Винсент Вайт Oluwo Fáfémi Fátàlàbí тайны африканского оракула традиций ифá и водун (вуду)

Òkànran-Sodè so gálánjá
Díá fún Òrúnmilà
Tó wípé Apètèbí aya òun ò lóyún
Òòjó aya Awo bá sodè
Aya Awo a soyún
Перевод:
Оканран с гордостью сделал браслет
Предсказание для Орунмила
Относительно своей жены Apetebi, которая не могла забеременеть
В день, когда жена жреца наденет браслет Ифа
В тот же день она сможет забеременеть
Также из Оду Okanran Sode (Ogbe):
Okanran-Nsode 
Orunmila lo di kutukutu n sode 
Ifa mo lo di werewere n dade 
Orunmila ni Apetebi pale Edu 
Tabi ko pale Edu 
Won ni Apetebi pale Edu
Orunmila ni Apetebi ba pale Edu 
Yoo nii gurukan inu 
Orunmila lo di kutukutu n sode 
Ifa mo lo di werewere n dade 
Orunmila ni Apetebi pale Edu 
Tabi ko pale Edu 
Won ni Apetebi pale Edu 
Orunmila ni Apetebi ba pale Edu 
Yoo nii gurukan eyin 
Orunmila lo di kutukutu n sode
Ifa mo lo di werewere n dade
Orunmila ni Apetebi ba pale Edu 
Tabi ko pale Edu 
Won ni Apetebi pale Edu 

---

33
Orunmila ni Apetebi ba pale Edu 
Yoo nii gberumi-somi owo 
Dia fun Jebutu 
Tii saya Agbonniregun 
To feyin ti moju ekun sunrahun omo Ebo ni won ni waa se 
Перевод: 
Орунмила говорит: «Рано утром мы завязываем бусинки Ide (браслет 
Ифа)». 
Орунмила спросил, заботятся Апетеби о святыни Ифа или нет? 
Они ответили: «Апетеби заботятся о святыне Ифа».
Орунмила объявил: «Если Апетеби будет заботиться о святыне Ифа, 
Она получит жизнь в своей матке, 
Она будет благословлена жизнью на своей спине (женщины йоруба 
носят детей на своей спине), 
Она получит все блага. 
Предсказание для Jebutu, 
Кто была женой Agbonniregun (другое имя Орунмила)
Другой стих из Okanran Sode (Ogbe) сообщает: