Urlaub in golling
Mo - Do 10.30 - 19.30 Uhr
Download 389.24 Kb. Pdf ko'rish
|
- Bu sahifa navigatsiya:
- BIOBERGGASTHOF BACHRAIN
- INTERNATIONAL
- RESTAURANTS/GASTHÄUSER
- AKTIV IN GOLLING Erlebnis und Ausflug
- Zell am See St.Johann Hallein Tamsweg SALZBURG R a d
- P o n g a u L u n g a u P i n z g a u
- F l a c h g a u T e n n e n g a u
- N a t i o n a l p a r k H o h e T a u e r n T e n n en g e b i r g e
- S t e i n e r n e s M e e r
- Zeichenerklärung Datenquellen
- Siedlungsgebiete
- GOLLING IM WINTER Golling in winter BURG GOLLING Veranstaltungen, Hochzeiten Seminare
|
Mo - Do 10.30 - 19.30 Uhr Fr, Sa, So & Feiertage 10.30 - 20.00 Uhr Saunaparadies Täglich ab 10.00 Uhr Mo - Do bis 22.00 Uhr Fr - Sa bis 23.00 Uhr Sonn- & Feiertage bis 22.00 Uhr 18 Urlaub in Golling ZEICHENERKLÄRUNG | KEY Restaurant Haustiere erlaubt | Pets allowed Wlan | WIFI Lift im Haus | Elevator Parkplatz | Parking place Wellness | Spa Entfernung Zentrum | Distance to Centre Hallenbad | Indoor swimming pool Freibad | Swimming pool Seminarraum | Conference room Kinderspielplatz | Children‘s playground Privatzimmer | Bed & Breakfast Ferienwohnungen | Appartements Gruppenhotel | Group hotel Bauerhof | Farmhouse Barrierefrei | Disability Access
41 Gasthof Bachrain, Ulrike & Manfred Siller, Moosegg 19, 5440 Golling Tel.: +43 (0) 6244 / 6166, info@bachrain.at, www.bachrain.at 7,5 km
Echter Naturgenuss auf dem Sonnenplateau von Moosegg. Wir machen Bio aus Leidenschaft. Sommer wie Winter ein besonderes Urlaubserlebnis. Skilift für Einsteiger, Partner der Ski Amadé, Langlaufloipen und Winterwanderwege. Real nature delight on the sun plateau of Moosegg. We are passionate about being organic. Special holiday experience in summer and winter. Ski lift for beginner, partner of Ski Amadé, cross-country courses and winter hiking trails. HAUS SILLER 42 Haus Siller Familie Siller Hinterkellaustraße 149 5431 Kuchl Tel.: +43 (0) 6244 / 6117 siller.ferienwohnung@ utanet.at / www.siller- ferienwohnung.com
40 Appartement Veronika Kellau 4, 5431 Kuchl Tel.: +43 (0) 6244 / 5688, veronika.siller@sbg.at 0,7 km
HINTERKELLAUBAUER 38 Hinterkellaubauer, Familie Lienbacher Kellau 43, 5431 Kuchl Tel & Fax +43 (0) 6244 / 5050
thomas.lienbacher@aon.at www.urlaubambauernhof. at/hinterkellaubauer
1,3 km HAUS KAINDL MARIA 39 Haus Kaindl Kellau 143, 5431 Kuchl Tel.: +43 (0) 660 / 8188042 kaindl.maridi@gmail.com 1,2 km 1 km
INTERNATIONAL China Restaurant „Ming Palace“ Markt 168 | Tel.: +43 (0)6244 4202
Mo Ruhetag Enes Kebap
Markt 39 | www.enes-kebap-pizza.at tgl. 10– 22 Uhr Pizzeria Bernado
Markt 48 | Tel.: +43 (0)6244 4372 | www.goldenerochs.co.at Di und Mi Mittag Ruhetag Pizzeria Whitestone Logo
tgl. ab 17-2 Uhr, Bahnhofstr. 111 | Tel.: +43 (0)664 3933565 | whitestonelogo111@gmail.com Sonntag bis 22 Uhr, Mo Ruhetag CAFÉ Café Konditorei Maier
Markt 12 | Tel.: +43 (0)6244 4388-4 | www.cafemaier.at täglich geöffnet Müller‘s Café
Markt 53 | Tel.: +43 (0)6244 30529 | muellerscafe@gmx.at Mai-Sep durchgehend geöffnet BARS Gasthaus Adler
Tel.: +43 (0)6244 4795 | www.adler-golling.com Di-Sa 17-2 Uhr Döllerer’s Alpine Bar
Tel.: +43 (0)6244 4220-0 | www.doellerer.at So, Mo Ruhetag Plan b
Schlosskeller
Markt 83 | Mobil: +43 (0)664 5809651 | www.devils-dragons.at Mi, Fr, Sa ab 19:00-2:00 Uhr Schloss Salettl
Markt 136 | Mobil: +43 (0)676 5421531 tgl. 18-2 Uhr, Di Ruhetag Whitestone Logo
Bahnhofstr. 111 | Tel.: +43 (0)664 3933565 | whitestonelogo111@gmail.com tgl. 17-2 Uhr, So bis 22 Uhr, Mo Ruhetag ONE ELEVEN
Do-Sa 21–4 Uhr RESTAURANTS/GASTHÄUSER Genusswirt Abfalter
Wasserfallstraße 57 | Tel.: +43 (0)6244 4498 | www.abfalter.info Mo, Di Ruhetag Gasthaus Adler
Markt 58 | Tel.: +43 (0)6244 4795 | www.adler-golling.com Di-Sa 17-2 Uhr Bio Berggasthof Bachrain Moosegg 19 | Tel.: +43 (0)6244 6166 | www.bachrain.at Mo Ruhetag Gasthof Bärenwirt
Mo Ruhetag, Torren 145 | Tel.: +43 (0)6244 6172 | baerenwirt@tele2.at Winter nur an Wochenenden geöffnet Gasthof Brunnerwirt
Obergäu 32 | Tel.: +43 (0)6244 4205 Mi Ruhetag Genießerrestaurant Döllerer
Am Marktplatz 56 | Tel.: +43 (0)6244 4220-0 | www.doellerer.at So, Mo Ruhetag Wirtshaus Döllerer
Am Marktplatz 56 | Tel.: +43 (0)6244 4220-0 | www.doellerer.at So, Mo Ruhetag Döllerer’s Enoteca
Brennhoflehen 160 | Tel.: +43 (0)6244 20567 | www.doellerer.at So Ruhetag Gasthof Hauslwirt
Markt 13 | Tel.: +43 (0)6244 4229 | www.hauslwirt.at Mi, Do Ruhetag Gasthof Goldener Ochs
Markt 48 | Tel.: +43 (0)6244 4372 | www.goldenerochs.co.at Di und Mi Mittag Ruhetag Gasthof Goldene Traube
Markt 3+4 | Tel.: +43 (0)6244 4320 | www.goldene-traube.at Mo Ruhetag Gasthof Göllhof
Bluntaustraße 56 | Tel.: +43 (0)6244 4492 | www.gasthof-goellhof.at Di Ruhetag Gasthof Hochreith
Moosegg 14 | Tel.: +43 (0)6244 6181 | www.hochreith.at Di Ruhetag Genusswirt Pass Lueg
April-Nov. Mi Ruhetag Jausenstation St. Anton
Kellau, St. Antonweg 45 | Mobil: +43 (0)660 5049100 | +43 (0)664 1328334 nur bei Schönwetter geöffnet, Mo Ruhetag Landgasthof Torrenerhof Wasserfallstraße 24 | Tel.: +43 (0)6244 5522 | www.torrenerhof.com durchgehend geöffnet Gasthof zur Linde
Di, Mi Ruhetag Markt 87 | Tel.: +43 (0)6244 4295 | www.linde-golling.at durchgehend warme Küche Urlaub in Golling 21 20
Urlaub in Golling ESSEN & TRINKEN Eat & drink Im TVB erhältlich – einlösbar bei 40 Genusspartnern in der Region available at the tourist office Änderungen vorbehalten – aktuelle Infos auf www.golling.info „subject to change“ – current information at www.golling.info AKTIV IN GOLLING Erlebnis und Ausflug Active in Golling – adventure and excursion Erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub in Golling. Zahlreiche Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten warten auf Sie. Wandern Sie ins einzigartige Naturschutzgebiet Bluntautal und genießen Sie die tiefgrünen Seen, bestaunen Sie den Gollinger Wasserfall, der in zwei Fallstufen beeindruckende 76 Höhenmeter zu Tal tost oder bummeln Sie einfach durch den historischen Gollinger Ortskern. Für Kinder ist der neu erbaute Jahreszeitenweg im Naherholungsgebiet Egelsee direkt hinter dem Marktzentrum ein Highlight und für Action- liebhaber der Flying Fox in der Erlebnisschlucht Salzachöfen ein absolutes Muss. Neben Radfahren am Tauernradweg oder Wandern am Salzalpensteig kommen auch Sportliebhaber auf ihre Kosten. Entspannung bietet der großzügige Wellnessbereich im Aqua Salza. Experience an unforgetable holiday in Golling. Many sights are wait- ing for you. Hike in the unique nature reserved area Bluntau valley and enjoy the deep green lakes, admire the Golling water- fall which plunges 76 metres to the valley or just go for a stroll through the historic town centre. For children is the new 4-season-way a highlight and for action lovers is the Flying Fox in the „Power of Elements“ an absolute must- do. Cycling on the Tauern Path or hiking on the Salzal- pensteig are for sporty people just two activities to do. Aqua Salza offers relaxation in the grand spa area. Wanderkarte – erhältlich im TVB Golling Hiking map available at the tourist office 22
Urlaub in Golling Urlaub in Golling 23
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ! ! ! ! # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Lamprechtshausen Straßwalchen Stuhlfelden Dorfbeuern Köstendorf Schleedorf Elixhausen Oberndorf Mattsee
Oberalm St.Veit
Bruck St.Martin b. Lofer St.Martin a. Tg. Wals-Siezenheim Bad Hofgastein St.Margarethen Bischofshofen Pfarrwerfen Untertauern Niedernsill Hollersbach Dorfgastein Mauterndorf Bad Gastein Ramingstein St.Georgen Seekirchen Bad Vigaun St.Koloman Werfenweng Saalfelden Altenmarkt Schwarzach Piesendorf Mittersill Neukirchen Weißpriach Hüttschlag Mariapfarr Unternberg St.Michael Anthering Eugendorf Plainfeld Faistenau St.Gilgen Elsbethen Großgmain Hintersee Maria Alm Viehhofen Maishofen Taxenbach Uttendorf Zederhaus Berndorf
Neumarkt Obertrum
Henndorf Hallwang
Bergheim Scheffau
Weißbach Annaberg
Filzmoos Saalbach
Radstadt Mühlbach
Bramberg Kleinarl
St.Andrä Thomatal
Bürmoos Nußdorf
Thalgau Golling
Rußbach Abtenau
Leogang Dienten
Forstau Flachau
Wagrain Goldegg
Großarl Lessach
Göriach Seeham
Göming Fuschl
Ebenau Grödig
Strobl Krispl
Werfen Hüttau
Kaprun Rauris
Krimml Koppl
Adnet Unken
Kuchl Lofer
Fusch Tweng
Anif Puch
Eben Lend
Wald Muhr
Hof Zell am See St.Johann Hallein Tamsweg SALZBURG R a d s t ä d t e r T a u e r n S c h l a d m i n g e r T a u e r n Hochtor Ankogel Goldeck Gaisberg Birnhorn Bernkogel Rinnkogel Eiskögele Schafberg Hochkönig Paß Thurn Gerlospaß Türchlwand Grießenpaß Mosermandl Hoher Göll Steinplatte Kahlersberg Paß Gschütt Hochgolling Sonntagshorn Hoher Zinken Hochsonnberg Felber Tauern G. Ochsenhorn Reichenspitze Großer Hafner Großvenediger Schönfeldspitze Dreiherrnspitze Hoher Sonnblick Westl. Salzachgeier Große Bischofsmütze P o n g a u L u n g a u P i n z g a u Wolfgangsee Wallersee Zellersee Mattsee Obertrumersee Fuschlsee 0m 957m 1287m 1287m 2481m 2325m 2325m 2653m 1869m 1961m 2511m 2350m 1764m 1521m 1823m 2577m 3499m 3303m 2469m 2634m 2680m 2862m 3076m 3426m 1782m 2522m 2458m 2941m 2150m 1274m 1628m 3203m 3564m 3666m 2576m 1641m 3106m 3252m 2142m Gaisberg Bernkogel Katschberg Zwölferhorn Kitzsteinhorn Großes Wiesbachhorn F l a c h g a u T e n n e n g a u 14°
14° 13°45'
13°45' 13°30'
13°30' 13°15'
13°15' 13°
13° 12°45'
12°45' 12°30'
12°30' 12°15'
12°15' 12°
48 ° 48 ° 47 °4 5' 47 °4 5' 47 °3 0' 47 °3 0' 47 °1 5' 47 °1 5' 47 ° 47 °
n a l p a r k H o h e T a u e r n T e n n en g e b i r g e O s t e r h o rn g r u p p e A1 A1 A10 A10 S t e i n e r n e s M e e r 0 5 10 15 20 Km Datenquelle: (c) SAGIS Copyrightvermerk für Weiterverwendung http://www.salzburg.gv.at/copyright.htm Salzburger Geographisches InformationsSystem SAGIS Das Land Salzburg übernimmt keine Haftung für Vollständigkeit und Richtigkeit http://www.salzburg.gv.at/landkarten E-Mail: sagis@salzburg.gv.at Bearbeitung: Mag. Roland Herndler, Ref. 7/01 Erstellungsdatum: 01.01.2013 Topographische Übersichtskarte von Salzburg BEV: Österreichische Karte 1:50.000
SAGIS: Geobasisdaten, Geofachdaten Gewässernetz # Gipfel, Pass Bezirkshauptort Gemeindehauptort Autobahn Landesstraße B Bahnnetz See
Fließgewässer Landesgrenze Bezirksgrenze Wald
Alpines Gebiet Siedlungsgebiete Landesstraße L Verkehrsnetz Administrative Grenzen Landeshauptstadt Kulturland Gletscher Gelände ! " Östlich von Greenwich 24 Urlaub in Golling AUSFLUGS ZIELE in der Umgebung Sights in the near surrounding GOLLING 10 km
40-50 km 20 km
30 km Bio-Hofkäserei Eisriesenwelt Hallstadt Freilichtmuseum Keltenmuseum Lammeröfen Almjause
Zoo Hellbrunn Sommerrodelbahn Burg Hohenwerfen Glasbläserei Riedl Königssee Getreidegasse X-Bowl-Arena Salzbergwerk Großglockner 10 km von Golling | 10 km from Golling • X-Bowl-Arena Stegenwald • Burg Hohenwerfen mit Greifvogelschau Hohenwerfen Fortress with „birds of prey – show“ • Eisriesenwelt Werfen | ice cave Werfen • Bio-Hofkäserei Fürstenhof Kuchl | Organic cheesery • Glasbläserei Riedl Kuchl | glassworks Kuchl • Trattbergalmen | Alm Trattberg • Lammeröfen Scheffau | gorge Scheffau 20 km von Golling | 20 km from Golling • Salzwelten Dürrnberg | Salt mine • Sommerrodelbahn Dürrnberg | summer toboggan run • Sommerrodelbahn Abtenau Karkogel | summer toboggan run • Königssee Bayern | Lake Königssee • Obersalzberg, Kehlsteinhaus | Eagle’s Nest • Zoo Salzburg 30 km von Golling | 30 km from Golling • Stadt Salzburg | City of Salzburg • Annaberg, Rußbach – Dachstein West • Postalm • Salzburger Freilichtmuseum | open-air museum • Salzkammergut Wolfgangseeschifffahrt | shipping
40-50 km von Golling | 40-50 km from Golling • Großglockner Hochalpenstraße | panorama road • Kaprun Staumauer | dam wall Kaprun • Krimmler Wasserfälle | Krimml waterfalls
26 Urlaub in Golling Urlaub in Golling 27
GOLLING IM WINTER Golling in winter BURG GOLLING Veranstaltungen, Hochzeiten & Seminare Castle Golling – Events, Meetings, Weddings www.burg-golling.at Advent in Golling & Salzburg • Weihnachtsmarkt auf der Burg Golling Christmas market at Golling castle • Weihnachtsmarkt der Bäuerinnen am Egelsee Christmas market at Egelsee from farmers in Golling • Nikolaus Schlittenfahrt ins Bluntautal Nicholas horse-drawn sleigh to Bluntau valley • Krampuslauf im Markt | Krampus run • Winterroas durch den Advent www.tennengau.com/winterroas • Salzburger Christkindlmarkt in der Altstadt Salzburg „Christkindlmarket“ in the old city • Salzburger Adventsingen • Hellbrunner Adventzauber • Langlaufen & Winterwandern Cross country skiing and winter walks • Rodeln | toboggan run • Skitouren | Skiing tours • Romantische Pferdeschlittenfahrt Romantic horse-drawn sleigh ride • Mystische Fackelwanderung | Mystic torchlight tour • Skifahren | skiing: Top-Skigebiete in unmittelbarer Nähe: Dachstein West (Gratis Skibus) und Ski Amadé • Schneeschuh- & Winterwanderungen | Snowshoeing Jedes Jahr finden zahlreiche Events, Seminare und Hochzeiten statt. Heimatabende, Festspiele Burg Golling, Sommerkonzerte, Sternenkino und viele weitere Veranstal- tungen auf der Burg und in Golling finden Sie im aktuellen Wochenprogramm oder unter www.golling.info Download 389.24 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|