Виноваты звезды

Автор хотел бы поблагодарить:
Рак и его лечение, с которым я весьма вольно обошелся в романе.
Фаланксифора, например, не существует. Я его придумал — хочу, чтобы
появилось такое лекарство. Всякий, желающий ознакомиться с подлинной
историей рака, должен прочитать книгу «Царь всех болезней» Сиддхартхи
Мукерджи. Еще я многим обязан «Биологии рака» Роберта А. Уайнберга, а
также Джошу Сандквисту, Маршаллу Уристу и Джоннеке Холландерсу,
которые выбрали время поделиться со мной своими знаниями в
медицинских вопросах. Полученные сведения я радостно игнорировал,
когда мне этого хотелось.
Эстер Эрл, чья жизнь стала подарком мне и многим другим. Я
благодарен семье Эрл — Лори, Уэйну, Эбби, Энджи, Грэму и Эйбу — за
отзывчивость и дружбу. В память Эстер семья Эрлов основала
некоммерческий фонд «Эта звезда не погаснет». Подробнее об этом можно
узнать на
tswgo.org
.
Голландскую литературную ассоциацию за возможность два месяца
писать в Амстердаме. Особая благодарность Флёр ван Копен, Джин
Кристоф Боул ван Хенсброк, Жаннетте де Уит, Карлин ван Равенштейн,
Маргье
Шеепсма
и
голландскому
обществу
воинствующих
интеллектуалов.
Моего редактора и издателя Джули Страусс-Гейбел, выдержавшую
многолетние перипетии с этим романом, и замечательное издательство
«Пенгуин». Спасибо Розанне Лауэр, Деборе Каплан, Лизе Каплан, Элис
Маршалл, Стиву Мелцеру, Нове Рен Сума и Айрин Вандервоорт.
Айлин Купер, мою наставницу и добрую фею-крестную.
Моего агента Джоди Ример, чьи мудрые советы спасли меня от
бесчисленных бед.
Воинствующих интеллектуалов за класс и шик.
Кэтитьюд за желание, чтобы мир без нее ни много ни мало стал хуже.
Брата Хэнка, лучшего друга и самого близкого компаньона.
Супругу Сару, не только любовь всей моей жизни, но и первую и
самую доверенную мою читательницу. Малыша Генри, которому она дала
жизнь. Моих родителей, Майка и Сидни Грин, и родителей жены,
Маршалла и Конни Уристов.
Моих друзей Криса и Мартину Уотерс, помогавших мне с романом в

---

самые важные моменты, а также Джоэллена Хослера, Шэннона Джеймса,
Ви Харта, блестящего знатока диаграммы Венна Карен Каверт, Валери
Барр, Розианну Хальс Ройас и Джона Дарниэлля.

---