Zugestellt durch Post at


Download 165.22 Kb.
Pdf ko'rish
Sana18.07.2017
Hajmi165.22 Kb.
#11506

Zugestellt durch Post.at

Bei der Kegel – Landesmeisterschaft des Seniorenbundes Steiermark gelang der Ortsgruppe 

Dechantskirchen eine Sensation! Von 96 teilnehmenden Mannschaften konnten sie den 

3.Platz erreichen. Bürgermeisterin Waltraud Schwammer gratuliert Lorenz Pausackl,  

Johann Gremsl, Obmann GR Franz Pausackerl und Oskar Gölles

 

zum großartigen Erfolg!



Amtliche Mitteilung

der Gemeinde Dechantskirchen

im Internet unter: www.dechantskirchen.at

Kontakt: Tel.-Nr.: 03339/22 408

Oktober 2016

Bronzemedaille bei Landesmeisterschaft 

des Steirischen Seniorenbundes

Ge

mein



d

e

 



nachrichten

 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten

Internet: www.dechantskirchen.at

2

Liebe Gemeindebürgerinnen! 



Liebe Gemeindebürger!

Liebe Jugend!

Bgm

in

 Waltraud Schwammer



Sprechstunde: 

Freitags 9 - 12 Uhr 

oder nach tel. Vereinbarung 

unter 0664/54 89 030



„Was lange währt, 

wird endlich gut“

Dieses Sprichwort gilt für einige Pro-

jekte über die ich sie heute informie-

ren möchte.



Großes Projekt: Bauhof neu 

Die derzeitige Situation des Bauho-

fes (Werkstatt, Garagen, Platz für 

Solebereitung,  Lagerfläche,..)  ist 

sehr beengt, verkehrstechnisch sehr 

ungünstig und absolut nicht mehr 

zeitgemäß.  Daher  streben  wir  von-

seiten der Gemeinde schon längere 

Zeit die Errichtung eines neuen Bau-

hofes an. Durch die Gemeindefusion 

wurde die Planung gestoppt, jetzt 

aber wieder aufgenommen. Der 

neue Bauhof soll in Stögersbach 75 

neben  dem  „alten“  Altstoffsammel-

zentrum entstehen. Nach der Prü-

fung des Entwurfes durch die Abtei-

lung 19 der Landesregierung ist man 

zum Ergebnis gekommen, dass das 

Projekt umgesetzt werden kann und 

förderwürdig  ist.  Die  Kostenschät-

zung beläuft sich auf ca. € 1,2 Mio. 

Es freut mich ihnen mitteilen zu 

können, dass ich im Finanzierungs-

gespräch  mit  dem  Büro  Landes-

hauptmann Schützenhöfer und den 

zuständigen  Vertretern  der  Fachab-

teilungen des Landes den Höchstför

dersatz von 60 % an BZ- Mittel aus-

verhandeln konnte. Der Gemeinderat 

hat in seiner 

Sitzung am 

 

13. Mai 2016 



die Umsetzung des Projektes ein-

stimmig beschlossen. Es folgten die 

Verhandlungen mit den Grundeigen-

tümern, die Vermessung und der 

Ankauf des Grundstückes. Nun kön-

nen wir in die Detailplanung gehen.

Das Projekt „Bauhof NEU“ ist wohl 

das größte Bauvorhaben dieser Ge-

meinderatsperiode. Ich freue mich 

auf die Umsetzung und danke den 

Grundeigentümern Hermine und 

Karl Kurz für die Bereitschaft ihre 

Grundfläche zu veräußern.

Wichtiges Projekt: 

Gemeindearzt mit Hausapotheke

Eine gute gesundheitliche Versor-

gung der Bevölkerung ist jeder Ge-

meinde ein primäres Anliegen. Leider 

gibt es in unserer Region aber ein 

zunehmendes  „Hausärzteproblem“. 

In Dechantskirchen haben wir zwar 

eine Planstelle mit Hausapotheke, 

diese wird aber in der Nachbarge-

meinde Rohrbach praktiziert. Es ist 

ein Gebot der Stunde, dass wir die 

Ordination samt Hausapotheke 

(Entfernung zu Friedberg mind. 6 

km!!!)  nach  Dechantskirchen  be-

kommen. Nur dann wird es mög-

lich sein, bei der Pensionierung 

von  Dr.  Lopatka  (in  10  Jahren)  so-

fort  einen  Nachfolger  zu  finden.  

Als Bürgermeisterin habe ich die Auf-

gabe vorzudenken. So kam mir die 

Idee der Schaffung einer Ordination 

im ehem. GH Bergmann. Seit Jahres-

anfang bin ich im Gespräch mit Fam. 

Bergmann und Dr. Lopatka. Der Um-

bau wird für die Familie Bergmann 

sehr kostenintensiv sein. Daher habe 

ich im Gemeinderat beantragt,  eine 

einmalige Investitionsförderung für 

die  Umbaumaßnahmen  zu  gewäh-

ren, wofür aber im Gegenzug eine 

25-jährige  Nutzung  als  Ordination 

sichergestellt werden muss. Eben-

so wird seitens der Gemeinde eine 

Ausfallshaftung für die Miete auf 10 

Jahre und der Winterdienst für den 

Parkplatz übernommen.



Zeit-Hilfs-Netz

Das Zeit-Hilfs-Netz ist eine neue 

Form der generationenübergreifen-

den Nachbarschaftshilfe. Das fertige 

Konzept wird von der Landentwick-

lung Steiermark in die Gemeinden 

gebracht und begleitet, bis es funk-

tioniert.  Für  uns  zuständig  ist  Julia 

Freidorfer, die seit 1. Juli bei der 

Landentwicklung  beschäftigt  ist. 

Wenn sie bereit sind, monatlich ei-

nige Stunden für andere da zu sein,  

dann melden sie sich bei uns. Wir 

brauchen sie!



ÖWG Haus mit „Betreubarem 

Wohnen“ 

Die Weichen für das neuen ÖWG 

Haus mit seinen 8 Wohnungen 

sind gestellt. Das ist ebenso er-

freulich. Umwidmung, Vermessung, 

Grundankauf durch die Gemeinde, 

Baurechtsvertrag, Bauverhandlung, 

das alles ist erledigt. Der Bau wird 

im Frühjahr 2017 begonnen und ein 

Jahr später übergeben werden. Bei 

Interesse an den Mietwohnungen 

bitte auf dem Gemeindeamt melden.



 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten       

e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at



Nachmittagsbetreuung in der VS

In der Nachmittagsbetreuung, wel-

che über die Organisation „WIKI“

läuft,  hat  es  eine  personelle  Ver-

änderung  gegeben.  Ich  bedanke 

mich bei Berta Kager für ihre aus-

gezeichnete Betreuungsarbeit im 

abgelaufenen Schuljahr. Der neu-

en Kinderbetreuerin Karin Barwick, 

die an drei Nachmittagen Kinder 

betreut, wünsche ich alles Gute!

3

Gemeindeinfo

Die  Stellungspflichtigen  werden  vom  ÖKB  und  der  Gemeinde  in  der 

Wehrdienstberatung sehr gut informiert. Nach der Stellung bzw. „Musterung“ 

werden sie von der Gemeinde abgeholt und auf ein Essen eingeladen. 

Danke an Ehrenobmann des ÖKB Richard Kremnitzer für die Organisation 

der Wehrdienstberatung und der Fahrt zur Stellung.

Stellungspflichtige werden gut informiert

Berta Kager

Karin Barwick

3. Kindergartengruppe in der VS

Nachdem erst am 29.08.2016 bei der 

Verhandlung mit dem Land Steier-

mark die endgültige Zusage für den 

Betrieb der 3. Kindergartengruppe 

erteilt wurde, waren noch verschie-

dene Arbeiten im Innen- und Außen-

bereich der Volksschule erforderlich.

Dank der guten Zusammenarbeit 

der Pädagoginnen des Kindergartens 

und der Volksschule mit den Ge-

meindebediensteten insbesondere 

dem Schulwart und den ausführen-

den Handwerkern ist ein guter und 

reibungsloser Start ins neue Schul- 

und Kindergartenjahr gelungen. 

 

Ich freue mich über diese gute Ent-



wicklung und wünsche allen ein gu-

tes „Arbeitsjahr“! (Das Spiel ist die 

Arbeit der Kinder!) 

Verabschiedung von Maria Hofer

„Dankbarkeit ist der Schlüssel 

zur Lebensfreude.“

Dieser Satz gilt aber auch uns allen, 

liebe Leserinnen und Leser. Denken 

wir jeden Tag daran, wofür wir dan-

ken können und wir werden Glück 

und Lebensfreude erfahren.

Alles Gute und einen schönen Herbst 

wünscht ihre Bürgermeisterin



„Dankbarkeit ist der Schlüssel 

zur Lebensfreude.“ 

Diesen Satz habe ich Frau VOL 

Dipl  Päd.  Maria  Hofer  in  ihr  Erin-

nerungsbuch  anlässlich  ihres  Ab-

schiedes in die Pension geschrie-

ben.  Ich  danke  ihr  für  ihr  40jähri-

ges  pädagogisches  Wirken  in  der 

VS Dechantskirchen und wünsche 

ihr für den „Unruhestand“ viel 

Gesundheit und Lebensfreude!



Manuela Höller

Renate Höller

 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten

Internet: www.dechantskirchen.at

4

Gemeindeinfo

Fundamt

Für  verlorene  Gegenstände,  die  im 

Gemeindegebiet gefunden worden 

sind,  ist  die  Gemeinde  die  zustän-

dige  Behörde.  Die  Fundgegenstän-

de sind unverzüglich anzuzeigen 

und werden durch Anschlag an der 

Amtstafel kundgemacht. Wird die 

Sache innerhalb eines Jahres von 

keinem Verlustträger angesprochen, 

so erwirbt der Finder nach den Be-

stimmungen des § 395 ABGB das 

Eigentum. Die Frist beginnt bei Fun-

den von einem Wert bis zu € 10,- mit 

dem Zeitpunkt des Finders, sonst mit 

der Erstattung der Anzeige. Bei kei-

ner  Abholung  verfällt  der  Anspruch 

nach 2 Monaten und bleibt im Besitz 

der Gemeinde. 

Krankenbett

Wir danken nachstehenden Spen-

dern für ihren Beitrag zum An-

kauf  von  Pflegeeinrichtungen  wie 

Krankenbetten, Anti-Dekubitus-

matratzen (Wechseldruckmatrat-

zen)  samt  Überzügen  und  Unter-

lagen. Wir freuen uns über die 

Spenden und bedanken uns dafür.  

> Dr. Karl Kampfmüller

> Heidemarie Grötzner, Wien

> Josef Schlögl, 8240 Schwaighof

> Franz Salmhofer, Bergen

> Josef u. Maria Salmhofer, Bergen

> Karl Polzhofer

> Johann u. Konrad Hofer, Hohenau

> Begräbnisspenden für 

   +Ferdinand Jordack, Bergen

> Martha Grimm, 8240 Stögersbach

> Begräbnisspenden für 

   +Anna Zinggl (Bäck), Hohenau

> Theresia u. Josef Wasserbäck, Kroisb.

> Hedwig Hofer, Stögersbach

> Gabriela Salmhofer, Dechantsk.

> Theresia Notter

> Aloisia Koglbauer, Stögersbach

> Herta Reisenhofer, Schlag

> Franz Schwammer, Dechantsk. 

> Berta Glatz, Stögersbach

> Maria Kernbauer

> Gertraud Zinggl, Schlag

> Franz Binder

> Margarethe Hofer, Dechantsk.

> Josef Moltner, Dechantskirchen

> Aloisia Hold, Dechantskirchen

> Hildegard u Helmut Eisinger, 2640

> Karl Archam, Stögersbach

> Fam. Jeitler, Stögersbach

> Ulrike Binder

> Anton Tremml sen.

> Franz Stögerer, Stögersbach

> Josef Hofstätter, 8240 Stögersbach



Was uns gefällt

Was uns nicht gefällt

… dass Herr Dr. Putz seinen lebenden 

Zaun bei der Tennisplatzkreuzung 

entfernt hat. Vielen Dank für die 

wesentliche Verbesserung der 

Verkehrssicherheit! Das ist nachah-

menswert.

… dass Holzpaletten bei den Hecken-

Grünschnittplatz in Kroisbach ent-

sorgt werden. Bitte das Holz ins ASZ 

bringen. Danke!

Gratulation

Katrin Salmhofer absolvierte im Juni 

einen 2-wöchigen Gemeindeverwal-

tungskurs. Ende Juni erfolgte die 

schriftliche und mündliche Dienstprü-

fung wo sie in „B“ angetreten ist. Die 

Prüfung wurde in 3 Hauptgruppen un-

terteilt, wo sie 2x mit „gutem Erfolg“ 

und 1x mit Auszeichnung diese Prü-

fung bestand. Herzliche Gratulation!



Ferialpraktikanten

Die Gemeinde bekam im heurigen 

Sommer  Verstärkung  durch  2  Fe-

rialpraktikanten.  Während  Antonia 

Kerschenbauer aus Dechantskir-

chen, geb. 1998 (Schülerin der HAK 

Hartberg im 5. Lehrgang), im Monat 

Juli  als  fleißige  Ferialpraktikantin 

in  der  Gemeindekanzlei  tätig  war, 

stand Maximilian Schuh aus Schlag 

bei Thalberg, geb. 1998 (derzeit Zi-

vildienst bei der LH in St. Johann 

i.d.H.),  im  Monat  August  den  Ge-

meindearbeitern im Außendienst tat-

kräftig zur Seite. Das Gemeindeteam 

wünscht beiden weiterhin alles Gute. 



 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten       

e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at



Bürgermeisterinnentreffen in Stuhlfelden

5

Aktiv

Der Heizkostenzuschuss kann ab 

sofort bis 23. Dezember 2016 be-

antragt werden. Für Personen, die 

einen Anspruch auf Wohnbeihil-

fe haben, ist der Heizkostenzu-

schuss schon eingerechnet. Für 

den Fall, dass in einem Haushalt 

eine 24-Stunden-Betreuung nach 

den  Richtlinien  des  Bundespflege-

geldgesetzes geleistet wird, wird 

das Einkommen der Betreuungs-

personen nicht mit gerechnet. 

AsylwerberInnen haben keinen 

Anspruch auf einen Heizkostenzu-

schuss. Der Zuschuss wird in Form 

einer Einmalzahlung für die Heiz-

periode  2016/2017  gewährt.  Die 

Höhe  des  Zuschusses  beträgt  € 

120,00 für alle Heizungsanlagen. 

Als Einkommensgrenzen für die Ge-

währung  des  Heizkostenzuschus-

ses gelten folgende Richtwerte: 

• für Ein-Personen Haushalte € 1.128,-

• für Ehepaare bzw. Haushalts-

  gemeinschaften € 1.692,-

• für jedes Familienbeihilfe beziehen-

de im Haushalt lebende Kind € 338,40

Der Monatslohnzettel soll nicht älter 

als 6 Monate sein. Zur Berechnung 

der Einkommensgrenzen: Laufen-

de Lohnsteuerbemessungsgrundla-

ge minus Lohnsteuer des aktuellen 

Lohnzettels mal 14 dividiert durch 12.

Um sich unter den Kolleginnen aus-

zutauschen gibt es seit 2007 das 

jährliche 

Bürgermeisterinnentref-

fen, welches heuer in Stuhlfelden/

Salzburg stattfand. Erfreulicher-

weise waren diesmal ein Drittel der 

Bürgermeisterinnen mit dabei. Bei 

der  Präsentation  der  Bürgermeiste-

rinnenumfrage, die durch den Ge-

meindebund durchgeführt wurde, 

 

bedankte sich Gemeindebund-Chef 



Mödlhammer bei den anwesenden 

Bürgermeisterinnen. Er ermutigte 

sie, als Botschafterinnen aufzutre-

ten, um auch anderen Frauen Mut 

zu machen, dieses Amt aktiv anzu-

streben. Es war eine sehr gelungene 

Veranstaltung, die im Jahr 2017 in 

Vorarlberg  eine  Fortsetzung  findet.

Bürgermeisterinnen mit Vertretern des Gemeindebundes Salzburg

8 von 16 Bürgermeisterinnen aus der Steiermark mit dem Gemeindebund-

präsidenten.

Heizkostenzuschuss 2016/2017

Von den 2100 österr. Gemeinden werden 146 von Frauen als Bürgermeisterin-

nen geleitet, das sind 6,7%. In der Steiermark sind es 5,6% also 16 von 287. Im 

Bezirk Hartberg-Fürstenfeld mit 36 Gemeinden gibt es nur eine Bürgermeisterin.



 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten

Internet: www.dechantskirchen.at

6

Erlebnis

Gemeindeausflug nach Tirol

Der Gemeindeausflug, welcher zweimal in fünf Jahren veranstaltet wird, führte uns heuer nach Tirol. Es kam mir 

die Idee Kontakt mit meiner Kollegin Maria Zwölfer, der früheren Bgm

in

 aus Lermoos und jetzige Landtagsabge-



ordneten zu knüpfen. Maria und Hermann Zwölfer waren herzliche Gastgeber und zeigten uns ihre Gemeinde 

und  die  Schönheiten  ihrer  Heimatregion  „Tiroler  Zugspitze“.  Auf  dem  Programm  standen:  die  luftige  Überque-

rung der 115 Meter hohen Seilhängebrücke “highline179″, das „Bezwingen“ der  Zugspitze,  ein Bootsfahrt auf 

dem Heiterwanger See und Plansee, das Showspringen am Berg Isel, die Besichtigung des Rundgemäldes „Tirol 

Panorama“  und  ein  Abstecher  in  die  Innsbrucker  Altstadt.  Der  Gemeindeausflug  dient  in  erster  Linie  der  Ge-

meinschaftspflege für alle, die im Gemeinderat oder als MitarbeiterIn im Dienste der Bevölkerung arbeiten und 

Verantwortung tragen. Es ist ein Danke für das Engagement jedes/jeder einzelnen, wobei jeder Teilnehmer ei-

nen Selbstbehalt zahlt. Der diesjährige Gemeindeausflug war besonders schön und stimmig. Es hat einfach alles 

gepasst. Selbst der Regen fiel nur dann, wenn wir uns gerade im Bus befanden. Danke an alle, die dabei waren.

Der Gemeindevorstand bedankt sich bei Maria und Hermann Zwölfer für die wunderbare Gastfreundschaft.



 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten       

e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

7

Gemeinsam mit Bäuerinnen und Be-



wohnerinnen von Dechantskirchen 

machten wir uns am 19. Juli 2016 

auf den Weg in die wunderschöne 

Wachau. 50 Frauen erfreuten sich 

an den sehenswerten „Kittenberger 

Erlebnisgärten“,  wo  wir  vieles  über 

Heilkräuter  und  ihre  Wirkung  er-

fuhren, weiteres durften wir uns 

viele Ideen und Anregungen über 

die perfekte Gartengestaltung 

mit nach Hause nehmen. Am 

Nachmittag  chauffierte  uns  unser 

BaunEdi Hans zum „Marillen Hof 

Hackl“ wo wir alles über die richti-

ge  Auspflanzung,  Wachstum  und 

natürlich der Ernte erfuhren. Nach 

einer vor Ort Besichtigung der vielen 

Marillen Plantagen, verkosteten wir 

die Marillen sowie die aus Marillen 

hergestellten Köstlichkeiten wie z.b. 

Nektar, Schnaps, Marmelade etc. um 

uns selbst ein Bild über den wunder-

baren Geschmack zu machen. Auf 

dem Weg Richtung Heimat machten 

wir Rast beim „Blockhausheurigen“ 

in Niederösterreich, wo wir den wohl-

verdienten  Ausflug  gemütlich  aus-

klingen ließen. Ein Dank ergeht an 

die zahlreichen Frauen die an diesem 

Ausflug teilgenommen haben. Ohne 

sie  würde  es  diese  Ausflüge  nicht 

geben. Ein weiterer Dank ergeht an 

BaunEdi Hans der uns unversehrt hin 

und retour gebracht hat. Ich würde 

mich freuen, wenn ich auch im nächs-

ten  Jahr  wieder  viele  Bäuerinnen 

und Bewohnerinnen von Dechants-

kirchen bei unserem Ausflug begrü-

ßen dürfte! Danke Anja Schreiner

Klackarmbänder für Kindergar-

ten- und Schulkinder

Die Bürgermeisterin hat allen Kin-

dern der Volksschule und des Kin-

dergartens ein Klackarmband über-

reicht.  Dieses    Reflexband    wickelt 

sich automatisch um das Handge-

lenk oder das Bein und soll bewir-

ken, dass die Kinder bei Nebel und 

Dunkelheit besser gesehen werden. 

Ideal auch für erwachsene  Jogger 

und Fahrradfahrer, denn: „Lichtfah-

rer sind sichtbarer“. Gerne können 

sie sich ein solches Klackarmband 

auf dem Gemeindeamt abholen.



Gurtenpflicht in Schulbussen

Liebe Eltern von Buskindern. In 

Österreich herrscht GURTPFLICHT 

für alle Schulbusse, in denen Gur-

te installiert sind. Beim Busunter-

nehmen Binder ist das der Fall, 

bei den Gruber-Bussen teilweise. 

Es liegt in ihrer eigenen Verant-

wortung und im Interesse der Ge-

sundheit ihrer Kinder, ihren Kin-

dern nahezulegen, dass sie sich im 

Schulbus  selber angurten müssen.

•  Bitte  erklären  sie  ihren  Kindern 

die Gefahren im Straßenverkehr und 

den Nutzen eines Sicherheitsgurtes. 

•  Kontrollieren  sie  gerade  in  den 

ersten Wochen des neuen Schul-

jahres, ob sich die Kinder auch an-

gurten – solange bis sie es sich fix 

angewöhnt haben. Und erinnern 

sie  sie  auch  später  wieder  daran.

•  Bitte  machen  sie  auch  den 

größeren Kindern ihre Vorbild-

wirkung auf die kleineren klar.



Bäuerinnen und Landfrauenausflug

Erfahrungen

Verkehrssicherheit großgeschrieben!

 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten

Internet: www.dechantskirchen.at



 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten       

e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

9

Kinder, 

Kinder...

Aus dem Kindergarten

M

it dieser 



A

ussage 


von 

L

aotse starten wir 



mit 61 

K

indern und drei 



G

ruppen in ein neues 

K

indergartenjahr.



 

W



as du mir sagst, 

behalte ich einen 

T

ag,


was du mir zeigst

behalte ich eine 

W

oche,


woran du mich mit 

gestalten lässt, 

ein ganzes 

L

eben“



 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten

Internet: www.dechantskirchen.at



Wir starten in ein neues Schuljahr

10

11 Schulanfänger und Schulanfängerinnen werden von 



SR Dipl.Päd. Maria Knöbl unterrichtet.

Klassenlehrerin der 2.b Klasse mit 13 Schüler und 

Schülerinnen ist Dipl.Päd. Ingrid Klampfl.

Patricia Notter, BEd. führt die 3.Klasse mit 17 Schüler 

und Schülerinnen. Yvonne Stelzer unterrichtet die 

Reststunden in der 3. Klasse.

Die 4.Klasse mit 16 Schüler und Schülerinnen wird von 

VOL Klara Wassertrüdinger unterrichtet.

Im Schuljahr 2016/17 besuchen 70 Schüler und 

Schülerinnen die VS Dechantskirchen. Mit der Leitung 

ist in diesem Schuljahr  wieder Patricia Notter, BEd. be-

traut. Neu an unserer Schule unterrichtet Yvonne Stelzer, 

BEd. Das Lehrerinnenteam freut sich auf bestmögliche 

Zusammenarbeit mit SchülerInnen und Eltern.

In der 2.a Klasse unterrichtet Anja Hartl, BEd. 13 Schüler 

und Schülerinnen.



 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten       

e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

11

Ausbildung ECDL

ECDL  bedeutet  europäischer  Com-

puterführerschein. Um das Zertifikat 

ECDL Standard zu erhalten benötigt 

man 7 Modulprüfungen.  Es sind 

dies: Computer Grundlagen, Online 

Grundlagen, Textverarbeitung, 

Tabellenkalkulation, IT Security, 

Präsentation  und  Datenbanken  an-

wenden. Die Ausbildung erfolgt 

an der NMS Friedberg im Rahmen 

des Informatikunterrichts. Die 

Prüfungen dürfen nicht von den 

eigenen Lehrern sondern müssen 

von externen Prüfern abgenommen 

werden. Dabei müssen 75% der 

möglichen Punkte erreicht werden. 

Gute Mitarbeit im Unterricht und 

fleißiges Üben und Lernen zu Hause 

sind eine Voraussetzung für den 

Erwerb des ECDL. Bestens vorbe-

reitet wurden die SchülerInnen von 

Dipl.  Päd.  Alois  Gruber.  23  Schüler 

haben alle 7 Prüfungen positiv ab-

gelegt  und  damit  das  Zertifikat 

für den ECDL Standard erworben.

Am 25.10.2016 findet wieder 

das  alljährliche  Herbstkrän-

zchen der Landjugend 

Dechantskirchen beim 

Gasthof Schwammer statt. 

Einlass ist ab 20:00 Uhr. Für 

gute Stimmung wird die Band 

„Broken Glass“ sorgen. Und 

obendrein gibt es noch ein 

Freigetränk für die ersten 100 

Besucher. Schaut´s vorbei! Auf 

Euer Kommen freut sich die 

Landjugend Dechantskirchen


 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten

Internet: www.dechantskirchen.at

12

FF Dechantskirchen

Aktiv

Neue Feuerwehrhelme

Die Feuerwehr Dechantskirchen er-

hielt im Juli neue Feuerwehrhelme für 

den Einsatz. Bürgermeisterin Waltraud 

Schwammer persönlich übergab 

offiziell  der  Feuerwehrführung  die 

neue Schutzausrüstung. Die alten 

„Schubert“-Helme mussten alters-

bedingt ausgeschieden werden. 

Die sehr beanspruchten Helme er-

füllten nicht mehr den gesetzlichen 

Bestimmungen. Die Helme sind für 

jede Größe individuell einstellbar 

und verfügen an der Stirnseite  über 

eine kleine Arbeitslampe. Zwei ver-

schiedene Visiere (Gesichts- und 

Augenschutz)  bieten  einen  opti-

malen Schutz für den jeweiligen 

Träger. Das Innenleben ist abnehm-

bar und leicht zu reinigen. Der 

Beschaffungsauswahl gestaltete sich 

aufwendig.  Die  Feuerwehrmänner 

beurteilten bei einem direk-

ten Helmvergleich selbst, welche 

Helme für sie geeignet schienen. 

Dabei schnitt der Rosenbauerhelm 

„Heros titan“ sowohl vom Komfort 

als auch vom Preis am besten ab. 

Durch  die  Anschaffung  einer  grö-

ßeren Menge konnte noch ein 

Sondernachlass erwirkt werden. 

Die  Kosten  für  die  Anschaffung  der 

Schutzausrüstung wurden zwischen 

Gemeinde Dechantskirchen und 

der Feuerwehr Dechantskirchen 

geteilt. Ein herzliches Danke an 

die Gemeinde Dechantskirchen.

FF Kroisbach

Bereichsbewerb Sieg für die 

FF Kroisbach

Im heurigen Wettkampfjahr trat die 

Wettkampfgruppe der Feuerwehr 

Kroisbach in besonderer Besetzung 

zusammen.  Alle  Wettkämpfer  ka-

men aus der Familie Oswald. Franz 

Oswald mit seinen Söhnen Dominik 

und Patrick, Josef Oswald mit seinen 

Söhnen Florian, Peter, Christoph und 

Hannes sowie unser Kommandant 

Friedrich Oswald. Beim ersten 

Bewerb in Mariasdorf wurde der 

2. Platz erreicht. Als Belohnung 

für  die  fleißigen  Übungen  erreich-

te die Wettkampfgruppe „Oswald“ 

beim Bereichsleistungsbewerb in 

Sinnersdorf mit einer fehlerfrei-

en  Löschangriffszeit  von  52,32 

Sekunden den Bereichs-Bewerbsieg 

in der Kategorie Bronze B.



 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten       

e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

13

FF Stögersbach

Aktiv

FF Stögersbach – 

ein spannender Sommer!

Nach  langen, intensiven Bemühungen 

konnte in der zweiten Juliwoche 2016 

unser Hochwasserschutzprojekt 

in Stögersbach endlich verwirk-

licht werden! Zwei Wildholz-

rechenanlagen sollen die An-

landung von Schwemmholz 

und somit Verklausungen, bzw. 

Überschwemmungen  im  Bereich 

der Barwikbrücke vermeiden – 

beim Starkregen am 15.08.2016 

hat das System bereits funktioniert. 

Die Finanzierung des Projektes 

erfolgte durch die Gemeinden 

Dechantskirchen und Friedberg. 

Die FF Stögersbach wird sich um 

die laufende Betreuung kümmern! 



Höhepunkt

Einer der Höhepunkte im Jahr ist 

natürlich die Veranstaltung unse-

rer „summaseschn“, die heuer be-

reits das 15. Mal über die Bühne 

ging! Bei direkt ungewohnt herr-

lichem Wetter konnten wir an bei-

den Tagen ein tolles Fest mit vie-

len Besuchern feiern! Am Samstag 

sorgten die Huatfohra als Vorgruppe 

und die Uschi Rock All Stars (URAS) 

als schillernde Hauptgruppe 

für eine unvergessliche Nacht. 

Am Sonntag stand nach dem 

Frühschoppen mit dem Musikverein 

Dechantskirchen wieder die minise-

schn am Programm – eine Vielzahl 

an Kindern konnten mit Ihren Eltern 

einen spannenden Nachmittag ver-

bringen. Wir möchten aber auch 

die Gelegenheit nutzen um uns für 

die  unzähligen  Handgriffe  zu  be-

danken, die für das Gelingen einer 

solchen Veranstaltung erforderlich 

sind – ohne den Zusammenhalt 

unserer  Dorfgemeinschaft  wäre 

dies  so  nicht  zu  schaffen!  Der 

größte Dank gebührt aber den 

zahlreichen Besuchern, die den 

Weg nach Stögersbach auf sich 

genommen haben um mit uns zu 

feiern – vielen Dank! Wir freuen 

uns  schon  auf  das  nächste  Jahr!


 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten

Internet: www.dechantskirchen.at

14

SPÖ Dechantskirchen

Veranstaltungen

Obwohl es in diesem Sommer vie-

le Regentage gab, hatten unsere 

Vereine und Organisationen das 

Glück, ihre Veranstaltungen und 

Feste bei Schönwetter und mit vie-

len Besuchern über die Bühne zu 

bringen. Die SPÖ Ortsorganisation 

Dechantskirchen gratuliert und be-

dankt sich bei allen, die zu den gelun-

genen Veranstaltungen beigetragen 

haben. Bei der Dorfmeisterschaft 

des  USV  Raiffeisen  Wirtschaft 

Dechantskirchen konnte unsere 

Mannschaft einen guten vorletzten 

Platz nach Hause bringen. Dabei 

sein ist alles! An dieser Stelle möchte 

die SPÖ Dechantskirchen noch ein-

mal dem Dorfmeister „Mostschank 

Bäck“ sehr herzlich zum Meistertitel 

und dem Sportverein zur gelunge-

nen Veranstaltung gratulieren. Wir 

würden uns sehr freuen, wenn wir 

Sie, liebe Dechantskirchnerinnen 

und Dechantskirchner, bei unse-

rem Sturm- u. Kastanienstand 

am Samstag, 22. Oktober 2016 

am Dorfplatz begrüßen dürfen. 

Den 10. Triathlon ließen sich 62 

Sportler aus unserer Region nicht 

entgehen. Es waren 19 Teams und 

5 Einzelsportler am Start. Nach dem 

10. Triathlon bedankt sich Johann 

Gremsl bei seinem Team. Es wa-

ren dies Hermann Pichler, Franz 

Kogler, Otmar Buchegger und Maria 

Gremsl die mit ihm jedes Jahr vol-

len Einsatz gezeigt haben. Johann 

Gremsl  hofft,  dass  ein  anderer 

Verein  oder  Einzelpersonen  nächs-

tes Jahr einen Triathlon durchführen 

würden. Von Seiten der Gemeinde 

danken wir Johann Gremsl und sei-

nem Team für „10 Jahre Triathlon 

Dechantskirchen“. 

10. Triathlon

v.l.n.r.:  Roman Voronyy, Manuel Kronaus, Manuel Weghofer, Marcel Weg-

hofer, Markus Thaler, Georg Schreiner und Karl Weghofer



 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten       

e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

15

Tennisverein Dechantskirchen

Fuchsjagd

Nach einer Pause von 15 Jahren, 

hat sich der TVD entschlossen wie-

der eine Fuchsjagd zu veranstalten. 

Bei herrlichen Wetter, machten sich 

Wanderer aller Altersgruppen auf 

den Weg, um auf einer Wanderung 

von ca. 5 km Ihre Geschicklichkeit 

und ihr Wissen bei diversen lusti-

gen Spielen unter Beweis zu stellen. 

Erstmalig gab es neben einer Einzel-

wertung auch eine Teamwertung. Der Gewinner in der Kategorie Kinder Volksschule war Bernd Höllerbauer.



Doppelturnier

Am Samstag den 27. August 2016 

fand  das  alljährliche  Doppelturnier 

statt. Bei herrlichen Wetter und sehr 

guter Stimmung konnte sich Laura 

und Lukas Kainz als verdiente Sie-

ger durchsetzen. Der kulinarische 

Ausklang fand diesmal nicht am 

Tennisplatz, sondern bei leckeren 

Kistenfleisch  im  Kaffee  plus  statt.



 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten

Internet: www.dechantskirchen.at

16

Geschätzte 

Dechants-

kirchner-

Innen!

Sicherlich ha-

ben auch Sie 

den Urlaub für 

viel zu kurz 

empfunden. Vor allem für die Kinder 

hätten  die  Ferien  aus  ihrer  Sicht 

noch viel länger dauern können. Für 

unsere Fussballer war die Spiel- und 

Trainingspause zum Ferienbeginn 

schon fast vorbei, galt es doch be-

reits Ende Juli in den Steirercup 

(mit  wenig  Erfolg)  zu  starten. 

KM I und II

Dafür gestaltete sich der 

Meisterschaftsstart für die 

Kampfmannschaft I in der Gebietsliga 

sehr  positiv.  Es  wurde  nämlich  mit 

3 Siegen und nur einer Niederlage 

gestartet. Auch die KM II in der 

1.Klasse Ost A startete durchaus er-

folgreich mit 2 Auswärtssiegen, einer 

Niederlage und einem Unentschieden 

in die Meisterschaft. Am personel-

len Sektor gab es nur geringfügige 

Änderungen. So hat uns Krunoslav 

Lovrek kurz vor Meisterschaftsbeginn 

wieder Richtung seiner Heimat 

(Kroatien)  aus  eigenen  Stücken 

verlassen. Dafür konnte mit Ivan 

Vukovic  (31)  ein  Neuzugang  ver-

zeichnet werden. Im Zuge des ers-

ten Heimspieles gegen Eichberg 

(3:1) wurde Thomas Reithmeier aus 

seiner aktiven Laufbahn beim USV 

RAIBA Wirtschaft Dechantskirchen 

verabschiedet. Thomas war mehr als 

20 Jahre als aktiver Kicker für den 

Verein im Einsatz. Er zeichnete sich 

vor allem durch größten Einsatz aber 

auch durch vorbildliches Verhalten 

am Platz und außerhalb des Platzes 

aus. Er kann für viele junge Kicker 

durchaus als Vorbild gelten. Er war 

auf Grund seiner Einstellung viele 

Jahre Kapitän der KM I. Der gesam-

te Vorstand des USV sowie die vielen 

Zuschauer und auch die Redaktion 

danken Thomas sehr herzlich für sei-

nen Einsatz. Es gilt nun diese Lücke 

rasch zu schließen. Derzeit versucht 

mit Michael Kogler ein junger Spieler 

den Abgang zu ersetzen. Erfreulich 

ist auch, dass mit Kevin Edenhöfer 

und Patrick Oswald zwei ganz jun-

ge Spieler (Jg 2000 bzw.1999) den 

Sprung in die Kampfmannschaft 

schaffen,  nachdem  sie  sich  ein 

Jahr  in  der  KM  II  bewährt  haben.



Nachwuchsmannschaften

Auch die Nachwuchsmannschaften 

haben schon mit den ersten 

Meisterschaftsspielen begonnen. 

Unsere Teams konnten sich da-

bei durchaus erfolgreich schlagen. 

So siegte unsere U 15 mit 4:0 und 

unsere U 11 mit 7:4. Auch die U 9 

hat ihr erstes Turnier in Wenigzell 

erfolgreich bestritten. In jeder die-

ser Mannschaften, aber auch in 

den anderen Mannschaften der 

Spielgemeinschaft Wechselland 

kicken junge Kicker unseres 

Vereins sehr erfolgreich (z.B U16 

Friedberg).  Es  gibt  also  keinen 

Mangel an Nachwuchs für die bei-

den Kampfmannschaften. Der 

Spielbetrieb unserer Mannschaften 

ist derzeit so geregelt, dass Sie, ge-

schätzer  Fan,  unmittelbar  vor  den 

Heimspielen der Kampfmannschaften

zumindestens eine Nachwuchs-

mannschaft anfeuern können. 

Abgesehen vom Sportlichen möch-

te sich der Vorstand des USV recht 

herzlich für den Besuch beim 

Frühschoppen bedanken. Wir, die 

Spieler und die Funktionäre des USV 

Dechantskirchen, freuen uns über je-

den Fan bzw. Besucher im Raiffeisen 

Wechsellandstadion. Abschließend 

dürfen wir Sie schon heute zu un-

serem Oktoberfest am 21.10.2016 

im Gasthaus Schwammer einladen.


 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten       

e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

17

Musikverein Dechantskirchen

Gratulationen

Am 30.7. wurde unser Posaunist 

Manfred Hofer 50 Jahre alt. Und 

am 12.9. feierte unser ebenfalls 

aktives Mitglied Ferdinand Kog-

ler  (Tuba)  seinen  60.  Geburtstag.

Der Musikverein gratuliert beiden 

recht herzlich. Ebenfalls gratulieren 

möchten wir unserem Ehrenmitglied, 

Franz Krutzler, Altbürgermeister der 

ehem. Gemeinde Schlag bei Thalberg, 

zu seinem 75. Geburtstag. Wir wün-

schen alles Gute und viel Gesundheit.

Sinnflut-Orchester

Nach gemeinsamen Proben im Au-

gust und September inklusive zwei 

Probenwochenenden war es wieder 

soweit: Am 10.9.2016 fand – die-

ses Mal in der NMS Friedberg - das 

jährliche  Konzert  des  Sinnflut-Or-

chesters statt. Die JungmusikerIn-

nen aus St. Lorenzen, Friedberg 

und Dechantskirchen bewiesen ei-

nem begeisterten Publikum erneut 

Ihr Können. Unter der musikali-

schen Leitung von Lisa Kogler und 

Patrick Stögerer wurde das Konzert 

auch heuer wieder ein voller Erfolg.

Termin

6.11.2016 Musikermesse



Männergesangverein unter neuer Führung

Der Männergesangverein Dechants-

kirchen hat kürzlich einen neuen 

Obmann  gewählt.  Bürgermeisterin 

Waltraud Schwammer dankt dem 

scheidenden Obmann Johann 

Steinhöfler  für  seine  jahrelange 

umsichtige Führung des Vereines. 

Es zeigt sich, dass es immer 

schwieriger wird, ehrenamtli-

che Obleute für unsere Vereine 

zu  finden.  Umso  erfreulicher  ist 

es, dass Josef Buchegger be-

reit ist, die Obmannschaft im 

Männergesangverein  zu  überneh-

men. Herzlichen Dank an beide 

Sangesbrüder.

„Sinnflutorchester bei einer Marschierprobe“


 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten

Internet: www.dechantskirchen.at

18

„Gut zu wissen“

Ärzte-Wochenenddienst: 

(Ärzte-Notdienste-Telefon-Nr.: 141)

Distrikt Dechantskichen

Dr. Eduard LOPATKA 

Tel.: 03339-24310 

Dr. Herbert HOFER 

Tel.: 0664-2819340 

Dr. Josef ARZBERGER 

Tel.: 03338-3636 

DA Dr. Gottfried THALHAMMER  Tel.: 0664-1629950

Dr. Hansjörg WEIHS 

Tel.: 03338-4300

MR Dr. Winfried KOLLER, DA 

Tel.: 03339-22257 

Dr. Franz KUNTNER 

Tel.: 03339-25140

Dr. Ferdinand FAST 

Tel.: 03339-7450

Tierärzte-Wochenenddienst: 

(Ärzte-Notdienste-Telefon-Nr.: 141)

Distrikt Friedberg

Mag. Ing. Manfred HOFER 

Dechantskirchen 

Tel. 03339-22551

Mag. Johann FAUSTMANN 

Rohrbach a/L. 

Tel. 03338-32488

Mag. Zoltan HUBBES 

Friedberg 

Tel. 03339-22443

ATA Mag. Peter STEINER 

Pinggau 

Tel. 03339-23600

Sprechtage

Behörde bzw. Amt

Datum

Uhrzeit

Ort

Pensionsversicherungsanstalt

jeden Mittwoch

07.30-13.30 Uhr

Gebietskrankenkasse 

Hartberg


SVA der Bauern

17. Okt., 21. Nov., 19. Dez.

08.15-10.45 Uhr

Stadtgemeinde Friedberg



 

Ge

mein



d

e

-



nachrichten       

e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

19

„wo gema hin“   –   „wo toan ma mit“

O K T O B E R   2 0 1 6

08.10.: Preisschnapsen, Sparverein „Vergissmeinnicht“, GH Jeitler 

17.00 Uhr 



09.10.: Erntedankfest, Treffpunkt Dorfplatz 

09.00 Uhr



09.10.: Kulinarischer Herbst mit Spanferkel, Dorfstube Mayerhofer  

11.00 Uhr



15.10.: Kabarett „Honigdachs“ mit Gregor Seberg, GH Schwammer 

19.30 Uhr



16.10.: Krämermarkt, Dorfplatz

21.10.: Oktoberfest d. USV RB Wirtschaft Dk. GH Schwammer 

22.10.: Sturm und Maronistandl, SPÖ Dechantskirchen, Dorfplatz 

16.00 Uhr



23.10.: Sonntag der Weltkirche, Sängermesse des MGV Dechantskirchen 

09.30 Uhr



25.10.: Herbstkränzchen der Jugend, GH Schwammer  

21.00 Uhr



26.10.: Nationalfeiertag, Hl. Messe 

08.00 Uhr  



26.10.: Sturm- u. Kastanienbraten u. Kesselfleisch, Dorfstube Mayerhofer  

11.00 Uhr



30.10.: Ende der Sommerzeit

N O V E M B E R   2 0 1 6

01.11.: Allerheiligen 

02.11.: Allerseelen, Hl. Messe 

08.00 Uhr



05.11.: Kabarett „Weltscheibn – Hits in der Hitz“ Dornrosen, VAZ Pinggau 

19.30 Uhr



06.11.: Musikermesse  

08.00 u. 09.30 Uhr



06.11.: Ganserl-Essen, Dorfstube Mayerhofer  

11.00 Uhr



09.11.: Zwergerltreffen, Pfarrkindergarten Dechantskirchen  

15.00 Uhr



11.11.: Laternenfest der Kindergartenkinder 

18.00 Uhr



12.11.: Sparvereinsauszahlung, Sparverein „Häferlkaffee“, Cafe Szambor 

ab 14.00 Uhr



20.11.: Bockbieranstich im GH Schwammer  

10.30 Uhr



20.11.: Sparvereinsauszahlung – Sparverein „Vergissmeinnicht“ GH Jeitler 

11.00 Uhr



20.11.: Christkönigssonntag 

26.11.: Segnung der Adventkränze, Pfarrkirche  

um 16.00 Uhr 

  

anschl. Segnung am Dorfplatz, mit Glühweinausschank durch den Bauernbund Dk.  



27.11.: 1. Adventsonntag

D E Z E M B E R   2 0 1 6

02.12.: Advent am Dorfplatz, SPÖ u. Tennisverein 

16.00 Uhr



03.12.: Frührorate 

06.00 Uhr



03.12.: Krampusrummel der SPÖ, Dorfplatz Dechantskirchen  

18.00 Uhr



04.12.: 2. Adventsonntag

05.12.: Wild- u. Spezialitätentage in der Dorfstube Mayerhofer  

11.00 Uhr



06.12.: Nikolausfeier in der Pfarrkirche  

16.00 Uhr



07.12.: Zwergerltreffen, Pfarrkindergarten Dechantskirchen  

15.00 Uhr



08.12.: Wild- u. Spezialitätentage in der Dorfstube Mayerhofer  

11.00 Uhr



08.12.: Mariä Empfängnis, Weihnachtsfeier der KFB, GH Schwammer 

14.00 Uhr



09.12.: Advent am Dorfplatz, SPÖ u. Tennisverein 

16.00 Uhr



10.12.: Weihnachtsfeier der Senioren, GH Schwammer  

14.00 Uhr



11.12.: 3. Adventsonntag

11.12.: Adventsingen in der Pfarrkirche, MGV Dechantskirchen 

19.00 Uhr



16.12.: Advent am Dorfplatz, SPÖ u. Tennisverein 

16.00 Uhr



17.12.: Bußfeier 

19.00 Uhr



18.12.: 4. Adventsonntag

18.12.: Weihnachtsfeier des USV RB Wirtschaft Dk, GH Schwammer 

23.12.: Advent am Dorfplatz, SPÖ u. Tennisverein 

16.00 Uhr



23.12.: Glühweinparty der FF Kroisbach im Feuerwehrhaus Kroisbach  

16.00 Uhr



23.12.: Friedenslicht durch die Freiwilligen Feuerwehren 

24.12.: Filmnachmittag der FF-Dechantskirchen, Rüsthaus Dechantskirchen  

13.00 – 16.00 Uhr



 

Wir gratulieren herzlich

Nächste Ausgabe der 

Gemeindenachrichten: 

Dezember 2016; 

Redaktionsschluss: 11.11.2016

Ein Dankeschön allen Vereinen, die 

Beiträge für diese neue Ausgabe der 

Gemeindenachrichten geliefert haben.

Maria Wenzl

75 Jahre


Josef Reichmann

75 Jahre


Johanna Glaser

75 Jahre


Franz Dienbauer

75 Jahre


Berta Kienegger

75 Jahre


Gisela Schantl

80 Jahre


Maria Zehrfuchs

80 Jahre


Tobias Grill

geb. 28.08.2016

Anna Halwachs-Dinbauer

geb. 16.08.2016

Maria Mathe

90 Jahre


Franz Hold

90 Jahre


Parastish Hosseini

geb. 19.07.2016

Johann u. Theresia Pichlhöfer

Goldene Hochzeit

Karl Postl

95 Jahre


Amy Holzer

geb. 06.09.2016

Anna und Eduard Dienbauer 

75 Jahre und 75 Jahre

Anna Niederhofer

85 Jahre


Katharina Kogler

85 Jahre


Rosa Thier

75 Jahre


Franz Krutzler

75 Jahre

Download 165.22 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling