Farg‘ona davlat universiteti Lingvistika (ingliz tili) mutaxassisligi bo‘yicha magistratura bitiruvchisi Usmonova Munavvar A’zamjon qizining “O’zbek va ingliz nutqiy etiketini ifodalovchi noverbal vositalar” mavzusida yozilgan dissertatsiyasiga

Farg‘ona davlat universiteti Lingvistika (ingliz tili) mutaxassisligi bo‘yicha
magistratura bitiruvchisi Usmonova Munavvar A’zamjon qizining “O’zbek va ingliz nutqiy etiketini ifodalovchi noverbal vositalar”
mavzusida yozilgan dissertatsiyasiga
Taqriz
Muloqot - bu insonning boshqalar bilan muloqotda bo'lgan barcha ishlarining yig'indisi va u ma'no ko'prigidir. Muloqot doimiy ravishda gapirish, tinglash va tushunish jarayonini o'z ichiga oladi. Har bir insonning jamiyatdagi faoliyati (ish,o'rganish, o'yin, ijodkorlik va boshqalar) o'zaro ta'sir shakllarini o'z ichiga oladi. Shuning uchun, har biri shaxsning jamiyatdagi o'rni, ishining muvaffaqiyati va obro'si bevosita uning muloqot qilish qobiliyati bilan bog'liq. Bir qarashda oson ko'rinadigan shaxslararo aloqa aslida inson hayoti davomida o'rganiladigan juda murakkab jarayon. Odamlar qo'shimcha ravishda verbal vositalarga turli xil imo-ishoralar, xatti-harakatlar, kulgi, ohanglar va boshqalardan foydalanadilar. Aloqa jarayonini yaxshilaydigan aloqaga mimika, pauzalar, hissiy holatlar noverbal vositalardir.
Noverbal muloqotda, suhbatdoshlarning nutqiy etiketi ham muhimdir. Ushbu ilmiy ishda ingliz va o`zbek tillaridagi nutqiy etiketni ifodalovchi noverbal vositalar tahlil qilinadi.
Mavzuning dolzarbligi: ingliz va o`zbek tillarida nutqiy etiketni ifodalovchi noverbal vositalarni tahlil qilish.
Tadqiqotning maqsadi va vazifalari. Ishning maqsadi ingliz va o`zbek tillarida nutqiy etiketni ifodalashda noverbal vositalarni tahlil qilib, o`rganishdir. Bunda quidagi vazifalarni o`rganib chiqamiz.

• 
  Muloqotning verbal va noverbal vositalarini o`rganish;
  
• 
  Ingliz va o`zbek tillarida noverbal vositalarning tadqiqi;
  
• 
  Verbal va noverbal muloqot o`rtasidagi farq;
  
• 
  Nutqiy etiketni ifodalashdagi noverbal vositalar;
  
• 
  Noverbal vositalarning turlarini aniqlash;
  
• 
  Ularni tahlil qilish;
  
• 
  Noverbal vositalarning milliy va baynalmilal xususiyatlarini o`rganish;
  
• 
  Noverbal vositalarining umumiy va xususiy jihatlarini tahlil qilish;
  
• 
  O'zbek va ingliz ayollar va erkaklar nutqida noverbal vositalarni o`rganib tahlil qilish.
  

Ilmiy ishning ob`etki va predmeti. Tadqiqotning ob`ekti ingliz va o`zbek tillaridagi nutqiy etiketni ifodalovchi noverbal vositalarni tahlil qilish bo`lsa, uning predmeti shu vositalarni tahlil qilib o`rganish.
Tadqiqot uslubiyati va uslublari.

• 
  Kuzatish metodi;
  
• 
  Pedogogik tahlil;
  
• 
  Qiyosiy chog`ishtirma;
  

Tadqiqot natijalarining ilmiy jihatdan yangilik darajasi. Mazkur dissertatsiyaning ilmiy yangiligi ingliz va o`zbek tillarida nutqiy etiketni ifodalovchi noverbal vositalarni aniqlash, ularni nutq etiketidagi roli, ulardan foydalanishning samarali hususiyatlari va ularda duch keladigan muammolarning tadqiq etilganligidadir.
Ish tuzilishi va tarkibi. Mazkur magisterlik dissertatsiyasi kirish, 3 bob, xulosalar va foydalanilgan adabiyotlar ro`yxatidan iborat.
Taqrizchi: Farg’ona davlat unversitetb chet tillari unversiteti
ingliz tili kafedrasi katta o’qituvchi N.Mahmudova