Letteratura spagnola I a. A. 2006-07

Letteratura spagnola I

• A.A. 2006-07

• Modulo A

• Cultura e letteratura nella Spagna

• del Medioevo e del Rinascimento

• (Il Quattrocento)

• Prof. Alessandro Cassol

La cultura nel primo Quattrocento

• Declino dell’importanza dell’elemento semitico

• Ascesa della corte aragonese

• Contatti con l’Umanesimo italiano

• Contatti con la cultura provenzale e francese

• Principali pre-umanisti:

• Enrique de Villena (Arte cisoria; traduzione della Commedia, 1427; Doce trabajos de Hércules; Arte de trovar, perduta)
• Alfonso de Cartagena (traduzioni da Seneca, Boccaccio, …)
• Testi sapienziali (Libro de los proverbios por A.B.C.)
• Alfonso Martínez de Toledo (1398-ca. 1485)
• Agiografie, opere ascetiche, compilazioni storiche
• Arcipreste de Talavera, noto come Corbacho (1438)

La poesia nel Quattrocento (I)

• Affermazione del Romancero

• Poesia “popolare”, inizialmente trasmessa per via orale
• Metrica del romance (ottosillabi assonanzati nei versi pari)
• Estrema varietà tematica

• Caratteri della lirica colta quattrocentesca

• Declino della tradizione galega
• Ascesa della poesia aragonese-catalana (trovadorica)
• Frequenti poesie d’occasione; scambi di versi, anche di scherno
• Temi teologici e dottrinali (dezires)
• Espressione ricercata, ermetica, allegorica, non armonica
• Influsso dantesco (Francisco Imperial, ca. 1350-1409)
• Cancioneros (de Lope de Estúñiga, ca. 1460; de Herberay des Essarts, ca. 1460; musical de Palacio, ca. 1510; …)

La poesia nel Quattrocento (II)

• Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santillana (1398-1458)

• Prohemio e carta, anteposti al suo cancionero (1449)
• Poesia allegorica e dottrinale
• Poesia amorose di vario tipo (cortigiano, serranillas, sonetti, …)
• Poemetti (Comedieta de Ponza, Bías contra Fortuna, Doctrinal de privados, …)

• Juan de Mena (1411-1456)

• Poesia amorosa e d’occasione
• Trattati, opere storiche e morali
• Laberinto de Fortuna, o Las trescientas (1444)

• Jorge Manrique (ca. 1440-1479)

• Poesia amorosa
• Coplas a la muerte de su padre (1476)  LT

• Coplas satiriche anonime e Danza de la muerte, anonima

• Cancionero general de Hernando del Castillo (1511)

La prosa (prima dei Re Cattolici)

• Trattati e dialoghi filosofici

• Alfonso de la Torre, Visión deleitable (ca. 1440)
• Juan de Lucena (ca. 1430-1506), De vita beata (1463)

• Prosa didattica

• Rodrigo Sánchez de Arévalo, Suma de la política e Vergel de príncipes (ca. 1455)

• Narrativa sentimentale

• Juan Rodríguez del Padrón, Siervo libre de amor (ca. 1440)

• Prosa storiografica

• Pedro del Corral, Crónica sarracina (ca. 1430)
• Crónica de don Álvaro de Luna (post-1453)
• Fernán Pérez de Guzmán, Generaciones y semblanzas (ca. 1455)

• Prosa di viaggio

• Pero Tafur, Andanças e viajes por diversas partes del mundo (ca. 1455)

La prosa sotto i Re Cattolici

• Filologia e linguistica

• Alfonso de Palencia (1423-1491), Universal vocabulario latín y romance (1490)
• Elio Antonio de Nebrija (1441-1522), Gramática castellana (1492): “siempre la lengua fue compañera del Imperio”; Diccionario latín-español (1492)
• Lucio Marineo Siculo; Pietro Martire d’Anghiera (De Orbe Novo)
• Francisco Jiménez de Cisneros, Biblia Políglota Complutense (1514-17)

• Prosa storiografica

• Diego de Valera (1412-1488?), cronache, opere dottrinali, epistole
• Fernando del Pulgar (ca. 1430-1492), Claros varones de España (1486)

• Narrativa sentimentale e cavalleresca

• Juan de Flores, Grisel y Mirabella (1480); Grimalte y Gradissa (1485)
• Diego de San Pedro (m. 1506?), Tratado de amores de Arnalte y Lucenda (ca. 1480); Cárcel de Amor (1492)
• Luis de Lucena, Repetición de amores (ca. 1497)
• Garci Rodríguez de Montalvo, Amadís de Gaula (1508)

Il teatro nell’età dei Re Cattolici (I)

• Quattrocento

• Attività teatrale presso cattedrali e collegi religiosi
• Prime opere dialogate forse pensate per la lettura
• Testi trasmessi da Códice de autos viejos (seconda metà XVI sec.)

• Juan del Encina (1469-1529)

• Cancionero (1496), che contiene 8 testi teatrali
• Églogas (1497-ca. 1513)

• Lucas Fernández (1474-1542)

• Farsas y églogas (1514)

• Gil Vicente (ca. 1465-1537?)

• Copilaçam (1562), che contiene autos, comedias e tragicomedias

• Bartolomé de Torres Naharro (ca. 1485-1530?)

• Propalladia (1517), che contiene poesie e 7 testi teatrali

Il teatro nell’età dei Re Cattolici (II)

• Il teatro secondo Encina e Fernández

• Temi: Nascita o Passione di Cristo, Adorazione
• Pochissimi personaggi (2-4), alcuni dei quali allegorici
• Struttura “a contrasto”
• Uso del sayagués come parlata dei pastori

• La commedia secondo Torres Naharro

• “artificio ingenioso de notables y finalmente alegres acontecimientos, por personas disputado”
• Comedia a noticia (realista) / a fantasía (d’intreccio)
• 5 jornadas // 6-12 personaggi
• Importanza dei servi
• Mescolanza linguistica
• Umorismo e comicità