Вариант 2 Прочтите текст и ответьте на следующие вопросы

2. Переведите в письменной форме абзацы 1,2, 3.
Перевод
1. Майкл Фарадей, английский физик-экспериментатор, родился в 1791 году в бедной семье. В раннем возрасте мальчик начал работать подмастерьем в переплетной мастерской. Однажды в лавку вошел мужчина и застал мальчика за изучением статьи об электричестве. Мужчина был удивлен тем, что мальчик интересуется таким сложным предметом, и подарил ему четыре билета на лекции в Королевском институте.
2. Мальчик пошел на лекции и записывал то, что услышал. В конце лекции он подошел к сэру Хамфри Дэви, великому английскому ученому, и показал ему свои записи. Дэви был удивлен. Позже он сделал Фарадея своим ассистентом и помог ему в получении образования.
3. Фарадей сделал много важных открытий. Среди его работ можно назвать концепцию магнитных “силовых линий”, производство новых видов оптического стекла и исследование электролиза.


3. Заполните пропуски соответствующей активной или пассивной формой глагола и переведите предложения на русский язык:

1. 
   The unit of electricity “farad” (was named, named) after M. Faraday.
   

Единица измерения электричества “Фарад” была названа в честь М. Фарадея.

2. 
   The first lightning rod (was invented, invented) by B. Franklin, the outstanding American scientist.
   

Первый громоотвод был изобретен Б. Франклином, выдающимся американским ученым.

3. 
   At Cambridge, Newton (was read, read) with great interest the writings of Galileo.
   

В Кембридже Ньютон с большим интересом читал труды Галилея.


4. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на инфинитивные обороты:

1. 
   Faraday is believed to be a great English physicist.
   

Фарадея считают великим английским физиком.

2. 
   We consider Tsiolkovsky to be the father of astronautics.