Janubiy federal universiteti


Download 467.68 Kb.
bet1/3
Sana09.04.2022
Hajmi467.68 Kb.
#630321
  1   2   3
Bog'liq
Poloyan
Umidaxonga, Blok test 07.07.2021, Loyiha ishi, foydali fayllar uz turkiyada-ta0lim-siyosatining-olib-borilishi, Attestatsiaya tushgan savollar DAVOMI, Ximiya imtixan, d m o juraqulov-a-x ab9cce91, Maqola (Jo\'raqulov A), 473-Article Text-1184-1-10-20210421, Abdullayeva Gulbahor.pptx

Rossiya Federatsiyasi Fan va oliy ta'lim vazirligi
federal davlat avtonom
oliy ta'lim muassasasi
"JANUBIY FEDERAL UNIVERSITETI"

Qo'lyozma sifatida


POLOYAN Anna Vasilevna


JANRNING PRAGMA-LINGVISTIK XUSUSIYATLARI
SIYOSIY BO'LMAYOTGAN YANGILIKLARGA ONLAYN ISHORHA
MAQOLALAR VA ULAR BO'YICHA FIKRLAR
Mutaxassisligi 10.02.19 – Til nazariyasi
TEZI
daraja uchun
filologiya fanlari nomzodi

Ilmiy maslahatchi:


filologiya fanlari doktori,
Professor
Natalya Borisovna Boeva ​​-
Omelechko

Rostov-Donu - 2021 yil



KIRISH
Inson hayoti uzluksiz muloqot jarayonidir,
til orqali, zamonaviy dunyoda esa Internet orqali
texnologiyalar. Internet innovatsion aloqa muhitidir,
unda an'anaviy nutq ИСТОЧНИКИ ЭМПИРИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА
218. 16-летняя девочка из Швеции выступила с научным докладом на
Всемирном экономическом форуме в Давосе [Электронный ресурс] // КП.
28.01.2019. – URL: https://www.kp.ru/daily/26934/3985415/#comments (Дата
обращения: 30.01.2019).
219. А если в классе вспышка? Роспотребнадзор рассказал, как школьников
будут отправлять на карантин [Электронный ресурс] // e1Ru (Екатеринбург).
26.08.2020. – URL: https://www.e1.ru/text/education/2020/08/26/69442432/
(Дата обращения: 27.08.2020).
220. В Башкирии определились со школьной формой. Мы подсмотрели у
соседей, кто в чем ходит [Электронный ресурс] // ufa1Ru (Уфа). 04.06.2020. –
URL: https://ufa1.ru/text/education/2020/06/04/69297604/comments/ (Дата
обращения: 06.06.2020).
221. В Германии признали правоту Путина по вопросу золотого запаса
России [Электронный ресурс] // Яндекс-агрегатор. 23.08.2020. – URL:
https://yandex.ru/news/story/V_Germanii_priznali_pravotu_Putina_po_voprosu_z
olotogo_zapasa_Rossii--
3322bc81a856e15dca7b2cf1781a4b2c?lang=ru&rubric=business&stid=8Ick9OjD
DpWhFZyRGoG1&t=1598191728&tt=true&persistent_id=110443410&comments
=1 (Дата обращения:
223. В овощах больше вреда, чем пользы? Разбираемся с диетологами
[Электронный ресурс] // 74Ru (Челябинск). 28.02.2021. – URL: aloqalar ayniqsa yaqqol namoyon bo'ladi. Buning sababi
yangiliklar maqolalari keng auditoriya e'tiborini tortadi va
keng doiradagi yordamida olib boriladigan muhokama uchun rag'batlantirish
strategiya va taktikalar.
Sharh janriga qiziqish sezilarli darajada oshganiga qaramay
so'nggi besh yil, uning pragmalingvistik xususiyatlari, taklif
sharhlash vaziyatida ishtirokchilarning maqsadlari va usullarini aniqlash
Ushbu maqsadlarga erishish qo'shimcha o'rganishni talab qiladi. Ayni shu paytda
strategiyalar va taktikalarning yagona to'liq tasnifi ishlab chiqilmagan;
yangilik maqolasini sharhlash holatiga xos
siyosiy bo'lmagan tabiat, bu ikkalasini ham hisobga oladi
rag'batlantiruvchi matn tomonidan yaratilgan strategiyalar, shuningdek, rag'batlantirish tomonidan yaratilgan strategiyalar
bu boshqa foydalanuvchining izohidir. O'xshash
haqidagi g'oyalarni chuqurlashtirish uchun ham tasniflash qiziqish uyg'otadi
Internet aloqasining o'ziga xos xususiyatlari va samarali rivojlanishi
shakllangan polilog doirasidagi qarama-qarshilikni intensifikatsiya qilish usullari
foydalanuvchi sharhlari.
Shunday qilib, ushbu ishning dolzarbligi quyidagilar bilan bog'liq:
- kabi ilmiy tadqiqot yo'nalishlarining ustuvorligi
aloqa nazariyasi, pragma va internet tilshunosligi, shuningdek virtual
janr tadqiqotlari;
- janrning mustaqil maqomini asoslash zarurati
yangilik maqolasiga sharh;
– tilshunoslarning o‘ziga xosliklarni o‘rganishga qiziqishi ortishi
Internet orqali aloqa qilish;
- strategiya va taktikalar taksonomiyasini ishlab chiqish zarurati;
siyosiy bo'lmagan yangilikni sharhlash sharoitida amalga oshirildi
maqolalar.
Muammoning rivojlanish darajasi. Internet tadqiqoti
aloqa odamlar o'rtasidagi maxsus o'zaro ta'sirning yangi turi sifatida
Kommunikativ muhit - Internet bugungi kunda ko'pchilik tomonidan shug'ullanadi
tadqiqotchilar. Shunday qilib, T. N. Kolokoltseva (2011) tasnifni taklif qiladi
ushbu muloqot shakllari, G. A. Vorobyov (2007) va A. A. Selyutin (2009)
odamlarning Internetdagi muloqotda ishtirok etish sabablarini tahlil qilish va
ular amalga oshirayotgan maqsadlarni ko'rib chiqing, E. G. Kulikova (2017) to'laydi
Internetdagi muloqotning paralingvistik tomoniga e'tibor, N. A. Axrenova
(2009), N. I. Badmaeva (2014), L. V. Baeva (2014), E. N. Galichkina (2001),
O. I. Elxova (2010), D. Kristal (2002), O. V. Lutovinova (2009) va boshqalar.
Internetdagi muloqotning tipologik xususiyatlarini aniqlash;
uni Internet vositachiligida bo'lmagan aloqa bilan solishtirish. Bittasi
bu xususiyatlar turli xil diskursiv va janrdir
asarlar bag'ishlangan inkarnasyonlar (interdiskursivlik).
E. I. Goroshko (2007), A. V. Zelenovskaya (2014), N. V. Kuznetsova (2008) va
I. G. Sidorova (2014).
Internet janrlari orasida Internet aloqasi tadqiqotchilari
Xususan, foydalanuvchilarning yangiliklarga sharhlari janri kiradi
maqolalar. Ushbu janrning xususiyatlari S. G. Agapova (2016) asarlarida tasvirlangan.
M. V. Zubareva (2013), b. V. Ivanova (2013), N. B. Rogacheva (2011) va boshqalar.

Izohlarni tasniflashni amalga oshirib, L. N. Stepanova (2013) ta'kidlaydi


sharh-tafsir va sharh-mulohaza bilan birga, maxsus
sharh turi - Internetda muhokamani o'z ichiga olgan sharh
xabar muallifi bilan va bir-biri bilan muloqot qiladi. Ba'zi bo'lsa-da
olimlar bu janrni gibrid ichidagi kichik janr deb hisoblashadi
interaktiv yangiliklar maqolasi janri (I. Bryus (2010), N. I. Klushina
(2018), N.V.Smirnova (2015) va boshqalar), ko'proq asosli
sharh janrining mustaqil maqomi to‘g‘risida fikr yuritiladi,
E. A. Vejnovets (2016), M. R. Jeltuxina (2017), s. asarlarida taqdim etilgan.
M. Karpoyan (2014) va boshqalar va xarakteristikasi uchun muhimligini hisobga olgan holda
janr vositalari, pragmatik, struktur-semantik va stilistik
L. Yu. Shchipitsina tomonidan qayd etilgan va asarlarda tasvirlangan til parametrlari
E. N. Vasilenko (2019), E. Ch. Daxalaeva (2014), L. V. Kudrina (2019),
A. A. Nikitenko (2009), I. R. Tanabaeva (2017) va boshqalar.
Ushbu parametrlarni hisobga olish olimlarga janrni hisobga olish imkonini beradi
polilog sifatida sharhlar (M.Dunkan (2020), N. N. Qoshqarova (2015),
V. A. Mityagin (2019) va boshqalar), bu aloqa shaklidir.
dialogdan, jumladan, pragmalingvistikdan sifat jihatidan farq qiladi
nuqtai nazari (N. B. Boeva-Omelechko (2016), G. G. Klark (1986) asarlari),
T. B. Karlson (1986), M. G. Naumenko (2016), F. Hundsnursher (1998) va boshqalar.
Bizda S. Sh. Gadirovaning (2018) asarlari alohida qiziqish uyg‘otadi.
N. A. Dzarayeva (2017), b. J. Ergalieva (2018), V. V. Katermina (2019),
E. I. Kokkonen (2019), p. G. Nosovets (2018), I. V. Saveleva (2013),
Tadqiqotga strategik yondashuvni qo'llagan O. A. Usacheva (2015).
Internetdagi sharhlar va ta'kidlash, xususan, matnli va shaxsiy
matn yaratish strategiyalari. To'g'ridan-to'g'ri strategiya va taktikaga
Internet-polilog ishtirokchilari O. A. Bykova (2018) maqolasiga bag'ishlangan.
Biroq, ushbu muammoni ilovada qo'shimcha o'rganish kerak
Yangilik maqolasiga asoslangan Internet polilogi
siyosiy bo'lmagan tabiat, chunki ko'pgina mavjud asarlarda bilan siyosiy maqolalarga berilgan izohlarga e'tibor qaratildi
tanlovga ta'sir qiluvchi tegishli tematik cheklovlar
strategiyalarni amalga oshiradigan taktikalar.
Tadqiqot ob'ekti - Internetdagi sharhlar janri
siyosiy bo'lmagan yangiliklar maqolalari va ularga javoblar.
Tadqiqot mavzusi pragmalingvistik
strategiyalarga urg'u bergan holda Internet sharh janrining xususiyatlari
matn yaratish.
Tadqiqotning maqsadi pragmalingvistikani aniqlashdir
siyosiy bo'lmagan yangiliklarga Internet sharhi janrining xususiyatlari
maqolalar va ularga javoblar.
Maqsadga erishish quyidagi vazifalarni hal qilishni o'z ichiga oladi.
1. “Internet sharhi janri” atamasining ta’rifiga aniqlik kiriting.
2. Internetdagi sharhlarni matn yaratish uchun asosiy strategiyalarni ajratib ko'rsating
izoh berish uchun rag'bat berilgan siyosiy bo'lmagan yangiliklar maqolasiga.
3. Janrda matn yaratish strategiyalarini belgilang
internet sharhi.
4. Matn strategiyalariga xos taktikalarni aniqlang
Internet sharhi janridagi ijodlar.
5. Janrda shaxsiylashtirilgan matn yaratish strategiyalarini o'rnating
internet sharhi.
6. Shaxsiy strategiyalarga xos taktikalarni aniqlang
Internet sharhi janrida matn yaratish.
Haqiqiy materiallar sifatida foydalanilgan
ga joylashtirilgan siyosiy bo'lmagan maqolalar va sharhlar
Rossiyaning turli mintaqalaridagi yangiliklar portallari, masalan: Komsomolskaya
rost, Echo of Moscow, Inosmi, Kommersant, Russian Spring, Fontanka.ru,
Bolshoy Rostov, Yandex.News, shuningdek, shaharlar tarmog'ining yangiliklar saytlari
Shkulev Media Holding portallari va boshqalar.
Namuna hajmi bo'limlardan 100 ta yangilik maqolasi,
siyosat bilan bog'liq bo'lmagan (masalan: ta'lim, fan, madaniyat,
Sport, Oila, Yulduzlar va boshqalar), 2017 yildan 2021 yilgacha bo'lgan davr uchun Tahlil birligi
Yangilik maqolalariga qo'shilgan Internet sharhlari sifatida xizmat qildi
jami 13223 ta bayonotga ega foydalanuvchilar (A ilova). V
Ushbu maqolada muallifning 66 ta manbasidan misollar keltirilgan
Sharhlovchilarning imlo va tinish belgilari saqlanib qolgan.
Tadqiqot usullari. Pragmalingvistikani aniqlashning bir qismi sifatida
Internet sharhi janrining xususiyatlari, umumiy ilmiy
kuzatish va tavsiflash usullari, shuningdek, bir qator lingvistik usullar:
ta'rifiy tahlil (ishning mazmunini aniqlash uchun
tushunchalar), pragmalingvistik tahlil (klassifikatsiyani ishlab chiqish uchun).
Internet sharhlovchilari tomonidan qo'llaniladigan nutq strategiyalari va taktikalari),
kontekstual va seme tahlili (tilning o'ziga xos xususiyatlarini tavsiflash uchun).
aniqlangan strategiya va taktikalarni amalga oshirishda ishtirok etuvchi vositalar).
Tadqiqotning uslubiy asosi isbotlangan
aloqaning interaktiv tabiati haqidagi pozitsiyasining tilshunosligi, shu jumladan
Internetdagi raqam, Internet sharhi janrini ta'kidlash imkoniyati haqida
izohning maxsus turi sifatida foydalanishning maqsadga muvofiqligi haqida
o'zaro ta'sir xususiyatlarini o'rganish uchun strategik yondashuv
Ushbu muloqot maydonida Internet foydalanuvchilari.
Ushbu tadqiqotning nazariy asoslari asarlar bilan ifodalanadi
mahalliy va xorijiy tadqiqotchilar ham shunga bag'ishlangan
kabi muammolar:
- "muloqot" tushunchasining mohiyati va aloqa modeli:
R. Breddok (1958), M. Yu. Lotman (2000), K. Shennon (1948), V. Shramm (1974),
p. Jeykobson (1985);
– yangi shakl sifatida internet aloqasining xususiyatlari
odamlarning o'zaro munosabatlari: N. A. Axrenova (2009), L. V. Baeva (2014),
E. N. Galichkina (2001; 2004), D. Kristal (2002), T. N. Kolokoltseva (2011;
2014), O. V. Lutovinova (2009), V. O. Mikryukov (2010), L. Yu. Shchipitsina
(2009; 2011; 2015);
– Internet sharh janrining tipologik xususiyatlari: S.
G. Agapova (2015; 2016), E. A. Vejnovets (2016), M. V. Zubareva (2013), b.
V. Ivanova (2013), b. M. Karpoyan (2011; 2014), N. B. Rogacheva (2011),
L. N. Stepanova (2013);
- aloqa shakli sifatida polilogning o'ziga xosligi: N. B. Boeva-
Omelechko (2016), T. G. Vinokur (1993), T. B. Karlson (1986), G. G. Klark
(1986), b. L. Kruglova (1997), M. G. Naumenko (2016), G. Ya. Solganik (2014),
F. Hundsnursher (1998);
- nutq strategiyalarining tasnifi: O. S. Issers (2008), T. V. Larina
(2018), D. A. Lyashenko (2019), T. V. Matveeva (2003), V. Yu. Melikyan (2019);
– Internet polilogiga strategik yondashuv shakllandi
foydalanuvchi sharhlari: O. A. Bykova (2018), p. Sh.Gadirova (2018),
V. A. Gridasova (2018), N. A. Dzarayeva (2017), b. J.Ergalieva (2018),
V. V. Katermina (2019), E. I. Kokkonen (2019), b. G. Nosovets (2018),
I. V. Savelyeva (2013; 2017; 2019).
Taklif etilayotgan tadqiqotning gipotezasini shakllantirish mumkin
quyida bayon qilinganidek. Siyosiy bo'lmagan yangiliklarga Internet sharhi janri
maqola virtual polilog bo'lib, uning ishtirokchilari
orqali matn va shaxsiy matn yaratish strategiyalarini amalga oshirish
berilgan xususiyatlar bilan belgilanadigan ma'lum bir taktika majmuasi
polilogik internet aloqasining janri va o'ziga xos xususiyatlari.
Tadqiqotning ilmiy yangiligi shundan iboratki, bu ishda birinchi marta
Internet sharhi janrining ta'rifi batafsil keltirilgan,
doirasida matn yaratish strategiyalarining taksonomiyasi amalga oshirildi
ko'rib chiqilayotgan janrning sharhlash rag'batini hisobga olgan holda, ularning
ismlar va ta'riflar. Qarama-qarshi strategiyalarning mavjudligi aniqlandi
matn strategiyasi doirasidagi salbiy va ijobiy javoblar
matn yaratish va hamkorlik va qarama-qarshilik strategiyalari
shaxsiy matn yaratish strategiyasi. Pragmalingvistik jarayonda
siyosiy bo‘lmagan maqolalar tahlili va ularga berilgan sharhlar aniqlandi
bu strategiyalarni amalga oshiradigan taktikalar majmui, to'g'risidagi nizom
izohlar bilan tuzilgan polilog doirasida koalitsiyalarni shakllantirish va
kabilarning yuzaga kelishi bilan tavsiflangan taktikalarni ochib berdi
koalitsiyalar.
Ishning nazariy ahamiyati shundan iboratki, uning materiallari va
asosiy natijalar aloqa nazariyasiga hissa qo'shadi, kengaytiradi
yangi kommunikativ muhit haqidagi fikrlar, janr maqomini oydinlashtirish
sharhlash va amalga oshirilgan strategiya va taktikalar taksonomiyasini taklif qilish
siyosiy bo'lmagan maqolaga sharh berish holatlari
Internet aloqalari, shuningdek, Internetni yanada rivojlantirishda
tilshunoslik va virtual janr tadqiqotlari.
Ushbu tadqiqotning amaliy ahamiyati aniqlanadi
uning materiallaridan universitet kurslarida foydalanish imkoniyati
leksikologiya, stilistika va pragmalingvistika bo'yicha tanlov kursida
yakuniy malakaviy ishlarni yozishda aloqa nazariyasi
turli darajalar.
Ishning quyidagi qoidalari himoyaga taqdim etiladi:
1. Internet sharhi janri sharhning alohida turi,
bu virtual polilog bo'lib, uning ishtirokchilari
o'z-o'zidan beradigan oddiy Internet foydalanuvchilari
yangilik maqolasini sub'ektiv baholovchi talqini yoki
boshqa foydalanuvchilar tomonidan unga sharhlar.
2. Foydalanilgan strategiyalar haqida fikr bildirish uchun rag'batni hisobga olgan holda
sharh mualliflarini ikki guruhga bo'lish mumkin: matnli
asl ogohlantiruvchi matn bilan bog'liq matn yaratish strategiyasi, va
Muloqotchi izoh berganda matn yaratishning shaxsiy strategiyasi
boshqa kommunikantning nusxasi, ko'pincha ogohlantiruvchi matndan uzoqlashadi.
3. Internet sharhi janrida matn yaratish strategiyalari
yangilik maqolasi qachon ijobiy javob strategiyasi bilan ifodalanadi
munosabati bilan kommunikantda ijobiy his-tuyg'ular va yaxshi his-tuyg'ularni keltirib chiqaradi
uning dolzarbligi, ahamiyati va/yoki faktlarning xabar qilinishi
foydalanuvchi kabi, uning qiymat tizimiga mos keladi, sabab
empatiya, va salbiy javob strategiyasi qachon muloqotchi
da ahamiyatsizligi haqida salbiy his-tuyg'ularni ifodalaydi
yangiliklar maqolasi va/yoki undagi faktlar haqida. Har biri
bu strategiyalar o'z navbatida quyidagi uchtasi tomonidan amalga oshirilishi mumkin
ko'proq xususiy strategiyalar: topikal markazlashtirilgan, jalb
yangilik maqolasining dolzarbligi va ahamiyatini baholash; tarkibga asoslangan,
haqidagi yangiliklar maqolasida keltirilgan ma'lumotlarni idrok etish bilan bog'liq
vaziyat va uning ishtirokchilari; muammoga yo'naltirilgan, yo'naltirilgan
maqola bilan bog'liq bir qator muammolarni muhokama qilish.
4. Mavzuga asoslangan ijobiy javob strategiyasi
sharh janri ma'qullash, minnatdorchilik va taktikasi yordamida amalga oshiriladi
his-tuyg'ularning namoyon bo'lishi. Kontentga asoslangan ijobiy strategiya
javob ma'qullash, maqtash, ko'rsatish taktikasi bilan ifodalanadi
his-tuyg'ular, ijobiy umumlashtirish, minnatdorchilik, optimizm, istaklar,
hamdardlik. Muammoga asoslangan ijobiy javob strategiyasi
ijobiy xulosa va konstruktiv taktika orqali
takliflar. Mavzuga asoslangan salbiy javob strategiyasi
sharh janrida ma’qullamaslik, ishora qilish taktikasi yordamida amalga oshiriladi
xato, tahdid. Kontentga asoslangan salbiy reaktsiya strategiyasi
norozilik, his-tuyg'ularni namoyish qilish, ta'sir qilish taktikasi bilan ifodalanadi;
tuhmat, tahqirlash, haqorat qilish, mubolag'a, kinoya,
pushaymonlik, g'azab, empatiyaga qarshi, ayblovlar, haqoratlar. Muammo -
markazlashtirilgan salbiy javob strategiyasi orqali amalga oshiriladi
salbiy xulosa va buzg'unchi taklif taktikasi.
5. Internet sharhi janrida matn yaratish uchun shaxsiy strategiyalar
buni nazarda tutuvchi hamkorlik strategiyasiga bo‘linishi mumkin
foydalanuvchi o'z fikrlari va his-tuyg'ularini baham ko'radi (ijobiy va salbiy)
boshqa muloqotchilar va muloqotni ziddiyatsiz qilishga harakat qiladi,
yoqimli va Internet tomonidan ishlatiladigan qarama-qarshilik strategiyasi
boshqa muloqotchilarning fikrini baham ko'rmaydigan foydalanuvchilar va
o‘z kelishmovchiligini turli yo‘llar bilan ifodalaydi.
6. Internet sharhi janrida hamkorlik strategiyasi qachon amalga oshiriladi
rozilik, ma'qullash, ta'kidlangan xushmuomalalik taktikasi yordamida,
qo'shimchalar va tushuntirishlar, kinoya (tashqi ob'ektga qaratilgan),
hazillar, o'zini-o'zi taqdim etish. Sharh janrida qarama-qarshilik strategiyasi
rad etish, taqqoslash taktikasi yordamida amalga oshiriladi.
obro'sizlantirish, dalil bosimi, o'zini himoya qilish, qoralash va ayblash;
haqorat, kinoya, aloqani uzish.
Olingan natijalar va xulosalarning ishonchliligi ta'minlanadi
tahlil o'tkazilgan metodologiyaning etarliligi
nufuzli ilmiy manbalarga asoslangan empirik material
Internet-muloqotni o'rganish yo'nalishlari, sharh va nutq janri
strategiya va taktika, yo'lning dastlabki nazariy qoidalariga rioya qilish
tadqiqot gipotezasini izchil tasdiqlash, mantiq
taqdimot, muallifning metatekstida kuzatilgan, shuningdek mavjudligi
faktik materiallarning reprezentativ hajmi.
Ishning aprobatsiyasi. Dissertatsiya materiallari, natijalari va xulosalari
V Xalqaro ilmiy-amaliy anjumanida ma’ruzalarda taqdim etilgan
“Ta’limda, biznesda kommunikatsiya texnologiyalari,
Siyosat va huquq: muammolar va zamonaviy hayotda amalga oshirish istiqbollari
raqamli muhit” va XI Butunrossiya ilmiy-uslubiy konferentsiyasi bilan
xalqaro ishtiroki “Zamonaviy tilshunoslikning dolzarb masalalari va
Gumanitar fanlar» 8 ta nashrda o‘z aksini topgan, ulardan beshtasi nashr etilgan
VAK ro'yxatiga kiritilgan jurnallarda.
Ish tuzilishi. Ish kirish, ikki bobdan iborat,
xulosa, foydalanilgan adabiyotlar ro‘yxati (201 nom), ro‘yxat

