Высшего образования российский государственный
Download 0.75 Mb. Pdf ko'rish
|
rid 26c1afe94e2c48dc870a970a2f5ee8bb
- Bu sahifa navigatsiya:
- Ошибка! Источник ссылки не найден.
collapse, burst, smash, burn, crash. Прототипом данной группы является глагол to destroy,
рассмотрим его семантическое значение: 1. End the existence of (something) by damaging or attacking it. ‘the room had been destroyed by fire’ 1.1 Ruin (someone) emotionally or spiritually. ‘he has been determined to destroy her’ 1.2 Defeat (someone) utterly. ‘Northants have the batting to destroy anyone’ 1.3 Kill (a sick, savage, or unwanted animal) by humane means. ‘their terrier was destroyed after the attack’ Приведем примеры его реализации в речи: You break my heart [Ошибка! Источник ссылки не найден.]. He didn’t want to have to make small talk with his oldest friend on the train while his world collapsed around him [Ошибка! Источник ссылки не найден.]. She could change her name and change her voice and she would still be her, because she was a burning blue flame and nothing else, and the flame would burn her up unless it could find its way out [Ошибка! Источник ссылки не найден.]. Третьягруппа, спрототипом to explode, включаетглаголы, репрезентирующиепонятиеразрушение, осуществляемоеприпомощиопределенныхсредств, аименновзрывчатыхвеществ (to explode – to blow up or burst (например, esp. a bomb or other explosive). В глаголы третьей группы мы включаем следующие: blow up, explode и т. п. Четвѐртая группа включает глагольные лексемы, репрезентирующие значение частичного разрушения, повреждения, причинение вреда обычному состоянию объекта, без полного его разрушения (например, todamage - tocausedamageto ( theprocessofspoilingthecondition or quality of smth). Такое воздействие на объект в некоторых случаях мы можем отнести к деформации. К данной группе принадлежат следующие глаголы: damage, hurt, hit, injur. Прототипомслужитглагол to damage, семантическоезначениекоторого: 1. Inflict physical harm on (something) so as to impair its value, usefulness, or normal function. ‘the car was badly damaged in the accident’ 1.1 Have a detrimental effect on. ‘the scandal could seriously damage his career’ Приведем примеры его использования в речи: The Director-General apparently thought thatBarbara (and Jim) was too nakedly political, and would damage the BBC’s commitment to neutrality and impartiality [Ошибка! Download 0.75 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling