Saint hyacinthe


Aspirateur électrique HOOVER


Download 4.64 Mb.
Pdf ko'rish
bet23/38
Sana23.11.2017
Hajmi4.64 Mb.
1   ...   19   20   21   22   23   24   25   26   ...   38

Aspirateur électrique HOOVER

30 poucas, outo

299 95

RADIO DE TABLE

GENERAL ELECTRIC

no 32F10W, Le "Fiesta" 

rt no 9130. 1961 

'L, 30 pouces, auto

!

no 320, Le "Cbôtelet 



r 30 pouce», auto

374 95


"CONSTELLATION" Modèle 866 De qualité supérieure. 

Puissance du moteur i 1 VA c.v Jeu complet d'outil» de 

nettoyage. Changement de sec en £ 

>•

2 seconde». Boyau exclusif i dou- 3£ob *K 



ble longueur. SPECIAL FAUCHER

339.95


BELANGER

Modèle no TC-125 — 5 lampes. 

Antenne » même. Heut-parleur 

de 4" "Dynapower", Vraiment 

un appareil de qualité «upérieu-

»,t. SPECIAL 

SO

FAUCHER 

*■“

349 95


BELANGER

mm

i

 4730, L« "Chètalat ' 1961

41495

no E 376,



•r 30 poucas, auto. 

369 00


no 9634,

•r 30 poucas, outo 

299.95

no EYVR03, 1961, 30" 



i ovft brocha B B.Q. 299 95

r no EYKR530 

no T JC 348,

30 poucas, outo.



9&5gÿS9%i

(Ci WHIRLPOOL



Polisseuse REGINA

TAPPAN GURNEY.

IAPPAN GURNEY

MODELE A 3 BROSSES No D-111. Trois brossas da

5 i$" couvrant 14" da largaur. Conduit» an forma de 

"T", an acier tubulaire, avec trois poignée* en vrnyle 

moulé. Fil de 20 pied» en vrnyle, avec prise de courant 

moulée. Barrure de la conduite, moteur Universal de 



V

a

 c.v . 105-120 volti, 25 ou 50 cycles AC-DC. Pare choc* 

en vinyle n'egratignant pas.

Frotte, cire, polit et fait reliure _ 

^—

d'un lustre parfait. Prix 



Climatiseur KELVINATOR



RADIO DE TABLE

ELECTROHOME

Modèle no 5C18-Conîrôl*

automatique è 4 boutons- 

poussoirs. Sonnerie nou­

veau ganr# pour le réveil. 

Resonne au bout de 10 mi­

nutes de répit. Déclenche 

la radio. Ferme la radio. 

BAS PRIX % Æ ^QC 

FAUCHER


309 00

GEN,ELECTRIC,

289 93

Pourquoi rte psi obtenir 1» DERNIERE INNOVATION EN AIR CLIMATISE 



et «u bel prix VRAIMENT IMBATTABLE de FAUCHER? lei climanseun 

KELVINATOR ont été fabriqués selon las derniers perfectionnements 

de la technique pour vous apporter un BIEN*

ETRE et un CONFORT PARE AITS I Modèle 

#IT ■»

illuttré ci-contre i puiiisnc» de V? C.V. 



B

SPECIAL FAUCHER 

■■

rég. $11*



MARQUES et MODELES

PRIX 5PECIAI 

REGULIER FAUCHER

$376 25 


$

235

°°

149

°° 

119

°° 

9950 

119

°°

149°o

169

°° 

179

°° 

209

°° 

289

°°

SPECIAL FAUCHER

Laveuse électrique 

portative

SILEX

Modèle no 261* — Lev.

3 Ib d. linge »ec. Cu­

ve en aluminium d'une 

cepecité de 7 g,Dont 

• vec i envoi et i»ni 

compte-minute», Rio 

$58 95 -


SECIAl FAUCHER

no 30-3090, Le "Royol" 

no 30 3080, le "Elégant" 

no 22-G2260, lo "Comul 

L, 

22 pouce»



223 83

163 50


iï55**ssS55§2!

RADIO PORTATIF

199 00


asss:

RCA VICTOR

r 30 pour»!

199 00

30 pouce»



Modèle no P-338 — Le portatif "tout- 

tran»i»tor»" RCA Victor au prix le plu» 

modique i 6 TRANSISTORS. Circuit "High- 

T" nouveau et exdu»if en haut-parleur 

merveilleusement amélioré. Superbe étui 

'Moon Mist" gratuit. —

BAS PRIX FAUCHER 

*

GRATISI SUPERBE ETUI "MOON LIGHT"



299 M

ENTERPRISE,

•r no 524X, 22 prtuce»

•t no 5730XAL, 30 poucot

if no 3I30CF, 30 pouce»,

----------  no WAKCNR,

30 poucei, outo.

284 00

-CC V


tu.é/.

ENTERPRISE

319 50

ENTERPRISE,



outô. 339 00

“Le Roi des Bas Prix”

41900


TAPPAN GURNEY

24900


no WAX30, 30 pco» 339 00

POLISSEUR HOOVER

2 BROSSES 

^

CLIMATISEUR D'AIR

WESTIHGHOUSE

"CUSTOM MOBILAIRE"

MODELE No MCA-117C • Installation Faril. en quelque» minute» 

tout genre de fenêtre grlce au MOBU-FRAME. 



0

 Model. 11$

1 HT , reglage commode è bouton-pouitoir Fonctionne tur rc 

domestique. • Il rafraîchit, fan circuler l'air, élimine l’humidi



Modèle no $332 - GRATIS! Avec 

ce 


poli»»eur vou» obtenez 1 • 2 

brotie» • 2 feutre» • 2 laine» 

• 2 applicateur» de

RADIO PORTATIF A TRANSISTORS

PHILCO

C'est un appareil puissant 

rendement efficace et tûr. 

le voir I

BAS PRIX 

FAUCHER


agneau

Il faut


*5995

PHILCO

SPECIAL

FAUCHER

251 es*, rue BIAUBIEN

CR. 4-4373

TOUJOURS DES FOULES D'AUBAINESi

K43B!


ss£saæsé2

TERMES

FACILES

SI DESIRE

HWJ


Frigidaire

mm.

POELES ELECTRIQUES

■n

POELES A GAZ



LIVRAISON

PAR TOUT LE CANADA

ATTENTION I Quel qui »oit l'endroit où noua livrons notre 

merchandise, nos clients peuvent être assuré* d'obtenir le 

meme gerènti* que le» résidants d» Montréal.

lRëlU!l<ç;l!n

r.... v.....

i LJ

. ^ ----------1;



•y-.-'ÿ?-1" 

t


as/LA 

PRESSE, MONTREAL, JEUDI 17 AOUT 1961



ÎJvÜNtffi

tWl i 11 r i K

Wmwè.

PANIER 

A LINGE

Indispensable à tout foyer I Cons­

truction robuste. Riche apparence, 

dans toute la gamme de couleurs 

modernes.

Rég. $16.95 

PRIX

FAUCHER

MÜtitZig

mm-.

!■*!! i

wmïïïxiwx'.'.

>//// ■/>

WiKWZ.

SB»

«"««'""s.

•Æs,

K»>*w


,/////*A'//SS'WA

vrmmmun

vwwwwmw»»

//W//////ZA.

'///S///////*//

"'M'/y/t',

Wvy/M/'\

w////m\

wjmmmmrn

Bi

'■Mwi/iizz&i



fâewMwÿ',

WsmBm

0*-**


L

'' ' 


:'/

 ■//


simmm



MOBILIER de CUISINE, 5 mcx

Rég. $209 

SUPER-SPECIAL

115

FINI CHROME - Modèle 1961

Comprenant une grande table de 36" x 48", l'ouvrant A 60". 

Le dessut est à motifs décoratifs dans les plus jolies teintes. 

Les cotée font en "Arborite" sur "Plywood" de 34" d'épais­

seur. Les chaises sont fabriquées de caoutchouc-mousse et 

recouvertes de tissu nylon renforcé de "Jersey Back". Peut 

s obtenir dans le fini bronzé aussi bien que chromé, complè­

tement garanti contre la rouille, l'écaillage ainsi que le 

1

er* 


Tissage.

CREATION

EXCLUSIVE

JOUR

FAUCHER

MODELE

1961

MOBILIER DE CHAMBRE, 3 MCX

Comprenant grand bureau triple de 66'' de long, surmonté d'un miroir encadré de forme 

ovale. Les tiroirs sont à coulisse centrale de métal et fabriqués d'un seul morceau pour une 

une plus grande solidité. Aussi, guides de nylon pour une meilleure manipulation. Une com­

mode ainsi qu’un lit à panneaux pleins complètent ce superbe mobilier. Fini noyer mat, il se 

distingue par sa grande beauté.



Exactement 

tel qu'illustré!

Prix rég. $299 

PRIX FAUCHER

si

MOBILIER DE 



SALON, 2 MCX

une simple

de ion sens.

.vX V


De style provençal français. Comprenant un grand canapé à 4 places et un 

fauteuil assorti. Tous les coussins sont en véritable caoutchouc-mousse d'environ 

5'' d'épaisseur avec fermetures éclair. La base est à double construction et 

recouverte avec le même tissu que le reste, tout comme l'arrière du dossier. 

Le devant du dossier est rembourré de caoutchouc-mousse et capitonné à la 

main. La base et les dessus du dossier sont garnis de bois sculpté pouvant 

s'obtenir dans les finis noyer, acajou rouge, bois fruitier, antique blanc et or. 

Le tissu de couverture est de première qualité. Il s'agit d'un matelassé italien 

importé. Choix de couleurs variées. Mobilier extraordinaire tant par sa qualité 

que Qai son bas prix I

Rég. $599 

Special les 2 mcx

Pourquoi payer 

plus cher ailleurs

MAGNIFIQUE

MOBILIER 

DE CUISINE 

5 MCX

Exactement tel qu'illustré

Fini chrome ou bronze à l'épreu­

ve de la rouille et de l'écaillage. 

Comprend grande table de 36" 

x 48", s'ouvrant à 60" à l'aide 

d'un panneau rentrant. Le des­

sus et les côtés de la table en 

"Arborite" et montés sur "Ply­

wood" de 3A" d'épaisseur. Les

IDnmWMil


-rnr^

Rég. $209

SPECIAL

FAUCHER

B-POUSSE- 

POUSSE i

PRIX FAUCHER



i

 rompt.r d.



$075

*2495


MOBILIER de CHAMBRE à COUCHER



^nsïi



3 MORCEAUX

Importé de la Caroline du Nord. De style provençal français. 

C omprenant un grand bureau triple surmonté d un magni­

fique miroir encadré de même bois, une grande commode 

è 6 tiroirs et un lit régulier. Les tiroirs sont è queue daronde, 

è coulisse centrael, ainsi qu à I epreuve de la poussière. Le 

dessus, le devant et les côtés des bureaux sont repolis à 

la main et construits de contreplaqué acajou. Le devant des 

bureaux est de forme arrondie pour une plus belle appa­

rence. Ce mobilier peut s obtenir seulement dans le fini bois 

fruitier. Originalement conçu pour durer des années à venir. 

Venez donc dès aujourd’hui nous rendre visite pour admirer 

les lignes à la fois sobres et élégantes.

Rég. $699 

Spécial les 3 mcx

Exactement tel qu'illustré

MOBILIER IDEAL 

POUR LES 

FUTURS MARIES I

les Ameublements

joli

 

MOBILIER SECTIONNEL, 5 MCX

Peut être disposé de différentes faoçns. Comprend 2 demi- 

sofas, centie incurvé et 2 tables pour extrémités. Les coussins 

réversibles sont en véritable caoutchouc mousse dènviron 

5 ' d épaisseur et munis d'une fermeture éclair pour faciliter 

I entietien. Les coussins du dossier sont aussi en caoutchouc- 

mousse. Le- tables sont de noyer contreplaqué, huilé et olide, 

avec motifs décoratifs de céramique. Disponibles aussi sans 

céramique. Le tissu de couverture est de première qualité, 

lavable et caoutchoute et peut s'obtenir en 2 tons ou uni.



Roi des Bas Prix

Rég. $499

Exactement tel qu'illustré

232 est, rue BEAUBIEN

1-4741

PtlIX SPECIAL FAUCHER

TERMES

FACILES


SI DESIRE

PS*


ffi'rr.'niisr

H.W...


i

.

umu



.

i

mm



MI

LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 17 AOUT 

1961/1*

Séparation

d'appartements

"ROOM DIVIDER"

Avec support» «n noytr huilé «* 

s'ajustant du plancher eu plefond 

selon I* hauteur voulue. 

Ornement de bois noyer avec cé­

ramique. le tout rehaussé d'une 

magnifique lampe evec globe de 

verre opaque è effet moderne.

Exactement

MOBILIER de CHAMBRE à COUCHER, 3

mcx


tel qu’illuKtré !

Rég. $59.95

Rég. $389

SPECIAL LES 3 MCX

Tel qu'illustré

Magnifique MOBILIER



i DINER, 7 mcx

Rég. $429.95

SPECIAL LES 7 MCX

SPECIAL

FAUCHER

'X" v


MOBILIER de SALON

de style Scandinave, 

2  ma

iuil assorti 

REG. $309 95

5" d .penseur et munie 

de fermeture- 

CDCflAI  ICC O »a/*V

en" 

In. i'.ff.]«..nr 

___ bPfcUAL 

LES 2 MCX

TABLE

TELEPHONE

fer forgé

Rég. $12.95

LIT

CONTINENTAL

BAS PRIX 

FAUCHER

Telle qu'illustrée! 

Quantité limitée !

4 dans 1

MAGNIFIQUE BIBLIOTHEQUE

Comprenent un metelee à reeeorte "extra 

firm , à aurface piquée et liete, avec poignée 

de plestique de cheque côté et renforcée 

d'une tige de métal. Priée d'air da chaque 

. côté pour une meilleure eération. Coutil de 

première quelité. Sommier-boîte de mime

LITS

SUPERPOSES

Bibliothèque avec porte» en 

verre coulissante» et tablette 

intérieure, le dessus est fini 

"Arborite" é l'épreuve des ta­

ches. le» côtés sont de bois 

fini noyer, chêne blond ou 

«cajou rouge.

Style "WAGON WHEEL". Un mo­

dèle exclusif et ravissant pour la 

chambre d’enfants. .. Comprenant 

deux sommiers à lames inoxyda­

bles er deux matelas complètement 

è ressorts et da surface lisse (sans 

boutons). Aussi, échelle et garde- 

fou. Choix de finis i arable rouge 

ou naturel. GARANTIE Di S ANS 

DU MANUFACTURIER - C'est une 



valeur déf initivement unique è 

FAUCHER I

Rég. $35.95

Rég. $129

Tel qu'illustré

SUPER-SPECIAL

Rég. $169

SPECIAL

FAUCHER

SPECIAL

FAUCHER

•Base en métal 

avec roulettei

Vraiment 

extraordinaire ! 

Se vend 

aussi par

wmm

séparas

f-

WMM*

iHH

TABLE et PARASOL

MOBILIER de CHAMBRE, 3 mcx

Magnifique parasol é motifs floraux avec table 

de 33" de diamètre, de fabrication très solide.

Va1, rég. $69.95 

^ éa A —

SPECIAL

FAUCHER

les 3 mcx

MIROIR COMPRIS i

Exactement 

tel qu'illustré

Style Scandinave

 —— 


\nurelle création l!Hil —

 

tlorlèfe 



exclusif à Faucher !

Comprenant un grand bureau trip e de 84 de long, 2 portes coulissantes è chaque extrémité et tiroirs dissimulés, tel qu'illustré Bureau 

surmonté d un grand miroir genre Plate Glass" d'une longueur de 72" et garanti pour 5 ans. Chaque tiroir est è coulisse centrale et 

construit à queue d aronde. Les dessus, devants et côtés des bureaux sont de noyer contre-plaqué solide, fini «satin. Ce mobilier 

comprend aussi une spacieuse commode et un lit à panneaux pleins pouvant s'qbtenîr dans toutes les grandeurs régulières. Les 

poignées des bureaux sont de bois. C'est un mobilier vraiment à la page, qui fera l'orgueil de votre famille I



va . reg. 

^

PRIX REFAUCHE §

l'ensemble 

tel qu'illustré

mm

W

ê

BS

sks

S.

life

% ■ SaNSa

y***-.


Wml

• n - riiii n'hirtfc

LIVRAISON

PAR TOUT LE CANADA -

ATTENTION! Quel que "soit l'endroit 

où nous livrons notre marchandise, 

nos clients peuvent être issurés 

d'obtenir la même garantie que les 

résidents de Montréal.

b»»"


«*«»•

«• m

mËmm

......

mm

V 'lliaiJJw/wrwW/r-



.©IIS

mm

y////,,-'

'.fs////.'}/

:'MM

mm

SSH

 JS


ikmê

■r-,

 i

vm;z

SBKSK


''/

a

})))))

''''


If» m

YYYrs*y/YY/Y''.

m rnS8m

ëMëëài

7ww/m

WMm

‘ffMWW'/W* ’s//,,

s®.

campingjl

A®?^

d'ACCESSOIRES J* ÎIÇÜI



VENTE à 1 cent

ENSEMBLE DE GOLF

"TRU-FIITE"

ACCESSOIRES de PECHE

TENTE de 9' x

Rég. $94.95 J 

SPECIAL H 

de fin de saison





réchaud

-

pour camping 

Rég. $12-95 

SPECIAL


de fin do saison ’ 

GLACIERE ET

s

ËËF 


SAC DE COUCHAGE

SPECIAL

is, moulinets, cannes à pê- 

boîte à hameçons, etc. 

>tez un item et pour un 

««us en aurez un autre

de golf


PREPO

SPECIAL


Rég 515 95 

SPECIAL


$1895

SPECIAL


gneun’Mig»*

MATELAS 


PORTIQUE de

ENSEMBLE DE GOLF "Al BALDING



5 fers, 2 bois et le 

$i|Q9

sac de golf.

Rég. $87.95. SPECIAL 

------

gymnase


 *24

Rea. S3Î95. SPECIAL



PISCINE CIRCULAIRE

de marque "Wading"

Dimension.: >' « J*"- T'èl hy'

„iq„. poo, !.. 

,

Rég. 21 95 



SPECIAL

balançoires

bicyclettes

Rég. $22-95 SPECIAL

VOITURETTE 

DE GOLF


Rég. $15.95

pour gerçons et tli- 



\ 

lettos. Diamètres ! 

mues. Rég- $55 SPK .

pour gerçons at *H-

2 vitesses, 

lettei, 


SPECIAL

bicyclettes



SPECIAL

II

:V$ »r 



-j'*'

W*$Hcm

,* 6



<*>*»«*»: ».

l\.ï

L- S »L . >  ~ 



-%

•+Z.*-x

-% 


■>r

.

SPECIAL



SPECIAL

Tc f'fw.


L- S »L . >  ~ 

-%

•+Z.*-'x'

f»r.T,

.y»# y»;-



f’4i ' '

MOTEUR WEST BEND

1

 

de 

12 

C.V. 

- Rég. $400 jAA 



SPECIAL de fin de saison ... 



im

 O

mmmm

Pܻ3

r

W



PANTALONS

"TROPICAL 

et WORSTED”

POUR HOMMES 

Rég. $14.95 

SPECIAL


www*

30 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 17 AOUT 1961

LES TRIBUNAUX



Un bandit écope de dix ans de 

pénitencier; un autre, de 5 ans

CHEZ

Le juge Armand Chevrette a 

imposé, hier après-midi, trois 

lourdes sentences à deux réci­

divistes dans l'“art” de com­

mettre des vols à main armée 

ou avec violence.

Un des bandits a écopé de 

deux peines, l'une de dix ans 

et l'autre de cinq ans, qui se­

ront toutefois purgées concur­

remment. L’autre a été envoyé 

à l’ombre pour 60 mois. 11 s'agit

de Robert Rehel, 23 ans, sans 

domicile fixe.

Il venait de se reconnaître 

coupable d’avoir, le 6 juillet der­

nier, tenté de commettre un 

vol à main armée dans la suc­

cursale de la Banque de Mont­

réal, sise au 620 ouest, de la 

rue Jean-Talon.

A cet endroit, lui et un com­

plice, Paul Régent, 21 ans, qui 

subira son enquête préliminaire

Document retrouvé 12 

mois plus tard, et, 

peut-être, trop tard

Présidant l’enquête prélimi­

naire de Pierre Beauchesne, 24 

ans, accusé d’avoir commis un 

cambriolage dans un domicile 

de Montréal-Ouest, le 5 août... 

I960, le juge Peter V. Shorleno 

s’est étonné du peu de diligence 

que l’on ait mis à mener l'en­

quête à bon terme, dans ce cas 

particulier.

Beauchesne, on le sait, est le 

Jeune homme qui a été appré­

hendé il y a trois semaines à 

l'intérieur des magasins Mor­

gan, rue Ste-Catherine ouest, 

et que l'on soupçonne d'avoir 

participé à un nombre-record 

de vols par effraction, ces der­

niers mois.

Seule une montre de cent dol­

lars avait été volée, au cours 

de ce cambriolage qui avait 

été interrompu par un appel 

d’une voisine à la police locale.

Le prévenu avait été pris en 

chasse au moment même où il 

sortait de la maison pat la por­

te arrière.

Il avait tout d'abord fui en 

auto, puis avait finalement 

abandonné celle-ci pour conti­

nuer sa route à pied.

Le véhicule avait alors été 

saisi, et il semble qu'il soit res­

té entre les mains de la police 

pendant les douze derniers 

mois. On ne savait tout simple­

ment pas à qui il appartenait.

Il y a quelques jours, toute­

fois, on retrouvait la carte d'en­

registrement sous l’un des ap­

puie-bras, à l’arrière de la voi­

ture.

Ce qui devait, incidemment, 



soulever l’étonnement de l’avo­

cat de la défense, Me Jean Sa­

lons.

—Vous n’affirmez pas qu’il 



vous a fallu douze mois pour 

retrouver ce document ? de- 

manda-t-il à l'un des policiers 

entendus comme témoins.

“C’est exact”, répondit-il.

Par la suite, toutefois, le mê­

me agent devait soutenir qu’en 

possession de ce document, qui 

indiquait quel était le proprié­

taire du véhicule, il n’était pas 

sùr qu'on avait tenté de se ren­

seigner auprès de celui-ci.

Le juge Shorteno fit alors re­

marquer qu’en plus, on n’avait 

pas tenté de faire identifier le 

prévenu avant l’enquête, qu'on 

n’avait pas fait le lien entre 

lui et l'auto abandonnée et que 

des officiers étroitement mêlés 

à l'enquête n’étaient tout sim­

plement pas en cour pour té­

moigner.


En dépit de tous ces éléments 

“manquants”, toutefois, il dé­

clara la preuve suffisante, à ce 

stade des procédures, pour ci­

ter le prévenu à son examen 

volontaire sous l’accusation tel­

le que portée.

le 23, se sont adressés à une 

caissière dans les termes que 

voici: "C’est un hold-up ... il 

nous faut le “gros” argent”.

Mais argent ne leur fut pas 

remis... puisqu'ils ont pris la 

fuite, ayant été dérangés on ne 

sait par quoi.

Rehel est tombé entre les 

mains de la police, ces jours 

derniers, quelques instants 

après qu’une femme, témoin 

d'un vol avec effraction com­

mis dans un magasin de la rue 

University, eut alerté la police.

Des agents découvrirent Re­

hel et Régent non loin de la 

scène du vol. Lors de leur 

comparution, Rehel a admis ce 

forfait pour lequel il a écopé 

de cinq ans. Régent, lui. tout 

comme dans le premier cas, 

a 

nié sa culpabilité, et son enquê­

te préliminaire a été fixée au 

23. 11 va sans dire qu’il n'a

pas été question de cautionne­

ment.


Celui qui ne reprendra sa li­

berté que dans cinq ans est 

John Joseph Casey. 44 ans. un 

vieux "client” de la police et 

de la Justice.

Casey, qui a été condamné 

au pénitencier ou à la prison 

à 12 reprises dans le passé, a 

admis avoir commis “une fo­

lie” lorsqu’il a volé une som­

me de $44.50 dans une phar­

macie, après avoir menacé de 

violence un employé.

Le dossier de la police indi­

que qu’il était hébergé par l'Ar­

mée du Salut lorsqu'il s’est 

rendu coupable de son nouvel 

acte de banditisme qui l'a con­

duit, une nouvelle fois, au pé­

nitencier où il a déjà purgé des 

peines de 12 ans, sept ans et 

deux ans pour hold-up.




Download 4.64 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   19   20   21   22   23   24   25   26   ...   38




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling