Keijo Heikkinen simocode pro Älykästä moottorin ohjausta ja suojausta


Download 14.7 Mb.
Sana15.12.2019
Hajmi14.7 Mb.
  • Industry
  • Keijo Heikkinen

Kaikille teollisuuden aloille

  • Terästeollisuus
  • Paperiteollisuus
  • Vesilaitokset
  • Sementtiteollisuus
  • Lasiteollisuus
  • Kemianteollisuus (+ öljy ja kaasu)
  • Lääketeollisuus
  • Voimalaitokset

SIEMENS Motor Controller Device - Ainutlaatuista moottorin valvontaa ja hallintaa

  • SIMOCODE pro
  • PCS7
  • Simatic S5 / S7
  • SICAM LCC
  • Ethernet
  • Win SIMOCODE-DP
  • Professional
  • Ohjaus, käyttötiedot
  • Syklisesti tulo ja lähdöt
  • Ei syklisesti FB:ltä
  • Diagnoositiedot
  • Tilastotiedot
  • Ennakkohuoltotiedot
  • Profibus-DP
  • OP
  • Moottorinohjaus integroituu automaatioon
  • Ohjaus,
  • Hallinta ja Suojaus
  • Huolto
  • Moottorilähtö; suunnanvaihto perinteinen
  • -K2
  • L1
  • L2
  • L3
  • N
  • PE
  • -F1
  • -Q1
  • -K2
  • -K1
  • -F2
  • 1
  • 1U
  • 1V
  • 1W
  • -K1
  • -K2
  • -K1
  • -K1
  • -S4
  • -F2
  • -F3
  • On1
  • Off
  • Auto
  • Overload
  • Thermistor
  • Current value
  • M
  • 3~
  • 4-20
  • mA
  • -F3
  • 1
  • -Q1
  • -F2
  • -F3
  • -K42
  • -K40
  • takaisinkytkennät
  • Automaatio taso
  •  sovellus
  •  käyttö
  •  lukitukset
  • riviliittimet
  • ohjaukset
  • -K1
  • -K1
  • -K2
  • -K2
  • E1
  • S2
  • E2
  • Auto
  • S1
  • Off
  • -K2
  • -K41
  • On2
  • -K40
  • -K42
  • -K41
  • -S4
  • S3
  • Paljon kytkentäpisteitä ja kaapelointia
  • Paljon kytkentäpisteitä ja kaapelointia
  • Voiko moottorinohjauksen tehdä älykkäämmäksi
  • vähemmillä koponenteilla tilaa säästäen ?
  • Moottorikeskus nykyisin…
  • Moottroilähdöt
  • I/O kenttä
  • Riviliitin- kenttä
  • Logiikka/
  • ohjaus
  • Voiko moottorinohjauskeskuksen tehdä älykkäämmäksi
  • vähemmillä koponenteilla tilaa säästäen ?

SIEMENS Motor Controller Device - Ainutlaatuista moottorin valvontaa ja hallintaa

  • SIMOCODE pro
  • 3UF50
  • L1
  • L2
  • L3
  • N
  • PE
  • -Q1
  • -K2
  • -K1
  • 1U
  • 1V
  • 1W
  • -K1
  • Suojaus
  •  ylikuorma-
  •  termistori-
  •  maasulku
  • -K2
  • -S4
  • -S1
  • -S2
  • Stop
  • Left
  • 1
  • PROFIBUS-DP
  • Auto
  • M
  • 3~
  • 1
  • Automaatio taso
  • sovellus
  • Ohjaus
  •  valvonta
  •  lukitus
  •  osasovellukset
  • Tiedonsiirto
  •  ohjauskäskyt
  • toiminta data
  •  daignostiikka data
  •  liitäntä
  • Right
  • -S3
  • Moottorilähtö; suunnanvaihto Simocode
  • Selkeä piirikaavio
  • Vakio Profibus-
  • väyläkaapeli
  • Jää pois :
  • lämpörele
  • termistorirele (PTC, NTS, KTY)
  • maasulkusuojauskoje
  • johdotusta ja kytkentä työtä
  • tilaa
  • Mitä lisää ?:
  • integoitu virtamuuntaja
  • laukaisuluokka valittavissa (Class 5 – 40 pro)
  • laaja 1:4 asettelualue
  • aseteltavat laukaisuolosuhteet
  • -varoitus tai laukaisu
  • joustava suojauskonsepti
  • aseteltavat valvottavat virtaraja-arvot
  • - alitus / ylitys
  • jumisuoja
  • moottorivirran mittaus
  • - esim. suurin vaihevirta
  • Moottorilähtö Suojaus SIMOCODE :lla
  • L1
  • L2
  • L3
  • N
  • PE
  • -Q1
  • -K2
  • -K3
  • -K1
  • 1U
  • 1V
  • 1W
  • 2W
  • 2U
  • 2V
  • suojaus
  •  ylikuorma
  •  termistori
  •  maasulku
  • 1
  • M
  • 3~
  • 1
  • 3UF50
  • -K1
  • -K2
  • -K3
  • -S1
  • -S2
  • Stop
  • Start
  • Hand/Auto
  • ohjaus
  •  valvonta
  •  lukitus
  •  eri sovellukset
  • 3UF50
  • Jää pois :
  • aikarele
  • apukontaktori lukitukseen
  • apukontaktori moottorikontaktorille
  • ohjausjohdotusta / johdotusvirheet minimoituu
  • tilaa
  • Mitä lisää ?
  • joustava johdotus ohjelmalla
  • - 4 totuustaulua
  • - 2 laskuria
  • - 2 aikarelettä
  • - 4 RS-kiikku, vilkutus, jne…
  • käyttötilan valvonta
  • standardi “funktionsbaustein“
  • aseteltava ohjaustapa
  • - käsi / automatiikka
  • helppo tomintovalinta ohjelmalla
  • - suorakäynn., 2-nop., jne…
  • aseteltavat tilat järjestelmä- tai laiteviassa
  • Moottorilähtö Ohjaus SIMOCODE:lla
  • PROFIBUS-DP
  • 3UF50
  • Automaatiotaso
  • käyttö
  • Kommunikaatio
  •  ohjauskäskyt
  •  käyttötiedot
  •  diagnoositiedot
  •  järjestys
  • Jää pois :
  • logiikan tulot/lähdöt
  • - digitaali/analogia
  • riviliittimet
  • - vähemmän liiitäntäpisteitä
  • ohjausjohdot , omat automaatiotason järjestelmäosat
  • tilaa
  • Mitä lisää :
  • ajankohtaiset tiedot pysyvästi saatavilla virta%, On /Off,
  • oikea /vasen, nopea/hidas, moottorin käyttöaika ja tilatiedot,
  • käsi-/automatiikka,..
  • lyhyt reagointiaika
  • nopea vianselvitys määrätyillä vikailmaisuilla
  • laukaisu/varoitus, ylikuorma, jumisuoja, virtaraja, ei virtaa ON
  • käskyn jälkeen, ..
  • parametrointi PROFIBUS-DP:stä
  • kaikki tiedot luettavissa väylään
  • ennakoivat diagnoositiedot käyttö- ja huoltohenkilöstölle
  • ylikuormitusvaroitus, virtaraja saavutettu, vaihe-
  • epäsymmetria, termistorivaroitus, oikosulku t
  • termistorijohdoissa,..
  • tilastotiedot käyttötunnit, käynn. lkm,...  ennakoiva huolto
  • Moottorilähtö Tiedonsiirto SIMOCODE:lla
  • Moottorilähtökeskus SIMOCODE-DP:llä
  • I/O kenttä
  • riviliitin- kenttä
  • logiikka
  • Motor Control Cubicles
  • älykäs, kompakti moottorilähtö
  • Siemens
  • Motor Protection and
  • Control Device with
  • PROFIBUS-DP

Kaikille teollisuuden aloille

  • Terästeollisuus
  • Paperiteollisuus
  • Vesilaitokset
  • Sementtiteollisuus
  • Lasiteollisuus
  • Kemianteollisuus (+ öljy ja kaasu)
  • Lääketeollisuus
  • Voimalaitokset
  • 3UF50
  • Peruskoje
  • 4 tuloa (24 V)
  • 4 lähtöä
  • Prozessori
  • Virta-/ termistorimittaus
  • Profibus-liitäntä
  • PC liitäntä
  • 0,25 – 820 A / 1000V asti
  • 3UF51
  • Laajennusyksikkö
  • 8 tuloa (24V, 115V, 230V)*
  • 4 lähtöä
  • PC liitäntä
  • * Tarvitsee ulkopuolisen syötön / teholähteen
  • 3UF52
  • Käyttöyksikkö
  • 4 käyttöpainiketta
  • 8 LEDiä
  • kirjoitusosiot
  • PC liitäntä
  • Edut: 1) kaikki tulot/lähdöt vapaasti parametroi- tavissa
  • 2) Kaikki virtapiirit ovat ‘turva‘ erotettuja
  • toisistaan VDE 0100 /
  • VDE 0101 / VDE 0160 mukaisesti
  • SIMOCODE-DP- modulaarit komponentit
  • 3) NAMUR sertifioitu, ATEX hyväksyntä

SIMOCODE

  • SIMOCODE pro V variable
  • Toiminnallisuus
  • SIMOCODE DP
  • Kattavat toiminnat jokaiseen moottorikäyttöön
  • Moottorin hallintajärjestelmät
  • I/O- kommunikointijärjestelmät
  • SIMOCODE pro C compact

Komponentit

  • SIMOCODE pro

SIMOCODE pro

  • SIMOCODE pro C – Compact
    • Suorakäynnistys
    • Suunnanvaihto käynnistys

Komponentit

  • Yhdyskaapeli
  • Useita pituuksia
  • (0.1m , 0.5m , 2 m)
  • SIMOCODE pro C – Compact
  • Virtamuuntaja
  • Virta-alueet 690 VAC
  • - 0,3 - 3 A
  • - 2,4 - 25 A
  • - 10 -100 A
  • - 20 - 200A
  • - 63 - 630 A
  • - välivirtamuuntajalla 3UF18 630 - 820 A
  • Käyttöpaneeli
  • 5 painikettaa / 10 LED
  • Perusyksikkö
  • - PROFIbus-DP- kommunikointi
  • - Väylänopeus 12 Mbit/s (vain RS485)
  • - RS485 – liitäntä
  • - Vapaasti parametroitavat 4I / 3O
  • - Termistoriliitäntä (PTC)
  • - Monostabiilit relelähdöt
  • - Testi/kuittaus- painike
  • - Ohjausjänniteet:
  • - 24 VDC
  • - 110 – 240 VAC/VDC
  • - Käyttölämpötila -25 - +60 C

Simocode pro virta C ja V muuntajat

  • 0.3 – 3 A
  • 2.4 – 25 A
  • 10 – 100 A
  • 20 – 200 A
  • 63 – 630 A *)
  • Liitinkytkentä
  • Kaapeleiden läpivienti
  • 0.3 A – 820 A
  • Virtamuuntajat
  • 45 mm
  • 55 mm
  • 120 mm
  • 145 mm
  • Leveys:
  • *) Välimuuntajalla 3UF18 820 A saakka

Simocode pro C - Toiminnat

  • Suojaustoiminnot
  • Ylikuormitussuojaus, Class 5 - 40
  • Moottoritermistorisuojaus (PTC)
  • Vaihevikavalvonta
  • Epäsymmetrinen kuorma
  • Jumisuoja
  • Maasulkuvalvonta
  • Virtaraja-arvon valvonta
  • Käyttötuntivalvonta
  • Pysähdysajan valvonta
  • Käynnistyskertalaskuri
  • jne...
  • Ohjaustoiminnot
  • Suorakäynnistys
  • Suunnanvaihtokäynnistys
  • Loogiset toiminnot
  • totuustaulukko (3)
  • laskurit (2)
  • ajastimet (2)
  • RS-kiikku/invert. (2)
  • vilkku (3+3)
  • Standarditoiminnot mm.
  • väylävirheen valvonta,
  • hätäkäynnistys,
  • ulkoiset virheet / häylykset ...
  • Ominaisuuksia enemmän kuin koskaan.
  • NEW
  • NEW
  • NEW

Simocode pro C - Data

  • Huoltotieto
  •  Käyttötunnit
  • Pysähdysajat
  • Käynnistyskertalaskuri
  • Pysäytykset ylikuormasta, laskuri
  • Yksikön sisäinen, tallennettu kommenttitieto
  • Yksikön käyttötunnit
  • Yms..
  • Toimintatieto
  • Moottorintilatieto
  • on, off, vasen, oikea, hidas, nopea
  • Vaihevirta 1, 2, 3 ja max. virta
  • Epäsymmetrinen kuorma
  • Aika hälytyksestä
  • Moottorin lämpenemä
  • Moottorin jäähdytysaika
  • Virran analoginen arvo
  • jne..
  • Diagnostiikkatieto mm.
  •  Useita yksityiskohtaisia ennakkotietoja
  • varoituksista ja hälytyksistä
  • Viimeisin virta-arvo ennen laukaisua
  • Vian tarkistus (esim. ei jännitettä
  • moottorinsyötössä käynnistyskäskyn jälkeen)
  • jne...
  • Kommunikaatio
  • 12 Mbps , nopeuden automaatinen valinta
  • Syklinen ja ei- syklinen viesti
  • Ominaisuuksia enemmän kuin koskaan.
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW

SIMOCODE pro V

  • Muunneltava järjestelmä:
    • Kaikki ohjaustoiminnot
    • Laajennettavat ja muunneltavat lisätoiminnot
  • Jokaiselle moottorille kaikki toiminnot ovat yksilöllisesti lisättävissä ja muunneltavissa

Komponentit

  • Käyttöpaneeli
  • 5 painiketta / 10 LED
  • Virtamuuntaja 0.3-..,..-630 A
  • Perusyksikkö
  • - PROFIbus-DP
  • - maks. 12 Mbit/s (vain RS485)
  • - RS485 – liitäntä
  • - vap. paramtroitavat 4I / 3O
  • - Termistoriliitäntä (PTC)
  • - Monostabiilit relelähdöt
  • - Testi/kuittaus- painike
  • - Ohjausjänniteet:
  • - 24 VDC
  • - 110 – 240 VAC/VDC
  • - Käyttölämpötila -25 - +60 C
  • Virta / jännitemuuntaja
  • SIMOCODE pro V – Variable
  • Laajennusmoduulit
  • - I / O laajennus
  • - 1 x 0/4 – 20 mA I/O
  • - 3 x Pt100/Pt1000 sensoria
  • - Ulkoinen maasulkusuojaus
  • summavirtamuuntajalla
  • Yhdyskaapeli
  • Pituudet 0.05m, 0.1m, 0.5m , 2 m

Simocode pro V virta- ja jännitemuuntajat

  • 0.3 – 3 A
  • 2.4 – 25 A
  • / 690 V
  • 10 – 100 A
  • / 690 V
  • 20 – 200 A
  • / 690 V
  • 63 – 630 A*)
  • / 690 V
  • Liitinkytkentä
  • Kaapelien läpivienti
  • 690 V
  • Virta- ja jännitemuuntajat
  • *) Välimuuntajalla 3UF18 820 A saakka
  • 45 mm
  • 55 mm
  • 120 mm
  • 145 mm
  • Leveys:

Joustavasti laajennettavat lisätoiminnot

  • SIMOCODE pro V - laajennusmoduulit
  • Valvontayksikköön voidaan kytkeä jopa 5 laajennusmoduulia
  • Digitaalimoduulit Max.2
    • Laajennus I/O:t (4I/2O)
    • Mono-/Bistabiilit relelähdöt
    • Ulkoisesti syötetyt inputit
    • - 24 V DC
    • - 110 – 240 VAC / DC
  • Maasulkumoduuli Max.1
    • Ulkoinen maasulkusuojaus
  • summavirtamuuntajalla (maadoitettu verkko)
  • Lämpötilan mittausmoduuli Max.1
    • Lämpötilan mittaus kolmella erillisellä anturilla - 3 X Pt100/Pt1000
  • Uusi!
  • Analogimoduuli Max.1
    • Input / output
    • - analog. signaali (0/4 – 20 mA)
    • esim. nestepinta, virtaus , virrannäyttö
  • Uusi!
  • Joustavasti laajennettavat lisätoiminnot
  • SIMOCODE pro V - laajennusmoduulit

Simocode pro V - Toiminnat

  • Suojaustoiminnot
  • Ylikuormitussuojaus, Class 5 - 40
  • Moottoritermistorisuojaus
  • Vaihevikavalvonta
  • Asymmetrinen kuorma
  • Jumisuoja
  • Maasulkuvalvonta
  • Virtaraja-arvon valvonta
  • Käyttötuntivalvonta
  • Pysähdysajan valvonta
  • Käynnistyskertalaskuri
  • jne...
  • Simocode pro V
  • laajennetut toiminnot:
  • Lämpötilamittaus PT100/ PT1000
  • Jännitemittaus
  • Tehonvalvonta
  • Cos-phi- mittaus
  • Vaihejärjestysvalvonta
  • Input ja output laajennus ja valvonta
  • 0/4-20 mA viestinkäsittely
  • Mitattavien suureiden tallennus
  • Ohjaustoiminnot
  • Suorakäynnistys
  • Suunnanvaihtokäynnistys
  • Tähti-kolmio käynnitys
  • Tähti-kolmio käynnistys suunnanvaihdolla
  • Kaksinopeusmoottorit (navanvaihtokytkentä), myös suunnanvaihto
  • Kaksinopeusmoottorit, erillinen Dahlander-
  • kytkentä, myös suunnanvaihto
  • Ryömintätoiminto
  • Venttilinohjaus
  • Katkaisijaohjaus
  • Pehmeäkäynnistystoiminto
  • Pehmeäkäynnistystoiminto suunnanvaihdolla
  • Loogiset toiminnot
  • totuustaulukko (8)
  • laskurit, (4)
  • ajastimet (4)
  • raja-arvo valvonta (4)
  • RS-kiikku/ invert. (4)
  • Standarditoiminnot mm.
  • väylä-/syöttöjännitevirheen valvonta,
  • hätäkäynnistys,
  • ulkoiset virheet ...
  • Ominaisuuksia enemmän kuin koskaan.
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW

Simocode pro V - Data

  • Huoltotieto
  •  Käyttötunnit
  • Pysähdysajat
  • Käynnistyskertalaskuri
  • Pysäytykset ylikuormasta, laskuri
  • Yksikön sisäinen, talennettu kommenttitieto
  • Yksikön käyttötunnit
  • Yms..
  • Toimintatieto
  • Moottorintilatieto
  • on, off, vasen, oikea, hidas, nopea
  • Vaihevirta 1, 2, 3 ja max. virta
  • Asymmetrinen kuorma
  • Vaihejärjestys
  • Aika hälytyksestä
  • Moottorin lämpenemä
  • Moottorin jäähdytysaika
  • Virran analoginen arvo
  • Vaihejännite 1, 2, 3
  • Pätöteho
  • Näennäisteho
  • Tehokerroin (cos phii)
  • Lämpötila esim. moottori
  • jne..
  • Diagnostiikkatieto mm.
  •  Useita yksityiskohtaisia ennakkotietoja
  • varoituksista ja hälytyksistä
  • Viimeisin virta-arvo ennen laukaisua
  • Vian tarkistus (esim. ei jännitettä
  • moottorinsyötössä käynnistyskäskyn jälkeen)
  • Sisäinen vikalogien kirjaus aikaleimalla
  • Aikaleima valituille tilatiedoille,
  • hälytyksille, vioille
  • jne...
  • Kommunikaatio
  • 12 Mbps , nopeuden automaatinen valinta
  • Syklinen ja ei- syklinen viesti
  • Aikasynkronointi
  • Ominaisuuksia enemmän kuin koskaan.
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW
  • NEW

SIMOCODE - parametrointiohjelmat

  • Suora kommunikointi
  • yksikön ja PC:n välillä
  • ns. point to point-
  • parametrointi
  • SIMOCODE ES Smart
  • 2004
  • Kommunikointi yhteen tai
  • useampaan yksikköön
  • PROFIBUS-DP:n välityksellä
  • SIMOCODE ES Professional

SIMOCODE – käyttöönotto ja huolto Mitä uutta ?

  • 2005
  • 2004
  • SIMOCODE ES Graphic
  • Visuaalinen SIMOCODEN
  • parametrointi
  • Drag and drop- periaate
  • Nopea ja helppo tapa
  • muuntaa DP:n parametrit
  • SIMOCODE prolle
  • SIMOCODE DP converter

Integrointi ja konfigurointi

  • Osoitteenanto moduuli Simocodelle voidaan antaa Profibus-osoite ilman PC/ PG:tä
  • Pienet lisävarusteet tuovat suurta ajan säästöä
  • Erittäin nopea osoitteenanto
  • Moottorilähdön asettelu muutamassa sekunnissa
  • Muistimoduuli Parameterien luku ja kirjoitus ilman PC/ PG:tä

Arkkitehtuuri ja ominaisuudet

  • SIMOCODE pro

SIMOCODE vaihtoehdot

  • Perusyksikkö
  • Käyttöpaneeli
  • SIMOCODE pro C
  • Virtamuuntaja
  • SIMOCODE-DP
  • Laajennusmoduulit
  • Digitaali-
  • moduuli
  • Analog. Moduuli
  • Lämpötila-mittaus
  • Maasulku-suojaus
  • SIMOCODE pro V
  • + Jännitemuuntaja

SIMOCODE pro

  • Erinomaiset muuntelumahdollisuudet
  • SIMOCODE pro C ja SIMOCODE pro V soveltuvat käytettäviksi
  • samassa moottorilähtökeskuksessa yksiköllisesti moottorin
  • ohjaustarpeen mukaisesti
  • Räätälöidyt sovellukset samassa moottorilähtökeskuksessa eivät lisää vaan alentavat kustannuksia !
    • Ei tarvetta uudelleen johdotukseen
    • Sama virtamuuntaja
    • Ei tarvetta uudelleen suunnitteluun samojen liitintoimintojen ansiosta
    • Ei tarvetta parametrien muuttamiseen
    • Komponenttien varastointitarve alenee
  • SIMOCODE pro C on täysin korvattavissa SIMOCODE pro V:llä
  • :

Integraatio & Konfigurointi

  • SIMOCODE pro
  • - ohjaus logiikasta PROFIBUS-DP:n kautta
  • Kenttä
  • MCC
  • Ohjaus
  • RS232
  • PROFIBUS-DP
  • Huolto
  • ES
  • Ohjausmahdollisuudet SIMOCODE:lla
  • - ohjaus PC:llä PROFIBUS-DP:n kautta
  • - ohjaus kaapinovesta
  • - ohjaus painikkeilla kentältä
  • - ohjaus suoraan PC:ltä

Ohjaus- ja tapahtumatiedot valvomoon

Sovellusesimerkki

  • modulaarirakenne
  • joustava
  • käyttövarma
  • Moottorilähtö
  • kommunikointikykyinen
  • Moottorikeskus (SIVACON)
  • 35 x
  • Vaatimukset

Simocode- DP referenssejä Suomessa Monet ovat jo valinneet Simocoden

  • Paperiteollisuus :
  • Myllykoski Paper Oyj, Myllykoski
  • UPM-Kymmene Oyj, Pietarsaari / Voikkaa / Jämsänkoski / Changzu
  • M-Real Oyj, Äänekoski / Kaskinen
  • Stora-Enso Oyj, Inkeroinen / Langenbrucken,
  • Metsä-Botnia Oy, Kaskinen , ..
  • Metalliteollisuus :
  • Avesta Polarit Oy Tornio,
  • Outokumpu Kemin Kaivos, ..
  • Kemianteollisuus :
  • Kemira Oyj, Kokkola, Oulu, Siilinjärvi
  • Forcem Oy, Rauma (mäntyöljytislaamo), OMG Kokkola Chemicals Oy, Fortum Porvoo,..
  • Muita sovelluksia :
  • mm. Helsingin Vesi, vesilaitos, pellettitehdas, levynkäsittelylinja, voimalaitos

Tee sinäkin päätös tulevaisuuteen

  • Prosessi-tekniikka
  • Älykäs moottorisuoja
  • !
  • Joustava moottoriohjaus
  • !
  • Laaja, luotettava diagnoosi
  • !
  • Helppo prosessi-integraatio (TIA)
  • !
  • Kustannusedullinen, integroitu, tiedonsiirtokykyinen kokonaisratkaisu


Download 14.7 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling