Mitteilungsblatt


Download 0.65 Mb.
Pdf ko'rish
bet1/6
Sana27.01.2018
Hajmi0.65 Mb.
#25413
  1   2   3   4   5   6

MITTEILUNGSBLATT

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

Annahmeschluss 

 

für KW 2: 

 

 



Donnerstag, 12.01.2017 

 

12.00 Uhr 

 

 

Erscheinungstag: 



 

Freitag, 13.01.2017 

 

 

 



 

 Herausgeber und Druck: 

 

Gemeindeverwaltung 79807 Lottstetten 



 Rathausplatz 1 

 Tel.: 07745 9201-14 

 Fax: 07745 9201-90 

 e-Mail: mitteilungsblatt@lottstetten.de 

 www.lottstetten.de 

 

 



 

 

 



 Öffnungszeiten: 

 

Montag 



 Freitag:  08.00 

 12.00 Uhr 



 Dienstag: 

16.00 


 18.30 Uhr

 

 

 



 

Lottstetten 

Amtsblatt der Gemeinde Lottstetten 

Donnerstag, 05. Januar 2017   Ausgabe Nr. 1 


Mitteilungsblatt Lottstetten / Donnerstag, 05.01.2017 

 

 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

 

Den  Ärztlichen  Bereitschaftsdienst  erreichen  Sie  je-



der Zeit unter der Telefonnummer 116117

Der  Ärztliche  Bereitschaftsdienst  ist  nicht  für  medizini-

sche Notfälle wie Herzinfarkt, Schlaganfall, Vergiftungen 

oder sonstige akute Notfälle zuständig. Hier bitte unbe-

dingt den Rettungsdienst unter der europaweiten Notruf-

nummer 112 verständigen. 

Die hausärztliche Notfallpraxis im Waldshuter Kran-

kenhaus ist samstags, sonntags und an Feiertagen von 

09.00  Uhr  bis  13.00  Uhr  und  von  15.00  Uhr  bis  18.00 

Uhr, besetzt. 

 

 



Apotheken-Notdienst 

 

Donnerstag, 05.01.2017 

Storchen-Apotheke Tiengen, Hauptstr. 20 

 07741 832424 



 

Freitag, 06.01.2017 

Kloster-Apotheke Jestetten, Hauptstr. 32, 

 07745 7008 



 

Samstag, 07.01.2017 

Die St. Georgs-Apotheke Lauchringen, Hauptstr. 73 

 07741 63800 



 

Sonntag, 08.01.2017 

Apotheke am Seidenhof Tiengen, Hauptstr. 12 

 07741 7551 



 

Montag, 09.01.2017 

Sonnen-Apotheke Wutöschingen, Hauptstr. 7 a 

 07746 9293090 



 

Dienstag, 10.01.2017 

Engel-Apotheke Waldshut, Kaiserstr. 93, 

 07751 83930 



 

Mittwoch, 11.01.2017 

Hochrhein-Apotheke Hohentengen, Kirchstr. 1 

 07742 91106 



 

Donnerstag, 12.01.2017 

Bären-Apotheke Waldshut, Brückenstr. 7 

 07751 9184233 



 

Freitag 13.01.2017 

Klettgau-Apotheke Lauchringen, Hauptstr. 37 

 07741 2703 



 

Der Apothekennotdienst ist abrufbar unter: 

www.aponet.de, www.lak-bw.notdienst-portal.de oder 

Tel. 0800 0022833 (kostenfrei) 

 

 



Notrufnummern 

 

Polizei-Notruf 

110 

Polizeiposten Jestetten 

7234 


(während der Dienstzeit) 

Polizeirevier Waldshut 

07751 8316531 

(keine Notrufe) 

Feuerwehr, Notarzt, DRK-Rettungsdienst 

112 


(Notruf) 

Giftnotruf Freiburg 

0761 1924-0 



Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

116117 


Zahnärztlicher Notdienst 

01803 222555-30 

Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist über den Anruf-

beantworter des jeweiligen Haustierarztes zu erfahren. 



badenova-Störungsnummer (Erdgas)  0800  2767767 

Störungsdienst Stromversorgung 

0151 21288146 



Störungsdienst Wasserversorgung 

0170 3472851 



PrimaCom Servicehotline (Kabel-TV)  0341 42372000 

 

 



Pflegedienste / Soziale Einrichtungen 

 

Caritasverband Hochrhein e. V. 

Waldshut 

07751 8011-0 

Sozialdienst 

07751 8011-31 

Hausnotrufdienst 

07743 933813 

 

Sozialstation Klettgau-Rheintal e. V. 

07742 9234-0 

Alten-Tagespflegestätte 

07742 9234-50 

 

DRK-Kreisverband Waldshut 

Fahrdienst (Krankenfahrten/Rollstuhlbus) 0800 0079761 

DRK Kleiderausgabe 

07751 8735-0 

DRK-Hausnotrufdienst 

07751 8735-55 

DRK-Dienste für Senioren 

07741 9697710 

 

Pflegedienste St. Martin Küssaberg 

07741 68070 

 

Pegasus Ambulanter Pflegedienst 

07742 858182 

Küssaberg 

 

Pflegestützpunkt 

07751 86-4245 

Landkreis Waldshut 

 

Telefonseelsorge (kostenlos) 

0800 1110111 

Hilfetelefon Kinder- und Jugendliche 

0800 1110333 

Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“

 

08000 116016 



 

Frauen- u. Kinderschutzhaus 

07751 3553 

Landkreis Waldshut (24 h) 

 

Offene Beratung „Courage“

 

07751 910843 



 

Jugend- und Drogenberatungsstelle 

07751 896770 

Waldshut 

 

Kinderschutzbund Waldshut 

07741 672724 

 

Hospiz-Gruppe Jestetten 

5525 


 

Donum Vitae Hochrhein 

07751 898237 

Beratungsstelle  für  Schwangerschaftskonflikte  und 

Schwangere, Waldshut 

 

Lebenshilfe Südschwarzwald 

07741 9657277 

FUD für Familien mit Kindern mit Behinderungen 

 

Blinden- und Sehbehindertenverein 

0761 36122 

Südbaden e. V.

 

 

Tierschutzverein Waldshut-Tiengen 



07741 684033 

Mitteilungsblatt Lottstetten / Donnerstag, 05.01.2017 



A U S     D E M     G E M E I N D E R A T 

 

 

Aus der Gemeinderatssitzung 

 

Zu TOP 1: 

Bekanntgaben  aus  nicht  öffentli-

cher Sitzung;  

Bürgermeister  Link  informiert,  dass 

Herr Martin Schilling zum 09.01.2017 

als Wassermeister bei der Gemeinde 

Lottstetten eingestellt worden ist.  

Weiter  informiert  er,  dass  Frau  Julia 

Komianos  zum  01.09.2017  als  Aus-

zubildende  zur  Verwaltungsfachan-

gestellten  bei  der  Gemeindeverwal-

tung eingestellt worden ist.  

 

Zu TOP 2: 

Erstellung  des  Vorhabenbezoge-

nen  Bebauungsplanes  „Drogerie-

markt“; 

 

2.1. Abwägung der im Rahmen der 

Offenlage  und  der  Beteiligung  der 

Träger  öffentlicher  Belange  einge-

gangenen Stellungnahmen;  

2.2. Beschluss des Vorhabenbezo-

genen  Bebauungsplan  „Drogerie-

markt“  und  der  örtlichen  Bauvor-

schriften  als  Satzung  gemäß  §  10 

BauGB; 

Beratung und Beschlussfassung;  

Bürgermeister  Link  begrüßt  zu  die-

sem 

Tagesordnungspunkt 



Frau 

Stadtplanerin  Bettina  Nocke  und  er-

teilt ihr das Wort. 

Frau Nocke erläutert, dass in der heu-

tigen  Sitzung  die  eingegangenen 

Stellungnahmen abgewogen und der 

Bebauungsplan  als  Satzung  be-

schlossen werden soll. 

Frau  Nocke  erläutert  anschließend 

die  eingegangenen  Stellungnahmen 

wie folgt:  

 

Regierungspräsidium  Freiburg,  Lan-



desamt  für  Geologie,  Rohstoffe, 

Bergbau vom 14.10.2016 

Geotechnik: 

Auf Grundlage der am LGRB vorhan-

denen  Geodaten  besteht  der  Unter-

grund im Planungsgebiet aus holozä-

nen Abschwemmmassen und glazia-

len  Lockergesteinen.  Im  tieferen  Un-

tergrund  stehen  vermutlich  Gesteine 

des Oberjuras an. Mit lokalen Auffül-

lungen vorangegangener Nutzungen, 

die  ggf.  nicht  zur  Lastabtragung  ge-

eignet sind, ist zu rechnen. Mit einem 

oberflächennahen 

saisonalen 

Schwinden  (bei  Austrocknung)  und 

Quellen (bei Wiederbefeuchtung) des 

tonigen/tonig-schluffigen 

Verwitte-

rungsbodens ist zu rechnen. Verkars-

tungserscheinungen  (offene  oder 

lehmerfüllte Spalten, Hohlräume, Do-

linen) sind nicht auszuschließen. Bei 

etwaigen  geotechnischen  Fragen  im 

Zuge  der  weiteren  Planungen  oder 

von Bauarbeiten (z. B. zum genauen 

Baugrundaufbau,  zu  Bodenkennwer-

ten,  zur  Wahl  und  Tragfähigkeit  des 

Gründungshorizontes,  zum  Grund-

wasser,  zur  Baugrubensicherung) 

werden  objektbezogene  Baugrund-

untersuchungen  gemäß  DIN  EN 

1997-2 bzw. DIN 4020 durch ein pri-

vates  Ingenieurbüro  empfohlen.  Fer-

ner wird darauf hingewiesen, dass im 

Anhörungsverfahren  des  LGRB  als 

Träger  öffentlicher  Belange  keine 

fachtechnische  Prüfung  vorgelegter 

Gutachten  oder  von  Auszügen  dar-

aus erfolgt. 

Boden, 

Mineralische 



Rohstoffe, 

Grundwasser, 

Bergbau, 

Ge-


otopschutz: 

Hier  werden  keine  Hinweise,  Anre-

gungen oder Bedenken vorgebracht.  

 

Allgemeine Hinweise 

Die lokalen geologischen Untergrund-

verhältnisse  können  dem  bestehen-

den  Geologischen  Kartenwerk,  eine 

Übersicht über die am LGRB vorhan-

denen Bohrdaten der Homepage des 

LGRB  (http://www.lqrb-bw.de)  ent-

nommen  werden.  Des  Weiteren  ver-

weisen  wir  auf  unser  Geotop-Katas-

ter, welches im Internet unter der Ad-

resse 


http://lgrbbw.de/qeotouris-

mus/qeotoDe  (Anwendung  LGRB-

Mapserver Geotop-Kataster) abgeru-

fen werden kann. 

Die Anregung zur Geotechnik wird als 

Hinweis  in  den  Bebauungsplan  auf-

genommen.  

 

Handelsverband Südbaden e.V. vom 



26.10.2016 

Kürzlich haben Sie dem Handelsver-

band  Südbaden  die  Unterlagen  zum 

oben  genannten  Bebauungsplan  zu-

gestellt, damit dieser eine Beurteilung 

des  Entwurfs  vornehmen  kann.  Vor-

gesehen ist die Änderung des Bebau-

ungsplanes  „Im  Kalten  Brunnen  –

 

Getzler" für das Grundstück FIst. Nr. 



330,  das  derzeit  als  landwirtschaftli-

ches Dorfgebiet ausgewiesen ist. Auf 

diesem Grundstück soll zukünftig ein 

handelsbezogenes 

Geschäftshaus 

errichtet  werden,  das  Drogeriewaren 

mit  maximal  800  qm  Verkaufsfläche 

vorhalten  kann.  Zusätzlich  ist  in  ei-

nem  getrennten  Gebäudekomplex 

eine Bäckerei mit Cafe und Imbiss ge-

plant.  Der  derzeitige  landwirtschaft-

lich  genutzte  Gebäudebestand  soll 

abgebrochen  werden.  Das  Grund-

stück  liegt  zwischen  örtlicher  Haupt-

straße  und  der  Kaltenbrunnenstraße 

und  ist  räumlich  angelehnt  an  einen 

discountorientierten 

Lebensmittel-

markt.  In  der  verbandlichen  Bewer-

tung des vorhabenbezogenen Bebau-

ungsplanes  „Drogeriemarkt"  kommt 

dieser  zur  Auffassung,  dass  zwar 

keine  Großflächigkeit  beim  ange-

dachten  Drogeriewarenmarkt  vor-

liegt, dass jedoch durch die Agglome-

ration  der  zulässigen  Verkaufsfläche 

mit dem nachbarschaftlichen Lebens-

mitteldiscounter  die  Wirkung  einer 

Großflächigkeit entsteht, die nicht nur 

auf  den  zentralen  Versorgungsbe-

reich  von  Lottstetten  gerichtet  ist, 

sondern wegen der räumlichen Nähe 

auch zum nachbarschaftlichen Unter-

zentrum  Jestetten.  Denn  die  zuläs-

sige  drogerieorientierte  Verkaufsflä-

che  ist  deutlich  unmaßstäblich  im 

Verhältnis  zu  den  Einwohnern  von 

Lottstetten und sollte nach Verbands-

auffassung  eine  Verkaufsfläche  von 

nicht mehr als 200 qm umfassen. Die 

zukünftig  bauplanungsrechtlich  zu-

lässige  Fläche  zielt  auf  die  Versor-

gung  von  mindestens  dem  Dreifa-

chen  der  örtlichen  Bewohner  von 

Lottstetten,  was  in  einer  nichtzentra-

len  Gemeinde  nach  landesplaneri-

schen Kriterien unzulässig ist. Die Ag-

glomerationsregel  ist  zwar  nicht  im 

Regionalplan Hochrhein 

  Bodensee 



verankert,  doch  sehen  viele  andere 

Regionalverbände die Agglomeration 

kritisch. Der Handelsverband Südba-

den  erhebt  gegen  den  Bebauungs-

plan Bedenken, da die geplante Ver-

kaufsfläche 

des 

Drogeriemarktes 



deutlich  über  die  notwendige  Fläche 

der Grundversorgung von Lottstetten 

hinausgeht.  Die  übrige  Planung  ist 

unschädlich. 

Frau Nocke informiert, dass zu dieser 

Stellungnahme  Herr  Rechtsanwalt 

Prof.  Dr.  Sparwasser  um  Einschät-

zung gebeten worden ist. Er sieht kei-

nen  Verstoß  gegen  die  Ziele  der 

Raumordnung,  da  die  Agglomerati-

onsregelung  vom  Regionalverband 


Mitteilungsblatt Lottstetten / Donnerstag, 05.01.2017 

 

Hochrhein 



  Bodensee  nicht  festge-

setzt worden ist. Seine Einschätzung 

lautet wie folgt:  

Wie  vom  Verband  zutreffend  festge-

stellt gibt es zur Agglomeration keine 

raumordnerische  Regelung,  insbe-

sondere nicht auf der Ebene des Re-

gionalverbands. 

Anderes  mag  man  rechtspolitisch 

wünschen 

  von  Rechts  wegen  gibt 



es  insoweit  keine  Beschränkung  der 

Planungshoheit  der  Gemeinde,  ins-

besondere  kein  Ziel  der  Raumord-

nung, gegen das der Bebauungsplan 

verstoßen könnte. Die IHK Hochrhein 

  Bodensee  stellt  in  diesem  Zusam-



menhang  fest,  dass  „der  Einzelhan-

delserlass  Baden- 

Württemberg  (…) 

die Warengruppen Lebensmittel, Ge-

tränke, Drogeriewaren, Kosmetik und 

Haushaltswaren  den  sogenannten 

„nahversorgungsrelevanten 

Sorti-


menten" 

zuordnet. 

Entsprechend 

kann das Planvorhaben, da es diese 

Sortimente  nahezu  ausschließlich 

führt,  für  die  Gemeinde  eine  umfas-

sende  Nahversorgung  übernehmen, 

die  durch  massive  Kaufkraftströme 

aus der Schweiz  ermöglicht und sta-

bilisiert werden. 

Es  wird  angeregt,  die  Bedenken  zu-

rückzuweisen.  

 

bnNetze GmbH vom 04.10.2016 



Hier  werden  keine  Hinweise,  Anre-

gungen oder Bedenken vorgebracht.  

 

Bürgermeisteramt  Dettighofen  vom 



05.10.2016 

Gegen  die  beabsichtigte  Aufstellung 

des 

Vorhabenbezogenen 



Bebau-

ungsplanes  „Drogeriemarkt"  werden 

keine Einwendungen erhoben. In die-

sem Zusammenhang teilen wir Ihnen 

auch mit, dass von unserer Seite her 

keine  Planungen  eingeleitet  wurden 

oder  andere  Maßnahmen  ergriffen 

werden sollen, die für die städtebauli-

che  Entwicklung  und  Ordnung  des 

von  Ihnen  zu  ändern  beabsichtigten 

Gebiets bedeutsam sein könnten.  

Diese Stellungnahme wird zur Kennt-

nis genommen. 

 

Gemeinde Jestetten vom 20.10.2016 



Zum oben genannten Verfahren ma-

chen  wir  keine  Einwendungen  gel-

tend. In Jestetten liegen keine derzeit 

beabsichtigten  oder  bereits  eingelei-

teten Planungen vor, die für den oben 

genannten  Bebauungsplan  bedeut-

sam sein könnten. 

Diese Stellungnahme wird zur Kennt-

nis genommen.  

Landratsamt 

Waldshut 

vom 


27.10.2016 

Stellungnahme "Bauplanungsrecht":  

Keine Bedenken und Anregungen.  

 

Stell



ungnahme  „Bodenschutz/Altlas-

ten“:


 

Bereich Bodenschutz:  

Keine Bedenken und Anregungen.  

 

Stellungnahme „Naturschutz“: 



 

Der Drogeriemarkt soll auf der bishe-

rigen  Hofstelle  eines  landwirtschaftli-

chen Betriebes innerhalb der Ortsbe-

bauung von Lottstetten errichtet wer-

den.  Es  handelt  sich  um  bereits  ver-

siegeltes Gelände. Naturschutzrecht-

lich  relevante  Schutzflächen  sind 

nicht  betroffen.  Die  Umweltprüfung 

mit  artenschutzrechtlicher  Relevanz-

prüfung  wurde  durch  das  Büro  Fak-

torgrün,  Freie  Landschaftsarchitek-

ten,  Freiburg,  umfassend  erarbeitet. 

Die Ausführungen werden aus natur-

schutzfachlicher  Sicht  in  vollem  Um-

fang  mitgetragen.  Aus  Sicht des  Na-

tur-  und  Landschaftsschutzes  beste-

hen  keine  Einwände  gegen  die  Pla-

nung. 

Diese Stellungnahme wird zur Kennt-



nis genommen.  

 

Stellungnahme „Wasserschutz“: 



 

Bereich  Grundwasserschutz/Oberir-

dische Gewässer:  

Keine Bedenken und Anregungen.  

 

Bereich Abwasser/Wasserrecht:  



Zu  dem  oben  genannten  Bauvorha-

ben  bestehen  aus  abwassertechni-

scher Sicht keine grundsätzlichen Be-

denken. Die Erschließung des Grund-

stückes  ist  vollständig  gesichert  und 

die  Niederschlagsentwässerung  wird 

ausführlich in den beigefügten Plänen 

und Erläuterungen dargestellt und be-

schrieben. Lediglich die zweite Versi-

ckerungsmulde  nördlich  des  Droge-

riemarktes mit 70 m² hat bislang noch 

keinen  sinnvollen  Nutzen,  da  keine 

Einleitung  stattfindet.  Hier  bestünde 

die  Möglichkeit,  die  zwei  Versicke-

rungsmulden  zu  verbinden,  um  bei 

Starkregen  eine  größere  Sicherheit 

zu erzielen.  

Der  Anregung  soll  entsprochen  wer-

den, das Entwässerungsgesuch, wel-

ches mit dem Bauantrag einzureichen 

ist, ist entsprechend auszugestalten.  

 

Stellungnahme „Gewerbeaufsicht“: 



 

Keine Bedenken und Anregungen.  

 

Stellungnahme „Gesundheitsschutz“: 



 

Keine Bedenken und Anregungen.  

Stellungnahme 

„Straßenverkehrs-

recht“: 

 

Gegen die Aufstellung des vorhaben-



bezogenen Bebauungsplans „Droge-

riemarkt" 

durch 

die 


Gemeinde 

Lottstetten  werden  aus  straßenver-

kehrsrechtlicher  Sicht  keine  Beden-

ken  und  Anregungen  erhoben.  Hier-

bei  wird  davon  ausgegangen,  dass 

der  in  der  Begründung  erwähnte 

Kreisverkehrsplatz  Schitterlestraße/ 

Hauptstraße  zeitnah  realisiert  wird, 

um  die  Verkehrssituation  im  Kreu-

zungsbereich  (Unfallhäufungsstelle) 

spürbar zu verbessern. 

Diese Stellungnahme wird zur Kennt-

nis genommen.  

 

Stellungnahme „Straßenbau“: 



 

Der Kreuzungsbereich K 6580 /Ast B 

27  /Schittelerstraße  (Industriestraße) 

soll in Abstimmung mit der Gemeinde 

Lottstetten, 

Regierungspräsidium 

Freiburg  Referat  44  und  Landkreis 

Waldshut  Straßenbauamt  in  einen 

Kreisverkehrsplatz  baulich  umgestal-

tet werden. Das notwendige Baurecht 

soll  in  einem  separaten  Bebauungs-

planverfahren erlangt werden. Zu Pla-

nungs- und Ausbauabsichten bezüg-

lich der B 27 ist das Regierungspräsi-

dium Freiburg Referat 44 anzuhören.  

Das  Regierungspräsidium  ist  bereits 

in das Verfahren eingebunden.  

Der  Vorhabenbezogene  Bebauungs-

plan grenzt auf der Südostseite direkt 

an  die  Kreisstraße  6580  (Haupt-

straße)  sowie  an  die  Kaltenbrunnen-

straße auf der Nordwestseite. Der zu 

bebauende  Bereich  liegt  in  der  ge-

schlossenen Ortslage von Lottstetten. 

Die  verkehrliche  Erschließung  des 

geplanten  Drogeriemarkts  sowie  Bä-

ckerei  erfolgt  über  die  vorhandene 

Hauptstraße  (K  6580).  Die  Zufahrt 

liegt  im  Erschließungsbereich.  Eine 

weitere Zufahrt entlang der K 6580 ist 

durch  entsprechende  Festsetzungen 

(Planzeichen  Verbot  der  Ein-  und 

Ausfahrt) auszuschließen.  

Frau Nocke weist darauf hin, dass die 

Anzahl Zufahrten im Vergleich zu den 

ersten  Planungen  bereits  reduziert 

worden sind. Der Anregung soll nicht 

entsprochen werden. Das berechtigte 

Ziel  wird  bereits  mit  anderen  Mitteln 

erreicht. Im fraglichen Bereich ist eine 

Grünfläche  festgesetzt.  Damit  wäre 

die Herstellung einer weiteren Zufahrt 

nicht vereinbar.  

Die Abstände der Baugrenze für Dro-

geriemarkt  sowie  Bäckerei  sind  zu 

den  beiden  angrenzenden  Straßen 

nicht  definiert  Zum  nordwestlichen 


Mitteilungsblatt Lottstetten / Donnerstag, 05.01.2017 

Fahrbahnrand  der  Kreisstraße  muss 



ein Abstand der Baugrenze von mind. 

10 m eingehalten werden. Die Kreis-

straße hat in diesem Abschnitte eine 

Fahrbahnbreite von 6,80 m. Beidsei-

tig  sind  Gehwege  angelegt.  Im  Be-

reich des geplanten Drogeriemarktes 

hat der Gehweg eine Breite von 1,50 

m.  


Das Gebäude steht in einem Abstand 

zur Kreisstraße von 9,68 m bis 10,75 

m.  Es  unterschreitet  den  10  m  Ab-

stand um nur 32 cm, und zwar an der 

westlichen  Gebäudeseite.  Das  über-

lagerte  Dreieck  umfasst  nur  67  cm². 

Das  bestehende  Wohnhaus  steht 

deutlich  näher  an  der  Kreisstraße. 

Der 

Anregung 



zu 

entsprechen 

brächte daher keinen Gewinn  für die 

Verkehrssicherheit und erschiene als 

bloßer  Formalismus.  Der  Anregung 

soll daher nicht entsprochen werden.  

Aus  der  Schallimmissionsprognose 

ist zu entnehmen, dass bei der vorge-

sehenen  Verkaufsfläche  (Drogerie-

markt mit Bäckerei) von 878 m² mit 88 

Fahrzeugbewegungen 

gerechnet 

wird.  Folglich  werden  etwa  88  Fahr-

zeuge  pro  Stunde  auf  den  Parkplatz 

fahren. Auf der K 6580 liegt somit die 

erwartete  Stärke  des  Linksabbiegers 

(von  Lottstetten  /  Rafz  (CH)  kom-

mend)  bei  44  Kfz/h.  Im  Jahr  2014 

hatte  die  Kreisstraße  eine  Verkehrs-

belastung  von  1.857  Kfz/24h  mit  ei-

nem  MSV-Wert  von  198  Kfz/24h. 

Nach den vorliegenden Verkehrszah-

len  und  der  angenommenen  Fre-

quentierung  des  Drogeriemarktes 

sind  gemäß  RAST  06  Tabelle  44 

keine  baulichen  Maßnahmen  für  ei-

nen  Linksabbieger  auf  der  Kreis-

straße erforderlich. 

Diese Stellungnahme wird zur Kennt-

nis genommen.  

Im Rahmen der Planung sind Sichtfel-

der von jeglicher Bebauung sowie Be-

pflanzung freizuhalten. Die erforderli-

chen Sichtfelder gemäß RAST 06 Bild 

120  sind  einzuhalten.  Die  Schenkel-

länge  der  Sichtfelder  auf  bevorrech-

tigte Kraftfahrzeuge soll bei Vzul. = 50 

km/h 70 m betragen. 

Die  Sichtfelder  sind  im  Plan  bereits 

dargestellt.  

 

Lärmvorsorgemaßnahmen  aus  Stra-



ßenverkehrslärm  bei  den  Flächen-

ausweisungen entlang der bestehen-

den  und  geplanten  klassifizierten 

Straßen  des  überörtlichen  Verkehrs 

gehen  zu  Lasten  der  Kommune  und 

sind  im  Bebauungsplanverfahren  zu 

regeln. 

Das  Schallgutachten  kommt  zu  dem 

Ergebnis,  dass  keine  Lärmvorsorge-

maßnahmen erforderlich sind. 

 

Durch  die  Errichtung  des  Drogerie-



markts  wird  die  ohnehin  schon  äu-

ßerst  schwierige  verkehrliche  Situa-

tion im Kreuzungsbereich K 6580/Ast 

27/Schitterlestraße 



(Industrie-

straße)  weiter  verschärft.  Vorausset-

zung für dieses Vorhaben ist deshalb 

die Neugestaltung der Kreuzung in ei-

nen  Kreisverkehrsplatz.  Nach  Mög-

lichkeit sollte dieser vor dem Bau des 

Drogeriemarkts realisiert sein. 

 

Nach Besprechung mit den einschlä-



gigen Fachbehörden vor Ort geht die 

Gemeinde davon aus, dass der Kreu-

zungsbereich  heute  schon  eine  Ge-

fahrenstelle darstellt. Ihre Beseitigung 

hat  für  die  Gemeinde  hohe  Priorität. 

Die  Planung  ist  bereits  weit  fortge-

schritten, die Finanzierung gesichert. 

Deshalb  und  weil  die  Gefahrenstelle 

schon  unabhängig  von  dem  neuen 

Markt  besteht,  hält  die  Gemeinde 

eine  rechtliche  Verklammerung  von 

Neubau  und  Kreisverkehrsplatz  für 

nicht  erforderlich.  Aus  praktischen 

Gründen  der  Abwicklung  der  beiden 

Baustellen  sollen  diese  nicht  gleich-

zeitig  bestehen.  Da  die  Planung  des 

Marktes aber schon etwas weiter fort-

geschritten ist, soll der Baubeginn für 

den  Kreisverkehrsplatz  unmittelbar 

nach  der  Fertigstellung  des  Marktes 

anschließen. Dies wurde im Gemein-

derat bereits  so  besprochen  und  be-

fürwortet. 

 

Die vorliegenden Planunterlagen wa-



ren teilweise  verkleinert.  Im weiteren 

Verfahren sollten diese maßstabsge-

treu sein. 

Es  wird  gebeten,  sofern  beim  Maß-

stab  Ungenauigkeiten  festgestellt 

werden  sollten,  nach  neuen  Planun-

terlagen  bei  der  Gemeinde  nachzu-

fragen. 


Stellungnahme „Vermessung“:

 

Keine Bedenken und Anregungen.  



 

Stellungnahme „Landwirtschaft“: 

 

Gegen den Bebauungsplan bestehen 



aus  landwirtschaftlicher  Sicht  keine 

Bedenken,  da  agrarstrukturelle  Be-

lange nicht beeinträchtigt werden. 

 

Regierungspräsidium Freiburg, Abtei-



lung Straßenwesen und Verkehr vom 

05.10.2016 

Keine Bedenken und Anregungen. 

 

IHK 



Hochrhein-Bodensee 

vom 


03.11.2016 

Keine Bedenken und Anregungen. 

Der  vorhabenbezogene  Bebauungs-

plan  schafft  die  planungsrechtlichen 

Grundlagen, um einen Drogeriemarkt 

mit  maximal  800  qm  Verkaufsfläche 

und  in  einem  zweiten  Gebäude  eine 

Bäckerei einschließlich Cafe mit ma-

ximal  200  qm  Verkaufsfläche  ansie-

deln zu können. Im Fall der Bäckerei 

und des Cafes ist anzuregen, die Flä-

che  der  Bäckerei  als  Verkaufsfläche 

und die des Cafes als Nutzfläche fest-

zusetzen, da ein Cafe nicht dem Ein-

zelhandel,  sondern  der  Gastronomie 

zuzuordnen ist. Der Drogeriemarkt ist 

mit  maximal  800  qm  Verkaufsfläche 

in  einer  Größenordnung  projektiert, 

die gerade noch als nicht großflächig 

einzuordnen  ist.  Entsprechend  sind 

negative  raumordnerische  Auswir-

kungen  nicht  zu  vermuten.  Der  Ein-

zelhandelserlass 

Baden-Württem-

berg  ordnet  die  Warengruppen  Le-

bensmittel, Getränke, Drogeriewaren, 

Kosmetik  und  Haushaltswaren  den 

sogenannten  „nahversorgungsrele-

vanten  Sortimenten"  zu.  Entspre-

chend kann das Planvorhaben, da es 

diese Sortimente nahezu ausschließ-

lich führt, für die Gemeinde eine um-

fassende  Nahversorgung  überneh-

men,  die  durch  massive  Kaufkraft-

ströme  aus  der  Schweiz  ermöglicht 

und  stabilisiert  wird.  Den  umfangrei-

chen  Unterlagen  ist  zu  entnehmen, 

dass Umweltbelange mit der gebote-

nen Sorgfalt beachtet werden. 

Diese Stellungnahme wird zur Kennt-

nis genommen.  

 

NABU  Ortsgruppe  Waldshut 



  Tien-


gen vom 11.10.2016 

Mit  Bezug  auf  die  Planung  zum  vor-

habenbezogenen 

Bebauungsplan 

„Drogeriemarkt"

 

nehmen wir wie folgt Stellung und ha-



ben folgende Anregungen zu den um-

weltrelevanten Themen.  

Energieeffizienz:  Der  geplante  Markt 

wird etlichen  Stromverbrauch haben. 

Bei  den  voraussichtlichen  1.000  m² 

Dachfläche  ergibt  sich  eine  elektri-

sche  Kapazität  von  ca.  150.000  kwh 

pro Jahr. Bei einem Satteldach könn-

ten  500  m²  mit  Photovoltaik  genutzt 

und  geplant  werden.  Strom  wird  im 

gleichen Rhythmus produziert wie die 

Ladenöffnungszeiten  sind.  Es  wird 

der örtlichen Stromgewinnung entge-

genkommen. In absehbarer Zeit wer-

den Speichermöglichkeiten zur Verfü-

gung stehen, um das Energiekonzept 



Mitteilungsblatt Lottstetten / Donnerstag, 05.01.2017 

 

abzurunden und die Stromspitzen ab-



zufangen. Auch bei der Beibehaltung 

der  jetzigen  Form  sollte  ein  Teil  der 

Fläche  zur  Energiegewinnung  ge-

nutzt werden. 

Der Vorhabenträger möchte eine PV-

Anlage  zum  derzeitigen  Zeitpunkt 

nicht  realisieren.  Wie  der  NABU 

schreibt,  fehlt  es  bislang  noch  an 

brauchbaren  Speichermöglichkeiten. 

Die spätere Installation  entsprechen-

der  Anlagen,  wenn  diese  zur  Verfü-

gung  stehen,  soll  dem  Vorhabenträ-

ger überlassen bleiben. 

Heizungsform: Die vorgesehene Hei-

zung sollte als Blockheizkraftwerk mit 

Gas  erfolgen,  um  auch  im  Winter 

Strom erzeugen  zu können und  Ver-

brauchsspitzen in der Region zu mini-

mieren.  Durch  den  energetischen 

Nutzen werden die Maßnahmen kos-

tenneutral bzw. rentabel sein.  

Umgebungsgestaltung:  Die  vorgese-

henen 

Regenversickerungsflächen 



sollten auch in der Senke jeweils mit 

heimischem  Gebüsch  bepflanzt  wer-

den,  um  der  Vogelwelt  Nahrung  und 

Brutmöglichkeiten  zu  bieten.  Die  ab-

gelegenen 

Sickerflächen 

werden 

hierzu  ideal  und  störungsarm  sein. 



Neben  Weide  und  Schwarzerle  soll-

ten  auch beerentragende  Sorten  wie 

Schwarzdorn, 

Weissdorn, 

Vogel-

beere, Berberitze, Hartriegel, Liguster 



und Holunder angepflanzt werden. 

Die Anregungen sollen an den Vorha-

benträger weitergegeben werden. Sie 

sollen  aber  nicht  im  Bebauungsplan 

zwingend  festgeschrieben  werden, 

der  Bebauungsplan  soll  nicht  geän-

dert werden. 

 

Rehm  Dienstleistungs 



  GmbH,  ver-

treten durch die Rechtsanwälte Kues 

& Partner vom 09.11.2016 

Unsere Mandantschaft ist Eigentüme-

rin  des  Grundstücks mit  der  Flst.-Nr. 

328/2  und  damit  unmittelbare  Plan-

nachbarin. Namens und in Vollmacht 

unserer Mandantschaft bringen wir im 

Rahmen  der  derzeit  stattfindenden 

Offenlage  zu  dem  vorhabenbezoge-

nen  Bebauungsplan  „Drogeriemarkt" 

folgende Anregungen vor:  

1.  Durch  die  Ausweisung  eines  Ein-

zelhandelsbetriebes  direkt  an  der 

Grenze  zum  Grundstück  unserer 

Mandantschaft  mit  direkt  angrenzen-

den  Parkplatzflächen  und  einem  Bä-

ckereibetrieb inkl. Cafe sind unzumut-

bare  Belästigungen  für  unsere  Man-

dantschaft  zu  erwarten.  Dies  betrifft 

sowohl  Lärmbelästigungen  als  auch 

Abgasbelästigungen  durch eine Viel-

zahl  von  Pkw,  die  den  Kundenpark-

platz des Betriebes anfahren werden. 

Die  Belästigungen  werden  darüber 

hinaus  noch  dadurch  verstärkt,  dass 

die  Bäckerei  direkt  an  der  Grenze 

zum  Grundstück  unserer  Mandant-

schaft  verwirklicht  werden  soll.  Die 

Abluft,  die  regelmäßig  beim  Betrieb 

einer  solchen  Bäckerei  anfällt,  wird 

das  Grundstück  unserer  Mandant-

schaft  unmittelbar  beeinträchtigten. 

Darüber  hinaus  ist  ausweislich  der 

Antragsunterlagen  offenbar  geplant, 

den Bäckereibetrieb mit einer Außen-

terrasse zu versehen, sodass sich in 

unmittelbarer  Nähe  zum  Grundstück 

unserer Mandantschaft dauerhaft Be-

sucher  der  Bäckerei/des  Cafes  auf-

halten werden. Gerade in diesem Zu-

sammenhang  ist  damit  zu  rechnen, 

dass  diese  Menschen  z.B.  Abfälle 

über  die  offenbar  geplante  Sicht-

schutzhecke auf das Grundstück un-

serer  Mandantschaft  entsorgen.  Vor 

dem  Hintergrund  des  baurechtlichen 

Gebots der Rücksichtnahme wäre es 

daher  angezeigt,  den  Standort  der 

Bäckerei  an  die  nordöstliche  Grenze 

des  Baugrundstücks  oder  an  einen 

Standort parallel zur Straße zu verla-

gern. Gerade im Nordosten grenzt ein 

weiterer  beinahe  großflächiger  Ein-

zelhandelsbetrieb  an  das  Baugrund-

stück  an,  sodass  mit  unzumutbaren 

Belästigungen  dort  nicht  zu  rechnen 

ist.  Jedenfalls  aber  ist  vorzusehen, 

die Grenze zwischen dem Baugrund-

stück  und  dem  Grundstück  unserer 

Mandantschaft  mit  einer  (Lärm-

schutz-)Wand  auszugestalten.  Nur 

auf diese Art und Weise wäre, wenn 

der  Standort  der  Bäckerei  beibehal-

ten  bleiben  sollte,  zu  gewährleisten, 

dass  das  Grundstück  unserer  Man-

dantschaft keinen unzumutbaren 

Belästigungen durch Verkehr, Bäcke-

reibetrieb  oder  -besuchern  ausge-

setzt  wäre  und  das  Bauvorhaben 

nicht gegen das baurechtliche Gebot 

der 

Rücksichtnahme 



verstoßen 

würde. Ob sich ein Vorhaben vor dem 

Hintergrund  des  baurechtlichen  Ge-

bots  der  Rücksichtnahme  als  rück-

sichtslos,  d.  h.  unzumutbar  auswirkt, 

ist unter Berücksichtigung aller maß-

geblichen Umstände des Einzelfalls -

- insbesondere der tatsächlichen und 

rechtlichen  Vorbelastung  der  Grund-

stücke und des Gebiets, der tatsäch-

lichen und rechtlichen Schutzwürdig-

keit und Schutzbedürftigkeit des Bau-

herrn und des Nachbarn sowie der Art 

und  Intensität  aller  in  Betracht  kom-

menden  städtebaulich  relevanten 

Nachteile  -  zu  beurteilen  (st.  Rspr. 

VGH  Baden-Württemberg,  vgl.  be-

reits Beschluss  vom 16.2.1990  - 3  S 

155/90  -,  Juris).  Der  Nachbar  kann 

umso 


mehr an Rücksichtnahme verlangen, 

je empfindlicher seine Stellung durch 

die  planabweichende  Nutzung  be-

rührt  wird  und  je  schutzwürdiger  er 

diesbezüglich ist. 

Aufgrund  der  konkreten  Verhältnisse 

vor  Ort  würde  jeder  andere  Standort 

für  den  Bäckereibetrieb  die  Interes-

sen  unserer  Mandantschaft  weniger 

beeinträchtigen  ohne  zugleich  ande-

ren  Betroffenen  höhere  Belastungen 

aufzuerlegen. Es  besteht auch keine 

städtebauliche  oder  aus  sonstigen 

Gründen  resultierende  Notwendig-

keit, den Standort der Bäckerei genau 

an der Grenze zum Grundstück unse-

rer Mandantschaft zu wählen. Im Ge-

genteil:  Wenn  die  Bäckerei  an  die 

nordöstliche  Grenze  verlegt  werden 

würde,  könnten  die  Außenterrassen-

plätze  vollständig  auf  die  sonnenzu-

geneigte  südwestliche  Seite  der  Bä-

ckerei  verlegt  werden.  Wir  bitten, 

diese Umstände im Rahmen der Ab-

wägung der öffentlichen und privaten 

Belange  nach  §§  l  Abs.  6,  7  BauGB 

ausreichend zu berücksichtigen. 

Zunächst  ist  festzustellen,  dass  es 

sich  bei  dem  Einwender  seinerseits 

um  einen  Gewerbebetrieb  handelt, 

der also einen höheren Störgrad hin-

zunehmen hat als eine Wohnnutzung. 

Festgesetzt 

ist 


ein 

Besonderes 

Wohngebiet  mit  den  Immissionswer-

ten  eines  Mischgebiets.  Diese  wer-

den  eingehalten.  Mögliche  Lärmbe-

lästigungen wurden gutachterlich un-

tersucht,  eine  Überschreitung  der 

maßgeblichen Regelwerte wurde ver-

neint.  Einzelheiten  ergeben  sich  aus 

dem  Lärmgutachten  Fichtner.  Aus 

diesem  Grund  ist  auch  die  Festset-

zung einer Lärmschutzwand nicht er-

forderlich. Abgasbelästigungen durch 

die  hier  in  Rede  stehende  Zahl  von 

Stellplätzen  können  nach  der  Le-

benserfahrung  nicht  in  unzumutba-

rem  Umfang  entstehen.  Eine  eigene 

Untersuchung  hierzu  erscheint  nicht 

erforderlich  und  ist  Gemeinde  und 

Vorhabenträger daher auch nicht zu-

mutbar.  

Die  Gewährleistung  eines  störungs-

freien Betriebs ist der nachfolgenden 

Baugenehmigung  sowie  dem  späte-

ren Vollzug zu überlassen.  


Mitteilungsblatt Lottstetten / Donnerstag, 05.01.2017 

Wenn  von  den  Besuchern  des  Kaf-



fees  Abfälle  über  die  Grundstücks-

grenze  geworfen  würden,  wäre  dies 

individuelles  Fehlverhalten,  dem  mit 

ordnungsrechtlichen  Mitteln  zu  be-

gegnen und das für die Abwägung im 

Bebauungsplanaufstellungsverfahren 

irrelevant  wäre.  Im  Übrigen  wider-

spricht  es  schlicht  der  Lebenserfah-

rung,  dass  sich  Kaffeegäste  so  ver-

halten.  Weder  das  Gebot  der  Rück-

sichtnahme  noch  sonstige  Gesichts-

punkte  der  Abwägungsgerechtigkeit 

erfordern,  einen  etwa  störenden  Be-

trieb  an  der  für  Nachbargrundstücke 

günstigsten  Stelle  anzusiedeln.  So-

lange  von  dem  geplanten  Betrieb 

keine  unzumutbaren  Störungen  aus-

gehen,  kann  sich  die  planende  Ge-

meinde auch von einer Vielzahl ande-

rer städtebaulicher Überlegungen lei-

ten lassen, darunter auch die Attrakti-

vität des schließlich gewählten Stand-

ort in Bezug auf die Störungen, denen 

das  Vorhaben  ausgesetzt  wird.  Vor-

liegend hat sich die Gemeinde bei ih-

rer Auswahl davon leiten lassen, dass 

die  unattraktiveren  Stellplätze  zum 

Lebensmittelmarkt  hin  orientiert  wer-

den. Die Stellung des kleinen Gebäu-

des kann für die südwestlich angren-

zende  Bebauung  einen  zusätzlichen 

Schutz und Abstand bewirken. 

2.  Die  Erstellung  des  Drogeriemark-

tes  würde  darüber  hinaus  aufgrund 

des bereits vorhandenen, nordöstlich 

des 


Baugrundstückes 

gelegenen 

LIDL-Marktes zu einer Agglomeration 

mehrerer  großer  Einzelhandelsbe-

triebe führen, die in ihren Auswirkun-

gen  auf  die  Nachbarschaft  letztlich 

gemeinsam zu betrachten sind. 

Vor diesem Hintergrund sind die  An-

regungen, den Bäckereibetrieb an die 

nordöstliche Grundstücksgrenze oder 

an einen Standort parallel zur Straße 

hin zu verlagern und hierdurch die mit 

der  Errichtung  des  Vorhabens  zwin-

gend verbundenen Belästigungen für 

das  Grundstück  unserer  Mandant-

schaft  in  einem  möglich  geringen 

Maße  zu  halten,  noch  höher  zu  be-

werten.  

Die  in  der  Einwendung  angeführte 

Agglomeration  hat  mit  Fragen  des 

Nachbarschutzes  nichts  zu  tun,  son-

dern  ist  ein  Topos  des  Raumord-

nungsrechts.  Dieses  ist  vorliegend 

unterhalb der Großflächigkeitsgrenze 

nicht berührt, zumal raumordnerische 

Agglomerationsregelungen im Regio-

nalverband  Hochrhein 

  Bodensee 



bekanntlich nicht bestehen. Sofern in 

der Einwendung die  Summationswir-

kung verschiedener Betriebe gemeint 

ist,  wurde  diese  im  Lärmgutachten 

ausreichend berücksichtigt, und zwar 

durch  Anwendung  des  Irrelevanzkri-

teriums. 

3.  Die  Antragsunterlagen  lassen  des 

Weiteren  vermuten,  dass  das  Ge-

bäude, in dem die Bäckerei/Café vor-

gesehen ist, die Abstandsflächenvor-

schriften  nicht  einhalten  wird.  Die 

nordwestlich  des  Bäckereigebäudes 

gelegenen  Stellplätze  sollen  einen 

Abstand von 2.50 m zum Grundstück 

unserer  Mandantschaft  aufweisen. 

Das Gebäude soll jedoch ausweislich 

der Planunterlagen deutlich näher an 

das  Grundstück  unserer  Mandant-

schaft  heranrücken  als  diese  Park-

plätze. Vor diesem Hintergrund ist zu 

vermuten, dass das Vorhaben in sei-

ner jetzigen Gestalt gegen die §§ 5, 6 

LBO  verstößt.  Eine  Planung,  die  je-

doch von vorneherein aus rechtlichen 

Gründen  nicht  verwirklicht  werden 

kann, würde gegen § l Abs. 3 BauGB 

verstoßen, weshalb insoweit eine Än-

derung der Planung notwendig ist. 

Die  Abstandsflächen  werden  einge-

halten.  Im  Plan  ist  eine  Vermaßung 

der überbaubaren Grundstücksfläche 

mit 2,5 m auch eingetragen. 

4.  Unmittelbar  an  der  Grenze  zum 

Grundstück  unserer  Mandantschaft 

steht  ein  Schild,  mit  welchem für  die 

auf  dem  Grundstück  unserer  Man-

dantschaft  befindlichen  Betriebe  ge-

worben  wird.  Es  handelt  sich  hierbei 

um  einen  baurechtlich  genehmigte 

bauliche  Anlage.  Diese  Anlage  darf 

durch die auf dem Baugrundstück zu 

errichtenden Anlagen nicht zugebaut

zugestellt oder verdeckt werden. Ge-

rade  auf  bestandsgeschützte  Eigen-

tümerinteressen  ist  im  Rahmen  der 

Abwägung nach § l Abs. 6, 7 BauGB 

besondere  Rücksicht  zu  nehmen, 

weshalb die Planung so anzupassen 

ist,  dass  das  entsprechende  Schild 

durch  das  dem  Bebauungsplan  zu-

grundeliegende  Vorhaben  nicht  be-

einträchtigt wird. 

Das Baufenster beginnt ca. 10 m hin-

ter dem Fahrbahnrand. Das Haus Nr. 

12 a (Fa. Rehm) liegt ca. 11 m hinter 

dem  Fahrbahnrand.  Die  Werbean-

lage  steht  vor  dem  Gebäude,  83  cm 

hinter  dem  Gehweg  und  kann  durch 

das geplante Gebäude gar nicht ver-

deckt werden. 

5. Es bestehen erhebliche Bedenken, 

ob bei der Verwirklichung des Vorha-

bens  §§  33  ff.  LBO  ausreichend 

Rechnung  getragen  werden  könnte. 

Demzufolge dürfen bauliche Anlagen 

nur  errichtet  werden,  wenn  die  ein-

wandfreie  Beseitigung  des  Abwas-

sers  und  des  Niederschlagswassers 

dauernd  gesichert  ist.  Im  hier  vorlie-

genden  Fall  sind  Versickerungsmul-

den an den Grundstücksgrenzen vor-

gesehen,  von  denen  lediglich  pau-

schal behauptet wird, dass diese aus-

reichend  seien.  Bei  der  Verwirkli-

chung  des  Bauvorhabens  soll  eine 

große  bisher  unversiegelte  Fläche 

versiegelt  werden.  Gerade  vor  dem 

Hintergrund,  dass  die  Starkregen  in 

unserer  Region  in  den  vergangenen 

Jahren  stark  zugenommen  haben, 

steht  zu  befürchten,  dass  der  Was-

serabfluss  in  unzumutbarer  Weise 

zum Nachteil des Grundstücks unse-

rer  Mandantschaft  abgeändert  -  vor 

allem,  wenn  die  Versickerungsmul-

den  nicht  richtig  funktionieren.  Es 

steht  zu  befürchten,  dass  auf  dem 

Grundstück  unserer  Mandantschaft 

vermehrt  zu  Überschwemmungen 

kommen  wird.  Dem  Vorhabenträger 

ist daher im Rahmen des Bebauungs-

planverfahrens  zumindest  aufzuerle-

gen  ein  entsprechendes  Gutachten 

über  die  künftigen  Wasserabflüsse 

und  die  ausreichende  Dimensionie-

rung der Versickerungsmulden einzu-

holen. Eine Verlagerung dieser Prob-

lematik auf die Genehmigungsebene 

halten  wir  nicht  für  statthaft,  da  der 

Bebauungsplan andernfalls einen of-

fensichtlichen  städtebaulichen  Kon-

flikt ungelöst lassen würde. 

Die Entwässerung des Vorhabens ist 

Sache  des  Entwässerungsgesuches 

im  Rahmen  des  Baugenehmigungs-

verfahrens.  Aus  wasserwirtschaftli-

chen  Gründen  hat  der  Bebauungs-

plan  gleichwohl  Festsetzungen  ge-

troffen.  Für  die  Entwässerung  wurde 

bereits  ein  Fachgutachten  eingeholt, 

auf  deren  Grundlage  die  Versicke-

rungsmulden  entwickelt  wurden.  Der 

„Erläuterungsbericht  zur  Entwässe-

rung“ ist dem Bebauungsplan beige-

fügt  (siehe  Satzung).  Das  Landrats-

amt  Waldshut,  Bereich  Abwasser  / 

Wasserrecht, hat zu dem o.g. Bauvor-

haben 

aus 


abwassertechnischer 

Sicht  keine  grundsätzlichen  Beden-

ken. Die Erschließung des Grundstü-

ckes ist vollständig gesichert und die 

Niederschlagsentwässerung 

wird 


ausführlich in den beigefügten Plänen 

und Erläuterungen dargestellt und be-

schrieben.  Es  wird  lediglich  eine  An-

regung  zur  zweiten  Versickerungs-

mulde  nördlich  des  Drogeriemarktes 

mit        70 m² vorgetragen, die bislang 



Mitteilungsblatt Lottstetten / Donnerstag, 05.01.2017 

 

noch keinen sinnvollen Nutzen habe, 



da  keine  Einleitung  stattfinde.  Hier 

wird  angeregt,  die  zwei  Versicke-

rungsmulden  zu  verbinden,  um  bei 

Starkregen  eine  größere  Sicherheit 

zu  erzielen.  Dieser  Anregung  wird 

Rechnung getragen.  

Wir bitten, uns das Ergebnis der Be-

handlung  der  vorgebrachten  Anre-

gungen  mitzuteilen  und  uns  darüber 

hinaus über die weiteren. Verfahrens-

schritte  -  insbesondere  z.B.  eine  er-

neute  Offenlegung  der  Planunterla-

gen - zu Informieren. 

Für Rückfragen steht der Unterzeich-

ner selbstverständlich jederzeit gerne 

zur Verfügung.  

Die  Bedenken  sollen  insgesamt  zu-

rückgewiesen werden.  

 

Max Henes vom 10.11.2016 



Stellungnahme zu dem vom Gemein-

derat  der  Gemeinde  Lottstetten  am 

15.09.2016 in öffentlicher Sitzung be-

schlossenen 

vorhabenbezogenen 

Bebauungsplanentwurfs  „Drogerie-

markt":  

Das  Planungsgebiet  liegt  im  Gel-

tungsbereich  des  Bebauungsplanes 

„Im  Kalten  Brunnen 

-  Getzler".  Das 

jetzt neu überplante Grundstück Flst. 

Nr.  330  ist  als  Dorfgebiet  ausgewie-

sen. Das im Nordwest unmittelbar an-

grenzende  Grundstück  ist  mit  einem 

Mehrfamilienhaus bebaut und liegt im  

„Besonderen  Wohngebiet".  Die  Aus-

führungen im § 1.2 Besondere Wohn-

gebiete  (WB)  lassen  darauf  schlie-

ßen,  dass  die  vorhandene  Wohnbe-

bauung besonders geschützt werden 

soll  und  die  vorhandene  Belastung 

und  vorhandene  Emissionen  durch 

Änderungen  in  diesem  Gebiet  nicht 

westlich  erhöht  werden  dürfen.  Bei 

der  Nutzung  durch  einen  Drogerie-

markt und eine Bäckerei/Cafe mit 65 

Stellplätzen  und  der  erforderlichen 

Anlieferung  der  Betriebe  wird  der 

Lärm gegenüber der jetzigen Nutzung 

deutlich  zunehmen.  Es  ist  deshalb 

nicht  richtig,  dass  im  schalltechni-

schen Gutachten auf die Bestimmung 

der Vorbelastung verzichtet wird. Um 

den Vorgaben des Bebauungsplanes 

„Im  Kalten  Brunnen 

-  Getzler"  §  1.2 

gerecht  zu  werden,  ist  die  Bestim-

mung der Vorbelastung unbedingt er-

forderlich.  In  der  Tabelle  2:  Unter-

suchte  Immissionswerte  des  schall-

technischen  Gutachtens  sind  die 

Richtwerte  für  die  Grundstücke  IO9 

Kaltenbrunnenstraße 9, IO10 Kalten-

brunnenstraße  7  und  IO23  Haupt-

straße 14 falsch eingesetzt. Es ist da-

von  auszugehen,  dass  das  schall-

technische  Gutachten 

  zumindest 



was  diese  Grundstücke  angeht 

 



falsch ist. 

Die Belastung aus den  Abgaswerten 

für  die  Grundstücke  Kaltenbrunnen-

straße 9, Kaltenbrunnenstraße 7 und 

Hauptstraße 12 a und 12 werden ge-

genüber dem jetzigen Zustand um ein 

Mehrfaches  zunehmen.  Auf  die  dar-

aus  entstehende  Problematik  geht 

der  Bebauungsplan  überhaupt  nicht 

ein. Hier ist zu überprüfen, ob die zu 

erwartende  Abgasbelastung  auf  die 

angrenzenden  Grundstücke  über-

haupt zulässig ist. 

Der  DM-Markt  wird  eine  hohe  Kun-

denfrequenz aufweisen. In Folge da-

von ist ein hoher Fahrzeugwechsel zu 

erwarten.  Die  Zu-  und  Ausfahrt  zu 

den  Parkplätzen  liegt  nur  ca.  12m 

südwestlich der Ausfahrt des nordöst-

lich  angrenzenden  LIDL 

  Parkplat-



zes mit ebenfalls hoher Fahrzeugfre-

quenz.  Das  Straßenverkehrsamt  soll 

überprüfen, ob hier nicht ein zukünfti-

ger 


Unfallschwerpunkt 

entstehen 

kann.  

Lottstetten  verfügt  über  Verkaufsflä-



chen  weit  über  den  Eigenbedarf  hin-

aus. Die Folge  davon ist  neben dem 

für ein Dorf der Größe von Lottstetten 

hohen Verkehrsaufkommens eine ge-

störte  Entwicklung  des  Ortskernes. 

Im  Nachbarort  Jestetten  verfügt  der 

DM-Markt über 1000 m² Verkaufsflä-

chen an zwei Standorten. Der Eigen-

bedarf  der  gesamten  Region  ist 

dadurch  bereits  um  ein  Mehrfaches 

abgedeckt.  Aus  dieser  Sicht  ist  zu 

hinterfragen  ob  ein  weiterer  DM-

Markt  in  Lottstetten  unter  den  Ge-

sichtspunkten 

„Städtebauliche  Ziel-

setzung und Regionalplanung" recht-

lich  überhaupt  zulässig  ist.  Die  glei-

che Fragestellung gilt für die geplante 

Bäckerei und das Cafe. 

Auf  dem  nordöstlich  unmittelbar  an-

grenzenden LIDL 

 Grundstück befin-



det sich eine in den LIDL 

 Markt in-



tegrierte  Bäckerei.  Auf  dem  nordöst-

lich  folgenden  Grundstück  Flst.  Nr. 

3275 Industriestraße 30 wird eine Bä-

ckereiverkaufsstelle  betrieben.  Im 

Ortskern  befindet  sich  eine  weitere 

Bäckerei  mit  integriertem  Cafe.  Die 

geplante  Bäckerei  wäre  damit  die  3. 

Bäckerei in nebeneinander liegenden 

Grundstücken und die 4. Bäckerei im 

Ort.  


In  der  öffentlichen  Gemeinderatssit-

zung vom 15.09.2016 wurde der Ent-

wurf  „Vorhabenbezogener  Bebau-

ungsplan  „Drogeriemarkt""  beraten. 

Vorausgegangen  ist  eine  Beratung 

des Bebauungsplanes in einer nicht-

öffentlichen Sitzung, in der vermutlich 

die wesentlichen Punkt diskutiert und 

festgelegt  wurden.  Es  ist  überhaupt 

nicht  erkennbar,  dass  zum  Schutze 

des öffentlichen Wohles oder berech-

tigter  Interessen  Einzelner  die  Not-

wendigkeit bestand, nichtöffentlich zu 

beraten. 

Um Schaden im weiteren Verfahrens-

verlauf oder nach Eintritt der Rechts-

fähigkeit  des  Bebauungsplanes  zu 

vermeiden,  soll  das  Landratsamt 

überprüfen,  ob  der  Ausschluss  der 

Öffentlichkeit in der besagten Sitzung 

(Zeitpunkt unbekannt) zulässig war. 

Im  Sitzungsprotokoll  der  Gemeinde-

ratssitzung  vom  15.09.2016  ist  der 

nachfolgend  aufgeführte  Absatz  ent-

halten:  

Prof. Dr. Sparwasser weist weiter da-

rauf  hin,  dass  die  Planung  aktuell 

sehr detailliert ausgehandelt  und be-

sprochen ist. Er stellt weiter klar, dass 

es für die Gemeinde um viel Geld zur 

Lösung  einer  Verkehrsproblematik 

geht  und  weist  darauf  hin,  dass  die 

Gespräche mit dem Investor sehr hei-

kel  sind  und  die  Gemeinde  den  Bo-

gen  nicht  überspannen  dürfe.  Es  ist 

davon auszugehen,  dass es sich bei 

dem  „vielen  Geld  zur  Lösung  einer 

Verkehrsproblematik"  um  eine  Kos-

tenbeteiligung  des  Investors  an  der 

Herstellung  des  geplanten  Kreisver-

kehrs handelt. Die vorsichtige Formu-

lierung  lässt  darauf  schließen,  das 

neben dem Durchführungsvertrag für 

den  vorhabenbezogenem  Bebau-

ungsplan  „Drogeriemarkt"  zwischen 

der Gemeinde und dem Investor oder 

dem DM 



 Markt eine weitere, der Öf-



fentlichkeit  nicht  bekannte  Vereinba-

rung  zur  Kostenbeteiligung  am  Bau 

des vorgesehenen Kreisverkehrs be-

steht. 


Wenn man das Sitzungsprotokoll und 

die Presseberichte zu dieser Sitzung, 

die  Begründung  zum  vorhabenbezo-

genen  Bebauungsplan  „Drogerie-

markt"  und  die  im  Ort  kursierenden 

Gerüchte  zur  Kostenbeteiligung  des 

Investors anschaut und auswertet, ist 

anzunehmen,  dass  der  Gemeinderat 

bei den Beratungen zum Entwurf des 

vorhabenbezogener  Bebauungspla-

nes  „Drogeriemarkt"  nicht  frei  in  sei-

ner Entscheidung war. Das Landrats-

amt soll deswegen überprüfen, ob in 

diesem  Fall  nicht  ein  Rechtsverstoß 

im Sinne von Bestechung vorliegt. 


Mitteilungsblatt Lottstetten / Donnerstag, 05.01.2017 

Die  Stellungnahme  überschätzt  den 



Schutzanspruch 

des 


besonderen 

Wohngebiets  im  Sinne  des  §  4  a 

BauNVO  (Baunutzungsverordnung). 

„Besonders“  am  besonderen  Wohn-

gebiet  ist  nicht  das  Schutzniveau, 

sondern 


 im Gegenteil 

 der weitere 



Kreis zulässiger, auch stärker als zu-

lässiger  Weise  im  Wohngebiet  stö-

render Anlagen. Dies ergibt sich aus 

§ 4 a  Abs. 2 Ziff. 2 bis 4 und  Abs.  3 

BauNVO, indem anders als im allge-

meinen  Wohngebiet  beispielsweise 

auch  Geschäfts-  und  Bürogebäude 

sowie  sonstige  Gewerbebetriebe  all-

gemein  und  ausnahmsweise  sogar 

Vergnügungsstätten zulässig sind. So 

auch der Bayerischer Verwaltungsge-

richtshof, Beschluss vom 13. Oktober 

2015 



 1 ZB 14.301 



, juris, Rn. 3. 

Das  Lärmgutachten  ist  daher  unter 

5.3  S.  9  zutreffend  von den Immissi-

onsrichtwerten der DIN 18005 mit 60 

bzw. 40 dB(A), die etwas höher liegen 

als im allgemeinen Wohngebiet, aus-

gegangen. 

Die 

Vorbelastung 



brauchte nicht untersucht zu werden. 

Das vom Gutachter angewandte Vor-

gehen  ergibt  sich  aus  3.2.1  der  TA 

Lärm  „Die  Genehmigung  für  die  zu 

beurteilende Anlage darf auch bei ei-

ner  Überschreitung  der  Immissions-

richtwerte aufgrund der Vorbelastung 

aus Gründen des Lärmschutzes nicht 

versagt  werden,  wenn  der  von  der 

Anlage  verursachte  Immissionsbei-

trags  im  Hinblick  auf  den  Gesetzes-

zweck  als  nicht  relevant  anzusehen 

ist. Das ist in der Regel der Fall, wenn 

die  von  der  zu  beurteilenden  Anlage 

ausgehende Zusatzbelastung die Im-

missionsrichtwerte  nach  Nr.  6  am 

maßgeblichen Immissionsort um min-

destens             6 dB(A) unterschreitet“ 

und  ist  weithin  üblich.  Grund  hierfür 

ist, dass bei zureichendem 

Abstand von den Immissionsrichtwer-

ten auch die Addition von neuem An-

lagenlärm  mit  der  Vorbelastung 

(Summationswirkung)  schon  rechne-

risch zu einer Überschreitung der Im-

missionsbelastung nicht führen kann. 

Richtig  ist,  dass  eine  Vorbelastung 

grundsätzlich immer ermittelt werden 

kann,  jedoch:  Wenn  daraus  nichts 

folgt, warum sollte man den Aufwand 

unternehmen? Der behaupteten Feh-

ler in Tabelle 2 beruht wohl auf einer 

Verkennung  der  tags  tatsächlich  ge-

ringfügig  höheren  Werte  im  WB  ge-

genüber WA (s.o. 1.).  

Auch  hinsichtlich  der  Abgaswerte 

wird  die  Irrelevanz  der  bloßen  Zu-

nahme verkannt. Entscheidend ist, ob 

Grenzwerte  überschritten  werden. 

Dies  ist  nach  allgemeiner  Erfahrung 

bei den hier in Rede stehenden Ver-

kehrsmengen von Vornherein ausge-

schlossen.  Die  Einholung  eines  ge-

sonderten  Gutachtens  hierzu  wäre 

weder der Gemeinde noch dem Vor-

habenträger zumutbar. 

Das  Straßenverkehrsamt  wird  als 

Träger  öffentlicher  Belange  am  Be-

bauungsplanverfahren  routinemäßig 

beteiligt,  hat  sogar  schon  die  Situa-

tion vor Ort gemeinsam mit Vertretern 

der Gemeinde angesehen und im Er-

gebnis keine Bedenken geäußert.  

Wegen des schon bisher hohen  Ein-

zelhandelsbesatzes  hat  sich  die  Ge-

meinde  gegen  die  Ansiedlung  eines 

weiteren 

Lebensmitteldiscounters 

entschieden  und  stattdessen  für  ei-

nen Drogeriemarkt, wie es ihn in der 

Gemeinde  eben  noch  nicht  gibt.  Ein 

entsprechendes  Angebot  an  die  ein-

heimische  Bevölkerung  ist  legitime 

städtebauliche  Zielsetzung.  Die  Be-

schränkung  alleine  auf  den  örtlichen 

Bedarf kann nicht vorausgesetzt wer-

den. Regionalplanerische oder allge-

mein  raumordnerische  Belange  sind 

aufgrund  der  Größe  des  Vorhabens, 

das mit 800 m² unter der Großflächig-

keitsschwelle  des  §  11  Abs.  3 

BauNVO bleibt, nicht berührt. Ob ein 

Bedarf an weiteren Bäckereien im Ort 

besteht,  ist  nicht  Sache  der  planen-

den  Gemeinde.  Bäckereien  sind  als 

Gewerbebetriebe  in  entsprechenden 

Gebieten ohne  weiteres  zulässig. Ih-

ren  Ausschluss  müsste  man  städte-

baulich  begründen,  wofür  die  Be-

schränkung  aus  Konkurrenzschutz-

gründen gerade nicht ausreicht. 

§ 35 Abs. 1 S. 2 GemO lässt nichtöf-

fentliche  Sitzungen  ausdrücklich  zu, 

wenn  es  das  öffentliche  Wohl  oder 

berechtigte  Interessen  einzelner  er-

fordern.  Diese  Voraussetzungen  lie-

gen nach herrschender Meinung vor, 

wenn  im  Rahmen  von  Vertragsver-

handlungen 

  hier:  mit  dem  Vorha-



benträger 

  verhandlungstaktische 



Überlegungen  vorgetragen  und  dis-

kutiert  werden  sollen.  Hier  wäre  die 

Gemeinde  stets  im  Nachteil,  wenn 

der Verhandlungspartner wüsste, wie 

weit  die  Gemeinde  bezüglich  einer 

bestimmten Forderung  zu  gehen  be-

reit ist. Entscheidend ist, dass die we-

sentlichen  Beschlüsse  im  Bebau-

ungsplanaufstellungsverfahren,  ins-

besondere  Offenlagebeschluss  und 

dann  Satzungsbeschluss,  in  öffentli-

cher Sitzung gefasst werden. Das ist 

hier selbstverständlich gewährleistet.  

Im  vorliegenden  Fall  hat  die  Ge-

meinde  einen  Durchführungsvertrag 

im  Sinne  des  §  12  Abs.  1,  Abs.  3  a 

BauGB  abgeschlossen.  Ein  solches 

Vorgehen  ist  vom  Gesetz  ausdrück-

lich  vorgesehen.  Zu  den  möglichen 

Vertragsgegenständen  gehört  nach 

den  ausdrücklichen  Vorgaben  des 

Gesetzes  auch  die  Übernahme  von 

vorhabenbezogenen  Erschließungs-

maßnahmen oder zumindest der Kos-

ten  hierfür  (vgl.  ausdrücklich  §  11 

Abs. 1 Ziff. 3 BauGB). Mit dem Vorha-

ben ist vorliegend zweifellos eine wei-

tere  Steigerung  der  Verkehrsmenge 

verbunden.  Deshalb  hat  die  Ge-

meinde die Zulassung des Vorhabens 

auch  mit  der  Kostenbeteiligung  des 

Vorhabenträgers eines Kreisverkehrs 

verknüpft,  mit  dem  ein  berüchtigter 

Unfallschwerpunkt im öffentlichen In-

teresse  beseitigt  werden  soll.  Die 

Kostentragung  für  den  Kreisverkehr 

ist vertraglich vereinbart. Die Herstel-

lung  des  Kreisverkehrs  unmittelbar 

nach  Abschluss  der  Bauarbeiten  für 

den  Markt  ist  durch  entsprechende 

Absprache  mit  den  Kreuzungsbetei-

ligten  (Landkreis  und  Bund)  gewähr-

leistet.  Die  entsprechende  Planung 

läuft parallel. 

Dass die Gemeinde in ihrer Entschei-

dung  nicht  hinreichend  frei  sein  soll, 

wenn sie eine vom Gesetz ausdrück-

lich  vorgesehene  Kostenübernahme 

vereinbart, ist nicht nachzuvollziehen.  

Die  Bedenken  sollen  insgesamt  zu-

rückgewiesen werden.  

 

Frau  Nocke  informiert,  das  den  Ein-



wendern das Ergebnis der Abwägung 

schriftlich mitgeteilt wird, da diese im 

Rahmen  der  öffentlichen  Auslegung 

eingegangen sind.  

Weiter  merkt  sie  an,  dass  die  Ge-

meinde  die  ihr  zustehenden  Hand-

lungsmöglichkeiten  genutzt  hat  und 

das Verfahren korrekt ist.  

Ein Gemeinderat merkt an, dass das 

Lärmgutachten  unter  der  Annahme 

erstellt  worden  ist,  dass  zwischen 

22.00 Uhr und 06.00 Uhr kein Verkehr 

auf den Parkplatzflächen gegeben ist. 

Er  regt  an,  den  Parkplatz  außerhalb 

der Öffnungszeiten mit einem Rolltor 

zu verschließen um nächtlichen Lärm 

durch  Fremdnutzungen  der  Park-

platzflächen zu unterbinden.  

Dieser  Vorschlag  wird  dem  Vorha-

benträger unterbreitet.  

Bürgermeister  Link  merkt  an,  dass 

der Vorwurf der Bestechlichkeit völlig 

inakzeptabel sei und ein solcher Vor-

wurf nicht toleriert werden könne.  



10 

Mitteilungsblatt Lottstetten / Donnerstag, 05.01.2017 

 

Der  Gemeinderat  beschließt  an-



schließend mit 9 Ja 

 Stimmen und 1 



Nein 

  Stimme,  die  im  Rahmen  der 



Offenlage  und  der  Anhörung  Träger 

öffentlicher  Belange  eingegangenen 

Stellungnahmen,  wie  oben  darge-

stellt, abzuwägen.     

Weiter  beschließt  der  Gemeinderat 

mit 8 Ja 

 Stimmen, 1 Nein 



 Stimme 


und 1 Enthaltung den Vorhabenbezo-

genen  Bebauungsplan  „Drogerie-

markt“  gemäß 

§  10  BauGB  als  Sat-

zung. 

 


Download 0.65 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2   3   4   5   6




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling