Законов власти перевод с английского Е. Я. Мигуновой Научный консультант В. В. Андрушкевич

Соблюдение закона
В 1850 году молодой Отто фон Бисмарк, тридцатипятилетний депутат
парламента Пруссии, был на повороте своей карьеры. На повестке дня
стояло объединение нескольких государств (включая Пруссию), на
которые была раздроблена Германия, и война против Австрии — могучего
южного соседа, — заинтересованной в слабой Германии, угрожавшей
вторжением в случае объединения. Герцог Вильгельм, наследник
прусского престола, высказывался в пользу войны, и парламент был
единодушен, готовя мобилизацию в армию. Против были только король
Фридрих Вильгельм IV и его министры, которые предпочитали
не обострять отношений с сильной Австрией.
На протяжении своей карьеры Бисмарк преданно, даже страстно
поддерживал идею сильной и властной Пруссии. Он мечтал об
объединении Германии, о войне с Австрией, о том, как будет повержена
страна, так долго державшая Германию в состоянии раздробленности.
Бывший солдат, он представлял военную кампанию как победное шествие
к славе.
Это, в конце концов, был тот самый человек, который сказал много лет
спустя:
«Главные
вопросы
времени
будут
решены
не
речами
и резолюциями, а железом и кровью».
Страстный патриот, приверженец военной славы, Бисмарк, тем
не менее, произнес речь в парламенте в самый разгар военной лихорадки.
Речь эта поразила многих. «Горе государственным мужам, — сказал он, —
начинающим войну, не имея такой причины, которая останется важной
даже после окончания войны. После войны вы посмотрите по-иному на
многие проблемы. Хватит ли вам тогда мужества, чтобы посмотреть
в глаза крестьянину, оплакивающему пепелище, калеке, отцу, потерявшему
детей?» Бисмарк не только продолжал живописать ужасы войны, но, что
было особенно странно, восхвалял Австрию и защищал ее действия. Это

---

шло вразрез со всем, что он отстаивал прежде. Последствия не замедлили
сказаться. Бисмарк был против войны — что бы это могло означать?
Другие депутаты были в смущении, многие из них изменили свое мнение
при голосовании. В результате король и его министры победили, войну
удалось предотвратить.
Через несколько недель после печально известной речи Бисмарка
король, благодарный ему за поддержку мира, назначил его министром.
Несколько лет спустя Бисмарк стал премьер-министром Пруссии. В этой
роли он наконец привел свою страну и миролюбивого короля к войне
с Австрией, разрушив могущественную империю и основав сильное
Германское государство при главенствующей роли Пруссии.