Является нарушением закона
Download 415.72 Kb. Pdf ko'rish
|
American Dialogues
|
Все авторские права на нижеприведенные диалоги (за исключением текста 11), как в их письменной, так и звуковой форме принадлежат Николаю Федоровичу Замяткину. Любое копирование и распространение этих диалогов является нарушением закона. 1. Yes, No – Oh, yes, yes, yes, yes, yes! I win! – No, no, no, no! I win! – No, I win! – You cheat! Mom, Bobby cheats! – You, rat! Rat, rat, rat, rat! – Mommy, Bobby calls me names! – Children, play nicely! 2.1 Romeo And Juliet – I love you, Juliet! – No. No, no, no! – I love you, Juliet! – No, not good. – I love you? I love you!!! I! Love! You! – Hmm… Okay… Not bad, not bad… – I… love… you… – Very good! Very, very good! I love you, too, Romeo! Next! 2.2 Romeo And Juliet (это отдельный диалог, работайте с ним отдельно от 2.1) – I hate you, Juliet! – Again. – I hate you, Juliet! – No. – I hate you? I? Hate? You? – Not bad… – I hate you!!! You!!! I hate!!! Hate!!! Hate!!! Hate!!! – Excellent! “Hate, hate!” Simply excellent! Thank you, Romeo! Next! 3. Drew – I’m ready, Johnny. Read your poem. – Yes, people, yes, it’s true – I love that pretty, pretty Drew. Yes, I love Drew; I love cinema, Shakespeare, pizza, and my ma. But Drew does not love me; she loves Pete. When I see her, I spit! Spit, spit, spit, spit! – Poor boy! Your mа loves you, Johnny! Give her a kiss! 4. Limerick – A limerick by my son Johnny. – Mister Clark has a lark. And, Mister Rice has filthy… sorry, fifty mice. Mister Rice has fifty mice! Mister Rook is a crook. And, Lady Dunn has a gun. They live in a bar in Africa… no, in... in Zanzibar! They all live in a bar in Zanzibar! – Very good, Johnny! – And, and Mister Doodle has a poodle, And Mister Pork is a dork! – Oh, Johnny, I love you! – And, my mom says that I’m not a dork! – You are not a dork, Johnny! – And, Mister Dick is a geek! And, and… – That’s enough, Johnny! Go to your room! And take that finger out of your nose! – Okay, mom… 5. Hate or Love? – Oh, stop it! You know I’m ticklish! – I know, sweetie pie… What is that? It’s a new tattoo… it’s a portrait… it is… John Lennon! I see… – You see what!? I love John Lennon. “All you need is love”! – I know… Love, sweet love and nothing else… – You have food? I’m so hungry, I can eat a horse. – Look in the fridge. – Where? – In the refrigerator. Where else? – OK… in the fridge… but you’ve got… you’ve got only beer and ketchup in there! – Yes, I know. But all you need is love, right? – You! I hate you! 6. Horror – Oh hi, Jane! Still mad at me? It was just a joke… – Hi, Bob! You know that I hate your jokes! – Sorry. You wanna go see a movie? – It depends. Which one? – That new horror flick. I know that you like horror movies. – Yes, I do. You mean the “Cut, Gut and Lots of Blood” starring Muma Crumann? – That’s the one. – The director is simply a genius! I love all his movies! He’s more than a genius! – Of course, he is… – Bob! – What? – I don’t like your tone! Download 415.72 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|