lug'atlar (17 nom), asarda qayd etilgan manbalar ro'yxati


empirik material (66 ta maqola) va ikkita dastur.
Kirish ishning dolzarbligini asoslaydi, materialni taqdim etadi,
shuningdek, ob'ekt, usullar, maqsad va vazifalar va tadqiqot.
Birinchi bobda “Internetdagi yangiliklar maqolalariga sharhlar
virtual polilog” nazariyasining asosiy tushunchalarini muhokama qiladi
aloqa va internet tilshunosligi, tipologik
sharh janrining belgilari. Ikkinchi bobda “Muloqot strategiyalari
janrdagi siyosiy bo'lmagan yangilik maqolasining muhokamasi ishtirokchilari
Internet sharhi” pragmalingvistikaning asosiy tushunchalarini ochib beradi.
vaziyatga xos strategiya va taktikalar tavsifi amalga oshiriladi
Internet muloqotida sharhlash.
Xulosa qilib, tadqiqot natijalari umumlashtiriladi.
Ilovalarda: yangiliklar maqolalarining qayta ishlangan namunasi keltirilgan
Internet foydalanuvchilarining sharhlari sonini ko'rsatish; sxema-
ishda tasvirlangan strategiya va taktikalar indeksi.

1 YANGILIK MAQOLALARGA INTERNET FILMLARI


VIRTUAL POLILOG SOTIDA
1.1 Kommunikativ va pragmatik xususiyatlar
internet aloqalari
Malumot uchun asos bo'lib xizmat qiladigan asosiy tushuncha
tilshunoslik - bu aloqa tushunchasi,
o'rtasidagi ma'lumotni ("xabarlar") uzatish va qabul qilishdir
signalizatsiya tizimidan foydalangan holda manba va maqsad: in
lingvistik kontekstlar, manba va qabul qiluvchi odamlar,
jalb qilingan tizim til va xabarga javob tushunchasi
(yoki tasdiqlash) hal qiluvchi ahamiyatga ega bo'ladi (Kristal, 2008, 85-bet).
Tilning almashishdan iborat kommunikativ funktsiyasi
nutqning o'zaro ta'siri jarayonida fikrlar (Bloch, 2016, 19-bet) hisoblanadi,
shunday qilib, uning asosiy magistral funktsiyasi. Hosila hosilalari
Bu funktsiyani aniqroq funktsiyalar bajaradi: fatik (kontakt-
o'rnatish), apellyatsiya (qo'zg'atish), konativ (bilan bog'liq
ma'lumotni o'zlashtirish va empatiya), ixtiyoriy (ta'sir),
epistemik (urf-odatlar, tarix haqidagi bilimlarni saqlash va uzatish)
(Vendina, 2005, 37-38-betlar).
Tilning paydo bo'lishi aynan odamlarning ehtiyoji bilan bog'liq
aloqa. Bu kelib chiqishini muhokama qilgan "Tabiat dialektikasida" qayd etilgan
inson va jamiyat, F. Engels yozgan: «Odamlarni shakllantirish
do'stiga nimadir deyish zarurati tug'ildi. do‘st” (Marks, Engels, 1961, 489-bet) (biz ta’kidlagan – A.P.). Mavjudligi
muntazam aloqa aloqalari (umumiy ijtimoiy bilan bir qatorda
hayot) til jamoasini farqlashning eng muhim mezoni hisoblanadi: dan
kichik ijtimoiy guruhlar butun mamlakatga (Boeva-Omelechko, 2004, 56-bet).
Shuni ta'kidlash kerakki, "aloqa" atamasining manbasi
lotincha aloqa soʻzi “uzatish, xabar” maʼnosida qoʻllaniladi.
(Bykov, 2006, 86-bet). Lotin aloqasiga mos keladigan so'z
qadim zamonlardan beri turli tillarda qoʻllanilgan. Shunday qilib, masalan, ichida
Frantsiya, bu so'z XIV asrda allaqachon ishlatilgan. va "birlashish" degan ma'noni anglatadi. Keyinchalik
XVI asrda so'zning polisemantik rivojlanishi bilan bog'liq holda, u ham egallagan
“xabar” ma’nosini bildiradi (Kule, 2004, 6-bet). Shunday qilib, dastlab
kommunikatsiya deganda, birinchidan, infratuzilma tushunilgan, ikkinchidan,
nutq va insonning boshqa turlari bilan bog'liq ijtimoiy hodisa sifatida
faoliyati (Bykov, 2006, 86-bet).
Bu tendentsiya bugungi kunda ham davom etmoqda, shundan dalolat beradi
leksikografik manbalardagi ta’riflar. Shunday qilib, S. I. Ozhegovning lug'atida
Muloqot aloqa usuli sifatida ham aniqlanadi (masalan, dengizni oling
dushman aloqalari nazorat ostida) va aloqa sifatida aloqa (masalan.
muloqot odamlar hayotining bir qismi sifatida) (Ozhegov, 1984, 247-bet). Va Yangilikda
xorijiy so'zlar lug'atida biz yanada kengaytirilgan ta'rifni topamiz,
unga ko'ra aloqa yuqoridagi kabi tushuniladi
ma'nolari va aloqa shakli sifatida (masalan, radio va telefon) va qanday
ommaviy kommunikatsiya, ya'ni axborotni uzatish jarayoni
turli xil texnik vositalar (televidenie, bosma ommaviy axborot vositalari va boshqalar)
(Xorijiy so'zlarning yangi lug'ati).
Bu ikki qo'shimcha bizning ishimiz uchun juda muhim, chunki in
uning asosiy e'tibori Internetdagi odamlarning muloqotiga qaratiladi,
"muloqot uchun keng maydon" ni ifodalaydi
(Vulfovich, Yakusheva, 2015, 655-bet) va kommunikativning yangi shakli.
o'zaro ta'sirlar (Alekseenko, Gukosyants, 2014, 193-bet). Bunda makonda, o'ziga xos xususiyatlar bilan shaxsiyatning yangi turi paydo bo'ladi
aloqa - Homo Computerus (Elkina, 2012, 1-bet).
O'zaro ta'sir qilish masalasini ko'rib chiqish uchun
Internetdagi kompyuter shaxslari, biz buni zarur deb hisoblaymiz
ishimiz uchun bir qator eng muhim tushunchalar ustida to'xtalib o'tamiz.
Boshida aytib o'tilganidek, aloqa nazariyasi markazi
paragrafda axborot tushunchasi ilgari surilgan. Shunga ko'ra, kabi
Muloqotning asosiy funktsiyasi axborot deb ataladi. Qayerda
Axborot xabari har doim ham biron bir aniq narsaga yo'naltirilmaydi
shaxs, ya'ni u ma'lum ma'noda murojaat qilinmagan bo'lishi mumkin (Morozova,
Bazyleva, 2011, s. 206). Albatta, faqat manzilsizlik haqida gapirish mumkin
shartli, chunki omilsiz axborot almashinuvi mumkin emas
ma'lum bir qabul qiluvchilar guruhiga xabar yuborish (masalan,
professional hamjamiyat).
Bu aloqaning birinchi chiziqli modelida allaqachon hisobga olingan,
G. Lasswell tomonidan taklif qilingan (Lasswell, 1948). Ushbu model kiritilgan
to'rt element: 1) adreslovchi; 2) qabul qiluvchi; 3) aloqa kanali; 4) natija va,
shunday qilib, jo'natuvchi va oluvchi kimligini aniqlash imkonini berdi
ma'lumotlar, ular orqali muloqot qiladi va natijada nimaga erishiladi
bu aloqa.
Garchi ushbu model aloqa jarayonini batafsil tavsiflagan bo'lsa-da, u
bitta muhim kamchilikka ega, ya'ni adresat yo'q
muloqotning teng huquqli ishtirokchisi sifatida harakat qiladi. U faqat qabul qiladi
ma'lumot va unga munosabat bildirish. Shunday qilib, fikr-mulohazalar omili emas
hisobga olingan (Alekseenko, Gukosyants, 2014, 194-bet). Shu sababli, model
G. Lassvell tomonidan taklif qilingan Internetni tahlil qilish uchun mos emas
kommunikatsiyalar.
Ushbu kamchilik aloqa modellarida bartaraf etilmagan,
R. Braddock (Braddock, 1958), K. Shennon (Shannon, 1948) tomonidan taklif qilingan.
va shuningdek, R. Jeykobson (Jacobson, 1985), garchi ushbu modellarning har biri o'z hissasini qo'shgan bo'lsa ham aloqa nazariyasi rivojlanishiga qo'shgan hissasi. Ha, p. Breddok qo'shilgan
G. Lassvell modellari aloqa va maqsad uchun shart-sharoitlarni belgilaydi
jo'natuvchining xabarlari, K. Shannon ehtimoliga e'tibor qaratdi
axborotni uzatish jarayonida buzilish, ya'ni talqin qilish omili;
p. O.Yakobson kommunikantning munosabatini hisobga olish zarurligini ta’kidlagan
aloqa harakati.
Modelda teskari aloqa omili ham hisobga olinadi
M. L. de Fler (DeFleur, 1975). Bu olimning fikricha, bu omil
uzatilayotgan axborotni kanal sharoitiga moslashtirish imkonini beradi
uning samaradorligini oshirish uchun aloqa. Biroq, atamaning o'zi
M. L. de Fler ishidagi "muloqot" "natijasi" deb tushuniladi
boshlang'ich va yakuniy qiymatlar o'rtasidagi moslikka erishish "(iqtibos
Minin, 2018).
Ch.Osgudning aylana modelida - V.Schramm (Schramm, 1974)
Muloqot jarayonida murojaat qiluvchi va qabul qiluvchining tengligi tan olinadi:
ma'lumotni tushunish uchun ikkalasi ham umumiy bilim fondiga ega bo'lishi kerak.
Shu bilan birga, V. Shramm kommunikativning cheksizligini ta'kidladi
jarayon. I. S. Alekseenko va O. Yu. Gukosyants ta'kidlaganidek, bu qoidalar
kompyuterning mohiyatini tushunish uchun asosiy ahamiyatga ega
vositachilik aloqasi, chunki kommunikativ makonda
Internet tarmog'i cheksiz ko'p odamlar bilan o'zaro ta'sir qiladi, ularning har biri
muqobil ravishda adreslovchi sifatida harakat qilish qobiliyatiga ega va
adresat va aloqa jarayoniga ta'sir qilish, shuningdek
ikki tomonlama axborot almashish va uzluksiz aloqani amalga oshirish.
Boshqacha qilib aytganda, virtual muloqotning barcha ishtirokchilari faol va
tengdir va aloqaning o'zi doimiydir (Alekseenko,
Gukosyants, 2014, p. 195-196).
Aloqa jarayonining interaktivligi g'oyasini yanada rivojlantirish,
kompyuter vositachiligidagi aloqani o'rganish uchun muhim,
O. Hargi va D. Dikson modelida olingan. Ushbu model hisobga olinadi qabul qiluvchining qabul qilingan xabarga munosabati. Bu reaktsiya hisobga olinadi
murojaat qiluvchiga e'tibor va muloqot muvaffaqiyatiga ta'sir qiladi (Xargi, Dikson,
2004, p. 22-24).
Yu.M.Lotman aloqa jarayonini o'rtasidagi aloqa deb belgilaydi
dastlab bir xil bo'lmagan ikkita shaxs va ularning har biri
o'z kodi va xotira hajmiga ega. Bu shu
noaniqlik va ma'lumot almashishni talab qiladi, in
aloqa. Aloqa jarayonida adreser axborotni kodlaydi va
maqsad uni dekodlaydi, bu kesishma tufayli mumkin bo'ladi
so'zlovchi va tinglovchining til bo'shliqlari. Kosmik ma'lumotlar
bir-biriga ta'sir qiladi, ular o'rtasida kuch mavjud
ikki yo'nalishning ta'siri bilan bog'liq qarshilik: bir tomondan,
tushunish istagi bo'shliqlarning kesishish zonasini kengaytiradi, lekin, bilan
boshqa tomondan, xabarning qiymatini oshirish istagi bilan bog'liq
bo'shliqlar orasidagi farqlarni maksimal darajada oshirish tendentsiyasi. V
muloqot jarayonida bir-birining kesishmaydigan qismi tarjima qilinadi
bo'sh joy (ya'ni, "I" kodi) boshqa tilga (ya'ni, "Siz" kodi). Shu bilan birga, tomonidan
M. Yu. Lotmanning fikricha, dialogning qadr-qimmati almashinuv orqali ta’minlanadi
fazoning kesishmaydigan qismlari orasidagi ma'lumotlar (Lotman,
2000, p. o'n olti).
Insonning "men" fenomeni (inson individualligi)
aloqani tahlil qilishda inson omillarini hisobga olishga majbur qiladi
Bularga quyidagilar kiradi: til kompetensiyasi, biologik va fiziologik
ma'lumotlar, ijtimoiy-madaniy holat, muloqot qiluvchining psixologik turi va
uning hozirgi psixologik holati, tashqi ko'rinishi, tanishlik darajasi
kommunikatorlar va boshqalar. boshqalar (Agapova, 2017, 5-6-betlar).
Yuboruvchi o'z nutqiy harakati orqali ma'lum bir narsani shakllantiradi
kommunikativ-pragmatik makon: so'zlovchidan tashqari, uning
adresat va gapning o'zi, bu makonning tuzilishi bilan to'ldiriladi gapning predmeti, kommunikativ harakatning vaqti, kommunikativning o'rni
kommunikativ akt va ushbu kommunikativ harakat boshlangan vaziyat.
Va bu erda biz tushunchalar o'rtasidagi munosabatlar masalasiga yaqinlashamiz
aloqa va aloqa. Ijtimoiy olim Yu. D. Prilyuk etimologik jihatdan
va bu atamalarning ikkalasini ham semantik jihatdan aniqlaydi (Prilyuk, 1991, 37-bet). Lekin,
bir qator tadqiqotchilarning fikriga ko'ra (Rodionov, Sharkov, 2003; Rezaev, 1993; va
va boshqalar), ma'lumot almashish sifatida tushuniladigan "aloqa" atamasi,
“muloqot” atamasidan kengroqdir. Oxirgi narsa
aloqaning alohida turi - ijtimoiy
aloqa - o'ziga xos fatik, axborot va
amal qiluvchi funktsiyalar (Astafurova, 2014, 8-bet).
Shu ma'noda muloqot insonning atributi sifatida qaraladi,
boshqa odamlar bilan muloqot qilishda nafaqat muloqot qiladi
ma'lumot, lekin boshqa turli maqsadlarni ko'zlaydi (ogohlantirish, tasalli berish,
harakatni rag'batlantirish va boshqalar). Nazariya aynan shu postulatga asoslanadi.
nutq aktlari, J. Ostin (Ostin, 1962) va J. Searle tomonidan ishlab chiqilgan
(Searle, 1969).
Shunday qilib, muloqot interaktiv ikki tomonlama
kommunikantlarning o'zaro ta'siri va o'zaro ta'siri jarayoni, uning davomida
til va orqali maqsadli axborot almashinuvi mavjud
Buning ishtirokchilari o'rtasida hissiy aloqa o'rnatiladi
jarayon (Parygin, 1999, 28-bet; Morozova va Bazyleva, 2011, 208-bet).
So'zning lingvistik ma'nosida aloqaning o'ziga xos turi
zamonaviy Internetdan foydalangan holda Internetda muloqot qilishdir
texnologiyalar. Internet aloqasi intensiv nutq shakllanishi sifatida
rivojlanadi va aloqaning boshqa sohalariga katta ta'sir ko'rsatadi. Unga
Eng muhim xususiyatlar ham kommunikativ xilma-xillikni, ham o'z ichiga oladi
polifunksionallik va dinamizm (Kolokoltseva, 2011, 5-bet).
Ko'rib chiqilayotgan aloqa yangi aloqa kanali orqali amalga oshiriladi -
Bunga vositachilik qiluvchi kompyuter va uning analoglari (mobil qurilmalar). aloqa. Biroq, elektron qurilmaning o'zi hali elektron qurilma emas.
aloqa, lekin faqat uning prototipi. Elektron mavjudligi haqida
muloqot faqat elektron madaniyat doirasida bo'lishi mumkin,
matnlarining asosiy tashuvchisi yozuv emas, balki
"ekran". Ekran madaniyati va kitob madaniyati o'rtasidagi asosiy farq shundaki
orqali sherik bilan o'zaro munosabatlarning dinamik dialog tabiati
ekran matni. Bu xususiyat ayni paytda ekran madaniyatini yaqinlashtiradi
shaxsiy aloqa madaniyati. Hali ham elektron va jonli
shaxslararo muloqot, asosan, haqiqatda tubdan farq qiladi
aloqa aktyorlik sub'ekti bilan emas, balki elektron xotira bilan amalga oshiriladi
(Sokolov, 2002, 55-bet).
Tarmoqdagi kompyuter vositachiligidagi aloqa haqida gapirish
Internet, shuni ta'kidlash kerakki, Internet atamalarining izohli lug'atida
ushbu tarmoqqa quyidagi taʼrif berilgan: “Internet (Internet tarmogʻi,
Internet) - global axborot tarmog'i bo'lib, uning qismlari mantiqiydir
bitta manzil maydoni orqali bir-biri bilan bog'langan,
TCP/IP protokoli asosida. Internet juda ko'p narsalardan iborat
o'zaro bog'langan kompyuter tarmoqlari va masofaviy kirishni ta'minlaydi
kompyuterlar, elektron pochta, e'lonlar taxtasi, ma'lumotlar bazalari va
muhokama guruhlari” (Internet terminlari lug‘ati).
Ko'rib turganimizdek, bu lug'at ta'rifi texnik jihatdan yoritadi
Internet tushunchasining tomoni va Internetni global tarmoq sifatida tushunish
yoki tarmoqqa ulanish eng keng tarqalgan. Biroq, ichida
Bir qator tadqiqotlarda Internet ham hodisa sifatida qaraladi
ijtimoiy aloqa sohasi bilan bog'liq (Bikkulov, 2003; Turkin,
2008 va boshqalar).
Shunday qilib, zamonaviy tadqiqotlarda Internet tushuniladi va
infratuzilma sifatida va yangi kommunikativ makon sifatida. Qanaqasiga
ta'kidlaydi, masalan, I. G. Sidorova, Internet bugungi kunda, bo'lish
eng muhim texnik ixtiro, ayni paytda u ham diqqatni tortadigan muhim ijtimoiy-madaniy hodisa
turli fanlar vakillari (sotsiologlar, tilshunoslar, psixologlar)
(Sidorova, 2013 yil, 109-bet).
Ta'kidlash, boshqa tadqiqotchilar bilan bir qatorda, texnologik va
Internetdagi o'zaro ta'sirning ijtimoiy darajalari, E. I. Goroshko
tashkil etuvchi Internet xizmatlarining tasnifi qayd etilgan
uning mazmun tomoni texnologik omillar bilan birga yotadi
ma'lumotlarga ega bo'lgan Internet foydalanuvchilarining ijtimoiy ehtiyojlari
xizmatlari nazarda tutilgan (Goroshko, 2018, 21-bet).
Bu ehtiyojlar (guruh va shaxsiy) A. V. Sokolov
aloqa deb ataladi. Bu orqali ularning qoniqishi
telekommunikatsiya texnologiyalaridan foydalanish asosiy hisoblanadi
Tarmoqning maqsadi (Sokolov, 2002).
Biroq, bu erda bir oz chalkashlik borligini ta'kidlash kerak.
"muloqot" va "kommunikativ" paronimlarini qo'llashda.
S. G. Nikitina ta'kidlaganidek, "kommunikativ" atamasi bilan bog'lanishni anglatadi
ma'lumotni til orqali uzatish (masalan, kommunikativ
ko'nikmalar, qobiliyatlar, mashqlar) va ko'pincha "muloqot" so'zi ostida
"muloqot, muloqot usuli" degan ma'noni anglatadi (masalan,
aloqa jarayoni) (http://www.orator66.ru/about/statiy/kak-ne-putat-
paronimiya/). Shunga ko'ra, to'liq rozi bo'lish mumkin emas
Internet tarmog'ining ijtimoiy aloqa sifatida tavsifi;
chunki Internet aloqasi ijtimoiy o'zaro ta'sirning bir turi sifatida
jismoniy infratuzilmada emas, balki virtual muhitda amalga oshiriladi
tarmoqlar. Biroq, buni faqat Internetga bog'lash mumkin emas
aloqa xususiyatlarini hisobga olmasdan, kommunikativ funktsiya
Internet aloqasi, xususan kommunikantlarning virtualligi.
Ham aloqani, ham hisobga olgan holda
Internet tarmog'ining kommunikativ tomoni, shuningdek, doimiy
Ushbu tadqiqot sohasidagi o'zgarishlarni M. G. Shilina taklif qiladi "Internet" atamasi uchun dual "ishchi" ta'rifi: axborot va
kommunikatsiya texnologiyalari va axborot-kommunikatsiya
kosmik (Shilina, 2012). Birinchi mujassamlash texnologik asosga ega -
mashina kodlarining, dunyoning ramziy tili orqali amalga oshiriladi
aloqa imkoniyatlarini yaratuvchi kompyuter aloqa tizimi
(O'sha yerda). Ikkinchi qism - axborot-kommunikatsiya maydoni -
bo'yicha barcha aloqa subyektlarining o'zaro ta'siri natijasida hosil bo'ladi
dasturiy va apparat infratuzilmalariga asoslangan (bu erda M. G. Shilina
aloqa sub'ektlari qatoriga nafaqat foydalanuvchilarni, balki ham kiradi
atrof-muhitning o'zi).
Internet ta'rifida bunday ko'p o'lchovlilik, shuningdek
uning muttasil rivojlanishi, ilmiy sohalarni qamrab olishning kengligi tushuntirib beradi
Ushbu tarmoqdagi aloqaning o'ziga xos ta'riflari: Internet
aloqa, kompyuter vositachiligidagi aloqa, virtual
aloqa, onlayn muloqot, elektron aloqa va boshqalar Qanday qilib
qayd etadi D. Crystal, jami o'ndan ortiq
ko'rib chiqilayotgan turning nomi sifatida turli xil atamalar
aloqa (Kristal, 2001, 12-bet). Turli xillikka qaramay
taklif qilingan atamalar, ularning barchasi uchun umumiy asos omil hisoblanadi
elektron aloqa orqali Internet-muloqotning majburiy vositachiligi
qurilma.
Shuni ta'kidlash kerakki, D. Kristal tomonidan eslatib o'tilgan birinchi atama
"Kompyuter vositachiligidagi aloqa", ishlatiladi
xususan, E. V. Vulfovich, N. D. Yakusheva kabi olimlar
(Vulfovich, Yakusheva, 2015), L. Yu. Shchipicina (Schipicina, 2011),
I. N. Rozina, (Rozina, 2004), smartfonlar 2004 yilga borib taqaladi.
aloqa uchun Internetdan foydalanish hali keng tarqalmagan
tarqatish (Maslova, 2008). Shuning uchun, bu atama ko'plab olimlar
eskirgan deb hisoblanadi. O'z navbatida, "elektron aloqa" atamasi,
afzal, xususan, E. N. Galichkina (Galichkina, 2001),
umumiy kontseptsiya, chunki u elektron qurilmalarning butun spektrini qamrab oladi
shu jumladan elektron aloqa deganda aloqa tushuniladi
mobil telefonlar orqali (messenjerlarda yozishmalar,
elektron pochta mijozlaridan foydalanish va boshqalar. boshqa) va fakslar.
"Virtual aloqa" va "virtual nutq" atamalari
Biz buni, masalan, O. V. Lutovinovaning ishida ham uchratamiz
tanqid qilinadi. Bu ma'lum bir noaniqlik bilan bog'liq
atamalar, jumladan, "virtual" va "virtual" sifatlari,
da "reallik" semasi bilan sifatlarning antonimlari sifatida qabul qilinadi
ularning ma'nolarining tuzilmalari. Virtual mavjud bo'lmagan degan ma'noni anglatadi
haqiqat, potentsial mumkin. Shunga ko'ra, virtual
voqelik - aslida mavjud bo'lmagan narsa, u taqliddir
kompyuter qurilmalari yordamida haqiqat. Shu bilan o'xshashlik bilan
virtual muloqot va virtual nutq ham mumkin
haqiqiy muloqot va haqiqiy nutqqa qarshi.
Shu sababli, bir qator ishlarda olimlar noto'g'riligi haqida yozadilar
ko'rib chiqilayotgan iboralar, nutq ekanligini ta'kidlab,
o'rtasidagi onlayn muloqot vaziyatida yuzaga keladi
o'ziga xos yoshi, ijtimoiy,
psixologik va boshqa xususiyatlar - bu haqiqiy (va emas
virtual) ushbu vaziyatda yaratilgan matn (Mishieva, 2015, 672-bet.
673).
G. N. Manaenko o'zining "Diskur kognitiv sifatida" asarida.
kommunikativ hodisa va uning strukturasi yetakchilik qiladi
nutq modelining tarkibiy qismlari: "Atrof-muhit", "Ijtimoiy mavzu",
"Mazmun" va "Matn" (Manaenko, 2017, 113-bet), bu ham xarakterlidir.
xususiyatlardan biri bo'lgan virtual nutqning tizimli modeli
"Atrof-muhit" komponentiga xos bo'lgan virtual makon harakat qiladi va Ushbu komponentning boshqa ko'plab xususiyatlari (masalan,
ijtimoiy hodisaning turi, maqsadi, turli ijtimoiy sharoitlar va boshqalar)
bu nutqqa ham tegishli.
Bu o'z asarlarida E. V. Gorinaning fikriga mos keladi
Internet nutqini faqat virtual deb hisoblash mumkin emasligini ta'kidlaydi,
chunki virtuallik bu nutqning yagona mulki emas.
Moddiyizatsiyasiz, ma'lum bir belgilar tizimiga tarjima qilish,
verbalizatsiya, Internetda mavjud bo'lgan ma'lumotni idrok etishning iloji yo'q
shaxs tomonidan berilgan ma'lumot. Shunday qilib, Internetning ikkinchi mulki
nutq - bu haqiqat, ya'ni ma'lumotni moddiylashtirish. Internet-
foydalanuvchi chuqur, xayoliy, ko'rinmas, balki bilan shug'ullanmaydi
Internetning haqiqiy, moddiylashtirilgan qismi, ya'ni ma'lum
og'zaki va audiovizual materiallar (Gorina, 2014, 65-bet).
Biroq, L. V. Baeva ta'kidlaganidek, atamalar ma'nolarining tuzilishi
"virtual muloqot" va "virtual nutq" so'zlarni o'z ichiga olmaydi
g'ayritabiiylik. Bu atamalar faqat Internetning o'ziga xos xususiyatlarini ta'kidlaydi
axborot vositachiligidagi aloqa sifatida
texnologiyalar va odamlar o'rtasida shaxsiy aloqasiz amalga oshirilgan,
bir-biridan katta masofada joylashgan bo'lishi mumkin (Baeva,
2014, p. 6). Shunday qilib, "virtual" so'zi ma'noda ishlatilmaydi
“mavjud emas, potentsial mumkin”, lekin “Internet-
vositachilik qilgan". Shu ma'noda virtual muloqotga qarshi
bevosita shaxslararo aloqa orqali muloqot.
O. V. Lutovinova va E. V. Gorina ishlaridan boshlab
ga nisbatan tadqiqotchilar tomonidan qo‘llaniladigan “diskurs” so‘zi
kompyuter-media kabi iboralarda Internetda muloqot
nutq, media nutqi, internet nutqi, elektron nutq va boshqalar.
(Galichkina, 2001, 2004; Galkin, 2011; Jeltuxina, 2016; Ivanov, 2003), keyin biz
baham ko‘rgan nuqtai nazarimizga murojaat qilishni lozim deb bilamiz
E. M. Mishiev, unga ko'ra bu atama-iboralar odatda tadqiqotda qo'llaniladi, ularning vazifasi aslida emas
jarayonlarni tahlil qilishni o'z ichiga olgan muammoning lingvistik jihati
nutqni yaratish va bayonotlarni talqin qilish, va jihati sotsiologik,
ma'lum bir aloqa turining xususiyatlarini aniqlash bilan bog'liq
xususan, Internet vositachiligida (Mishieva, 2015, 672-bet). Ga muvofiq
Shuni hisobga olgan holda, Internet nutqini jarayon sifatida belgilash mumkin
belgilaydigan onlayn muloqot sharoitida matn yaratish
bu jarayonning xususiyatlari. Ya'ni, Internet nutq tushunchasi, kabi
bir butun sifatida nutq ham lingvistik, ham tashqari
lingvistik jihatlar.
Agar olimlarning diqqat markazida faqat dolzarb bo'lsa
Internet foydalanuvchilarining yozma xabarlarini lingvistik tahlil qilish;
tadqiqot uchun tayyor material (Agapova, 2016, 35-bet) va
Ushbu xabarlarni yaratishda turli xil ekstralingvistik omillar mavjud emas
hisobga olinadi yoki minimal hisobga olinadi, bizning fikrimizcha, bu ko'proq mos keladi
nutq haqida emas, balki muloqot haqida gapiring.
"Onlayn aloqa" atamasi ham to'liq ifodalanmagan.
eng kam muvaffaqiyatli, chunki u faqat real aloqani bildiradi
kommunikatorlarni tarmoqqa ulashni o'z ichiga olgan vaqt (Mishiev,
2015, p. 671). Biroq, tarmoqdagi aloqa nafaqat sinxron bo'lishi mumkin
(og'zaki), balki asinxron (yozma), shuningdek, gibrid. Oxirida
Bunday holda, biz og'zaki va yozma muloqot shakllarining kombinatsiyasi haqida gapiramiz.
(Vulfovich, Yakusheva, 2015 yil, 656-bet; Nguyen, 2008 yil, 25-bet; Herring, 2003 yil, 6-bet; va
va boshqalar.).
E. A. Biryukova ham ikki xil ekanligini ta'kidlaydi
aloqa: birinchidan, bu real vaqtda aloqa
bitta kommunikator yoki auditoriya bilan (“chat”); ikkinchidan, u
xabarni kechiktirilgan qabul qilishni o'z ichiga olgan aloqa
adresat (masalan, elektron pochta) (Biryukova, 2014, 79-bet). Yuqoridagilarni hisobga olgan holda, biz ishimizda amal qilamiz
T. N. Kolokoltseva (Kolokoltseva, 2011), E. B. Biryukova (Biryukova,
2014), O. N. Morozova (Morozova, 2010) va boshqa tadqiqotchilar
"Internet aloqasi" atamasidan foydalaning, uning ma'nosi
kanallar orqali axborotni uzatish bilan bog'liq aloqa
Internet. Ushbu uzatish standartdan foydalanishni nazarda tutadi
axborotni taqdim etish va almashish protokollari (Biryukova, 2014, 79-bet).
Ushbu muloqotning asosiy xususiyatlarini ko'rib chiqing.
Internet aloqasi ommaviy kommunikatsiyani anglatadi,
chunki dunyoda millionlab foydalanuvchilar bor. Shu doirasida
Muloqotchilar o'rtasidagi aloqa quyidagi bo'lishi mumkin:
1) shaxsiy, masalan, elektron yozishmalarda;
2) ommaviy, forumlarda va Internetda amalga oshirilgan muloqot
konferentsiyalar;
3) ommaviy (butunlay Internet haqida gap ketganda) (Kolokoltseva,
2011, p. 5).
Shunday qilib, Internet aloqasini ajratish mumkin
to'rt toifa:
1) ikkita kommunikantning bir-biri bilan yoki bittasi bilan sinxron aloqasi
bir nechta (chat xonalari, rolli o'yinlar) bilan kommunikator. Bunday aloqa quriladi
ma'lum bir mavzu atrofida;
2) sinxron aloqa, bunda kommunikant veb-saytlarda izlaydi
ma'lum ma'lumotlar. Bu ikki kishining shaxsiy suhbati.
yoki ko'pchilik bilan muloqot qilish;
3) bilan amalga oshiriladigan yakkama-yakka asinxron aloqa
elektron pochtadan foydalanish;
4) kollektiv adreslovchi bilan asinxron aloqa va
qabul qiluvchi. Bu, masalan, kerak bo'lganda, pochta ro'yxatlari bo'lishi mumkin
pochta ro'yxatlariga yoki tegishli dasturga kirish uchun parolga rozilik berish
(Morris, 1996, 29-bet). Odamlarning Internetdagi muloqotda ishtirok etish sabablarini tahlil qilish, ya'ni.
aloqa vositasi sifatida foydalanish sabablari, G. A. Vorobyov keladi
Bu aloqaning etishmasligi, amalga oshirish imkoniyati bo'lishi mumkin degan xulosaga kelish
ba'zi shaxsiy xususiyatlar va his-tuyg'ularni boshdan kechirish mumkin emas
real hayot, ijtimoiy o'ziga xoslik va istakdan norozilik
undan chiqing (Vorobyev, 2007).
Internet-muloqotning maqsadlari maqsadlar bilan mos kelishi mumkin
umumiy aloqa, lekin sezilarli farqlarga ega bo'lishi mumkin. Shunday qilib,
masalan, A. A. Selyutin ishtirok etishning boshqa darajasini qayd etadi
foydalanuvchi Internet aloqasiga kirishadi (Selyutin, 2009, 138-bet).
Internet olami bilan o'zaro aloqa passiv bo'lishi mumkin (o'qish
yangiliklar saytlari va boshqa matn nashrlari, quyidagi havolalar,
turli veb-resurslarga tashrif buyurish, fayllarni yuklab olish va hokazo) yoki
faol (turli maqola va nashrlarga sharh berish,
blogni o'quvchilar bilan muhokama qilish, ijtimoiy tarmoqlarda yozishmalar va boshqalar).
Faol uchun Internet-muloqot jarayonida asosiy maqsadlar
foydalanuvchi:
1) og'zaki shaklda amalga oshiriladigan axborot almashinuvi
shakl, shuningdek, tasvirlar, audio va video fayllar orqali, shuningdek, boshqalar
kompyuter ma'lumotlari;
2) aloqa o'rnatish va kontaktlarga xizmat ko'rsatish (muloqotchi mumkin
uning shaxsiy yoki professional bilan bog'liq aloqalarni qidiring
manfaatlar, axloqiy, axloqiy yoki diniy qadriyatlar,
hayotiy ustuvorliklar)
3) shaxsiy reytingni oshirishni o'z ichiga olgan o'zini o'zi anglash
ularning bilimlari, ko'nikmalari, harakatlarini hisobga olish. Internetda lingvistik shaxs tushunadi
ularning oshkoralikka intilishi, boshqalar tomonidan tan olinishi;
4) shaxsning moslashishi uchun zarur bo'lgan uchinchi darajali sotsializatsiya
u o'rganishi kerak bo'lgan yangi ijtimoiy-madaniy muhit boshqa Internet foydalanuvchilari bilan muloqot qilish
(Lutovinova, 2009 yil, 28-bet);
5) asosiy maqsadlardan biri bo'lgan muloqot orqali ko'ngil ochish
Internet aloqalari (Selyutin, 2009, 140-141-betlar).
Internet aloqasi bir qator xususiyatlarga ega (bir qatorda
yuqorida aytib o'tilgan) vositachi bo'lmagan aloqa bilan solishtirganda
Internet (Mikryukov, 2010, 78-bet). Bu xususiyatlar ko'rib chiqildi
N. I. Badmaeva, O. I. Elxova, V. O. Mikryukov kabi mualliflar,
O. N. Morozova va boshqalar.Ularning asarlari asosida biz asosiy xususiyatlarni nomlaymiz,
real hayotda va aloqada oflayn aloqani farqlash,
Internet vositachiligida:
1. Globallik (transchegaraviy) va natijada
masofa va Internet aloqasining vositachiligi. Globallik
har qanday holatda boshqa foydalanuvchi bilan aloqa o'rnatish qobiliyatini anglatadi
Yer sharining burchagi, masofa aloqachilarga ishora qiladi
makon va vaqtda ajratilgan (Morozova, 2010, 154-bet), va,
shunga ko'ra, muloqotchilar o'rtasida shaxsiy aloqa yo'q, ular
texnik vositalar yordamida muloqot qilish (o'sha yerda). V. O. Mikryukov
to'g'ri ta'kidlaydi bilvosita aloqa katta masofada
kommunikantlar o'rtasida ilgari mavjud bo'lgan (telefon, telegraf), lekin
raqamli texnologiyalar bunday aloqaning yangi sifatini ta'minladi. Yangi
kommunikativ makon hayotning muhim tarkibiy qismidir
nafaqat zamonaviy jamiyat, balki deyarli har bir inson
(Mikryukov, 2010, 78-bet).
2. Haqiqiyga o'xshash narsada namoyon bo'ladigan dinamiklik
virtual makon ham cheksiz bo'ladi
tarmoq shovqini tufayli uning mazmuni doimo o'zgarib turadi
va to'ldiradi, bir foydalanuvchidan ikkinchisiga o'tadi, ya'ni.
doimiy rivojlanishda (Elxova, 2010, 67-bet). 3. Kommunikativ qulaylik tufayli interaktivlik.
N. I. Badmaevaning fikriga ko'ra, Internet, boshqa ommaviy shakllardan farqli o'laroq
televideniye va matbuot kabi aloqalar faol ishtirok etadi
foydalanuvchilarning aloqa jarayonida ishtirok etishi, ya'ni ifodalaydi
interaktiv infratuzilma hisoblanadi (Badmaeva, 2014, 125-bet).
Interaktivlik ko'p qirrali hodisadir, mos ravishda
turli mualliflar tomonidan turli tomonlardan ko‘rib chiqiladi va baholanadi
noaniq.
Birinchidan, interaktivlik erkinlik sifatida talqin etiladi, birinchi navbatda,
foydalanuvchi kiruvchi shaxslar doirasini tanlash erkinligi
o'zaro ta'sir. Bular foydalanuvchining qarashlari va his-tuyg'ularini baham ko'radigan odamlardir.
Bundan tashqari, biz hali ham tez-tez bo'lgan ma'lumotni tanlash erkinligi haqida gapiramiz
xayoliydir: moslashtirilgan veb-sayt takliflari
Internetdan foydalanuvchi ma'lumotlari, interaktivlik ishlarini autsorsing qilish
dasturiy ta'minot robotlari (o'sha yerda, 126-bet).
Ikkinchidan, interaktivlik deganda foydalanuvchining kirishi tushuniladi
tinglovchilar bilan bog'laning va undan reaktsiya shaklida fikr-mulohazalarni oling yoki
axborot xabariga javob) (Biryukova, 2014, 80-bet) rejimida
real vaqt, shuningdek, ushbu auditoriya vakillari o'rtasidagi aloqa
bir-biri bilan (Shabshin, 2005). E. A. Biryukova ta'kidlaganidek, vaziyatda
Internet-muloqot auditoriyasi nafaqat passiv
xabarlarni qabul qiluvchi, u axborot ishlab chiqarishda ishtirok etadi va
axborot almashinuvi, shu jumladan o'zaro (Biryukova, 2014, 80-bet).
Shu ma'noda interaktivlik "interaktiv tabiatini ta'kidlaydi
aloqa” (Morozova, 2010, 155-bet) va o‘rtasida vositachilarsiz muloqot
qabul qiluvchi va qabul qiluvchi. Tadqiqotchilar ta'kidlashicha, aloqa
ijtimoiy tarmoqlar va bloglar dastlab interaktiv sifatida tavsiflanadi
(Butorina, 2014 yil, 47-bet).
Uchinchidan, interaktivlik Internet foydalanuvchilarini taklif qiladi
bilan Internetdagi muloqot shakli yoki mazmuniga ta'sir qilishi mumkin yoritish va muhokama qilish, baholash uchun muammo qo'yishdan foydalanish,
so'rovlar, sub'ektiv nuqtai nazarni ifodalash, fikr almashish
boshqa kommunikantlar (Mathison, 2013, 232-bet; Biryukova, 2014, 80-bet). V
xususan, Internetda fikr-mulohazalarni olishning yuqori tezligi
muloqot adresatning ta'sir darajasining oshishiga olib keladi
biznes xabari mazmuni. Bunday kuchli ta'sir qilish mumkin emas
qog'ozda amalga oshiriladigan ish yozishmalarida yoki
rasmiy hujjatlarni nashr etish (Butorina, 2014, 47-bet).
4. Nochiziqli yo'lni taklif qiladigan gipermatn
ma'lumotni taqdim etish, shaxsning ishtirok etishiga imkon beradi
axborotni chiqarish, vositalar bilan qandaydir tarzda o'zaro ta'sir qilish
multimedia ma'lumotlarini ko'rsatish. Giperaktivlik bevosita bog'liq
interaktivlik: ma'lumot qidirishda, Internet aloqasi ishtirokchisi
bitta matn orqali boshqa matnlarga o'tadi, bitta matnga birlashtiriladi
Internet makonidagi axborot tizimi (Masalova, 2003).
T. N. Kolokoltsevaning fikricha, elektron gipermatn
Internet muhitining muhim mulki. Uning "rasmiyligi bor
bir-biriga bog'langan matnlarning ulkan korpusi ko'rinishidagi ifoda,
giperhavolalar va matnlar orasidagi turli o'tish tugunlari, buning natijasida
Internet foydalanuvchisi osongina shaxsni qurishi mumkin
matnlararo kontinuumdagi harakat traektoriyasi" (Kolokoltseva,
2014, p. 33). Shu bilan birga, saytning tuzilishi o'zi yo'nalishni aniqlay oladi
gipermatnli tugunlar bo'ylab harakatlar (Daineko, 2011, 9-bet).
5. bilan yaratishni o'z ichiga olgan virtualizatsiya
virtual haqiqat apparat va dasturiy ta'minoti, ya'ni.
tarmoqning muntazam ishlaydigan aloqa jarayonlari
na ob'ekt doirasiga, na butunlay tegishli bo'lmagan o'zaro ta'sirlar
mavzu doirasi (Elxova, 2010, 63-bet). Virtual haqiqatdan farq qiladi
Haqiqiy, moddiy dunyo, uning asosini axborot,
fikrlar, tasvirlar, ya'ni moddiy bo'lmagan hodisalar. Ushbu haqiqat quyidagi xususiyatlar bilan tavsiflanadi:
- mumkin bo'lmagan juda ko'p aloqalarni o'rnatish
haqiqiy muloqot (Elxova, 2010, 66-bet). Tarmoq aloqasi
har qanday chegaralar va izolyatsiyalarni vositachi yo'q qilishni o'z ichiga oladi,
cheksiz ko'p to'g'ridan-to'g'ri va teskari aloqalar, shuningdek, o'zaro
havolalar. Raqamli analoglar, taxalluslar orqali bilvosita aloqa (nomi
Tarmoqlar), avatarlar (virtual tasvirlar) ko'p narsalarga ega bo'lishga imkon beradi
"do'stlar", ular orasidagi muloqot samimiylikni anglatmaydi
mehr, hamdardlik, o'zaro tushunish va fidoyilik (Baeva, 2014, 7-bet);
- anonimlik, o'zingiz haqingizda to'g'ri taassurot yaratishga imkon beradi
o'z-o'zini taqdim etish bilan o'ynash natijasida (Pervushina, 2017, 61-bet).
Ko'pincha bu anonimlik, boshqa o'zini ko'rsatish qobiliyati
Internet-muloqotni bir qator foydalanuvchilar uchun jozibador qilish.
Anonimlik ta'minlayotganini tan olishimiz kerak
psixologik ozodlik, buning natijasida odamlar tashqariga chiqishi mumkin
ruxsat etilganidan tashqari va haqiqiy hayotda ular uchun odatiy bo'lmagan rollarni o'ynash
(O'sha yerda). Anonimlik va shunga mos ravishda jazosiz qolishdan foydalanish,
Internet foydalanuvchilari o'z his-tuyg'ularini erkin ifoda etishlari mumkin, shu jumladan
shu jumladan qo'pol so'zlar va haqoratlar yordamida (Vinogradova,
2004, p. 63);
- anonimlik tufayli aloqaning deformalizatsiyasi. Shu darajada
maqom, ta'lim, moddiy boylik va boshqa omillar
aloqa ishtirokchilariga noma'lum bo'lgan munosabatlar ierarxiyasi, keyin munosabatlar
ular orasidagi teng bo'lib, bu deformatsiyaga yordam beradi
muloqot, muloqot qiluvchilar orasidagi psixologik masofani qisqartirish
(Shabshin, 2005, 164-bet). Nutqda bu juda ko'p miqdorda namoyon bo'ladi
qisqartirilgan so'zlashuv lug'ati, soddalashtirilgan sintaksis (Morozova, 2014, p.
156);
- aloqa tarmog'ida sherikning o'zini o'zi qurish;
jismoniy vakillik qilmaslik (Shabshin, 2005, 165-bet). Sizning o'zining virtual qiyofasi, odam bir vaqtning o'zida tasvirni yaratadi
o'z g'oyalari va umidlariga e'tibor qaratgan suhbatdosh.
Aytish mumkinki, bu holatda odam asosan o'zi bilan muloqot qiladi.
(Reid, 2010; Suler, 1996), chunki virtual suhbatdosh aslida
o'z his-tuyg'ulari va his-tuyg'ularining proektsiyasidir. Qayerda
faqat inson uchun kerakli ma'lumot qabul qilinadi (Pervushina,
2017, p. 62);
- O'z xohish-istaklariga e'tibor qaratgan holda aloqalarni o'rnatish va
afzalliklar. Ixtiyoriy ravishda aloqa o'rnatish, shuningdek, ulardan qochish
yoki hatto istalgan vaqtda ularni to'xtatib, Internet foydalanuvchi beradi
Shunday qilib, erishish qiyin bo'lgan psixologik qulaylik
haqiqiy hayot (Vinogradova, 2004);
- aloqa qiymatining axborot qiymatidan ustunligi;
ayniqsa chatlarda yaqqol ko'rinadi. Odamlar zavqlanishadi
muloqot jarayonining o'zi va ma'lum bir jamoaga tegishli.
Muloqot uchun bunday aloqa, turli xil noto'g'ri qarashlar, formulalar va
stereotiplar, shular tufayli uning ishtirokchilarida o'ziga bo'lgan ishonchni uyg'otadi
rezonans va ortiqchalik kabi axborotga xos bo'lmagan sifatlar
(Badmaeva, 2014 yil, 128-bet);
- matnning hissiy mazmuniga intilish, to'ldirish
muloqotning hissiy tomonidagi qiyinchilik (Vinogradova, 2004, 63-bet).
Tarmoq makonida xabarlarning hissiy to'yinganligiga erishiladi
his-tuyg'ularni (smaylik / kulgichlar) yoki tavsiflarni tasvirlash uchun piktogrammalardan foydalanish
so'zlar bilan hissiyotlar. Matnga turli xil og'zaki bo'lmagan narsalarni o'tkazish mumkin
adabiy majoziy vositalardan foydalangan holda aloqa elementlari;
metafora, iqtibos, allegoriya va boshqalar kabi) (Pervushina, 2017, 62-bet).
Shunday qilib, virtual aloqada ekanligi ayon bo'ladi
Atrof-muhit kommunikatorlarning muloqotiga nisbatan bir qator xususiyatlarga ega
haqiqiy hayot: 1) muloqot qiluvchining fikrlari va his-tuyg'ulariga diqqatni jamlashi va
ularni boshqa muloqotchilar bilan baham ko'rish istagi;
2) kommunikantning ommaviy auditoriyaga bo'lgan ehtiyoji, ularsiz
fikrlar va his-tuyg'ularni tushuntirish jarayoni mumkin emas;
3) muloqot qiluvchining e'tiborni o'ziga qaratishga, o'zini yaxshilashga intilishi
maxfiylik va kamtarlik bilan mos kelmasligi mumkin bo'lgan shaxsiy reyting
real hayotda kommunikator;
4) fikr-mulohazalarning qulayligi va mavjudligi;
5) muloqotning tasodifiyligi;
6) tsenzura doirasidagi cheklovlarning yo'qligi;
7) axborotni tarqatishning yuqori tezligi (Baeva, 2014, 9-bet).
Ko'rinib turibdiki, Internetning rivojlanishi bilan yangi
shaxsiyat turi - Homo virtualis - virtual madaniyatni yaratuvchi shaxs va
bir vaqtning o'zida uning tashuvchisi va iste'molchisi (Mikryukov, 2010,
Bilan. 79). Buning muqarrarligiga qaramay, shuni ta'kidlash kerak
virtual muloqotning real hayotga salbiy ta'siri, qaysi
bilan to'g'ridan-to'g'ri odamlarning o'zaro ta'sirini kamaytirishda namoyon bo'ladi
jamiyat, ko'pincha yolg'izlik va depressiv rivojlanishiga olib keladi
sharoitlar, oila ichidagi tarqoqlik, noto'g'ri idrok
haqiqat, ko'p sonli bilan bog'liq Internet, giyohvandlik
xulq-atvor muammolari (o'sha erda).
6. Shaxsga qaratilgan va o'rtasidagi chiziqlarni xiralashtirish
holatga yo'naltirilgan aloqa, keng imkoniyatlar
"shaxs / institutsionallik" parametrlaridagi o'zgarishlar
(Kolokoltseva, 2011 yil, 1-bet; Lutovinova, 2009 yil, 30-bet va boshqalar). Ga muvofiq
V. I. Karasik tomonidan taklif qilingan ta'rif, institutsional
nutq - bu maxsus klişe aloqa turi,
tanish va notanishlarning o'zaro ta'sirini o'z ichiga oladi
odamlar, bu jamiyatda qabul qilingan me'yorlarga muvofiq
(Qorasik, 2002, 292-bet). Ushbu nutqning markaziy figurasi ijtimoiy institut yoki ilmiy hamjamiyat vakili bo'lgan ekspert. V
uning tomonidan Internet-muloqot shartlari, u qobiliyati bor, deb taxmin qilinadi
muloqot uchun qulay muhit yaratish (Salmons, 2010, 142-145-betlar). ya'ni
institutsional Internetning markaziy figurasi kabi mutaxassis
muloqot nafaqat maxsus bilimlarda ravon bo'lishi kerak
va rasman tan olingan maqomga ega, balki qobiliyatga ham ega
muloqotni boshqaring, do'stona ohangni ta'minlang
muloqot qilish, til o'yinini o'ynash, bir aloqa registridan o'tish
boshqa (Daineko, 2011, 12-bet). Shunday qilib, axborot funktsiyasi hamma narsadir
fatik va ommalashtirishdan ajralmas holga keladi, qaysi
institutsionallik va shaxsiyat o'rtasidagi chegarani aniqroq qiladi.
N. L. Morgun ta'kidlaganidek, hatto ilmiy tadbirlar ham o'tkazildi
Internet maydoni va tor mutaxassislarning ishtirokini talab qilish,
real hayotdagi o‘xshash hodisalardan norasmiyligi bilan farq qiladi
aloqa, status farqlarini tekislash (Morgun, 2002, 7-bet).
7. Maxsus tarmoq etiketi (netiket). Internet aloqa uchun
muloqotning o'ziga xos etikasi xarakterlidir (Galichkina, 2001, 32-bet). Munosabati bilan
Internet-muloqotning anonimligi va shu bilan birga unda ishtirok etish
turli madaniyat vakillari uchun maqbul ishlab chiqilgan
barcha xalqlar vakillari tarmoq odob-axloq qoidalariga asoslanadi
tenglik va xushmuomalalik tamoyillari (Vulfovich, Yakusheva, 2015, 656-bet).
Xulq-atvor qoidalarini belgilaydigan tarmoq odob-axloq qoidalari (netiket, netiquet).
va Internet aloqasida aloqa, 80-yillarda paydo bo'lgan. XX asr. Uning uchun
standartlarga quyidagilar kiradi:
- real muloqotga xos odob-axloq qoidalariga rioya qilish;
- ziddiyatlardan qochish;
– shaxsiy yozishmalar va shaxsiy daxlsizlik huquqini hurmat qilish;
– foydalanuvchilarning intellektual mulk huquqlarini hurmat qilish;
– boshqa foydalanuvchilarning vaqtini hurmat qilish;
– tarmoqning turli sohalarida mavjud qoidalarni hisobga olgan holda; - haqoratomuz iboralarga yo'l qo'yilmasligi;
- kulgichlardan (yoki kulgichlardan) dozali foydalanish (10% dan ko'p bo'lmagan).
xabarning umumiy mazmuni) (Vulfovich, Yakusheva, 2015, 656-bet; Egorchev,
Rybalchenko, 2019 yil, 1-bet. 23).
Netiketning buzilishi shaxsga o'tish va tushuniladi
haqorat, qasddan dezinformatsiya, plagiat, reklama va
buning uchun mo'ljallanmagan joylarda o'z-o'zini reklama qilish (Zelenkova, 2002, 203-bet).
Bunday qonunbuzarliklarga murojaat qilish uchun qarzga olingan shartlar mavjud:
- haddan tashqari iqtibos (inglizcha overquoting - haddan tashqari iqtibos) -
to'g'ridan-to'g'ri joylashgan xabarning ma'nosiz keltirilishi
javobdan oldin
- oftopic (offtopic, ingliz tilidan off-topic - off topic) - mavzuni tarjima qilish
boshqa yo'nalishdagi suhbat, ikkinchi darajali mavzularga yoki mavzularga o'tish emas
xabar sarlavhasida ko'rsatilgan mavzu bilan bog'liq;
- spam (ingliz tilidan spam) - ko'p oluvchilarga xabarlarsiz yuborish
ularning roziligi, qoida tariqasida, reklama xarakteriga ega;
- olov (inglizcha olovdan - olov) uzoq, "yonib turgan", lekin
shaxsga o'tish bilan samarasiz nizo;
- suv toshqini (inglizcha seldan - suv toshqini) suhbatga, forumga yuborish
bir xil mazmundagi ma'lumotga ega bo'lmagan xabarlar;
- hotlinking (inglizchadan. hotlink) - boshqa birovning resurslaridan foydalanish
e'tiborni jalb qilish uchun vijdonsiz veb-ustalar tomonidan serverlar
sayt foydalanuvchilari, yuk esa manba serveriga tushadi
(Axborot texnologiyalarining qisqacha lug'ati).
8. Tilning xususiyatlari. T. S. Ivanova ta'kidlaganidek, parallel ravishda
dunyoning virtual rasmini shakllantirish, tilda o'zgarish mavjud
ulardan foydalanishning tipik xususiyatlariga ega bo'lgan shaxslar
til (Ivanova, 2011, 136-bet). Biroq, Internetda ishlatiladigan til
muloqot, olimlarning fikricha, funktsional tildir
global kommunikatsiya makonining quyi tizimi (Chabanova, 2018, Bilan. 26). Bu til e-language, weblish, netlingo, e-talk,
geekspeak, netspeak.
Internet aloqasi tilining xususiyatlari kabi olimlar tomonidan o'rganiladi
N. A. Axrenova (2009; 2016), M. B. Bergelson (2002), E. V. Gorina (2014),
E. I. Goroshko (2007; 2018), V. I. Karasik (2013), N. V. Kuznetsova (2008),
I. V. Savelyeva (2013; 2019), L. S. Smirnova (2015), G. N. Trofimova (2009)
va boshq.
Bu muloqot muayyan nutqning mavjudligi bilan tavsiflanadi
namunalar, bir qator me'yoriy belgilangan tuzilmalar, shuningdek, soddalashtirish
ifoda vositalari (Starchenkova, 2013). Hatto nutq qoidalariga rioya qilmaslik
ba`zi a`zolarining lingvistik malakasining belgisi bo`lishi mumkin
virtual jamoalar (chatlar, forumlar, konferentsiyalar), amalga oshirish
"bizni" "ulardan" farqlash imkonini beruvchi farqlovchi funksiya
(Kompantseva, 2008 yil, 112-bet).
Masalan, Internetda ingliz tilidan foydalanishda
quyidagi tendentsiyalar kuzatilmoqda:
- bo'sh joy va tinish belgilarisiz so'zlarni yozish (rahmat);
- hissiyot berish uchun tinish belgilaridan maxsus foydalanish
Nuh xabarning to'yinganligi (Hech kim bu yerda ???????);
- kulgichlardan foydalanish (Igiveup :-/) yoki his-tuyg'ularni etkazish
harflarni takrorlash (ILTIMOS);
- so'zlarni faqat kichik harf bilan yozish (ilikeit). ga boring
katta harf ko'tarilgan ohangni bildiradi va qoidalarni buzishdir
Netiket;
– qisqartmalar va qisqartmalardan foydalanish;
– nostandart imlo (u = siz);
– so‘zlarda unlilarning yo‘qligi (thx4yrtxt);
- telegraf yozuv uslubi (uning elektron pochtasini yuborgan);
- Savollar va tushuntirishlar (keyinroq qo'ng'iroq qilaman, maylimi?). Til me'yoridan chetga chiqish odatda istak bilan bog'liq
yozish vaqtini tejang va bayonotga hissiyot bering
rang berish (Vulfovich, Yakusheva, 2015, 656-bet).
Internet-muloqotda alohida o'rinni kreolizatsiya egallaydi
matnlar - animatsiya bilan to'ldirilgan qisqa iboralar yoki iboralar
yoki statik tasvir. Ta'riflash qiyin bo'lgan tuyg'u
og'zaki, uzoq tavsifga berilmasdan, foydalanuvchilar e'lon qilishadi
shu jumladan memlar yordamida (Chasovskiy, 2017, 47-bet).
Shunday qilib, shuni ta'kidlash mumkinki, lingvistik tendentsiyalar
Internet aloqalari quyidagilardir: maksimal siqish darajasi
ma'lumotlar, hissiy boylik va ekspressivlikning o'sishi
xabarlar.
9. Diskursiv va janrli mujassamlarning xilma-xilligi.
Internet muhitidagi muloqot intensivlikka hissa qo'shadi
bilan bog'liq holda turli xil nutqlarning o'zaro ta'siri va o'zaro ta'siri
Qanday qilib interdiskursivlikni uning belgisi deb hisoblash mumkin (Zelenovskaya, 2014,
Bilan. 64).
Internet global diskursiv makondir,
shu jumladan juda ko'p subdikurslar, ular orasidagi bog'liqlik
giperhavolalar orqali amalga oshiriladi, ular orasida
matnlararo aloqalar o‘rnatiladi. Jim subdikurslarning har biri
hukmron yoki aksincha, bo'ysunuvchi bo'lishi mumkin
Internetning uch o'lchovliligini ko'rsatadigan boshqa nutqlar bilan aloqasi
bo'sh joy. Barcha nutqlar umumiy printsipga muvofiq bog'langan (tamoyil
"matryoshka" yoki "uch o'lchovli daraxt"). Shunday qilib, subdikurslar “siyosiy
arboblar”, “siyosiy mojarolar”, “siyosiy bahslar” va boshqalar.
"siyosat" umumiy subdikursiga nisbatan o'ziga xosdir.
(Gorina, 2014 yil, 65-66-betlar).
Internet nutqi og'zaki va yozma, shaxsiy bo'lishi mumkin.
yo'naltirilgan (masalan, shaxsiy veb-sahifalar va bloglarni saqlash yoki ijtimoiy tarmoqlarda muloqot) va statusga yo'naltirilgan (bu holda nutq
blogosfera va ijtimoiy sohadagi rasmiy veb-sahifalar va akkauntlarni nazarda tutadi
tarmoqlar) (Sidorova, 2014, 33-bet). Shaxsga qaratilgan nutq
virtual va institutsionalning kesishmasida shakllanadi (o'sha erda, p.
51).
Janr xilma-xilligiga kelsak, E. I. Goroshkoning fikricha,
Internet aloqa makonining muhim xususiyati hisoblanadi
janrlarni yaratish qobiliyati. Bu nazariyaning shakllanishiga yordam beradi
virtual janrshunoslik butun janrshunoslikning ajralmas qismi sifatida.
Bu nazariya Internet janrlarining taksonomiyasini ishlab chiqadi va ularni tavsiflaydi
xususiyatlari (Goroshko, 2007).
Internet janrlarining tasnifi shunga asoslanishi mumkin
kabi belgilar: vaqt bo'yicha aloqa davomiyligi, yopiq yoki
ochiq jamiyat, aloqa sub'ektlarining turi,
multimedia, shuningdek, bu janr tashqarida mavjud bo'lishi mumkinmi
Internet bo'shliqlari va boshqalar.
Internet janrlariga quyidagilar kiradi: elektron pochta, suhbat, forum
(virtual konferentsiya), blog, ijtimoiy tarmoqlar - sintez sifatida
sanab o'tilgan janrlar. Mehmonlar kitoblari alohida ajratilishi mumkin,
elektron e'lonlar taxtasi, turli o'yinlar va ko'ngilochar loyihalar,
shuningdek, matndan tashqari, qo'llab-quvvatlaydigan multimedia ilovalari
xabarlar, audio va video uzatish, o'rtasida fayl almashish
foydalanuvchilar va eng muhimi bizning ishimiz uchun janr
foydalanuvchilarning xabarlarga sharhlari.
Foydalanuvchi sharhining janri suhbatga eng yaqin
an'anaviy suhbatning janri va janri, ikkinchisidan o'zining jihatidan farq qiladi
asinxroniya.
Yangi "mavzu" atamasi foydalanuvchi sharhlari janriga ishora qiladi
(Inglizcha ip - ip). Mavzular "yozma poliloglar,
Internet-forumda shakllantirilgan, xabarlarni nashr qilish (xabarlar, xabarlar)” (Kuznetsova, 2008, 7-bet). Mavzu saytda shaklda amalga oshiriladi
ga javoban foydalanuvchi xabarlarining tegishli ketma-ketligi (“tarmoqlar”).
allaqachon mavjud bo'lgan izohlardan biri. Ko'pincha "filiallar" zanjirni boshqaradi
Muloqotchilarning fikrlari boshqacha yo'nalishda, o'quvchi esa bunday bo'lmasligi mumkin
bunday oqibatlarga e'tibor bermasdan, bahs-munozaralarga chuqurroq kirib boring. Shunga o'xshash yozuv
Axborotning grafik ko'rinishi o'ziga xos xususiyatdir
yuqoridagi janrlardan Internet sharhlari janri.
Keyingi bo'limda biz tipologik xususiyatlarni ko'rib chiqamiz
ushbu janrdan.

1.2 Internet sharh janrining tipologik xususiyatlari


yangiliklar maqolalariga
Tilshunoslar uchun Internet-muloqotda alohida ahamiyatga ega
turli postlardagi foydalanuvchi sharhlarini ifodalaydi
ijtimoiy tarmoqlar: bloglarga, fotosuratlarga, rasmiy xabarlarga
Og'zaki nutqqa eng yaqin janr sifatida Internet-media va boshqalar
mavjud yozma janrlar (Poloyan, 2019, 133-bet). Va har biri bilan
ushbu mavzu bo'yicha nashrlar soni yillar davomida barqaror o'sib bormoqda
(1-rasm).
Bu qiziqish juda tushunarli, chunki Internet sharhi
Internet fenomenidan tug'ilgan yangi tarmoq janridir
(Klushina va boshqalar, 2018, 51-bet). U eng ko'p biri bilan chambarchas bog'liq
zamonaviy media matnining muhim janrlari - yangiliklar (Jeltuxina, 2016,
Bilan. 294). 2011 yilda N. B. Rogachevaning dissertatsiya tadqiqotida janr
Internet sharhi Internetning ikkinchi darajali nutq janri sifatida qayd etilgan
kompleks sifatida M. M. Baxtin tushunchalariga asoslangan aloqa
konstruktiv yaxlitlik, diaxronik jihatdan yutuvchi elementlar
asosiy janr (2011, 3-bet). Nutq janri holati Internet sharhi
S. V. Ivanova, M. V. Zubareva kabi olimlar tomonidan o'zlashtirilgan (2013), b.
M. Karpoyan (2011), N. I. Klushina, N. V. Smirnova (2018), M. A. Pavlov
(2017) va boshqalar

.


Internetda sharhlar janrining xususiyatlarini hisobga olish
yangiliklar maqolalari, bir qator atamalarning ta'rifini talab qiladi, masalan, "nutq
janr, “yangilik janri”, “sharh” va “Internet sharhi”.
An'anaga ko'ra, janr "sohasidagi ish turi" deb tushuniladi
biroz san'at, muayyan syujet yoki bilan tavsiflanadi
uslubiy xususiyatlar” (Ozhegov, 1984, 163-bet). 40
Nutq janrlari nazariyasi oʻtmishning oʻrtalarida shakllangan
asrlar. kabi olimlarning rivojiga katta hissa qo'shgan
M. M. Baxtin (1979), G. I. Bogin (1997), V. V. Dementiev (2010),
Yu. N. Tynyanov (1977) va boshqa olimlar. M. M. Baxtin kontseptsiyasida
nutq janrining belgilovchi xususiyati dialog,
nafaqat odamlarning bir-biriga ta'sirini o'z ichiga oladi, balki
o'zaro ta'sir.
So'zlashuv nutqi va dialoglarni o'rganish bilan bog'liq nutq janrlari
san'at asarlari barqarordir
ba'zi hollarda gaplarning kompozitsion va stilistik turlari
til sohalari (Baxtin, 2000, 223-bet). Ular tipik mavzularga mos keladi va
muntazam ravishda takrorlanadigan og'zaki muloqot holatlari
odamlar o'rtasidagi ijtimoiy o'zaro ta'sirning ayrim turlari (Krilova, 2006, p.
226). Ularning belgilari - nutq mavzusining o'zgarishi, dialogiklik,
barqarorlik, stereotipli nutq (Kojina, 1999). Biroq, olimlar
janrlarni tasniflash masalasida birlik yo'q va ularning ro'yxati saqlanib qolmoqda
ochiq (Kulikova, 2018 yil, 141-bet). Xususan, ushbu ro'yxatga kiritilgan
internet janrlari.
Ko'pgina olimlarning fikriga ko'ra, tarmoqning janr tizimini tushunish
tomonidan taklif qilingan "nutq janri" kontseptsiyasiga Internet asos solingan
M. M. Baxtin (Ivanova, Zubareva, 2013, 1150-bet). Kontseptsiya asosida qurish
M. M. Baxtina, L. Yu. Shchipitsina Internet janrini tipik deb belgilaydi
barqaror turdagi matn yordamida amalga oshirilgan nutq harakati modeli
va kompyuter va uning analoglari yordamida amalga oshiriladi (Schipicina,
2009, p. 172). Internet aloqasi o'z nutqini shakllantiradi
1.1-bandda qayd etilgan va an'anaviylarni o'zgartiradigan janrlar (Klushina, 2018, p.
52). Xususan, yangiliklarning media janri qat'iy tuzilmani o'z ichiga oladi -
axborot xabarining o'ziga qo'shimcha ravishda, integral atribut
yangiliklar - voqea sodir bo'lgan joy, vaqt yoki davr bilan belgilanadi, kabi
qoida tariqasida, ishtirok etgan shaxslar, shuningdek, ko'rsatiladi. o'tgan yoki kelajakdagi voqealar. Stilistik dizayn
yangiliklar, qoida tariqasida, rasmiy biznes talablariga javob beradi
uslub, yangiliklar janrining o'zi janrlarga tegishli bo'lishiga qaramay
jurnalistik funktsional ma'lumotlarning pastki uslubi (o'sha erda).
Internet-muloqotda bu janr o'zgarishlarga uchraydi.
Bu erdagi yangiliklar odatda quyidagilardan iborat:
1) xabarning asosiy faktini o'z ichiga olgan e'lon sarlavhasi (o'sha erda,
Bilan. 52). Shuni ta'kidlash kerakki, odatda sarlavhalar monopropitivdir.
(bitta vaziyat haqida xabar bering), chunki sarlavha qisqa va bo'lishi kerak
tinglovchilarga voqeani iloji boricha aniq, to'liq va to'liq etkazish
zarur dastlabki ma'lumotlarni to'g'ri ta'minlash, yaratish
matn mazmunining dastlabki g'oyasi (Chabanova, 2015, 159-bet);
2) media matnning birinchi xatboshisi va to'liq matnni olish imkoniyati.
O'quvchi istalgan vaqtda yangiliklarni ochishi mumkin, bu esa chegaralarni kengaytiradi
janr, ularni an'anaviy ommaviy axborot vositalaridan farqli o'laroq mobil qiladi (Klushina,
2018, p. 52).
Bundan tashqari, foydalanuvchi giperhavoladan foydalanishi mumkin
axborot agentligining elektron pochta manzili va "Mavzu bo'yicha materiallar" opsiyasi.
Shunday qilib, foydalanuvchining o'zi matn hajmini nazorat qiladi.
Bunday holda, mavzu odatda asosiy ma'lumotlardan tafsilotlargacha rivojlanadi,
ya'ni teskari piramida modeli bo'yicha qurilgan (Chabanova, 2015, 159-bet).
Yangilik janri dialogik bo'lib, u fikr-mulohazalarni o'z ichiga oladi
foydalanuvchilar, ularning xabar mazmuniga munosabati. Bu sabab bo'ladi
kommunikativ o'tmish omillarini farqlash zarurati va
kelajak. Kommunikativ o'tmish omili - bu istak
foydalanuvchi-o'quvchilarning yangilik maqolasiga munosabat bildirishi, ekspress
o'z nuqtai nazaringizni baholang. Bu, o'z navbatida, omilni belgilaydi
dan javobni o'z ichiga olgan kommunikativ kelajak
boshqa internet foydalanuvchisi (Tanabaeva, 2017, 209-bet). Matnga munosabat foydalanuvchining ixtiyoriy tanlovi bo'lgani uchun,
keyin maqola muallifining xabari sof shaklda boshlovchi emas, garchi,
shubhasiz, aksariyat hollarda u munozara uchun turtki bo'lib xizmat qiladi. Da
Bunday holda, sharhlovchilarning nutq harakatlari ham ushbu stimulga reaktsiya bo'lishi mumkin,
ya'ni reaktiv, shuningdek, keyingi sharhlar uchun rag'batlantiruvchi, ya'ni.
boshlash. Internetdagi sharhlar to'g'ridan-to'g'ri maqsadli emas
javob olish uchun ularning har biri cheksiz manbaga aylanishi mumkin
reaktsiyalar soni (Savel'eva, 2019, 841-bet).
Shunday qilib, media matn moslashadi, deb aytish mumkin
1.1 da tasvirlangan Internet aloqasi xususiyatlari. va xarakterlanadi
interaktivlik, gipermatnlilik, to'liqlik.
I. R. Tanabaeva taʼkidlaganidek, sharh janri navbat bilan ajralib turadi
XIX va XX asrlar. kabi qisqacha tahliliy xabar janridan
yozishmalar. Bu jarayon shakllanish bilan bir vaqtda sodir bo'ldi
turli xil axborot janrlari, ular sharhlar janri kabi,
yuqori samaradorlik bilan ajralib turadi, chunki ular aks ettirish uchun mo'ljallangan
kundalik voqealar ba'zan hatto jadvaldan oldinda. Bugungi Internetda
makonda mavjud bo'lgan barcha bu kichik janr shakllari
"raqamlilikdan oldingi" davr tezda o'zining virtual mujassamlanishiga erishdi
(Tanaboeva, 2017, 208-bet).
Onlayn sharh janrini to'liq mahsulot deb hisoblash mumkin
Internet media janridagi yangiliklardan farqli o'laroq. U syujetni rivojlantiradi
izohlarni kiritish orqali syujetni murakkablashtiradigan asosiy material
foydalanuvchilar va shu tariqa media matn chegaralarini surish.
Sharh media matn tuzilishining ajralmas qismiga aylanadi va
muallifning ishtirokisiz unga ta'sir qiladi (Klushina, Smirnova, 2018,
Bilan. 53).
Shuni ta'kidlash kerakki, tildagi "sharh" so'zi ikkitadir
qiymatlar. Birinchidan, bu ba'zilar uchun tushuntirish, talqin. matn (masalan.
badiiy asarga sharh). Ikkinchidan, bu smth haqida tanqidiy va tushuntirishli mulohazalar. (masalan, menga kerak emas
sharhlar) (Ozhegov, 1984, 247-bet). Birinchi ma'noda (talqin)
izoh axborotni idrok etishni osonlashtiradi, ikkinchisida (mulohaza yuritish).
talqin qilish, o‘zgartirishga hissa qo‘shadi.
Ushbu turdagi sharhlar "qo'shimcha usullarni oldi
Internetda amalga oshirish” (Stepanova, 2013, 95-bet). Masalan, publitsistlar
janrlarda amalga oshirishning an'anaviy shakllarini saqlab qolgan mantiqiy sharh
insho va mualliflik rukni, blog shaklida yangi shaklni oldi
(Sokolova, 2011). Shaklda sharh-tarjima amalga oshirildi
havolalar, buning yordamida foydalanuvchi o'quvchi bo'lishi mumkin
sharhlovchi.
L. N. Stepanova o'z asarida bunday turdagi sharhlarni keltirib o'tadi
matnshunoslik, tarjimashunoslik, nashriyot sohasida faoliyat yuritadi
sharh-tarjimon va tahliliy jurnalistikada qo‘llaniladi
mulohaza yuritish, shuningdek, uchinchi turni, ayniqsa muhimligini ta'kidlaydi
bizning ishimiz uchun, - sharh - "tuzilmadagi maxsus komponent
axborot resurslari, ko'ngilochar saytlar, bloglardagi xabarlar
va hokazo, bu erda hamma matn muallifi bilan munozaraga kirishishi mumkin
va/yoki boshqa sharhlovchilar” (Stepanova, 2013, 95-bet). Muallif tushuntiradi
kuzatuv atamasi sharhiga murojaat qilish (inglizcha sharh)
bu turdagi sharhni boshqa shakllardan ajratish zarurati
sharhlash Internetda amalga oshiriladi (o'sha erda).
Garchi hamma olimlar "sharh" atamasini muvaffaqiyatli deb hisoblashmasa ham
u jargon sifatida (masalan, L. Yu. Shchipitsina (2015, 528-bet)), u allaqachon
foydalanishga kirgan va leksikografiyada neologizm sifatida mustahkamlangan
manbalar (Nikitina, 2009; Shagalova, 2017) va shuningdek, keltirilgan
V. N. Trishin lug'atida "sharh" so'zining sinonimi (Lug'at
ASIS tizimining sinonimlari, 2013).
Sharh sharhning alohida turi sifatida olimlar tomonidan ta'riflanadi
jonli muloqot va kompyuter sharoitida "odamning fikri" vositachilik aloqasi” (Stepanova, 2013, 96-bet), “natijasi” sifatida
hodisalarni oddiy talqin qilish <...> shaxsiy ma'nolar prizmasidan va
siyosiy qarashlar» (Savel'eva, 2019, 841-bet), «parcha» sifatida
o'z mulohaza yuritish va boshqalarga murojaat qilish" (o'sha erda).
L. Yu. Shchipitsina to'g'ri ta'kidlaydiki, oddiy shaxslarning sharhlari
Internet foydalanuvchilari o'zlarining sub'ektiv fikr va baholarini bildiradilar,
mafkuraviy ohanglardan xoli bo'lishi va mos kelmasligi mumkin
tahririyat vakillari tomonidan taqdim etilgan rasmiy nuqtai nazar
Yangilik maqolasida OAV (Schipitsina, 2015, 528-bet).
Internet-muloqotda foydalanuvchilarning sharhlari (sharhlari).
quyidagi navlar bilan ifodalanishi mumkin.
1. Tarkibni tahlil qiluvchi analitik sharh
matn va Internet foydalanuvchisidan muallifga savollarni o'z ichiga oladi. Kerakli
E'tibor bering, bu sharh, garchi u juda bo'lishi mumkin
vakolatli, bu janr beri, bir mutaxassis ko'rib farq qiladi
sharh muallifining xatti-harakatlari strategiyasini belgilaydi, shuning uchun mutaxassis
sharhlar boshqa sharhlovchilarga "yaqinlashadi" (u bilan tavsiflanadi
sub'ektivlik, emotsionallik, so'zlashuv nutqi va boshqalar; Bundan tashqari, hajm
sharh matnni to'liq tahlil qilishga imkon bermaydi, chunki bunday
izoh shunchaki oxirigacha o'qilmaydi).
2. Sharh-birgalikda yaratish Internet qachon ajralib turadi
foydalanuvchi muallifning matniga munosabat bildirgan holda ijodkorlikni namoyon etadi
obrazli, ko‘pincha badiiy shaklda.
3. Assotsiativ izoh, shu jumladan pretsedent
hodisalar, kengaytirilgan metaforalar va mazmunga oid taqqoslashlar
matn.
4. Izoh - bu his-tuyg'ulardan mahrum bo'lgan hissiy munosabat
ratsional tamoyil va matnni tahlil qilmaydi, balki faqat ifodalaydi
Internet foydalanuvchisining xabarga o'z-o'zidan munosabati, uni baholashsiz
sabablarini keltirish. 5. Birlashma bilan tavsiflangan aralash sharh
turli turdagi sharhlar belgilari (Klushina, Smirnova, 2018, 53-bet;
Kasperova, 2018).
Sharhlar asl xabar bilan bitta blokni tashkil qiladi, bizning
yangiliklar ishi. Shu bilan birga, sharhlar kuchli ta'sir ko'rsatadi
asosiy matnni talqin qilish (Abrosimova va boshqalar, 2017). Birlik
xabar va uni sharhlovchi sharhlar, ayniqsa, qachon yaqqol ko'rinadi
har bir keyingi ommaviy auditoriya (shartli ommaviy auditoriya
“2”, “3”) nafaqat yangilik matni bilan, balki matn bilan ham tanishadi
oldingi ommaviy auditoriyaning sharhlarini o'z ichiga olgan "1". Da
sharhlar mazmuni tomoshabinlarga kam ta'sir qilmaydi
matnning o'zidan ko'ra ta'sir qiladi. Izohlar bilan birga matnning ta'siri,
asl matnni yaratuvchisi nazarda tutganidan farq qilishi mumkin
jurnalist, chunki sharhlar ushbu matnni o'zgartiradi (Taxvatulin,
2020, p. 566-567).
Izohlar matni asosan “mavjud bo'lganlar bilan belgilanadi
lingvistik vositalar bilan manba matn va uning tuzilishi" (Savel'eva, 2019,
Bilan. 841). Yangilik maqolasining matni asosiy deb hisoblanishi mumkin,
u bilan tanishgan foydalanuvchiga nisbatan manba matni,
undagi so'zlashuv ma'nolarini tanlash va o'zlashtirish. Keyingi foydalanuvchi
sharhlari orqali matnning yanada rivojlanishiga hissa qo‘shadi.
Sharh matni shunday qilib, nisbatan hosiladir
asosiy matn va I. V. Savelyevaning fikricha, ko'rib chiqilishi mumkin
ikkinchi darajali matn sifatida.
Internetdagi sharhlar o'zgartirilgan ikkinchi darajali matnlarga ishora qiladi
asl matnni ruyuschim idrok etish. Izohlarda rahmat
ular o'z ichiga olgan innovatsiyalar o'zgarishdan dalolat beradi
matnning funksional yo'nalishi,
birlamchi matndagi hosila salohiyati (Ergalieva, 2018, 497-bet). Manba matnining og'zaki kodi davomida quyidagi belgilar bo'lishi mumkin
ikkinchi darajali matn: metallingvistik kodning maxsus birliklari reflekslar,
tayyor qarz birliklar, kalit so'zlarni sinonimlar bilan almashtirish yoki
boshqa til (variant) degani, asl nusxasini keltiruvchi
matn, asl matnning ikonik komponentining talqini
(Savelyeva, 2019 yil, 845-bet; Ergalieva, 2018 yil, 498-bet).
Biroq, shuni ta'kidlash kerakki, prototekstning mavjudligi har doim ham emas
izohlarning intertekstualligini bildiradi. Hissiy holatda
javobning "matn bunday izoh tug'ilishiga "surish" beradi, lekin
intertekstuallik yo'q" (Kasperova, 2018). Tarkib
hissiy izoh nafaqat matnning o'ziga, balki unga ham tegishli bo'lishi mumkin
muallifning shaxsiyati va vaziyati va sharhlovchining o'z taqdiri va boshqalar.
(Bryus, 2010).
Shuni ta'kidlash kerakki, sharh sifatida ham ko'rib chiqilishi mumkin
mustaqil janr va murakkabroq janrning kichik janri sifatida
ta'lim.
Demak, I. Bryusning fikricha, sharh gibridning kichik janridir
ishtirokchi yangiliklar maqola janri,
yangiliklar maqolasi va unga qo'shilgan sharhlardan iborat
Internet foydalanuvchilari (Bruce, 2010, 323-bet). Bu nuqtai nazarga mos keladi
N. I. Klushina va N. V. Smirnovaning yuqorida qayd etilgan fikri (Klushina,
Smirnova, 2018, p. 53), sharhlarni ko'rib chiqish mumkin deb hisoblaydi
yangiliklar maqolalari subjanr sifatida. L. Yu. Shchipitsina, bunga rioya qilgan holda
nuqtai nazar, ya'ni sharhlarni qandaydir murakkabroq subjanr sifatida ko'rib chiqish
janr ta'limi, xususan, maqola yoki blog, uning bahs yuritadi
nuqtai nazaridan, bu juda
qiyin, chunki u juda qisqa bo'lishi mumkin, shu jumladan
elliptik, shuningdek, og'zaki qismdan mahrum bo'lishi mumkin, qaysi
masalan, tabassumni almashtiradi (Schipitsina, 2015, 529-bet). Biroq, bu dalil e'tiroz uyg'otadi: yangiliklar janri va janr
sharhlar bir-biridan murojaat qiluvchilar nuqtai nazaridan tubdan farq qiladi (holatda
yangiliklar professional jurnalist, sharh taqdirda -
ommaviy auditoriya vakili), pragmatik maqsadlar, kompozitsiya va
lingvistik vositalar. I. Bryus ta'kidlaganidek, maqola odatdagidek
Ommaviy axborot vositalari uchun materialni aniq ko'rsatmasdan taqdim etishda xolislikka intiladi
jurnalistning shaxsiy nuqtai nazarini va muammoni to'liq yoritishni ifodalash;
u murakkab ritorik tuzilishga ega va odatda o'z ichiga oladi
neytral lug'at. Sharh janri uchun, maqola janridan farqli o'laroq,
sub'ektivlik, ifodalilik, qisqalik, aniqlik yo'qligi bilan ajralib turadi
tuzilmalar (Mehler, Sharoff, Santini (tahrirlar), 2010, 343-bet), foydalanish
stilistik jihatdan qisqartirilgan va adabiy bo'lmagan lug'at, qo'pol so'zlar
(vulgarizatsiya) (Jeltuxina, Pavlov, 2017, 182-bet).
Izohlar bo'lsa, olimlar "yirtilgan" haqida gapirishadi
Yuqorida aytib o'tilgan va o'zini namoyon qiladigan aloqa"
ommaviy axborot vositalari egalarining ehtiyojlari, manfaatlari va qadriyatlari o'rtasidagi nomuvofiqlik va
tomoshabinlar (Matveeva, 2007, 121-122-betlar). Bu hodisa aniq ko'rinadi
media matnlarining sub'ektiv talqinini o'z ichiga olgan sharhlar.
Izohlarning alohida janrini ajratish haqidagi fikrimiz undosh,
masalan, sharhlarni ko'rib chiqadigan E. A. Vejnovetsning nuqtai nazari
o'ziga xosligi tufayli Internet-muloqotning mustaqil janri:
u ham yozma, ham og'zaki nutqning mahsuli, shuningdek
Internet tendentsiyalari sharhlari matnlarining xususiyatlariga ta'sir qilish va
Internet foydalanuvchilariga ma'lum darajada erkinlik beradi
ma'nolarni talqin qilish (Vejnovets, 2016). Internetdagi sharh janri
unda maxsus semantik makon sifatida shakllangan
faktlarni baholash va izohlash, subyektiv fikrlar bildiriladi
Internet foydalanuvchilari (Qarpoyan, 2014, 9-bet).
Yangilik maqolasi va o'rtasidagi yaqin aloqani hisobga olgan holda
unga sharhlar, biz, shunga qaramay, o'z ishimizda amal qilamiz mulohazalar sifatida qaraydigan ko'pchilik olimlarning fikrlari
bu janrga xos xususiyatlarga ega mustaqil janr.
Ushbu xususiyatlarni tavsiflash uchun biz modeldan foydalanamiz
L. Yu. Shchipitsina tomonidan taklif qilingan Internet janrlarini tahlil qilish (uni ishlab chiqqan
janrlarni tahlil qilish uchun L. Yu. Shchipitsinaning o'zi tahlil qilish uchun foydalanadi
onlayn sharhning kichik janri) (Schipitsina, 2015)).
Ushbu model o'zaro bog'liq bo'lgan to'rtta parametrni hisobga oladi.
Keling, ularning har birini batafsil ko'rib chiqaylik.
1. Media xususiyatlari, ya'ni vizual taqdimotning o'ziga xos xususiyatlari
Saytdagi yangiliklar quyidagi xususiyatlarni o'z ichiga oladi: janr dizayni,
multimedia, gipermatnlilik, interaktivlik, sinxronlik /
asinxroniya, tomoshabinlarning xususiyatlari.
Aksariyat axborot portallari (Gazeta.ru gazeta.ru, MK
mk.ru, RBC rbc.ru, Izvestia iz.ru va boshqalar)
to'g'ridan-to'g'ri yangiliklar sahifasida fikr bildirish. bilan bog'langan
uchun platformani taqdim etayotgan ommaviy axborot vositalari
ularning mazmunini sharhlab, chap tomonni moderatsiya qilishga majburdir
odobsiz nashrni oldini olish uchun xabar foydalanuvchilari
lug'at yoki ekstremizmga da'vat ("Ommaviy axborot vositalari to'g'risida" Federal qonunning 59-moddasi).
Avtomatik filtrlarga tayanish tavsiya etilmaydi, chunki
foydalanuvchilar taqiqlangan lug'atni yashirishi mumkin
turli yo'llar bilan - harflarni boshqa belgilar va raqamlar bilan almashtirishdan,
tashqi ko'rinishida etishmayotgan harflarga o'xshash, grafikni ishlatishdan oldin
tasvirlar. Ko'pincha, nashrning joizligi to'g'risida qaror qabul qilish
sharhlar hali ham tanib olish uchun maxsus tayyorgarlikni talab qiladi
filologlar va tilshunoslar orasidan yashirin ma'no moderatorlari.
Ba'zi saytlarda fikr bildirish imkoniyati o'chirilgan bo'lsa
3 kundan ortiq eski yangiliklar materiallari (masalan, Nezavisimaya gazeta ng.ru),
moderatorlar resurs vaqtini faqat so'nggi yangiliklarga sarflashlari uchun. Uchun
ko'p tashrif buyuruvchilarga ega yangiliklar sayti eng xavfsiz hisoblanadi va iqtisodiy jihatdan samarali yechim - ketish qobiliyatini olib tashlash
sharhlar to'g'ridan-to'g'ri saytda, lekin "Ulashish" tugmachalarini qo'shing,
kabi turli ijtimoiy tarmoqlarda maqolaga havolalar yaratish
Facebook, VK, Odnoklassniki, Twitter, LiveJournal va boshqalar
(tarkibi farq qilishi mumkin). Tanlangan yangiliklarning havolasini saytingizga joylashtirish orqali
Ijtimoiy tarmoqlarda "devor", foydalanuvchi shu bilan namoyish etadi
sahifaning boshqa mehmonlari, "do'stlar" va obunachilarning qiziqishi
bu mavzu. Biroq, qoida tariqasida, uning keyingi muhokamasi emas
bundan mustasno, ammo polilogning rivojlanishini kuzatish juda qiyin bo'ladi
tadqiqotchi uchun qiyin.
Shunga qaramay, kuzatish mas'uliyatini o'z zimmasiga olgan ommaviy axborot vositalari
ularning portalidagi sharhlarning tabiati, interfeysni tashkil qilish
bir xil printsipni ba'zi o'zgarishlar bilan izohlash.
Masalan, RIA Novosti portalida (ria.ru), ijtimoiy tarmoqlarning tugmalaridan tashqari
o'ng yon panelda sharhlarni ochadigan "Muhokama" tugmasi mavjud
alohida aylantirishli panellar (siz maqolada kerakli joyda qolishingiz mumkin
va bir vaqtning o'zida sharhlar bo'ylab aylantiring va aksincha - to'xtash
sharhlardan biri, maqolada aytib o'tilgan joyni toping). Lenta.ru saytida
"Muhokama qilish" tugmasi sahifaning pastki qismidagi foydalanuvchi xabarlarini ochadi,
yuqori qismida faqat maqola sarlavhasi va yangiliklar uchun rasm qoldiriladi
mavjudligi. Biroq, aksariyat saytlarda "Izohlar" tugmasi mavjud /
Xuddi shu sahifadagi maqola ostida "Izoh" (Rossiyskaya gazeta rg.ru)
yoki qalqib chiquvchi oynada (Komsomolskaya pravda) maqola ustida.
Mail.ru News portali (news.mail.ru) sharhlashga o'tdi
bir nechta tugmalarga bo'lingan: "Hammasini o'qish", "Izoh" va "Muhokama qilish"
ICQ da”, chunki ushbu saytda tijorat sharhlari amalga oshiriladi:
"Izoh" tugmachasida tizim tizimga kirishni taklif qiladi va keyin
sharhlar qoldirish imkoniyati uchun obuna rejasini tanlang
yangiliklar ostida (2-rasm). "ICQ da muhokama qilish" tugmasi taklif qiladi
raqamni ko'rsatgan holda alohida resursda (web.icq.com) ro'yxatdan o'ting avtorizatsiya uchun telefon va foydalanuvchini "xona" turiga o'tkazadi
Qiziqishlar bo'yicha” – aynan yangiliklar muhokama qilinadigan guruh chatida
ICQ ga o'tish bor edi.
2-rasm - Sharhlarga kirish uchun Mail.Ru News portalining tariflari
Sharhning media parametrlariga murojaat qilish odatiy holdir
gipermatnlilik (Zubareva, 2013, 1149-bet; Nikitenko, 2009, 160-bet).
Gipermatnning mohiyati shundan iboratki, matn ikkiga bo'linadi
qat'iy tartibsiz giperhavolalar bilan bog'langan alohida bloklar
idrok (Schipicina, 2009, 176-bet). Foydalanuvchi ga borishi mumkin
maqolaning sahifasidan sharhlash, balki Internetning aksariyat qismida
nashrlarda, yangiliklarning e'lonlari ko'rsatma bilan birga bosh sahifada joylashtiriladi
sharhlar soni va ularga o'tish uchun havola (masalan, 161.ru).
Shunday qilib, o'quvchi chetlab o'tib, sharhlar bo'limiga o'tishi mumkin
yangiliklar maqolasining o'zini o'qish, faqat sarlavhaga qiziqish
(bloknot-rostov.ru) yoki yangiliklarning sarlavhasi va qisqacha tavsifi (vz.ru). Ustida
ba'zi mintaqaviy yangiliklar saytlari so'nggi 51-sonli panelni ko'rsatadi
barcha nashrlarga sharhlar (masalan, big-rostov.ru), tayinlash
bu o'quvchi e'tiborini boshqa yangiliklarga qaratish, agar bo'lmasa
sarlavhani o'ziga tortdi (masalan, "Men o'qiyotganimda, men ikki marta hushidan ketdim", u erda
bir xil). Shu bilan birga, odatda ushbu maqola qaysi yangiliklarga qoldirilganligi ko'rsatilmaydi.
sharh, lekin sharhning o'zi yangiliklarga giperhavola bilan jihozlangan.
Gipermatnlilik o'zini o'zi shu yerda ham ko'rsatishi mumkin
ba'zi saytlar fikr bildirishda giperhavolalarni qoldirishga imkon beradi
multimedia turini yaratish imkonini beruvchi boshqa resurslarga
kontent, chunki havolalarni nafaqat unga biriktirish mumkin
boshqa Internet manbalarida, shuningdek, joylashgan audio / videoda
bulutli drayvlar (masalan, vecherka74.ru) (3-rasm).
3-rasm - Sharh matniga giperhavolani ulash
Internet sharh janrining interaktivligi o'zini namoyon qilishi mumkin
Bundan tashqari, Internet foydalanuvchilari o'zlarining javoblari bilan
axborot resursiga bevosita ta'sir qilish (Nikitenko, 2009,
Bilan. 161). Shunday qilib, sharhlash jarayoni sifatida tavsiflanadi
ikki tomonlama va interaktiv, chunki har bir Internet
foydalanuvchi bir zumda xabarga o'z javobini yozishi mumkin
(Kudrina, 2019 yil, 180-bet). Ya'ni, yangi kommunikativ tendentsiya shakllantirilmoqda, uning mohiyati ma'lumotlarga og'zaki javob berishdir.
Internet ma’lumotlari (Furkat, 2015).
Sinxron/asinxron parametr haqida gapirganda, shuni ta'kidlash mumkin
yangilik maqolasiga izoh rasmiy ravishda asinxrondir.
Yangilik maqolasi saytda uzoq vaqtdan beri mavjud
vaqt va, albatta, auditoriya turli vaqtlarda ma'lumotni iste'mol qiladi
(shu sababli, yuqorida aytib o'tilganidek, biz "1" tomoshabinlari haqida gapirishimiz mumkin,
"2", "3"). Lekin, shunga qaramay, bu asinxroniya nisbiydir, chunki matn
oz vaqt va vaqtinchalik dolzarbligicha qoladi
sharhlar orasidagi intervallar nisbatan qisqa (Taxvatulin, 2020, p.
566; Ivanova, Zubarev, p. 1150).
Shularni hisobga olib, yangiliklarga sharh berish belgisi deyishimiz mumkin
hisobotlar uning mo'rtligidir. Odatda maqolada ko'tariladi
muammo ikki kun davomida faol muhokama qilinadi, keyin esa unga qiziqish
pasayishda. Biroq, bu ehtimolini istisno qilmaydi
keyinchalik yangi sharhlar, bu rag'bat bo'lishi mumkin
yangi munozara, shu tariqa suhbatga aylanadi (Pavlov, 2017).
Yuqorida aytib o'tilganidek, sharhlovchilar soni cheklanmagan,
chunki har qanday ro'yxatdan o'tgan foydalanuvchi ko'rishi mumkin
boshqa foydalanuvchilarning sharhlarini qoldiring va o'zingizniki, shunday qilib, zanjirda qoldiring
sharhlar, mualliflar turli va biologik bilan muloqotga kirishadi
fiziologik, individual psixologik va ijtimoiy
parametrlar, bir lahzalik hissiy holat bilan. ga olib keladi
tipik tezkorlik bilan kommunikativ tizimni shakllantirish;
ko'pincha xabarga nisbatan hissiy nutq reaktsiyalari (Agapova, 2017, p.
12).
Shu bilan birga, odatiy Internet aloqasi
anonimlik, bu esa o'z fikrini erkinroq ifodalashga olib keladi
fikrlar, ko'pincha qattiq. 2. Pragmatik parametrlar tahlilni talab qiladi
sharhlashning kommunikativ holati. Bunda biz dan boshlaymiz
kommunikativ vaziyatning ta'rifi, unga ko'ra
deganda "o'zaro ta'sir qiluvchi omillar tizimi (real yoki.) tushuniladi
xayoliy) ishtirokchilarni muloqot qilish va aniqlashga undaydi
ularning nutqiy xulq-atvori” (Boeva, 2004, 12-bet). Kommunikativ vaziyat
biz ko'rib chiqadigan bir qator komponentlarni o'z ichiga oladi
Fikr bildirishning kommunikativ holati:
a) aloqa joyi Internet va - allaqachon - media platformasi
unga keyingi sharhlar bilan yangilik maqolasi mezbonlik qiladi;
b) muloqot usuli - yozma, masofaviy;
v) muloqotning maqsadi, eng avvalo, “fikrni ifodalash,
nutq so‘zlovchining munosabati va baholari” (Vasilenko, 2019, 59-bet). Biroq, ko'proq narsa bor
bitta maqsad - fatik, boshqalar bilan muloqot qilish imkoniyati tufayli
sharhlar mualliflari (Vasilenko, 2019, 59-bet; Ivanova, Zubareva, 2013, p.
1150), lekin rag'batlantiruvchi maqolaning o'zi emas, balki sharhdir
boshqa foydalanuvchi;
d) sharhning qabul qiluvchisi - har qanday ro'yxatdan o'tgan, qoida tariqasida,
anonim foydalanuvchi;
e) onlayn nashrning o'zi bo'lishi mumkin bo'lgan adresat;
kimning veb-saytida sharh joylashtirilgan, shuningdek har qanday Internet foydalanuvchisi
(Zubareva, 2013 yil, 1150-bet).
Murojaat qiluvchining bu o'ziga xosligi ishda ekanligini aniqlaydi
sharhlashning kommunikativ holati, biz bilan shug'ullanamiz
polilogik aloqa, chunki Internet sharhlari aylanadi
interaktiv muloqotni munozaraga, polilogga aylantirish (Mityagina, 2019, 720-bet).
Shuni ta'kidlash kerakki, polilog dialogdan farqli o'laroq, muloqot shaklidir.
ikkita emas, balki bir nechta kommunikantlarni o'z ichiga oladi. Shu darajada
polilogda kommunikantlarning o'zaro ta'siri ko'proq kutilmagan
va dialogga qaraganda o'zgaruvchan, bu muloqot shakli ko'proq murakkab. Polilog doirasida bir vaqtning o'zida bir nechta mavzular ochilishi mumkin.
dialogda imkonsiz (Boeva-Omelechko, Naumenko, 2016, 26-27-betlar).
Yangilik maqolasiga mulohazalar bilan tuzilgan polilog undan farq qiladi
real hayotda dialog bir nechta belgilar. Birinchidan, javob
sharhlovchining gapiga munosabat bildirish shart emas. Ikkinchidan,
sharhlar ko'pincha bo'lmasdan, faqat mavzu bo'yicha birlashtiriladi
bir-biri bilan bog'langan. Biroq, bu blokirovkaga qaramasdan
sharhlar to'liq huquqli polilog bo'lib, uning ichida
faol og‘zaki o‘zaro ta’sir sodir bo‘ladi” (Vorontsova, 2017, 169-bet).
Shunday qilib, ko'rib chiqilgan polilog tomonidan shakllangan
sharhlar, kommunikativ-pragmatik blokdir, shu jumladan
yangilik maqolasining o'ziga ham, boshqalarning sharhlariga ham izoh beradi
foydalanuvchilar (Poloyan, 2020, 233-bet). To'g'ri ta'kidlanganidek
I. R. Tanabaeva, internet sharhini shunday tavsiflash mumkin
"reaktiv": u o'zi uchun aloqani davom ettirishga qaratilgan
sharh keyingi sharh uchun rag'bat bo'lishi mumkin (Tanabaeva,
2017, p. 209). Buning ishtirokchilari tomonidan amalga oshirilgan strategiya va taktikalar
polilogik aloqa biz tomonimizdan ikkinchi bobda ko'rib chiqiladi;
f) o'ziga xosligi aniqlangan sharhlarning xronotopi
Internetning xususiyatlari: sharhlarni istalgan vaqtda o'qish yoki yaratish mumkin
tegishli sahifaga kirish imkoningiz bor ekan, istalgan joyda
(Vasilenko, 2019 yil, 60-bet). Ya’ni “tarmoq izohi
globalligi bilan ajralib turadi” (Shchipitsina, 2015, 530-bet);
g) so‘zlovchilar o‘rtasidagi munosabat va tegishli ohang
aloqa. Internetga xos bo'lganidek, Internet sharhlari mualliflari
umuman aloqalar, ularning anonimligi tufayli, bir vaziyatda
teng munosabatlar, har qanday maqom yoki boshqa farqlar mavjud bo'lganda
oʻchiriladi. Shu sababli, aloqa norasmiy registrda amalga oshiriladi.
teng munosabatlar bilan bir qatorda xarakterlanadigan aloqa,
orasidagi minimal ijtimoiy-psixologik masofa kommunikatorlar, suhbat funktsional uslubi, ko'pincha bilan
adabiy me'yordan sezilarli og'ishlar, minimal
erkin ruxsat berish, xulq-atvor qoidalarini tartibga solish
hissiyotlar ifodasi (Kisil, 2018, 31-bet).
Shu bilan birga, sharhlardagi muloqot munozaradir
muammolar, ya'ni u asosan munozarali (Ivanova,
Zubareva, 2013, s. 1150), buning natijasida nafaqat
o'zaro tushunishga erishishga qaratilgan hamkorlik aloqasi
(Qo‘shqarova, 2015, 8-bet), balki hamkorlikda bo‘lmagan, ziddiyat, qachon
muloqotchilar bir-biriga hurmatsizlik, dushmanlik va
hatto tajovuzkorlik (o'sha erda).
Sharhlarning bu xususiyatlari, xususan, ularda ko'rib chiqiladi
M. Duncan va uning hammualliflarining maqolasi (Duncan va boshqalar, 2020). O'sha ishda
Ta'kidlanishicha, kundalik muloqotda biz o'z muhitimizni tanlaymiz,
Shuning uchun ko'p masalalar bo'yicha bizning qarashlarimiz bir-biriga mos kelishi va qarama-qarshi bo'lishi mumkin
holatlar yuzaga kelmaydi. Internetda ular yangiliklar ostida sharhlar qoldiradilar
turli darajadagi ta'limga ega bo'lgan muloqot ishtirokchilari,
ularning e'tiqodlari va odatlari to'plami. Fikrlardagi farqlar sabab bo'ladi
og'zaki qarama-qarshilik (o'sha erda, 193-bet). Biroq, bir hil
sharhlashdagi jamoat muhiti ularni rag'batlantirishi mumkin
dastlab boshqa nuqtai nazarga ega bo'lgan ishtirokchilar, o'zgaradi
sizning fikringiz teskarisiga yoki ba'zilar bilan aniqlik kiritish uchun
ustun fikrni qabul qilgan qo'shimchalar (o'sha yerda, 194-bet);
3) irodali lingvistik va paralingvistik vositalar
janrning stilistik va lingvistik parametrlarini tavsiflashda hisobga olinadi
Internetdagi sharhlar.
3. Strukturaviy va semantik parametrlar, ya'ni matn mazmuni
o'ziga xos janr va uning tarkibiy elementlari.
Chunki sharh maqolaga yoki maqolaga munosabat bo'lishi mumkin
boshqa sharh, veb-dizaynerlar sharhlar qutisini ishlab chiqishda ushbu turdagi sharhlar orasidagi vizual farqni ta'minlash: javob
mavjud xabar rag'batlantiruvchi izohning o'ng tomoniga siljiydi, shakllantiriladi
"ip" - tematik filialning bir turi. Bunday tuzilish
sharhlash uchun asosiy maydonga qo'shish orqali amalga oshiriladi
ma'lum bir postga sharh yozish uchun maqola tugmalari.
Ko'pincha bunday tugmalar "Javob berish" so'zi bilan belgilanadi va
ifoda tugmalari bilan birga har bir izoh ostida joylashtiriladi
bayonotni tasdiqlash/tasdiqlash (4-rasm).

4-rasm - Yangiliklar va sharhlar o'rtasidagi vizual farqlash misoli


boshqa ishtirokchilarning xabarlari (Yangiliklar sarlavhasi: "Smart" televizorlari
foydalanuvchilarga josuslik qilish vositasi sifatida tan olingan (277))
Izohlar tarkibi ularning "reaktivligi" bilan belgilanadi.
xarakter. U kompozitsiya uchun odatiy elementlarni o'z ichiga oladi: galstuk,
avj nuqtasi va tanazzul. Syujet sharhning rag'batlantiruvchi omiliga ishoradir,
matn muallifiga yoki boshqa murojaat bilan ifodalanishi mumkin
sharhlar, ularni iqtibos keltirish yoki izohlash, ba'zan esa 57 ni chaqirish
aloqani tugatish. Sharhning mazmuni odatda uning mazmuni
avj nuqtasi, chunki sharh ilgari qayd etilgan bilan tavsiflanadi
qisqalik va emotsionallik (Pechenkina, 2016, 32-bet).
4. Stilistik va lingvistik parametrlar - o'ziga xos til
turli janrdagi matnlarni yaratishda foydalaniladigan vositalar.
Sharhlarning norasmiy aloqa reestriga tegishliligi,
hissiy jihatdan shiddatli sifatida tavsiflanadi (Kisil, 2018, 31-bet) va
ularning munozaraliligi leksik va grammatik jihatdan ham belgilanadi
Internetdagi sharhlarning xususiyatlari. Tilshunos olimlar
bu xususiyatlar (E. M. Burnaeva, O. P. Erofeeva (2015), E. Ch. Daxalaeva
(2014), L. V. Kudrina (2019), L. S. Smirnova (2015), E. V. Xolodkovskaya
(2014) va boshqalar), quyidagilarni o'z ichiga oladi:
– qisqartmalardan foydalanishga olib keladigan tilning qisqaligi;
- kamroq normalizatsiya;
- norasmiy lug'atdan keng foydalanish, hissa qo'shish
qulaylik, ishonch ta'sirini yaratish, shuningdek
hissiy-baholovchi so‘zlar;
- qarzlarni jalb qilish, komiks yaratadigan moda so'zlar
ta'sir;
- kirish so'zlari va so'z birikmalarining keng qo'llanilishi (yaxshi, ha, do'zax va
va boshqalar.);
- onomatopoeik so'zlardan foydalanish (mm, hm, heh);
- so'zlarning grafik shaklini tovushga yaqinlashtirish: (nima o'rniga nima,
et o'rniga bu va ostida.);
– sintaktik tuzilmalarni soddalashtirish;
- hissiy sintaksis vositalaridan foydalanish (inversiya,
posilka);
- o'zgaruvchan yoki me'yoriy bo'lmagan tinish belgilari (ko'p savollar)
telativ va undov belgilari, havolalardan keyin vergul yo'qligi va
ostida.); – ifodalash uchun tinish belgilaridan paragrafemik foydalanish
his-tuyg'ular (smaylik va kulgichlar bilan birga);
– his-tuyg‘ularni ifodalash vositasi bo‘lib ham xizmat qiluvchi bosh harf.
E. G. Kulikova ta'kidlaganidek, kompyuter, bir tomondan, himoya qiladi
foydalanuvchi xatning nazoratsiz xususiyatlaridan va boshqa tomondan,
paragrafemikani qo'llashda o'z imkoniyatlarini favqulodda kengaytiradi
(tinish belgilari va shriftning o'zgarishi, planarning o'zgarishi
matn sintagmatikasi) adresatga ta'sir qilish uchun (Kulikova, 2017, p.
251-252).
Bularning barchasi bizga Internet sharhlarini tavsiflash imkonini beradi
til mavjudligining gibrid og'zaki yozma shakli (Lysenko,
2010, p. 6).
Shuni ham ta'kidlash kerakki, matn bilan birga
yangiliklar maqolalarini sharhlash, Internet foydalanuvchilari foydalanish va
bayonotlarni ifodalashning boshqa usullari (JPEG, Gif-rasmlar,
video yozuvlar va boshqalar). E. A. Vejnovets artikulyatsiyaning 4 ta shaklini aniqlaydi
sharhlar mualliflari tomonidan ishlatiladigan bayonotlar. Ular qatoriga kiradi
haqiqiy matn bilan:
– emoji bilan birga matn;
- grafik yordam bilan to'ldirilgan matn (jpeg / gif-
rasm);
– belgilar bilan birlashtirilgan matn ((:, :) va boshqalar) (Vejnovets, 2016, 40-bet).
Bunday oson dekodlanadigan kreolizatsiyalangan tarkibga imkon beradi
e'tiborni tortadi va og'zaki komponentni kuchaytiradi (Golovanova,
Chasovskiy, 2020, bet. 303).
Sharh janrining uslub xususiyatlari sub'ektivlikni,
nostandartlashtirish, baholash (Goroshko, Polyakova, 2015).
Izohlarning sub'ektivligi talqin qilinganligi bilan bog'liq
Internet sharhlovchisining manba matniga bog'liq
uning shaxsiyatining xususiyatlari, ya'ni idrok yo'nalishi muallif tomonidan belgilansa ham manba matn, ikkinchisining sharhlovchilar tomonidan talqini
butunlay boshqacha bo'lishi mumkin (Abrosimova va boshqalar, 2017).
Izohlarning sub'ektivligi, E. A. Vejnovetsning so'zlariga ko'ra,
sharhlar mualliflari murojaat qilganda o'zini eng aniq namoyon qiladi
uning hayotiy tajribasi, manba matni talqinidan beri
undagi ma'lumotlarning qay darajada mos kelishiga bog'liq
yoki sharhlovchining hayot olamiga mos kelmaydi. Sharhlovchilar
manba matndagi ma’lumotlarga nisbatan o‘z fikr va baholarini bildira oladi;
o'z tajribamni sharhlash (mavzuga shubha qilaman
keng kitobxonlar doirasi uchun qiziqarli) yoki ular, aksincha, e'lon qilishlari mumkin
talqin qilish uchun zarur bo'lgan tajribaning etishmasligi (Vezhnovets, 2016, 45-bet).
Shuni ta'kidlash kerakki, rus tilidagi sharh, masalan,
Ingliz tili, albatta, muallifning shaxsiy fikrini ifodalashni nazarda tutadi
xabar qilingan ma'lumotlar haqida (Vasilyeva, 2013, 208-bet).
S.J.Ergaliyeva mulohazalarni ikkinchi darajali matn sifatida ko‘rib, nimalar muhokama qilindi
yuqorida shaxsiy matnni yaratishning maxsus ko'rsatkichlarini ta'kidlaydi
izohlar, ularga ishora: assotsiativlik (sharhlovchi foydalanadi
ularning his-tuyg'ularini etkazish uchun kalit so'z yoki hodisa bilan assotsiatsiyalar
yoki niyat), kinoya, faraz (tafsirchi, tayanib
shaxsiy tajriba, asosiy matn mavzusini kerakli darajada rivojlantiradi
yo'nalish), tajovuzkorlik, she'riyat (sharhlovchi o'zining
muammoning majoziy shakldagi oddiy siyosiy qarashlari) (Yergaliyeva,
2018, p. 498-499).
Nostandartlash kabi xususiyat haqida gapirganda, biz nazarda tutamiz
sharhlar mualliflarining lingvistik ijodi, ya'ni ijodiy foydalanish
til resurslari, yangi so'z va shakllarni yaratish (Inson omilining roli
til, 1988). A. V. Kukovskayaning fikricha, Internet tilshunoslar uchun yaratadi
real vaqt rejimida lingvistik ijodkorlikni o'rganish imkoniyati"
(Kukovskaya, 2018 yil, 65-bet). Gap muallifning neologizmlari, metaforalari, tashbehlar, taqqoslashlar, so'z o'yinlari va boshqa texnikalar yordam beradi
Internet foydalanuvchisining o'zini o'zi anglashi.
Ko'rinib turibdiki, Internetda sharhlar immanentdir
tabiat baholash bilan bog'liq. Bu faol rol tufayli
I-sub'ekt pozitsiyasida harakat qiluvchi va o'zinikini yaratuvchi sharhlovchi
uning e'tiqodi bilan mos mumkin bo'lgan muqobil dunyo, shuningdek
o'z nuqtai nazarini targ'ib qiluvchini baholash orqali. Baholash mumkin
"yaxshi - yomon" ikkilik qarama-qarshiligidan "ko'proq" ga o'zgaradi
murakkab, shu jumladan turli xil tuyg'ularni ifodalash: zavq,
pushaymonlik, umidsizlik” (Savel'eva, 2017, 193-bet).
Shu bilan birga, sharhlovchi o'z madaniyatining asosiy qadriyatlariga tayanadi.
va uning shaxsida shakllangan o'ziga xos qadriyatlar tizimi
muayyan kommunikativ vaziyat kontekstida dunyoning til rasmi
(Popova, Salnikova 2019, 231-bet).
Asl matn va sharhlarning sub'ektiv baholovchi talqini
boshqa mualliflar, tasdiqlash alohida mavzu tomonidan ifoda bilan bog'liq va
norozilik va hodisani "yaxshi - yomon" miqyosda tavsiflash va
izoh muallifining mazmunga munosabatini aniq tushunish imkonini beradi
maqola-rag'batlantirish» (Kameneva, 2016, 16-bet) yordamida amalga oshiriladi.
tilning obrazli, emotsional ekspressiv vositalari, masalan, taqqoslash,
metafora, ironiya, ijobiy va salbiy bilan epithets
konnotatsiyalar va boshqalar.
Sharhlarning yuqori hissiy intensivligi ko'pincha ifodalanadi
bir tomondan xizmat qiladigan so‘zlashuv, so‘zlashuv lug‘ati
tomoshabinlar e'tiborini jalb qilish vositasi va, boshqa tomondan, hisoblanadi
og'zaki tajovuzga moyillik natijasi. Bu tendentsiya
so‘kish, so‘kinish so‘zlarni qo‘llashda kuzatilishi mumkin
etnonimlar, kamsituvchi laqablar, shu jumladan
vaqti-vaqti bilan, so'roq va undov gaplar, antiteza, so'zlarni katta harflar bilan yozish (Budko, 2016; Anikina, 2019; Malikova,
2020).
Yangiliklarga Internet sharhi janrining yuqoridagi barcha xususiyatlari
maqola ushbu janrning quyidagi ta'rifini shakllantirishga imkon beradi:
Yangilik maqolasiga Internetda sharh berish janri alohida turdagi
sharhlash, bu virtual polilog,
uning ishtirokchilari oddiy Internet foydalanuvchilari beradi
Yangilik maqolasining o'z-o'zidan sub'ektiv baholovchi talqini yoki
boshqa foydalanuvchilarning sharhlari.
Ushbu polilog ishtirokchilari muayyan nutqni amalga oshiradilar
2-bobda ko'rib chiqiladigan strategiya va taktikalar
tadqiqotimiz.


Download 467.68 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2   3




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2022
ma'muriyatiga murojaat qiling