Вераксич И. Ю. Античная литература (курс лекций)

Б. Идейно – художественное своеобразие «Буколик» 
Первое значительное произведение Вергилия – «Буколики» (42–39 
гг. до н. э.). 
Второе название сборника «Эклоги».Как показывает само название 
сборника, это пастушеская поэзия. Сборник содержит 10 эклог 
(стихотворений), которые можно классифицировать следующим образом: 

---

ЭКЛОГИ 
Буколические 
(поэтические состязания 
пастухов двустишиями, 
четверостишиями
и целыми песнями) 
аллегорически-буколические 
(выражают важные общественно-
политические явления и философские
идеи) 
Жанр пастушеской идиллии был введён в литературный обиход 
Феокритом. Однако буколическая поэзия Вергилия отличается от поэзии 
его греческого предшественника. 
Эллинистические поэта интересовали реальные и бытовые детали, 
связанные с жизнью пастухов. С мягким юмором он показывал 
грубоватость своих персонажей, со знанием дела описывал подробности их 
внешнего вида и характер окружающего пейзажа. Герои буколик Вергилия 
носят лишь условные маски пастухов, на самом деле являются 
образованными, тонко чувствующими поэтами. Они живут в неком 
идеальном мире природы, в описаниях которой элементы условно-
поэтической Аркадии сочетаются с реалиями североиталийского, хорошо 
знакомого Вергилию пейзажа. 
Произведение написано в годы гражданских войн и проскрипций 
(письменное обнародование лиц, объявленных вне закона), когда многие 
друзья Вергилия, а возможно, и он сам, лишились своих поместий. Поэт 
как бы бежит от суровой современности в созданный его воображением 
мир. 
Так, в I эклоге пастух Мелибей вынужден покинуть родные края: он 
отправляется на войну и завидует Титиру: 
О, счастливый старик! Ты будешь на бреге знакомом 
Близ священных ручьев прохладой в тени наслаждаться. 
Будут, летя от соседней ограды, Гиблейские пчелы 
Мёд над тобой собирать в цветущих зарослях ивы, 
Мерным жужжаньем своим спокойный сон навевая. 
Будет петь садовод под дикой скалой на просторе, 
Будут голубки в ответ ворковать, любезные сердцу, 
Горлица стон свой пошлёт с вершины старого вяза. 
 (пер. Н. Вулих) 
Таким образом, сюжет эклог – изображение пастушеской жизни.
Идейный смысл – пропаганда идеологии мелкого землевладения. 
Особенности художественного стиля эклог следующие: 

Ясная синтаксическая структура; 

---


Изящная мягкость и задушевность изображения 
природ; 

Простота и реалистическая настроенность автора при 
обрисовке персонажа; 

Краткость характеристик; 

Теплота художественных образов. 
Всем этим Вергилий отличается от той александрийской учёности, 
которая свойственна произведениям подобного рода в эпоху эллинизма. 
Четыре основных источника «Буколик» переработаны Вергилием до 
неузнаваемости. 
Из первого источника – Феокрита – взято идиллическое настроение. 
Второй источник – неотерики – дали Вергилию изящество малой 
формы. 
Третий источник – эпикурейство. Но у Вергилия нет никакого 
намека на какую-нибудь антирелигиозность, у него исключается вообще 
всякое просветительство. 
Учёно-дидактическая поэзия эллинизма, представленная у Вергилия, 
лишена той сухости и формализма, которыми она отличалась в Греции. 
Все эти четыре источника проникнуты у Вергилия римскими 
настроениями, связаны с идеологией мелкого или среднего землевладения 
и отличаются задушевной идеализацией простой сельской жизни.