. Ему нужно сесть.
    
18. 
    Мне не нравится, как ты соришь деньгами. Ты еще не привел в порядок свое дело (business), а уже покупаешь дорогие машины и всякие ненужные вещи.