P/no : mfl68622401 (1409-rev01) Printed in Korea


Download 215.15 Kb.
Pdf ko'rish
Sana08.05.2017
Hajmi215.15 Kb.

www.lg.com

P/NO : MFL68622401 (1409-REV01)

Printed in Korea

OWNER’S MANUAL

Please read this manual carefully before operating your set and retain it 

for future reference.

*MFL68622401*

EC93**


EC97**

EC98**


TABLE OF CONTENTS

TABLE OF CONTENTS

   A-3    SETTING UP THE TV

    A-3     Detaching the stand

    A-4     Assembling the AV cover

    A-4     Tidying cables

  

 

   A-6    MAKING CONNETIONS



    A-6     Antenna Connection

    A-7     Satellite dish Connection

    A-8     HDMI Connection

    A-12     - ARC (Audio Return Channel)

    A-13   DVI to HDMI Connection

    A-15   MHL Connection

    A-17   Component Connection

    A-18   Composite Connection

    A-19   Headphone Connection

    A-21   Audio Connection

    A-21     - Digital optical audio connection

    A-23   USB Connection

    A-25   CI module Connection

    A-26   Euro Scart Connection



   LANGUAGE LIST

 English


 O’zbekcha

LANGUAGE

COMMON

   B-1    SPECIFICATIONS

COMMON

A-2


SETTING UP THE TV

(Only EC97**)



1

8 EA


M4 x L20

Back cover



2

Back cover



 CAUTION

 

When detaching the stand to the TV set, 

place the screen(or back) facing down on a 

cushioned table or flat surface to protect the 

screen(or back) from scratches.

 

Make sure that the screws are inserted cor-

rectly and fastened securely. (If they are not 

fastened securely enough, the TV may tilt 

forward after being installed.) 

Do not use too much force and over tighten 

the screws; otherwise screw may be dam-

aged and not tighten correctly.



 NOTE

 

When you assemble the stand again

performing the stand detaching in reverse.

SETTING UP THE TV

Image shown may differ from your TV.



Detaching the stand

(Only EC93**, EC98**)



1

(Only EC93**)

4 EA

M4 x L20


(Only EC98**)

8EA


M4 x L20

Screen


2

Screen


 CAUTION

 

When detaching the stand, make sure to hold it 

firmly while removing the screws to stop it from 

falling. 



 

When you assemble the stand again, have the 

arrows on the bottom of the stand base looking 

toward same direction to screen.

A-3


SETTING UP THE TV

Assembling the AV cover

Assemble the AV Cover as shown.

(Only EC93**)

AV Cover


(Only EC97**)

AV Cover


(Only EC98**)

AV Cover


Tidying cables

Image shown may differ from your TV.



Stand Type 

(Only EC93**)

Gather and bind the cables with the cable holder. 

Cable Holder

(Only EC97**)

1  Put the cable management in the hole of TV 

back cover.

Cable 


Management

2 EA


A-4

SETTING UP THE TV

2  Fix the cable management with cable management 

Screw.

M4 x L10


2 EA

 NOTE

  When attaching the cable management, use 

a magnetic screwdriver.

  If you don’t have a magnetic screwdriver, 

insert the screws into the cable management 

and then attach it to the TV.

 

3  Gather and bind the cables with the cable holder. 



Arrange the cable in the cable mangement.

Cable Management 

 Cable Holder

(Only EC98**)

Gather and bind the cables with the cable holder. 

Cable Holder



Wall Mount Type

(Only EC93**)

Cable Holder

 CAUTION

  Do not move the TV by holding the cable 

holder, as the cable holder may break, and 

injuries and damage to the TV may occur.

A-5


MAKING CONNECTIONS

MAKING 

CONNECTIONS

This section on MAKING CONNECTIONS mainly 

uses diagrams for the EC93** models.

Antenna Connection

IN

ANTENNA/ 



CABLE

13/18V   

700mA Max

LNB IN


Satellite

Wall Antenna 

Socket

(*Not 


Provided)

English

Connect the TV to a wall antenna socket with an 



 NOTE

 

Use a signal splitter to use more than 2 TVs.



 

If the image quality is poor, install a signal 

amplifier properly to improve the image 

quality.


 

If the image quality is poor with an antenna 

connected, try to realign the antenna in the 

correct direction.



 

An antenna cable and converter are not 

provided.

 

Supported DTV Audio: MPEG, Dolby Digital, 

Dolby Digital Plus, HE-AAC

 

 

 

 

 

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC



 

 

 

 

 

 

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC



 

 

 

 

 

 

Digital Plus, HE-AAC

A-6


MAKING CONNECTIONS

O’zbekcha

Televizorni devordagi antenna uyachasiga RF 



 ESLATMA

 

2 tadan ko’proq televizordan foydalanish 

uchun signal splitteridan foydalaning.

 

Agar tasvir sifati yomon bo’lsa, tasvir sifatini 

yaxshilash uchun signal kuchaytirgichini 

to’g’ri o’rnating.



 

Agar antenna ulangan holda tasvir sifati 

yomon bo’lsa, antennani to’g’ri yo’nalishga 

qaratishga harakat qiling.



 

Antenna kabeli va konverter qurilma bilan 

birga berilmaydi.

 

Qo’llab-quvvatlanadigan DTV Audio: MPEG, 

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC

 

 

 

 

 

Satellite dish Connection

(Only satellite models)

(*Not 

Provided)



IN

ANTENNA/ 

CABLE

13/18V    



700mA Max

LNB IN


Satellite

Satellite 

Dish

English

Connect the TV to a satellite dish to a satellite 



O’zbekcha

Televizorni sun’iy yo’ldosh antennasidagi sun’iy yo’ldosh 

A-7


MAKING CONNECTIONS

(Only EC97**)

HDMI

(Only EC98**)



HDMI

(4K@60Hz)

(4K@60Hz)

HDMI Connection

(Only EC93**)

HDMI

(*Not 


Provided)

A-8


MAKING CONNECTIONS

1) 


2) 

HDMI IN 3

3) 


3840 x 2160p

4096 x 2160p

50,00

59,94


60,00

YCbCr 


4:2:0

YCbCr 4:2:0 

1

YCbCr 4:2:2 



1

YCbCr 


4:4:4 

1

-



-

RGB


4:4:4 

1

-



-

HDMI IN 3.

 

 

CEC (Customer Electronics Control).



 

 

 

English

Transmits the digital video and audio signals from 

an external device to the TV. Connect the external 

device and the TV with the HDMI cable as shown.



 NOTE

(Only EC97**, EC98**)

1) HDMI specifications may be different for each 

input port, so make sure to check the device 

specifications before connecting.

2) The HDMI IN 3 port is especially suitable for the 

specifications to enjoy UHD Video (4:4:4, 4:2:2) 

not be supported depending on the specifications  

of the external equipment. In that case, use any 

other HDMI IN port.

3) Contact customer service for more information  

on the HDMI specifications of each input port.



Resolution

Frame

Colour Depth /

Chroma Sampling

8 bit

10 bit 12 bit

3840 x 2160p

4096 x 2160p

50.00


59.94

60.00


YCbCr 

4:2:0


YCbCr 4:2:0 

1

YCbCr 4:2:2 



1

YCbCr 


4:4:4 

1

-



-

RGB


4:4:4 

1

-



-

1: Only Supported at HDMI IN 3 Port



 NOTE

 

It is recommended to use the TV with the 

HDMI connection for the best image quality.

 

Use the latest High Speed HDMI™ Cable with 

CEC (Customer Electronics Control) function.

 

High Speed HDMI™ Cables are tested to 

carry an HD signal up to 1080p and higher.

 

Supported HDMI Audio format : Dolby Dig-

ital (32Khz, 44.1Khz, 48Khz), DTS(44.1Khz, 

48Khz), PCM (32Khz, 44.1Khz, 48Khz, 96Khz, 

192Khz)

 

When you use HDMI port 3, it is recommend-

ed that you use the cable provided. If you 

want to use a regular HDMI cable, use one 

that is a highspeed HDMI cable (3m or less). 

A-9


MAKING CONNECTIONS

 

HDMI IN 3

YCbCr 

1

1



YCbCr 

1

-



-

RGB


1

-

-



HDMI IN 3

 

 

 

 

 

HDMI IN 3

YCbCr 


1

1

YCbCr 



1

-

-



RGB

1

-



-

HDMI IN 3

 

 

 

 

 

MAKING CONNECTIONS

O’zbekcha

Raqamli video va audio signallarni tashqi 

qurilmadan televizorga o’tkazadi. Tashqi qurilmani 

ko’rsatilganidek HDMI kabel bilan televizorga ulang.



 ESLATMA

(Faqat EC97**, EC98**)

1) HDMI xususiyatlari har bir kiritish porti uchun turli 

xil bo’lishi mumkin, shuning uchun ulashdan oldin 

qurilma xususiyatlarini tekshiring.

2) HDMI IN 3

Video (4:4:4, 4:2:2) dan rohatlanishga mo‘ljallangan 

texnik xususiyatlarga juda mosdir. Biroq tashqi 

qurilmaning texnik xususiyatlariga bog‘liq ravishda 

video yoki audio qo‘llab-quvvatlanmasligi mumkin. 

Bunday hollarda boshqa HDMI IN portidan 

foydalaning.

3) Har bir kiritish portining HDMI xususiyatlari haqida 

ko’proq ma’lumotlar uchun mijozlarga xizmat 

ko’rsatish xizmatiga murojaat qiling.

Tasvir 

aniqligi

Kadr tezligi 

Rang chuqurligi / Rang 

darajasi namunasi

8 bit

10 bit

12bit

3840 x 2160p

4096 x 2160p

50,00


59,94

60,00


YCbCr 

4:2:0


YCbCr 4:2:0 

1

YCbCr 4:2:2 



1

YCbCr 


4:4:4 

1

-



-

RGB


4:4:4 

1

-



-

1: Faqat HDMI IN 3 portida qo’llaniladi



 ESLATMA

 

Eng yaxshi tasvir sifati uchun televizorni HDMI 

ulanishi bilan foydalanish tavsiya etiladi.

 

CEC (Customer Electronics Control) funksiyasi 

bilan eng so’nggi yuqori tezlikdagi HDMI™ kabe-

lidan foydalaning.



 

Yuqori tezlikdagi HDMI™ kabellari 1080p va un-

dan yuqoriroq bo’lgan aniqlikdai HD signallarini 

o’tkazishi sinovdan o’tkazilgan.



 

Qo’llab-quvvatlanadigan HDMI Audio format-

lari : Dolby Digital(32KGz, 44.1KGz, 48KGz), 

DTS(44.1KGz, 48KGz), PCM(32KGz, 44.1KGz, 

48KGz, 96KGz, 192KGz)

 

HDMI kabelidan (HDMI port3) foydalanilganda 

birga berilgan kabeldan foydalanish tavsiya qil-

inadi. Agar oddiy HDMI kabelidan foydalansan-

giz, yuqori tezlikli HDMI kabelidan (3 m yoki 

undan qisqa) foydalaning. 

1) 

2) HDMI IN 3



3) 

3840 x 2160p

4096 x 2160p

50,00


59,94

60,00


YCbCr 

4:2:0


YCbCr 4:2:0 

1

YCbCr 4:2:2 



1

YCbCr 


4:4:4 

1

-



-

RGB


4:4:4 

1

-



-

HDMI IN 3

 

 

 

 

 

A-11


MAKING CONNECTIONS

ARC (Audio Return Channel)

English

 

An external audio device that supports 

SIMPLINK and ARC must be connected 

using HDMI/DVI IN 1 (ARC) or HDMI(4K @ 



60 Hz)/DVI IN 2 (ARC) port.

 

When connected with a high-speed HDMI 

cable, the external audio device that 

supports ARC outputs optical SPDIF without 

additional optical audio cable and supports 

the SIMPLINK function.



 

HDMI/DVI IN 1 (ARC)

HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 2 (ARC).

 

 

HDMI/DVI IN 1 (ARC)

HDMI(4K 

@ 60 Hz)/DVI IN 2 (ARC)

 

 

HDMI/DVI IN 1 (ARC) 

HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 2 (ARC).

 

O’zbekcha

 

tashqi audio qurilma HDMI/DVI IN 1 (ARC) 

yoki HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 2 (ARC) porti 

orqali ulanishi kerak.



 

Yuqori tezlikdagi HDMI kabeli bilan ulangan hol-

quvvatlaydi.

 

HDMI/DVI IN 1 (ARC) 

HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 2 (ARC) 

 

A-12


MAKING CONNECTIONS

DVI to HDMI Connection

(Only EC93**)

AUDIO OUT

DVI OUT


IN

AV2


(    Audio in)

(*Not 


Provided)

(Only EC97**)

IN

AV2


(    Audio in)

AUDIO OUT

DVI OUT

(*Not Provided)



(Only EC98**)

(4K@60Hz)

(4K@60Hz)

AUDIO OUT

DVI OUT

AV2


(    Audio in)

CO

2



(    

)

(*Not



 Provided)

A-13


MAKING CONNECTIONS

English

Transmits the digital video signal from an external 

device to the TV. Connect the external device and 

the TV with the DVI-HDMI cable as shown. To 

transmit an audio signal, connect an audio cable.

 NOTE

 

Depending on the graphics card, DOS mode 

may not work if a HDMI to DVI Cable is in use.

 

link is only supported.



 

 

-

 



 

O’zbekcha

Raqamli video signalni tashqi qurilmadan televizorga 

o’tkazadi. Tashqi qurilmani ko’rsatilganidek DVI-HDMI 

kabel bilan televizorga ulang. Audio signalni o’tkazish 

uchun audio kabelni ulang.

 ESLATMA

 

 

 

Videokartaga bog’liq ravishda DVI-dan HDMI-

ga uzatish kabeli foydalanilayotgan hollarda 

DOS rejimi ishlamasligi mumkin.



 

Single link (bittalik rejim) qo’llab-quvvatlanadi.



 

 

A-14


MAKING CONNECTIONS

MHL Connection

(Only EC93**)

MHL passive 

cable


(*Not Provided)

Mobile phone

(Only EC97**, EC98**)

MHL passive 

cable

(*Not Provided)



Mobile phone

English

Mobile High-definition Link (MHL) is an interface 

for transmitting digital audiovisual signals from 

mobile phones to television sets.



 NOTE

 

Connect the mobile phone to the HDMI/DVI IN 



4 (MHL) or HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 4 (MHL) 

port to view the phone screen on the TV.



 

The MHL passive cable is needed to 

connect the TV and a mobile phone.

 

This only works for the MHL-enabled phone.



 

Some applications can be operated by the 

remote control.

 

For some mobile phones supporting MHL, 

you can control with the magic remote control.

 

Remove the MHL passive cable from the TV 

when:

- The MHL function is disabled



- Your mobile device is fully charged in 

standby mode



 

HDMI/DVI IN 4 (MHL)

HDMI(4K @ 60 

Hz)/DVI IN 4 (MHL)

 

 

 

 

 

-

-



A-15

MAKING CONNECTIONS

 

HDMI/DVI IN 4 (MHL) 

HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 4 (MHL) 

 

 

 

 

 

-

-



 

HDMI/

DVI IN 4 (MHL)

HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 4 

(MHL)

 

 

 

 

 

-

-



O’zbekcha

Mobile High-definition Link (MHL) raqamli audiovi-

zual signallarni mobil telefonlardan televizorlarga 

 ESLATMA

 

telefonni HDMI/DVI IN 4 (MHL) yoki HDMI(4K 



@ 60 Hz)/DVI IN 4 (MHL) portiga ulang.

 

Televizorni mobil telefonga ulash uchun MHL 

passiv kabeli talab qilinadi.

 

Bu faqat MHL funksiyasi yoqilgan telefonlar 

uchungina ishlaydi.

 

Ayrim dasturlarni masofadan boshqarish pulti 

orqali boshqarish mumkin.

 

telefonlarni siz magic masofadan boshqarish 

pulti bilan boshqarishingiz mumkin.

 

Quyidagi hollarda MHL passiv kabelini 

televizordan uzing:

-

- sizning mobil telefoningiz kutish rejimida 



 

HDMI/DVI IN 4 (MHL)

HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 4 (MHL)

 

 

 

 

 

-

-



A-16

MAKING CONNECTIONS

Component Connection

IN

AV2



(    Audio in)

IN

COMPONENT

Y

P

B



AUDIO

AV2


P

R

VIDEO



VIDEO

AUDIO


L

R

GREEN



GREEN

GREEN


BLUE

BLUE


BLUE

RED


RED

RED


RED

RED


RED

WHITE


W

HITE


WHITE

YELLOW


YELLOW

(Use the 

composite gender 

cable provided.)

GREEN

(Use the 



component gender 

cable provided.)

(*Not Provided)

English

Transmits analogue video and audio signals from 

an external device to the TV. Connect the external 

device and the TV with a component gender cable 

as shown.

 

 NOTE

 

If cables are not installed correctly, it could 

cause this image to display in black and 

white or with distorted colours.



 

 

 

 

 

 

A-17


MAKING CONNECTIONS

Composite Connection

IN

AV2



(    Audio in)

IN

COMPONENT

Y

P

B



AUDIO

AV2


P

R

VIDEO



VIDEO

MONO


(

)

AUDIO



L

R

RED



R

ED

RED



WHITE

W

HITE



WHITE

YELLOW


YELLOW

YELLOW


YELLOW

(Use the composite 

gender cable provided.)

(*Not Provided)



English

Transmits analogue video and audio signals from 

an external device to the TV. Connect the external 

device and the TV with a composite gender cable 

as shown.

O’zbekcha

Analog video va audio signallarni tashqi qurilmadan 

televizorga o’tkazadi. Tashqi qurilma va televizorni 

ko’rsatilgani kabi komponent kabel (yoki komponent 

gender kabeli) bilan ulang.

 

 ESLATMA

 

Agar kabellar to’g’ri o’rnatilmagan bo’lsa, bu 

ushbu tasvirni oq va qora yoki buzilgan ranglarda 

namoyish qilinishiga olib kelishi mumkin.



 

 

A-18


MAKING CONNECTIONS

 

OUT


Ext.Speaker 

 /   H/P                 



 NOTE

 

AUDIO

-

 



 

 

 

MAKING CONNECTIONS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

O’zbekcha

Quloqlik signalini televizordan tashqi qurilmaga 

o’tkazadi. Tashqi qurilmani ko’rsatilganidek 

naushnik bilan televizorga ulang.



 ESLATMA

 

 

Quloqlik ulangan vaqtda AUDIO menyu el-

ementlari o’chirib qo’yiladi.

 

Quloqlikni ulashda optik raqamli audio chi-

qishidan foydalanib bo’lmaydi.

 

 

Quloqlikning eng yuqori darajadagi audio chiqi-

shi: 0,627 mVt dan 1,334 mVt gacha

 

Quloqlik uyachasining o’lchami: 0,35 sm



 

 

 

 

 

A-20


MAKING CONNECTIONS

Audio Connection

OUT


OPTICAL

DIGITAL


AUDIO

OPTICAL AUDIO IN 

(*Not  

Provided)



Digital Audio System

English

You may use an external audio system instead of 

the built-in speaker.

Digital optical audio connection

Transmits a digital audio signal from the TV to an 

external device. Connect the external device and 

the TV with the optical audio cable as shown.



 NOTE

 

Do not look into the optical output port. 

Looking at the laser beam may damage 

your vision.



 

Audio with ACP (Audio Copy Protection) 

function may block digital audio output.

 

 

 

 

A-21


MAKING CONNECTIONS

O’zbekcha

Siz ichki dinamikning o’rniga tashqi audio tizimdan 

foydalanishingiz mumkin.

Raqamli optik audio ulanishi

Raqamli audio signallarni televizordan tashqi 

qurilmaga uzatadi. Tashqi qurilmani ko’rsatilganidek 

optik audio kabel bilan televizorga ulang.



 ESLATMA

 

 

 

Optik audio porti ichiga qaramang. Lazer 

nuriga tik qarash ko’zingizga shikast yetka-

zishi mumkin.



 

ACP (Audio Copy Protection (audioni nusxa 

ko’chirishdan himoyalash)) funksiyali audio 

raqamli audio chiqishini to’sib qo’yishi mumkin.



 

 

A-22


MAKING CONNECTIONS

USB Connection

(Only EC93**)



USB 

 1 

 2

 3

HDD


(*Not Provided)

USB


HUB

(*Not Provided)

(*Not Provided)

(Only EC97**, EC98**)



USB 

 1 

 2

 3

HDD

HDD 


(*Not Provided)

USB


HUB

(*Not 


Provided)

(*Not 


Provided)

English

Connect a USB storage device such as a USB 

flash memory, external hard drive or a USB  

memory card reader to the TV and access the 

Smart Share menu to use various multimedia files.

 NOTE

 

Some USB Hubs may not work. If a USB 

device connected using a USB Hub is not 

detected, connect it to the USB   port on 

the TV directly.

 

Connect the external power source if your 

USB is needed.

 

Connecting via USB 3.0: 

Some USB device may not work if it dose not 

meet USB 3.0 standard. In case, connect it 

to USB IN 2 or USB IN 3 port. (Only EC97**, 

EC98**)


 

 

 

USB IN 2

USB IN 3

A-23


MAKING CONNECTIONS

 

 

 

USB IN 2

USB 

IN 3

EC98**)


 

 

 

USB IN 2 

USB IN 3. (

 

EC97**, EC98**)



O’zbekcha

USB flesh xotirasi, tashqi qattiq disk yoki USB 

kard-rideri kabi USB xotira qurilmasini televizorga 

ulang va turli multimedia fayllaridan foydalanish 

uchun SmartShare

menyusiga kiring. 



 ESLATMA

 

Ayrim USB xablari ishlamasligi mumkin. USB 

xabidan foydalanib, ulangan USB qurilmasi 

aniqlanmagan hollarda uni to’g’ridan-to’g’ri 

televizordagi USB IN portiga ulang.

 

USB qurilmangiz talab qilgan hollarda tashqi 

quvvat manbasini ulang.

 

USB 3.0 uchun ulanish yo’riqnomasi: Ba’zi 

USB qurilmasi agar u USB 3.0 standartiga 

mos kelmasa, ishlamasligi mumkin. Bu 

holatda uni USB IN 2 yoki USB IN 3 portiga 

ulang. (Faqat EC97**, EC98**)



 

 

 

USB IN 2

USB IN 

3

 EC97**, EC98**)

A-24


MAKING CONNECTIONS

CI module Connection

PCMCIA


 CARD SLOT

(*Not Provided)

PCMCIA

 CARD SLOT



English

View the encrypted (pay) services in digital TV 

mode. This feature is not available in all countries.

 NOTE

 

Check if the CI module is inserted into the 

PCMCIA CARD SLOT in the right direction. 

If the module is not inserted properly, this 

can cause damage to the TV and the 

PCMCIA CARD SLOT.



 

If the TV does not display any video and 

audio when CI+ CAM is connected, please 

-

ice Operator.



 

 

 

 

 

 

 

A-25


MAKING CONNECTIONS

O’zbekcha

Raqamli televideniye rejimida shifrlangan (pullik) 

xizmatlarni ko’ring. Bu funksiyadan hamma mam-

lakatlarda ham foydalanib bo’lmaydi.



 ESLATMA

 

CI modulining PCMCIA kartasi slotiga to’g’ri 

yo’nalishda solinganligini tekshiring. Agar 

modul to’g’ri solinmagan bo’lsa, bu televizor 

va PCMCIA kartasi slotining buzilishiga olib 

kelishi mumkin.



 

Agar CI+ CAM uzilganda televizor hech qan-

operatorga murojaat qiling.

 

 

Euro Scart Connection

AUDIO / VIDEO

IN/OUT

(RGB)


AV 1

 

 



(Use the Scart gender 

cable provided.)

(*Not 

Provided)



A-26

MAKING CONNECTIONS

English

Transmits the video and audio signals from an 

external device to the TV set. Connect the external 

device and the TV set with the Scart gender cable 

as shown.  

Output 

               Type

Current 

input mode

AV1

(TV Out

1

Digital TV

Digital TV

Analogue TV, AV

Analogue TV

Component

HDMI

1  TV Out : Outputs Analogue TV or Digital TV 



signals.

 NOTE

 

AV1

1

HDMI




 

Any Euro scart cable used must be signal 

shielded.

 

When watching digital TV in 3D imaging 

mode, only 2D out signals cannot be output 

through the SCART cable.



 

If you use the Time Machine function on 

digital TV, monitor out signals cannot be 

output through the SCART cable.



 

 

 

 

AV1

1

Component

HDMI



 



 

1

HDMI




 

 

 

 

 

 

A-27


MAKING CONNECTIONS

O’zbekcha

Video va audio signallarni tashqi qurilmadan

televizorga o’tkazadi. Tashqi qurilmani euro scart 

kabeli bilan ko’rsatilganidek televizorga ulang. 



Chiqish turi

Joriy 

kirish rejimi

AV1

(TV Out

1

Raqamli TV

Raqamli TV

Analog TV, AV

Analog TV

Komponent

HDMI

1  TV Out : Analog televizion yoki raqamli televizion 



signallarni chiqaradi.

 ESLATMA

 

AV1

1

HDMI




 

Foydalaniladigan har qanday Euro scart kabeli 

signallardan himoyalangan bo’lishi kerak.

 

3D tasvir rejimida televizor ko’rganda 

SCART kabeli orqali faqat 2D signallargina 

chiqarilishi mumkin.



 

Agar raqamli TVda Time Machine 

funksiyasidan foydalansangiz, TVga chiqish 

signallari SCART kabeli orqali chiqarilmaydi.



 

 

 

English

Connect various external devices to the TV and 

switch input modes to select an external device. For 

more information on external device’s connection, 

refer to the manual provided with each device.

Available external devices are: HD receivers, DVD 

players, VCRs, audio systems, USB storage devic-

es, PC, gaming devices, and other external devices. 

 

 NOTE

 

The external device connection may differ 

from the model.

 

Connect external devices to the TV regardless 

of the order of the TV port.

 

If you record a TV program on a DVD recorder 

or VCR, make sure to connect the TV signal 

input cable to the TV through a DVD recorder or 

VCR. For more information of recording, refer to 

the manual provided with the connected device.



 

Refer to the external equipment’s manual for 

operating instructions.

 

If you connect a gaming device to the TV, use 

the cable supplied with the gaming device.

 

In PC mode, there may be noise associated 

with the resolution, vertical pattern, contrast 

or brightness. If noise is present, change 

the PC output to another resolution, change 

the refresh rate to another rate or adjust the 

brightness and contrast on the PICTURE 

menu until the picture is clear.



 

In PC mode, some resolution settings may 

not work properly depending on the graphics 

card.


 

If Ultra HD content is played via PC, the video 

or audio may have disruptions intermittently 

depending on your PC’s performance.

A-28


MAKING CONNECTIONS

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

A-29


MAKING CONNECTIONS

 

 



 

 

 

 

 

 

 

O’zbekcha

Turli tashqi qurilmalarni televizorga ulang va tashqi 

qurilmani tanlash uchun kirish manbalari rejimini 

o’zgartiring. Tashqi qurilmani ulash bo’yicha 

qo’shimcha ma’lumot uchun har bir qurilma foy-

dalanuvchi yo’riqnomasiga qarang.

Ulash mumkin bo’lgan tashqi qurilmalar: HD resiver-

lar, DVD pleyerlar, videomagnitofonlar, audiotizimlar, 

USB xotira qurilmalari, kompyuter, o’yin qurilmalari 

va boshqa tashqi qurilmalar. 



 ESLATMA

 

Tashqi qurilmani ulash jarayoni rusumga 

bog’liq holda farq qilishi mumkin.

 

Tashqi qurilmalarni televizor portlari joylashuv 

tartibiga bog’liq bo’lmagan holda televizorga 

ulang.


 

Agar siz televizion dasturni DVD yoki 

videomagnitofon orqali yozib olmoqchi 

bo’lsangiz, kirish televizion signali 

televizorga DVD yozib olish qurilmasi 

yoki videomagnitofon orqali televizorga 

uzatilayotganiga ishonch hosil qiling. Yozib 

olish to’g’risida qo’shimcha ma’lumotl uchun 

ulangan qurilma foydalanuvchi yo’riqnomasiga 

qarang.


 

Foydalanish bo’yicha ko’rsatmalar olish uchun 

tashqi qurilma foydalanuvchi yo’riqnomasiga 

qarangyyO’yin qurilmasini televizorga ulash 

uchun o’yin qurilmasi to’plami ichida kelgan 

kabeldan foydalaning.



 

Shaxsiy kompyuter rejimida tasvir aniqligi, 

vertikal namunalar, kontrast yoki ravshanlik 

bilan bog’liq shovqinlar mavjud bo’lishi mumkin. 

Agar shovqinlar mavjud bo’lsa, kompyuter 

chiqishini boshqa tasvir aniqligiga o’zgartiring, 

yangilanish chastotasini boshqasiga 

o’zgartiring yoki RASM menyusida tasvir aniq 

bo’lgunicha ravshanlik va kontrastni sozlang.

 

Shaxsiy kompyuter rejimida ayrim ekrandagi 

tasvir aniqligi aniqligi sozlanmalari 

videokartaga bog’liq ravishda to’g’ri 

ishlamasligi mumkin.

 

Agar SHKda Ultra HD tarkibi o’ynatilsa, video 

yoki audio SHKning ishlashiga qarab, vaqti-

vaqti bilan uzilishi mumkin. 

A-30


MAKING CONNECTIONS

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

A-31


OLED TV

www.lg.com



2

RUS

www.lg.com

http://opensource.lge.com

www.lg.com.

RUS

 

4

RUS



5

RUS

6

RUS

 

7

RUS



8

RUS

9

RUS

 

10

RUS



 

11

RUS



 

 

 



 

 

 



 



 



 

 

 



 

 

 

 



 

A

B



A

B

              



<

=

<

=

12

RUS



13

RUS

(AAA)

(

(



(

(

(



(

(

(



(

Tag On

(

(



14

RUS

2

1

1



15

RUS

   

2

1



16

RUS

 

17

RUS



18

RUS

19

RUS

A

210


210

M6

M6



2

2

A



B

M6

4



20

RUS

 

1

2

3

4

5

21

RUS



1

2

3

4

5

6

22

RUS



 

 

 

7

5



RUS

RUS

FAV

P

PAGE


 

INPUT

SETTINGS

INFO

   

SUBTITLE

TV/RAD

GUIDE

Q.VIEW

FAV

   

   

OK

BACK

AD

REC/

2

2



RUS

FAV

P

P

A

G

E

Time Machine

SUBTITLE

  

 

   

 

  

   

   

   

1

1



26

RUS

 

/INPUT

1

 

1

1

 



*  

 

 

27

RUS



 

 

 

 

 

 

28

RUS



 

29

RUS



RUS

/

RUS

0197

0197


RUS

www.lg.com

2

2

00



53

01

5B



02

60

PIP(AD)



03

61

06



63

07

71



08

72

09



79

0B

91



0E

7A

0F



7C

7E

SIMPLINK



1A

8E

1E



8F

20

AA



21

AB

28



B0

30

B1



39

BA

40



BB

41

BD



42

DC

3D



43

99

44



9F

45

4C



3

3

USB IN



(TV)

(PC)


(PC)

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

(TV)


4

4

(TV)



(PC)

SERVICE ONLY

1

3

2



(TV)

(PC)


RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

1

3

2



1

6

5



9

TV

RXD

2

2

TXD

TXD

3

1

RXD

GND

5

3

GND

RXD

3

2

TXD

TXD

2

1

RXD

GND

5

3

GND

5

5

k



a

k

t



k

c

k



d

j

k



j

v

k



f

j

q



k

g

m



a

k

m



k

i

m



c

k

j



m

g

k



k

k

t



k

m

v



k

r

j



k

6

6


7

7


8

8

m)



7

6

5



4

3

2



1

0

0



0

0

0



0

0

0



0

0

0



1

0

0



0

0

1



0

1

0



0

1

1



0

0

0



1

1


9

9

1



0

0

0



0

1

0



1

10

10

g)



11

11

00



01

X

X



X

02

X



X

X

03



X

12

12


Download 215.15 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling