Диссертация Илмий раҳбар: доц. Гадоева М. И. Бухоро-2018 0


Download 0.73 Mb.
Pdf ko'rish
bet2/40
Sana18.06.2022
Hajmi0.73 Mb.
#764074
TuriДиссертация
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   40
Bog'liq
ingliz va ozbek tillarida soz yasash usullari
Sog’lik oliy qadriyat, 1 Laboratoriya 64759, С аидахон 10 А, С аидахон 10 А, Jaloliddin Manguberdi-yurt himoyasi yo’lidagi jasorati, Abdijabbarov Khumoyunbek metralogiya mus ishi1, abror covid sertifikat, abror covid sertifikat, psixologik parvarish, Tizimlar va signallar MI-1, 1351879541 26587, 2 5402278356752273744, Maъруза 15 КА, Маъруза 14 КА, 5 лаборатория иши
 
Хулоса …………………. ……………………………………………………..….77 
Адабиётлар рўйхати…………..................................................................……79 
 
 
 
 
 
 
 
 



ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ 
ОЛИЙ ВА ЎРТА МАХСУС ТАЪЛИМ ВАЗИРЛИГИ 
БУХОРО ДАВЛАТ УНИВЕРСИТЕТИ 
Факултет: Филология Магистратура талабаси: Восиева 
Шахноза 
Кафедра: Инглиз тилшунослиги Илмий рахбар: ф.ф.н. Гадоева М.И.
Ўқув йили: 2016 - 2018й Мутахассислиги 5А 120102 
Тилшунослик (инглиз) 

Инглиз ва Ўзбек тилларида сўз ясаш усуллари’’ (от сўз туркуми аффикцасияси 
усули мисолида ) мавзусидаги магистрлик диссертацияси 

АННОТАЦИЯСИ 
Мавзунинг долзарблиги. Ҳар бир тил ички ва ташқи манба асосида 
бойиб борар экан, жамият тараққиёти билан нафақат тилнинг лексик состави 
балки ички имкониятлари асосида ясалиш тизими ҳам ўзгариб боради. Сўз ясаш 
воситаларининг ҳозирги кунда кенг ривожланаётганлигини ҳисобга олсак, 
уларнинг фақат сўз ясаш воситаларининг ҳар икки ёки бир неча тилни 
таққослаб ўрганиш жараёнида ечимини топиши мумкинлиги долзарб муаммо 
ҳисобланади. 
Тадқиқот ишининг мақсади ва вазифалари. Инглиз ва ўзбек тиллари 
грамматикасини қиёслаб ўрганиш яқиндагина бошланган бўлиб, ҳозирги пайтда 
тил тизими ҳар хил бўлган тилларда батафсил қиёслаш учун материал етарли 
эмас. Шу сабабли сўз ясалиши жумладан, от сўз туркуми тизимида аффиксация 
усули билан янги сўзлар ясалишини қиёслаб таҳлил қилиш ва унинг икки 
тилдаги ўхшаш ва фарқли жиҳатларини кўрсатиш ишимизнинг мақсадини 
ташкил этади. Ушбу мақсаддан келиб чиқиб қуйидаги вазифалар белгиланди: 
Тадқиқотимиз мақсади олдимизга қуйидаги вазифаларни қўйишни тақозо этди; 

Инглиз ва ўзбек тилларида сўз ясалиши жумладан, от сўз туркуми тизимида 
аффиксация усули билан янги сўз ясалишига доир илмий тадқиқот ишларини 
ўрганиш. 




Сўз ясашнинг асосий восита ва усулларини, уларнинг тил тизимида тутган 
ўрнини аниқлаш. 

Инглиз ва ўзбек тилларининг морфологик структурасини ўрганиш ва уларнинг 
тилшуносликда тутган ўрнини кўрсатиш. 

Инглиз ва ўзбек тилларида сўз ясаш, жумладан, аффиксация усули билан от 
ясаш восита ва усулларини тилшуносликда яратилишини амалий ишлар орқали, 
масалан, ҳар икки тилдаги от ясалишига доир тўпланган мисолларни жадваллар 
орқали кўрсатиш ва уларнинг фарқларини тушунтириш. 
Қўйилган ушбу вазифалар ишнинг таҳлил усулий ва баён қилиш тартибини 
белгилаб берди. Сўз ясаш воситалари тилшуносликда муҳим роль ўйнайди. 
Чунки улар орқали тил бойийди ва унда янги сўзлар ҳосил бўлади. Иш 
жараёнида, албатта, инглиз ва ўзбек тилларидаги сўз ясаш жумладан
аффиксация усулида от ясаш воситаларини қиёсий таҳлил қилишга тўғри 
келади. Таъкидлаш лозимки, турли хил сатҳларга оид бўлган ҳодисаларни 
таққослаш генетик жиҳатдан узоқ бўлган тиллар қиёсланганда ва тил 
тизимидаги сатҳлараро от ясовчи қўшимчалар белгиланганда ҳамда 
қиёсланадиган тиллар тизими сатҳларининг ўзаро муносабати ўрганилганда, 
ўзини оқлайди. Шу туфайли биз ҳам иш жараёнида шуни кўрдикки, инглиз 
тилидаги сўз ясалиши қайсидир жиҳатлари билан ўзбек тилидаги сўз ясалишига 
қайсидир 
жиҳатлари билан инглиз тилидаги сўз ясовчи қўшимчалар:
а) унумли ёки (маҳсулдор) аффикслар 
б) кам унум, (кам маҳсул) аффикслар. 
в) унумсиз аффиксларга бўлинади. 

Download 0.73 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   40




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2022
ma'muriyatiga murojaat qiling