Zahiriddin muhammad bobur nomidagi andijon davlat universiteti ingliz tili grammatikasi va til amaliyoti

thanks to (tufayli,sababli, sharofati bilan) lardan  keyin  kelib  sabab  holini 

ifodalaydi  [29:  53]: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Excue me for being so late 

 

 

 

 

 

 

 

We are obliged to you for sending us the latest market reports  

 

He caught cold through getting his feet wet  [29; 53]. 

 

 

---

 

40 

 

 

We could not get there in time owing to severe storm 

 

 

 

Thanks to his help we finished our work early [29; 246, 247].   

 

 

The seamer could not leave the port owing to not having enough fuel[41].

 

Bunga  qo‟shimcha  tarzida  yana  shuni  ham  aytish  lozimki,  fe‟lning  ham 

fe‟llik,  ham  sifatlik  yoki  ravishlik  hususiyatiga  ega  bo‟lgan  shakli-  sifatdosh 

ham  sabab  holi  bo‟lib  keladigan  sifatdoshli  iboralarda  ishlatilishi  mumkin.  Bu 

iboralarni  sbab  ergash  gaplar  bilan  almashtirish  mumkin.  Hozir  gapirayotgan 

paytimizda  sodir  bo‟lyotgan  ish-harakatlar  uchun  oddiy  nisbatdagi    hozirgi 

zamon  sifatdoshi,    agar  ergash  gapning  kesimi  majhul  nisbatda  bo‟lsa  hozirgi 

zamon sifatdoshining  majhul  nisbati  ishlatiladi: 

 

 

 

 

 

 Knowing  English  well,  he  can  translate  newspaper  articles  without 

dictionary   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Having plenty of time we decided to walk to the station   

 

 

The large building  being built in our street is a new school-house 

 

Yesterday  the  professor  told  us about the exprimets   being carried on in 

his labaratory [29; 66, 68]. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Kesimi  Perfect  zamonda  bo‟lgan  sabab  ergash  gaplarda  tugallangan 

sifatdoshning  oddiy  nisbati,  agar  bu  zamon  majhul  nisbatda  bo‟lsa  tugallangan 

sifatdoshning majhul  nisbati ishlatiladi: 

 

 

 

 

 

 

Having lived in London many years he knew that city very well 

 

Having fulfilled  the terms of the contract we refused to admit the claim of 

the firm  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Having lost the key he could not enter the house   

 

 

 

Having been sent to the wrong address the letter didn‟t reach him [29; 67, 

71].   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bundan  tashqari o‟tgan zamon sifatdosh ham sabab holi vazifasida keladi. 

Bunday holatlarda o‟tgan zamon sifatdosh bilan bir qatorda hozirgi oddiy zamon 

sifatdoshi ham ishlatilishi  mumkin: 

 

 

 

 

 

 

 

Squeezed by ice the steamer could not continue its way   

 

---

 

41 

 

 

Being squeezed the steamer could not continue its way  [29; 70]. 

 

Ergash gaplarda sababni ifodalashda musta  qil  sifatdoshli  birikmalarning 

ham  o‟z  o‟rni  mavjud.  Ular  ham  boshqa  grammatik  vositalar  kabi  sabab  holini 

ifodalshga hizmat  qiladi:   

 

 

 

 

 

 

 

 

The student knowning English well the examination didn‟t last long 

 

My sister having lost the key, we could not enter the house 

 

 

The professer being ill the lecture was putt off [29; 72, 73]. 

 

 

Mustaqil  sifatdoshli    iboralar  there  isli  yoki  soxta  ega  itli  gaplarga  mos 

keilshi  mumkin: