Veb-saytimizga tashrif
QULLARI VA ULARNING Nikohlari
Download 260.82 Kb.
|
utopiya uzbek
QULLARI VA ULARNING Nikohlari
'Ular harbiy asirlarni qul qilishmaydi , faqat jangda qo'lga olinganlardan, na qullarining o'g'illaridan va boshqa millatlarning qullaridan. Ularning orasida qullar faqat o'sha hayot holatiga mahkum bo'lganlardir. ba'zi bir jinoyatlar sodir etilishi yoki men ko'proq uchraydigan, masalan, ularning savdogarlari o'zlari savdo qiladigan qismlarda o'lishga mahkum etilgan deb topishadi, ular ba'zan past narxlarda sotib olishadi va boshqa joylarda bu narsa bejizga bo'lmaydi. Ular doimiy mehnat sharoitida saqlanadilar va har doim zanjirband qilinadilar, ammo o'zlarining mahalliy aholisiga nisbatan boshqalarnikiga qaraganda yomonroq munosabatda bo'lishlari kerak: ular qolganlarga qaraganda muloyimroq deb hisoblanadilar va ularning afzalliklari bilan ularni ushlab turolmadilar. juda yaxshi ma'lumot, undan foydalanishga loyiq deb topiladi. Qullarning yana bir jabhasi qo'shni mamlakatlarning kambag'allari bo'lib, ular o'zlariga kelib xizmat qilishlarini xohlashadi: ular ularga yaxshiroq munosabatda bo'lishadi va boshqa ishlarda ham, o'z vatandoshlarida ham foydalanishadi, bundan ko'proq mehnat sarf qilishdan tashqari. ular, bu unga odatlanib qolganlar uchun qiyin ish emas; va agar ulardan birortasida borishga aqli bo'lsa
125 dan 183 gacha o'z mamlakatlariga qaytib kelishadi, ular haqiqatan ham tushib ketishadi, lekin kamdan-kam hollarda, chunki ular ularni qolishga majburlamaydilar, shuning uchun ularni bo'sh qo'l bilan yubormaydilar.
'Sizlarga ularning kasallariga qanday g'amxo'rlik qilishlarini aytgan edim, shunda ularning ishlariga yoki sog'lig'iga yordam beradigan hech narsa bekor qilinmaydi; sobit va davolanmaydigan kasalliklar bilan kasallanganlar uchun ularni qadrlash va hayotlarini iloji boricha farovon qilish uchun barcha usullardan foydalanadilar. Ular ularga tez-tez tashrif buyurishadi va vaqtlarini osongina o'tkazish uchun juda ko'p azob chekishadi; Ammo har qanday narsa qiynoqqa solingan va uzoq muddatli og'riq bilan qabul qilinganida , sog'ayish yoki osonlik bilan qutulish mumkin emasligi sababli, ruhoniylar va sudyalar kelib, ularni nasihat qilishadi, chunki ular endi hayot ishlarini davom ettira olmaydilar. ular o'zlariga va ular uchun hamma narsaga yuk bo'lib qolishdi va ular haqiqatan ham o'zlarini yashab qolishdi, ular endi bunday tubanlikni boqmasliklari kerak, aksincha o'lishni afzal ko'rishadi, chunki ular yashashga qodir emaslar, lekin juda ko'p azob chekishgan; Agar ular o'zlarini qiynoqlardan xalos qilsalar yoki boshqalarning bunday qilishini xohlasalar, ular o'limdan keyin baxtli bo'lishlariga amin bo'lishlari kerak, chunki ular o'zlarining hatti-harakatlari bilan hech qanday zavqni yo'qotmaydilar, balki faqat hayot qiyinchiliklarini yo'qotadilar. o'zlarini nafaqat oqilona, balki din va taqvodorlikka mos ravishda tutishadi deb o'ylashadi; chunki ular maslahatga amal qilishadi
126 of 183 ularga Xudoning irodasini tushuntiruvchi ruhoniylari tomonidan berilgan. Bu ishontirishlar bilan ish tutganlar yoki o'z-o'zidan ochlikdan azob chekishadi, yoki afyun ichishadi va shu bilan og'riqsiz o'lishadi. Ammo hech kim o'z hayotini tugatish yo'lida majburlanmaydi ; Ular unga ko'ndira olmaysiz bo'lsa, bu ularning ishtirok va ularga g'amxo'rlik xilof ularni qo'zg'amoq emas, lekin ular bunday organ ustiga tanlangan ixtiyoriy o'lim, men shuning uchun, juda sharafli, deb ishonamiz, deb har qanday f odam o'z hayotini ruhoniylar va senatlarning shikoyatlarisiz olib qo'yadi, ular unga munosib dafn marosimining hech bir sharafini bermaydilar, balki tanasini xandaqqa tashlaydilar.
"Ularning ayollari o'n sakkizdan oldin yoki erkaklar ikki va o'n ikki yoshgacha nikohda emaslar va agar ulardan birortasi nikohdan oldin taqiqlangan quchoqlarga duch kelsa, ular qattiq jazolanadi va agar ular maxsus orderga ega bo'lmasalar, ularga nikoh imtiyozi berilmaydi. shahzodadan. Bunday tartibsizliklar , ular sodir bo'lgan oilaning xo'jayini va ahvoliga katta tanbeh beradi, chunki ular o'z vazifalarini bajarmagan deb taxmin qilishadi. Buni juda qattiq jazolashning sababi shundaki, agar ular har qanday beparvo ishtahadan qat'iyan tiyilmasalar, juda kam odam butun hayoti davomida tinchlik holatiga tushib, birov bilan cheklanib qolish holatiga tushib qoladi deb o'ylashadi.
127 of 183 shaxs va u bilan birga bo'lgan barcha noqulayliklarga dosh berishga majburdir. O'z xotinlarini tanlashda ular bizga juda bema'ni va kulgili ko'rinadigan usulni qo'llashadi, lekin ular orasida doimo kuzatiladi va donolikka to'liq mos keladi. Nikohdan oldin biron bir qabr matronasi kelinni, bokira yoki beva ayol bo'lsin, yalang'och holda kuyovga sovg'a qiladi, keyin esa qabrdagi bir kishi kuyovga yalang'och holda sovg'a qiladi. Darhaqiqat, ikkalamiz ham bunga kulib yubordik va uni juda odobsiz deb qoraladik Ammo ular, aksincha, boshqa barcha millat odamlarining ahmoqligiga hayron bo'lishdi , agar ular kichik qiymatdagi ot sotib olishmoqchi bo'lsa, shunchalik ehtiyot bo'lishadiki, ular uning har bir qismini ko'rib, uchib ketishadi. uning egarlari ham, boshqa barcha narsalari ham, hech birining ostida yashirin yara bo'lmasligi mumkin va shu bilan birga, e umrining oxirigacha baxtsizlik yoki baxtsizlikka bog'liq bo'lgan ayolni tanlashda Ishonchga asoslangan holda harakat qiling va faqat yuzning qo'l kengligi haqida, butun tananing qolgan qismi yopiq holda ko'ring, uning ostida yuqumli va yashirin hsome yashirin bo'lishi mumkin . Hamma erkaklar ayolni faqat uning yaxshi fazilatlari uchun tanlay oladigan darajada dono emaslar, hatto dono erkaklar ham tanani ongga ozgina qo'shadigan narsa deb bilishadi va bunday deformatsiya bo'lishi mumkin
128 dan 183 er bilan xayrlashishga kech bo'lganida, erkakni xotinidan butunlay chetlashtirishi mumkin bo'lgan kiyim bilan qoplangan; agar bunday narsa uylanganidan keyin aniqlansa, erkakda sabrdan boshqa chora yo'q; shuning uchun ular bunday noto'g'ri firibgarlikka qarshi yaxshi choralar ko'rishlari kerak deb o'ylashadi .
"Bu masalada biron bir qarorga kelishlari uchun juda ko'p sabablar bor edi, chunki ular bu qismlarning yagona odamlari, na ko'pxotinlilikka va na ajrashishga yo'l qo'yishadi, faqat zino yoki chidab bo'lmas buzuqlik holatlari bundan mustasno , chunki bularda ishlar Senat nikohni bekor qiladi va shikastlangan kishiga yana turmush qurish uchun ruxsat beradi; ammo aybdorlar sharmandali bo'lib, hech qachon ikkinchi nikoh imtiyoziga yo'l qo'yilmaydi. Hech su bor , ular eng tender kerak bo'lsa, ular turmushga shaxslar ham voz kechishga shafqatsizlik va xiyonat balandligida unga qarash uchun, ularning shaxslarga tushgan bo'lishi mumkin bo'lgan har qanday buyuk g'amdan, ularning xohishlariga qarshi o'z xotinlarini qo'yib uchun ffered eir konsortsiumga g'amxo'rlik qilish , va asosan, keksalik holatida, chunki u ko'plab kasalliklarni o'zi bilan birga olib yursa, demak u o'z-o'zidan kasallikdir. Ammo tez-tez shunday bo'lib chiqadiki, er-xotin yaxshi rozi bo'lmaganda, ular o'zaro roziligi bilan ajralib, ko'proq baxtli yashashlari mumkin bo'lgan boshqa odamlarni bilib olishadi ; hali bu
129 of 183 ajralishni hech qachon tan olmaydigan Senatning ta'tilini olmasdan amalga oshiriladi, ammo senatorlar va ularning xotinlari tomonidan qat'iyan so'ralganda, kerakli sabablarga ko'ra va hattoki ular buning sabablaridan qoniqish hosil qilganda. ular asta-sekin davom etishadi, chunki ular yangi turmush qurish uchun ta'til berishda juda katta qulaylik , turmush qurganlarning mehr- oqibatiga putur etkazishini o'ylashadi . Ular nikoh to'shagini bulg'aganlarni qattiq jazolaydilar; agar ikkala tomon ham turmush qurgan bo'lsa, ular ajrashganlar va jarohat olganlar bir-birlariga yoki ular xohlaganlariga uylanishlari mumkin, ammo zinokor va zinokor qullikka mahkum etilgan bo'lsa-da, agar jarohat olganlarning ikkalasi ham turmush qurgan kishining sevgisini silkita olmasa. ular ular bilan hanuzgacha o'sha holatda yashashlari mumkin, ammo ular qullar hukm qilingan mehnatga ergashishlari kerak, va ba'zida aybdor va jarohat olgan kishining beg'ubor mehri bilan birga , tavba qilinishi kerak. hukmni bekor qilgani bilan Shahzoda bilan; ammo bir marta afv qilinganidan keyin qayt qilganlar o'lim bilan jazolanadi.
"Ularning qonuni boshqa jinoyatlar uchun jazoni yengillashtirmaydi, ammo buni senat zimmasiga yuklaydi, chunki ularni voqea sharoitlariga qarab yumshatish. Erlar xotinlarini va ota-onalarini jazolash uchun ularni tuzatishga qodir
130 dan 183 gacha bolalar, agar gunoh shunchalik katta bo'lmaguncha, boshqalarga dahshat etkazish uchun jamoat jazosi zarur deb hisoblanmasa. Ko'pincha qullik eng katta jinoyatlar uchun ham jazolanadi, chunki bu jinoyatchilar uchun o'zlari uchun o'limdan kam bo'lmagan dahshatlidir , shuning uchun ularni qullik holatida saqlab qolish o'ldirishdan ko'ra ko'proq hamjamiyat manfaati uchun deb o'ylashadi. chunki ular mehnatlari jamoat uchun o'limidan ko'ra ko'proq foyda keltiradi, shuning uchun merosxo'rning azoblanishi boshqa erkaklar uchun ularning o'limi bilan beriladigan dahshatli dahshatdir. Agar ularning qullari isyon ko'tarib, ularning bo'yinturug'ini ko'tarmasalar va ularga buyurilgan mehnatga bo'ysunmasalar, ular na qamoqxonada, na zanjirlarida ushlab turilishi mumkin bo'lmagan yovvoyi hayvonlar kabi qarashadi va oxir-oqibat o'lim. Ammo jazosini sabr-toqat bilan olib boradiganlar va o'zlariga shunchalik og'ir bosim o'tkazadiki, ular azob chekishdan ko'ra, qilgan jinoyatlaringiz uchun ko'proq tashvishlanadilar . umid, lekin bu, nihoyat, shahzoda o'z huquqi yoki xalq tomonidan ularning shafoati bilan ularni yana ozodlikka qaytaradi yoki hech bo'lmaganda o'zlarining qullari y ni engillashtiradi . Turmush qurgan ayolni zino qilishga vasvasaga solgan kishi, uni qilgan ayolnikidan kam bo'lmagan darajada qattiq jazolanadi, chunki ular qasddan qilingan dizaynni
131 of 183 jinoyat sodir etish haqiqatning o'zi bilan tengdir, chunki kuchga kirmaganligi tufayli o'z homilasini bostirgan odamni aybdor deb bo'lmaydi.
"Ular ahmoqlardan katta zavq olishadi va ularni yomon ishlatish asos va yaroqsiz narsa deb o'ylashadi, shuning uchun odamlar o'zlarining aqlsizliklari bilan o'zlarini chalg'itishni noto'g'ri deb o'ylamaydilar ; va ularning fikriga ko'ra, bu ahmoqlarning o'zlari uchun katta afzallik; chunki agar erkaklar o'zlarini kulgili xatti-harakatlari va o'zlarining bema'ni gaplari bilan rozi qilish uchun umuman bo'lmagan darajada qattiqqo'l va qattiqqo'l bo'lishsa, o'zlarini boshqalarga tavsiya qilishlari mumkin bo'lsa, ular bu qadar yaxshi ta'minlanishini kutish mumkin emas edi. shuningdek, ular boshqacha bo'lishi kerak bo'lgan darajada yumshoq foydalanilmaydi. Agar biron bir kishi tanasining biron bir qismida noto'g'ri shakllanganligi yoki nomukammalligi uchun boshqasini tanbeh qilsa, u bunday muomalada bo'lgan odamning aksi deb o'ylanmaydi, aksincha u o'z qo'lidan kelgani bilan birovni g'iybat qilgan kishi bu janjalli hisoblanadi. yordam bermaydi. O'zining tabiiy go'zalligini ehtiyotkorlik bilan saqlamaslik sust va jirkanch aqlning alomati deb o'ylashadi ; ammo ular orasida bo'yoq ishlatish ham noma'lum. Ularning barchasi, hech qanday go'zallik xotinni eriga shunchalik tavsiya etmasligini ko'radiki, uning hayoti va itoatkorligi ehtimoli; chunki bir nechtasi ushlangan
132 of 183 va faqat go'zallik bilan ajralib turadi, shuning uchun hammani butun dunyoni o'ziga jalb qiladigan boshqa mukammalliklar o'ziga jalb qiladi.
'Ular odamlarni jazo bilan jinoyat sodir etishdan qo'rqayotganliklari sababli, ularni jamoat sharafi bilan fazilatni sevishga chorlaydilar; shuning uchun ham o'z vataniga munosib bo'lgan munosib insonlarning xotiralariga haykallar o'rnatdilar va ularni o'zlarining ish joylarida eslab qolish uchun va ularning avlodlariga o'rnak bo'lishga da'vat etish uchun o'z bozorlariga o'rnating. 'Agar yaxshi odam biron bir idoraga intilsa, u uni hech qachon ayamasligiga amin. Ularning barchasi birgalikda osonlikcha yashaydilar, chunki sudlarning hech biri xalqqa nisbatan beozor yoki shafqatsiz emas; ular otalar deb nomlanishlariga ta'sir qiladi va haqiqatan ham ular bu nomga loyiqdir ; xalq ularga barcha sharaf belgilarini erkinroq to'laydi, chunki ulardan hech biri talab qilinmaydi. Knyazning o'zi ham kiyim, ham toj bilan farq qilmaydi; lekin faqat uning oldida olib o'tilgan bir don makkajo'xori bilan ajralib turadi; High Prie st, shuningdek, uning oldida mum nurini ko'targan odam tomonidan tanilgan.
"Ularda qonunlar kam, ammo ularning konstitutsiyasi shundayki, ularga ko'p kerak bo'lmaydi. Ular qonunlari va ularga sharhlar bilan shuncha jildgacha shishib ketgan boshqa xalqlarni juda qoralaydilar ; chunki ular buni o'ylashadi
133 of 183 erkaklarni har ikkalasi ham katta miqdordagi va sub'ektlarning har biri o'qimasligi uchun tushunmaydigan darajada qorong'i qonunlarga bo'ysunishga majburlash uchun asossiz narsa .
"Ularning orasida advokatlar yo'q, chunki ular ularni masala yashirish va qonunlarni muhokama qilish bilan shug'ullanadigan odamlarning bir turi deb bilishadi va shuning uchun har bir inson o'z ishi uchun murojaat qilgani ma'qul. ishonch uni t o sudya boshqa joylarda bo'lgani kabi bir maslahatchi uchun mijoz sig'inadi u; bu bilan ular ikkalasi ham ko'p kechikishlarni to'xtatib, haqiqatni aniqroq bilib olishadi; chunki taraflar ishning mohiyatini ochib bergandan so'ng, advokatlar taklif qilishga qodir bo'lgan buyumlarsiz sudya barcha masalani ko'rib chiqadi va aks holda ayyor odamlar yugurishga ishonch hosil qilgan bunday yaxshi niyatli odamlarning soddaligini qo'llab-quvvatlaydi. pastga; va shu tariqa ular ko'plab qonunlar ostida ishlayotgan barcha xalqlar orasida paydo bo'ladigan yomonliklardan qochishadi . Ularning har biri o'z qonunlarini yaxshi biladi; chunki, bu juda qisqa tadqiqot bo'lgani uchun, so'zlarning aniq ma'nosi har doim ularning qonunlarini anglashdir; va ular shunday bahslashmoqdalar: har kim o'z burchini bilishi uchun barcha qonunlar shu maqsadda e'lon qilingan ; va shuning uchun so'zlarning eng aniq va ravshan ma'nosi ularga qo'yilishi kerak bo'lgan narsadir, chunki yanada nozik ekspozitsiyani osonlikcha bajarish mumkin emas
134 of 183 tushunilgan va faqat qonunlarning insoniyatning katta qismi uchun, ayniqsa, ularning ko'rsatmalariga muhtoj bo'lganlar uchun foydasiz bo'lishiga xizmat qiladi; chunki qonunni umuman qabul qilmaslik yoki uni shunday yotqizish kerakki, tezda qo'rqmasdan, ko'p o'rganmasdan, odam uning asl ma'nosini topa olmaydi, chunki insoniyatning umumiyligi ikkalasi ham sust Va ularning bir nechta kasblarida shu qadar ko'p ishlaydilarki, ular uchun bo'sh vaqt ham, bunday surishtiruv uchun imkoniyat ham bo'lmaydi.
' O'zlarining erkinliklariga egalar bo'lgan ba'zi qo'shnilar (uzoq vaqt oldin utopiklar yordami bilan zulm bo'yinturug'ini silkitib tashladilar va ular orasida kuzatayotgan fazilatlar bilan juda ko'p olindilar) ularni boshqarish uchun magistrlarni yuborishlari , ba'zilari ularni har yili o'zgartirishi, boshqalari esa har besh yilda; hukumatining oxirida ularni katta sharaf va hurmat izhorlari bilan Utopiyaga olib kelishadi va boshqalarni o'rniga boshqarish uchun olib ketishadi. Bunda ular o'z baxtlari va xavfsizligi uchun juda yaxshi maqsadga erishgan ko'rinadi ; chunki millatning yaxshi yoki yomon ahvoli ularning hokimlariga juda bog'liq bo'lganligi sababli, ular hech qanday afzalliklari bia s qila olmaydigan odamlarga xayrixohlik qilishdan ko'ra yaxshiroq tanlov qilishlari mumkin emas edi ; chunki boylik ularga foydasi yo'q, chunki ular tez orada ketishi kerak
135 dan 183 gacha o'z mamlakatlariga qaytib kelishadi va ular ular orasida begona bo'lib, hech qanday issiqlik yoki dushmanlik bilan shug'ullanishmaydi; va shuni ko'rsatadiki, jamoat sudyalari g'azabga yoki qisman mehrga berilib ketganda, jamiyatning asosiy sini bo'lgan adolatning bekor qilinishi kerak.
Utopiklar kelib, ulardan sudyalar so'ragan xalqlarni Qo'shnilar deb atashadi; lekin ular aniqroq xizmat qilganlar, Do'stlar; va boshqa barcha xalqlar doimiy ravishda ligalarni tuzish yoki ularni buzish kabi hech qachon biron bir davlat bilan ittifoq tuzishmaydi. Ular ligalarni foydasiz narsalar deb hisoblashadi va agar insoniyatning aloqalari odamlarni birlashtirmasa, va'dalarga ishonish katta ta'sir ko'rsatmaydi; va ular atrofdagi xalqlar orasida, ligalar va shartnomalarning qat'iy kuzatuvchisi bo'lmagan narsalari bilan yanada ko'proq tasdiqlanadi. Biz ularning Evropada qanchalik xursandchilik bilan kuzatilayotganini bilamiz , xususan xristianlik ta'limoti qabul qilingan joyda, ular orasida muqaddas va daxlsizdir! bu qisman knyazlarning o'zlarining adolat va ezguliklari tufayli va qisman ular o'zlarining va'dalarini eng diniy kuzatuvchisi bo'lganligi sababli, boshqa knyazlarga o'z va'dalarini bajarishga nasihat qilgan papalarni hurmat qilishlari sababli va , qachon
136 of 183 yengilroq usullar ustunlik qilmaydi, ularni pastoral tanqidning qattiqligi bilan bunga majbur qiladi va agar "Sadoqatli" unvoni bilan ajralib turadigan erkaklar diniy e'tiqodni saqlamasalar, bu eng bema'ni narsa bo'ladi deb o'ylayman. ularning shartnomalari. Ammo odamlarning odob-axloqi va turmush tarzidan ko'ra bizdan uzoq bo'lmagan o'sha yangi topilgan dunyoda, ular eng muqaddas marosimlarning barcha dabdabalari bilan qilingan bo'lsa ham, ligalarga ishonch yo'q. ; aksincha, ular bu tezroq buzilgan deb hisoblaydilar, bitimlar so'zlarida biroz noaniqlik bor, ular ataylab shunday noaniq so'zlar bilan aytilganki, ular hech qachon bunchalik qattiq bog'lanib bo'lmaydilar, ammo ular har doim bo'shliqni topadilar qochib qutuling va shu tariqa ular o'z ligalarini va imonlarini buzadilar ; va bu shunchalik beparvolik bilan qilinganki, o'zlariga kerakli narsalarni ushbu shahzodalarga taklif qilganliklari uchun o'zlarini qadrlaydiganlar, mag'rurlik bilan bu hunarmandchilikka qarshi chiqishadi; yoki oddiy odamlar bilan gaplashsak, bunday frau va hiyla-nayrang, agar ular xususiy odamlarning savdosida undan foydalanganligini topsalar va ularni osib o'ldirishga loyiq deb aytsalar.
"Demak, dunyodagi har qanday adolat shohlik ulug'vorligidan ancha past, ruhiyatsiz va qo'pol fazilat uchun o'tadi - yoki hech bo'lmaganda ikkitasi o'rnatilgan
137 of 183 har xil adolat; U o'rtacha va erga singib ketadi va shuning uchun insoniyatning quyi qismidan boshqa hech kimga aylanmaydi va shuning uchun u belgilangan chegaralardan tashqariga chiqmasligi uchun ko'p cheklovlar bilan oldinda saqlanishi kerak; ikkinchisi - shahzodalarning o'ziga xos fazilati, u shunchaki shov-shuvga aylanadigan narsadan ko'ra ulug'vor bo'lgani uchun, erkinroq kompasni oladi va shu bilan qonuniy va noqonuniy ravishda faqat zavq va qiziqish bilan o'lchanadi. Utopiya haqida yolg'on gapiradigan shahzodalarning o'z e'tiqodlari haqida juda kam ma'lumot beradigan bu amaliyotlari, ularni hech qanday konfederatsiyaga kirishmasliklariga sabab bo'ladigan ko'rinadi. Ehtimol, agar ular oramizda yashasa , ular o'z fikrlarini o'zgartirar edilar ; shartnomalar ko'proq diniy kuzatildi-da bir millatni birlashtiruvchi tabiat hech galstuk bor edi, go'yo dunyo faqat SEPAR, unga soxta maxim tashkil etdi, chunki, lekin hali, ular hali ham, ularni qilish odati yoqtirmagan edi , ehtimol, muna tog 'yoki daryo bo'yida va hammasi dushmanlik sharoitida tug'ilishi va shu tariqa shartnomalarda ko'zda tutilmagan qo'shnilariga qilingan barcha buzg'unchiliklarni qonuniy ravishda amalga oshirish; va shartnomalar tuzilayotganda, ular dushmanlikni to'xtatmasliklari va bir-birlariga o'lja litsenziyasini to'xtatmasliklari, agar ularni so'zlashning mohirligi bilan ularga qarshi samarali shartlar mavjud bo'lmasa; ular esa, hech kim yo'q deb hukm qilishadi
138 of 183 bizni hech qachon jarohatlamagan dushmanimizni qadrlashimiz va inson tabiatining sherikligi liganing o'rniga; va mehr-oqibat va yaxshi fazilat odamlarni har qanday kelishuvlarga qaraganda samaraliroq va kuchliroq birlashtiradi , chunki shu bilan erkaklar qalbining bog'lanishlari so'zlarning bog'lanishidan va majburiyatlaridan ko'ra kuchliroq bo'ladi.
139 of 183 Download 260.82 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
ma'muriyatiga murojaat qiling