36(238), 9 noemberi, 2001 w paraskevis gamoSveba 256 254 251

#36(238),

9 noemberi, 2001 w

paraskevis gamoSveba

256

254

251

247

244

241

239

239

237

237

235

234

225

224

223

223

221

218

211

106

liana kusraZe

giorgi niSnianiZe

Tina furcelaZe

eleonora furcelaZe

aleko alimbaraSvili

maia yubaneiSvili

zaza CekuriSvili

lile aqubardia

manana buJRulaSvili

marine xaCiraSvili

lela bubaSvili

giorgi gelovani

nino mWedliZe

vaJa papuaSvili

jabu boxaSvili

Salva roiniSvili

zura sesitaSvili

diana saRriSvili

iuri gabrieliZe

giorgi CxeiZe

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

daskvniTi sami turis win

sakrosvordo Cempionatis

saturniro cxrilSi aseTi

mdgomareobaa

manana buJRulaSvili

giorgi niSnianiZe

eleonora furcelaZe

marine xaCiraSvili

liana kusraZe

lela bubaSvili

giorgi gelovani

vaJa papuaSvili

aleko alimbaraSvili

zaza CekuriSvili

maia yubaneiSvili

Tina furcelaZe

iuri gabrieliZe

lile aqubardia

diana saRriSvili

Salva roiniSvili

jabu boxaSvili

zura sesitaSvili

nino mWedliZe

giorgi CxeiZe

64

61

60

60

59

58

58

57

57

57

55

54

54

54

54

52

51

51

45

22

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

gemravloT,

`fantaziis~ mananebo!

oriode kviris win Catarebul saCem-

pionato  turSi,  `fantaziis~  mTavari

krosvordistis `damarcxebis~ Semdeg am

ukanasknelma namdvili `samkvdro-sasi-

cocxlo brZola~ gamoucxada krosma-

isterebs da mniSvnelovani ziani maiyena

maTs poziciebs, Tumca Cempionatis mon-

awileTa Rirseba fenomenaluri SedegiT

daicva qalbatonma manana buJRulaSvilma,

riTac kidev erTxel daadastura, rom

`fantazia~ Cveni qveynis sakrosvordo-

inteleqtualur sivrceSi didebuli da

Rirseuli `mananebiTaa~ warmodgenili.

meSvide turi umaRles ligaSi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Tarazul-daxrilad

3

. sfero Cveni cxovreb-

isa, romlis saqmianobac

mudam  unda

iyos Tavisufali da

gamWvirvale (...am krosvo-

rdiviT). 8. xili, romlisac ar-

aferi gaegeba erT `Cvenebur~ arsebas.

9

. adre es kiTxva Zalzed mogvwonda, anu -

`xelis  kondicioneri~. 10.  erTi  Cveni

zRapris Tanaxmad - oTxi ZmagoWis mexuTe

Zma. 11.  Tanamedrove  top-samyaros  erT-

erTi  lamazmani  safrangeTidan,  gvarad

kasta. 12. e.w. `bubliki~ - qarTulad. 14.

maragi, romlis sidide erTdros siberis

uzrunvelyofas gansazRvravda. 16. batoni

benderis erT-erTi `mama~. 17. italiuri

sinamdvilis `beberi qalbatonis~ mokle

saxeli. 19. Tu am sityvis amocnoba gsurT,

iRiRineT.... `goramde~. 21. ama Tu im moZ-

Rvrebis  mimdevris  damaxasiaTebeli

bolosarTi. 24. roca  Tqveni saxeli

ar  ician,  swored  ase  mogmarTaven

(imereTSi). 25.  am  Zvirfas  qvas

ratomRac  eSmakis  inventarad

miiCneven. 26.  sabirJo  cxovrebaSi

monawile personaJi. 27. dedaqalaqi

erTi Cveni samezoblo qveynisa. 28.

talRebis da abesalomis

kolegialobis faqtori.

29

. zogjer adamians esec

moereva xolme. 30. erT-

erTi 

yvelaze 

ki-

nematografiuli  Tbil-

iseli yaraCoReli.

Sveul-daxrilad:

1

. robinzonisaTvis mka-

cri realoba, sanCosa-

Tvis tkbili ocneba.

2

. safosto gzavn-

ilis saxesxva-

oba. 4. Suris-

geba damarcx-

ebis wil. 5. breJnevis ep-

oqis  didi  partiuli

moRvawe. 6. sanaxao-

ba. 7.  banqos  cneba,

riTac  Cvens  Jarg-

onSi zedmetad `me-

tiCara~  adamians

aRvniSnavT. 12. Cv-

eni  teleekranis

erT-erTi  yvel-

aze 

didyura

subieqti. 13. Cven-

iani  kaci,  rom-

elic  Zalzed

hgavs  kutuzovs

(misive  TqmiT).

14

.  metismetad

gamosul-eli-

taruli  sub-

ieqti Tbilisu-

ri  sinamdv-

ilisa. 15.  ev-

r o p e l T a

mier amerike-

lebis  damc-

inavad  mo-

saxseniebe-

li  sityva.

18

. Tu aTlariani gaqvT, daxed-

eT da amoikiTxeT es sityva. 19.

ra  saxeli  aweria  erT-erT

yvelaze  popularul  Sokol-

ads? (sax. br. niSnis gareSe). 20.

sxvisi  dawerili  sityvebis  la-

parakiT  xelfasis  mompovebeli

adamianis  erT-erTi  ganmazo-

gadebeli  saxeli. 21.  rumineTis

yvelaze cnobili politikuri li-

deri  ukanasknel  aTwleulSi. 22.

romauli RvTaebis saxelobis dr-

ois monakveTi. 23. filosofosi, ro-

mlis xseneba arayTan da RvinosTan

asocirdeba.

36 (238)

2

mcireodeni  komentari  mimdinare

sakrosvordo  CempionatisaTvis

Cempionatis msvleloba adast-

urebs, rom monawileni da maTi

gulSematkivrebi didi serioz-

ulobiT  ekidebian  am  RonisZi-

ebas. amgvari turniris arseboba

cxadyofs, rom krosvords, garda

gasarTobi  funqciisa  Semecneb-

iTi mxareebisa, wminda samecnie-

ro-saZiebo daniSnulebac hqonia,

anu: es aris saSualeba, rac adam-

ians aZlevs biZgs ama Tu im sak-

iTxis moZiebisa da gamokvlevisa.

60-70 kiTxvaSi, ra Tqma unda,

yvela  sirTulisa  da  xasaiTis

kiTxva unda iyo warmodgenili,

romelTa Soris, ase vTqvaT spo-

rtuli interesebis gaTvalisw-

inebiT, damabneveli da, Tu gne-

bavT,  bundovani  Temebic  unda

figurirebdes.

Tu gasuli turis magaliTiT

vimsjelebT,  amgvari  `troas

cxeni~ aRmoCnda saprizo kiTxva

#23,  sadac  parizis  erT-erT

muzeumze iyo saubari. swored es

kiTxva  iqca  azrTa  sxvadasxv-

aobisa  da  davis  sakiTxad  da

swored am problemas unda Sev-

exoT axla.

monawileTa didi nawili asa-

xelebda `gime~-s, rac, miuxedavad

Tavisi arsebobisa, swor kiTxvad

ver CaiTvleba, radgan gadamkveT

sityvasTan SeusabamobaSi modis.

Cven vigulisxmeT `orse~, rac da-

fiqsirebulia  wignSi  “100

Âåëèêèõ  Ìóçååâ  Ìèðà”

(Ìîñêâà, èçä. “Âå÷å”, 2000

).

am

gamocemis 456-e gverdze saTau-

riT  `Îðñý  -  Ìóçåé  è  Âî-

êçàë~ weria: `Çíàìåíèòûé ïà-

ðèæñêèé  âîêçàë  Îðñý  -

íàïðîòèâ Ëóâðà è Òþèëüðè ....~

iyo versia, rom am muzeumis saxe-

li iwereba artikliT - d,orse

(...da  `d,artanianis~  msgavsad

unda SeinarCunos es artikli) -

magram msgavs formas Cven vers-

ad wavawydiT. iyo aseTi versiac

-  `orfe~,  rac  ar  CavuTvaleT

erT-erT liders.

azrTa garkveuli sxvadasxva-

oba  gamoiwvia  sapremio  kros-

vordis me-7 kiTxvamac, sadac Cven

vgulisxmobdiT  baton  tariel

gasitaSvils, romelic umaRlesi

ligis  autsaiderebis  adgilis

dakavebas apirebs. iyo sxvadasxva

versiebi, romelTa Soris erTi

CavTvaleT, radgan sakmaod axl-

os aRmoCnda faqtobriv sinamd-

vilesTan: es gaxlavT `danieli~

anu inglisis taxtis erT-erTi

memkvidre, romelic male SeiZ-

leba ramdenime `jorjis~ (igive

giorgis) da `dianas~ (awgarda-

cvlili  uelsis  princesas)

adgilze aRmoCndes.

...rac Seexeba `niSnian Zeebs~:

Cvens mier nagulisxmeb abduS-

ahils,  akias  da  goCas,  manana

buJRulaSvilma `fatimas~ jamb-

ulatic Semata da amiT 3 sapremio

qula daimsaxura. sadavo aRmo-

Cnda iliko CigogiZis `calTva-

loba~,  radgan  Cven  bunebriv

`niSans~ vgulisxmobdiT da ara

SeZenils, Tumca garkveuli po-

lemikis  Semdeg  es  personaJic

CavTvaleT. iyo aseTi versiac:

nargizas xali (...romelic mTe-

lma sofelma icis), magram imis

gamo, rom nargiza `asulia~ da

ara `Ze~, am versiis avtorma qula

ver miiRo. amave mizeziT ar Ca-

iTvala magdanas lurjac (...Ta-

visi niSniT), radgan es Tvinieri

arseba, mogexsenebaT, arc Zea da

arc asuli.

asea Tu ise, Cempionati amarT-

lebs  Tavis  daniSnulebas  da

dRidiTdRe ufro daxvewili da

daZabuli xdeba, rac Cven bevr

safiqrals  gviCens,  radgan,

rogorc  praqtika  adasturebs,

yoveli morigi turniri morig

maRal safexurze adis da Cveni

safiqralic swored esaa: rog-

or vebrZoloT momavalSi Cve-

ns  krosmaisterebs  saTanado

donisa  da  interesis  Senar-

CunebiT.

....vnaxoT!

ama wlis 15 noembers, xuTSabaTs, 16 saaTze gvsurs SevxvdeT

pirveli ligis monawileebs da, garda urTierTgacnobisa, vi-

saubroT maTi turniris Sesaxeb, romelic aseve daiZaba da

aseve sakmaod saintereso gaxda. aqve CavatarebT daswrebul

sakrosvordo turnirs, romelSi gamarjvebulic miiRebs sa-

maxsovro prizs.

aRniSnul  SexvedraSi  monawileobis  survilis  mqone  mx-

olod

pirvelligelebs

 vTxovT 13-14 noembers dagvikavSird-

nen da monawileobis survili erTxel kidev dagvidasturon.

29  noembers  ki  msgavsi  Sexvedra  gaimarTeba  `fantaziis~

klubSi  gawevrianebis  msurvel  mkiTxvelTaTvis;  arsebuli

viTarebis gaTvaliswinebiT, Cven SegviZlia vumaspinZloT 15-

mde msurvels, ase rom, survilis gamoTqma `daswrebazea~ da

Sesabamisi limitis amowurvis  Semdeg, danarCen msurvelebs

dekembris Sexvedraze moviwvevT.

1-40

41-80

81-120

121-150

151-170

171-179

18 0

- es Sedegi ar aris, mxolod `fantaziis~ gacnobaa!

- albaT, axlaxans gaicaniT `fantazia~

- meti krosvordi SeavseT... mets miaRwevT!

- ostaturi Sedegia, Zvirfaso `fantazielo~!

- albaT, male krosmaisterTa Soris gixilavT

   - bravo,  maestro!

- ar gvinda davijeroT, rom pasuxebSi ixedebodiT

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 0

11

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

1 7

1 8

1 9

2 0

2 1

2 2

2 3

2 4

2 5

2 6

2 7

2 8

2 9

3 0

3 1

3 2

3 3

3 4

3 5

3 6

3 7

3 8

3 9

4 0

4 1

4 2

4 3

4 4

1. teqnikuri dokumentaciis Se-

qmna (6). 2. `franguli~ saTburi (5).

3. `filosofiuri WurWeli-bina (5).

4. kldekaris erisTavTa gvari (3).

5.  stepan  razinis  TanamebrZoli

(9). 6. uxeSi, tlanqi, anu? (3). 7. arc-

Tu Soreuli warsulis uZliere-

si rusi Zalosani (5). 8. filmi jek

nikolsonisa da miSel pfaiferis

monawileobiT (5). 9. pativiscema,

Tavazi anu? (1). 10. kaifvordis pr-

inci piT: rusi fsiqologebis wy-

vili (3). 11. ucxo qveyanaSi mivl-

inebuli oficialuri piri (2). 12.

somxuri musikis klasikosi, kom-

pozitori (6). 13. daRestnis sofe-

li, sadac daviT guramiSvili hyav-

daT tyveobaSi (5). 14. ZvelberZnu-

li miTologiis giganti (5). 15. ro-

gori  piria  parlamentis  TiT-

oeuli wevri? (2). 16. saSualo si-

maRlis xe (1). 17. qalaqi iranSi,

Teiranis siaxloves (8). 18. saqar-

Tvelos  `maRalcixiani~  sofeli

(3). 19. mcenaris qsovili, romelic

atarebs  wyals  fesvidan  foT-

lamde (10). 20. mikroorganizmeb-

is  mier warmoqmnili  organuli

nivTierebebi (7). 21. XIX saukunis

germaneli  istorikosi  (10).  22.

aleqsandre WavWavaZis mama (3). 23.

safosto gzavnili (2). 24. balaxis

Crdili (4). 25. dadgenil-normir-

ebul-Sablonuri (4). 26. `giorgis~

saxesxvaoba (1). 27. mocemuli pop-

ulaciis genTa erToblioba (7). 28.

rogori  movlenaa  (vTqvaT)

korufcia? (2). 29. Zvelinglisuri

moneta (7). 30. ixileT foto (4). 31.

ra hqondaT saerTo romsa da mo-

skovs?  (2).  32.  erT-erTi  Tbil-

iseli araqarTveli (1). 33. momki-

li TavTavis kona (1). 34. asafeTqe-

beli mowyobiloba (1). 35. ra aqvT

saerTo CexeTs da SvedeTs? (4). 36.

vin  iyo  filosofosi-dualisti

(6). 37. momcro zomis buCqi (2). 38.

samxr. afrikis organizacia (abre-

viatura) (7). 39. qamuSaZeebis rZa-

li (4). 40. Cveni kinos ivane (1). 41.

alkoholuri sasmeli

(1).  42.  Cveni  anbanis

aso  (2).  43.  qveyana

vest-indoeTSi,  sa-

frangeTis  samfl-

obelo (9). 44. erT-

dros avlabarSi

idgnen...  (vin-

ebi?) (3).

pasuxebi 

me-17 gverdzea

sakrosvordo reitingi

36 (238)

3

Cveni  ena

gasuli aTdReuli ra movlenebiTac aRiniSna

Cvens  qveyanaSi,  Tqven  yvelas  Cvenze  ukeT

mogexsenebaT. iyo Tu ara amis survili, es

sxva sakiTxia, magram Cvenc didi gulisyuriT

vadevnebdiT Tvals nairgvari guliswyromiT

damuxtul adamianebs da, ra Tqma unda, saku-

Tari azric SevimuSaveT, magram amis Sesaxeb

namdvilad  ar  gvsurs  laparaki.  mTel  am

gawamawias Cven CvenTvis misaRebi da gasagebi

saxelic ki vuwodeT da, roca movlenebis

dasrulebis Semdeg gons movediT, aRmoCnda,

rom Turme ufro didi yuradReba im eno-

brivi gamovlinebebisaTvis migviqcevia, riTac

ekzaltirebuli

 adamianebi upirispirdebod-

nen erTmaneTs, vidre sxva sazogado ambebisa-

Tvis. sxvaTa Soris, vidre mTavar sakiTxs

mogaxsenebdeT, patara saenaTmecniero `sala-

Robo~ unda CavrToT Cvens gansjaSi:

ekzaltirebuli

 SemTxveviT ar gviTqvams

(...Cven veridebiT ucxo sityvaTa xmarebas),

ubralod  gvsurs  gagacnoT  is  mSvenieri

kuTxuri gamoTqma, rac erTma Cvenma mkiTxvelma

moixsenia `fantaziis~ moyvarulTa TavSeyris

dros da didi keTilganwyoba daimsaxura.

man SemogvTavaza universaluri saxelzmna

(`tuxtuxi~), riTac didi warmatebiT Segv-

iZlia SevcvaloT nairgvari `ucxoizmebi~:

ekzaltirebuli - atuxtuxebuli

provokatori - amtuxtuxebeli

saintereso - satuxtuxo (da a.S)

* * *

axla erT Cvens dakvirvebas mogaxsenebT:

mimdinare movlenebSi Cven pirvelad Se-

vniSneT,  rom  sityva  `formati~  misi  sxva

variantis - `formis~  nacvlad warmoTqva

mxareTa Soris erT-erTma mopirispirem. sxvaTa

Soris, mosawonadac JRerda amgvari gada-

tuxtuxeba (

interpretacia

) da augi araferi

gvifiqria,  magram  oriode  dRis  Semdeg

sruliad sxva pirovnebam aseve rom warmoTqva

-  `formatio~  da  aSkarad  `forma~  rom

igulisxma,  mivxvdiT,  rom  Cveni  enisaTvis

`sasixaruli  movlenis~  TviTmxilvel-mo-

msmenni SeviqeniT. kidev ufro mogvianebiT

`formati~ sxva dajgufebis metyvelebaSic

Caenacvla `formas~ da ubralo dakvirveba

mecnierul aRmoCenad gveqca, anu - Cven vflob-

diT informacias sityvis Semosvlis pir-

velwyaros da misi gamavrceleblebis Sesaxeb,

rac arsad aravis moupovebia (...SegiZliaT

gviTxraT, Tu vin Semoitana Cvens metyvelebaSi,

vTqvaT, `mentaliteti~, `imiji~, `renome~ da

misTanani?).

...magram imis gamo, rom `formatis~ dam-

kvidreba (gansxvavebuli daniSnulebiT) did

movlenad ar migvaCnia, pirvelwyaros da misi

gamavrceleblebis dasaxelebisagan Tavs vikavebT,

xolo rac Seexeba `tuxtuxs~ es Cveni Sinauri

saqmea da mis warmomavlobasac enis borZikis

gareSe mogaxsenebT:

zura sestaSvilma es sityva Tqva, me ki (am

patara werilis avtori) mis gavrcelebas

vuwyob xels!

gmadlobT!

al.elerdaSvili

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

1.  balaxiT dafaruli  patara

farTobi. 2. ixileT foto # 1 -

es aris qalaq paduaSi mdebare

Zegli gatamelatasi.... mis avtors

xom ver daasaxelebdiT? 3. zogi-

erTi evropuli enisaTvis damax-

asiaTebeli specifiuri orTog-

rafiuli niSani, romlis dafiq-

sirebisasac Cvens teqstebSi ori-

sami kompiuteruli qmedebis Cat-

areba gvixdeba. 4. ixileT foto

#2...  egeb  am  `afrodites~  avt-

oric dagesaxelebinaT? 5. saCog-

burTo partiis Semadgeneli naw-

ili. 6. italiaSi aris aseTi ol-

qi (......)-venecia-julia (CasviT gam-

otovebuli sityva). 7. sadauri iyo

warmoSobiT didcxvira sirano

de berJeraki... erTi misi winamo-

rbedi  literaturuli  gmiris

msgavsad? 8. franguli orientac-

iis obieqti sazogadoebrivi kve-

bisa  da  garTobisa.  9.  sakuTar

TavSi CaRrmaveba-Secnobis pro-

cesi. 10. mdinare italiaSi. 11. To-

fis saxesxvaoba. 12. (am kiTxvisa-

gan  vaTavisuflebT  Cvens  sayv-

arel  zugdidel  mkiTxvelebs)

`patara~ - megrulad. 13. qarTuli

moklemetraJiani filmi moxal-

ise tramplinidan mxtomelis Se-

saxeb. 14. 70-iani wlebis uZlier-

esi  iugoslaveli  fexburTeli,

Tavdamsxmeli.  15.  trigonome-

triuli  funqcia.  16.  ingliseli

moWadrake  didostati.  17.  cen-

traluri amerikis saxelmwifo.

18. jordano brunos mSobliuri

sofeli. 19. XIX-XX saukuneebis

zRvarze moRvawe klasikosi ukr-

ainuli  literaturisa.  20.

ixileT foto #3 da am qandake-

bis miTologiuri avtori gaix-

seneT. 21. gaxangrZlivebuli ua-

muri  grZnobis  saxesxvaoba.  22.

`italiuri~ warmoSobis cecxl-

1

2

3

4

5

sasroli  iaraRi.  23.  ra  aris

didi  akakisTvis  samSoblo?  24.

zomiT  yvelaze  didi  balearis

kunZulebs Soris. 25. ti pi xel-

ovanisa,  vinc  yovelTvis  ufro

popularuli da axlobelia misi

TayvanismcemlebisaTvis sxvebTan

SedarebiT. 26. msoflio liter-

aturis erT-erTi yvelaze cno-

bili  boSa.  27.  sagangebo  dava-

lebiTa da funqciiT aRWurvili

esa Tu is piri ama Tu im region-

Si. 28. umartivesi (....erTob sakr-

osvordo!) arseba. 29. gvari, ro-

mlic samudamod daenaTla erT

kometas. 30. cnobili qarTvelika-

rikaturisti da momRerali. 31.

ixileT foto #5... am qandakebis

(...qandakebas hqvia `il-de-frans~)

avtori  cnobili  frangi  xelo-

vanis  gaxseneba  xom  ar  SegiZ-

liaT?  32. ixileT foto #4 da

axla SeecadeT misi avtori cno-

bili germaneli moqandake daad-

ginoT. 33. mamali Txa. 34. kompiu-

teruli  `Tagunas~  samoZra

`noxi~. 35. XVI saukunis dasawyi-

sis cnobili italieli fermweri,

e.w. `maRali aRorZinebis warmo-

madgeneli.  36.  qalaqi  belo-

rusiaSi.  37.  espaneTis  avton-

omiuri  regioni.  38.  erT-erTi

yvelaze  cnobili  literaturu-

li kata.

dainteresebul mkiTxvels

vacnobebT, rom Semdeg

nomerSi aucileblad

ganvagrZobT rubrikas

`msoflios absoluturi

Cempionebi profesional

mokriveTa Soris~ da mohamed

alis Sesaxeb visaubrebT