Saint hyacinthe


RAISINS 19' ROUGES “MALAGA" No


Download 4.64 Mb.
Pdf ko'rish
bet6/38
Sana23.11.2017
Hajmi4.64 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   38

RAISINS 19'

ROUGES “MALAGA" No

POMMES 3

lb

PECHES

DU QUEBEC 

EXTRA GROSSES

FROMAGE

DE LUXE 

8 ONCES

BOSCO

■ RIUVAGI 

AU CHOCOLAT

.. 39

MELANGE 

A GATEAU

BRODIE

saveurs


37

BEURRE

D'ARACHIDES

KRAFT

D»*l J poli 

Grdii 1 pot

71

12

•u» raisins



Ÿ;



.■

BREUVAGE

. s 



JS

L1





VA

A L'ORANGE

, S



]

tn

■■I

i *i

KAMERLING

V y?


?

7

 



1

64 ONCES

’ N

i

7-

J

2 POUR MV

— 

.....



V \

m 

\\

i-ji

SPAGHETTI

P*»PARI

ONCES

PAIN

CORONET

oz

GINGER ALE

CORONET

30 OZ



27

e

pour ™ ■

PAPIER TOIIEÎU

VANITY

CouUuri


10

pour

assortit»



1

 

00



b

k.

NETTOYEUR



AJAX

GEANT

avec contenant da plastiqua

gutuit

2 C(

h

POUR

r\

}


5

/LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 17 AOUT 1961

[ LES MAGASINS DU CENTRE DE LA VILLE,SNOWDON, BOULEVARD, DORVAL ET ROCKLAND

VENDREDI SOIR 

ET SAMEDI 

TOUTE LA JOURNEE

OUVERTS CE SOIR

Lessiveuse-esssoreuse Westinghouse 



Solde! Epargnez

la verge !

avec minuteur automatique et pompe j épais tapis laine tOFSOdee



Prix de liste suggéré p»r 

le manufacturier, 149,95

(Modèle DTA-2)

Pleine capacité de 

9 livres de linge

...


Une lessiveuse-essoreuse de luxe Westinghouse 

de grande efficacité. Cuve en porcelaine d'une 

contenance de 9 livres de linge. Le minuteur 

automatique et la pompe de vidange rendent 

la tâche de la lessive plus facile. En plus, vous 

obtenez les caractéristiques avantageuses : es­

soreuse de sûreté, extérieur façon Porceluxe*, 

émail cuit, contrôles au centre ... et une ga­

rantie de cinq ans sur transmission principale.

*M*rqu« dépoté*

Put cU paiement initial.

(12


 mensualités dm 11.20)

La taxe dm vente payable à l'achat.



Ecrivez ou téléphonez (VI, 2-6261)

APPAPEUS MENAGERS... AU SIXIEME 

BOULEVARD, DORVAL ET ROCKLAND



I



Epargnez plus 

de 

30

% !



:■ ■

 &

X ■'

 

v j. A 'y. 's..-.



wM^3ÈÊÈm

*Wmk

.........Wt



WÊÈÊÈÊËMéi^Æ.

« " - {

mmrnXisw.

Une valeur extraordinaire pendant la vente d ameublement Morgan



VERGE

CARREE


Tapis

beaucoup plus cher.. . d'excellente qualité, maintenant offert 

rabais. Epaisse contexture de laine torsadée de grande résistance aux 

traces de pas et assurant des années et des années d'usure. Choix de 

teintes subtiles « sable, cannelle, turquoise et doré. Quantité limitée 1

Conditions budgétaires s! désiré.

Pas de commandes postales ni téléphoniques

TAPIS... AU QUATRIEME



Épargnez !

Voiturette 

pliante

de golf


PRIX SPECIAL

9.98

Un. WOltufM'* d» c |( p|,ce tntié- 

facile • P1'*'. 

de voire euto-

rem.nl d/n* 

ïubul.ire chrome,

mobile, 

Construe'10" om„ sssen-

(.rm.m.n._MV..*.o^«,g p, » roc-

I

I



I

I

I



I

I

I



I

I

I



I

I

I



Grand solde de remorques et

ll.lt. Roui» •Pf 

lement oïl ne-• 

regl.ble. 



w

au

 •««-


crochet d. ‘*c

I

I



I

I

I



I

I

I »v 



Mm 





y \

 

ARTICLES vt ^ 



IOCKLAN0 *

goULIVA». DORVAL ET «O 



J

‘ ■>,,,.. , | 



— 

"

Un “événement heureux



•  Bateau 14 pi. Fisherman. — Lisières en cèdre

choisi. Deux sièges pleine largeur. Lisses % 

anti-éclaboussures, fini verni double couche à 

l'intérieur et à l'extérieur. 14 pi. x 57 po. x 

23 po. Poids 215 livres. 

Rég. 450.00

•  Remorque Selkirk pour bateaux mesurant jus­

qu'à 14 pi., à 500 livres. Barre de traction avec 

rainures, treuil, amortisseurs de chocs, cour­

roies, chaîne de sûreté, accoupleur. Pneus 

4-plis 480 x 8. 13 pi. et Th po. x 5 pî. et 5'/j 

po. 4 pi. et ll3/i po. pesanteur 160 livres.



Rég. 140.00

pour les sportifs!

$32

• Bateau 14 pî. en contreplaqué moulé, avec 

coque solide 5-plis. Contre-plaqué en diagonale 

aux sièges et dossiers, lisses V* anti-éclabous­

sures, vernis à l'intérieur et à l'extérieur, pein­

ture blanche au bas. 14 pi. x 59 po. x 24 po. 

pesanteur 205 livres. 



Rég. 460.00

$

$

99

• Bateau 14 pi. en contreplaqué moulé. Sièges et 

dossiers en contre-plaqué, pare-brise, lisses % 

anti-éclaboussures, vernis à l'intérieur et à 

l'extérieur. 14 pi. et 7 po. x 61 po. x 26 po., 

pesanteur 220 livres. 

Rég. 659.00

$

329

.

433

.

Condition! budgétaires si désiré 

Ecrivez ou téléphonez (VI. 2-6261)

ARTICLES DE SPORT... AU SIXIEME



En réduction pour solder!

Voiturettes et poussettes de bébés 

... toutes de marques renommées !

16 seulement! Voiturettes Deluxe! — avec base amovible,

rembourrage ultra-épais, assortiment de coloris. Quelques-uns 

convertibles dans le groupe. 

A Q QQ

Norm. 63.98 Ch.

20 seulement ! Voiturettes pliantes. Se range facilement dans la

valise de l'automobile. Se transforme en lit-auto. 



31.98

Caisse acier émaillé.



Norm. 39.98 Ch.

40 seulement I Poussettes de bébés — avec lit amovible, quel­

ques-uns avec base pliante. 

iJA f\

Norm. 49 98 Ch. <3«7a«irO

Quantités limitées I Poussettes avec dais. Quelques modèles avec 

ressorts en spirale et tous avec paniers à provision.



Norm: 19.98 

14u98 

Norm: 22.98 

17.93

Norm: 26 98

19.93

43 seulement I Convertibles compacts. Rembourrage mousse, en­

grenage chromé, ressorts en spirale, doublure 



QQ

entière. 



Norm. 34.98 Ch. 

4/ 

aa/O


Pas de commandes postales ni téléphoniques

JOUETS ... AU SIXIEME

AKULLtS Ut irUK/ ... Au OlAicnnc 

m* Wl

— ™ ™ ™ ™

.T

a«a



^ ^ m m

•sS&x V *- 

■ 

ms. 



m * m

. ''"" fnwz 

22.00


I

I

I



I

I

I



I

I

I



I

I

I



I

H.?'™'6ur Ce/u,

I

I

I



I

Êpu rg nez 20% !

Mousses de matelas en coton 

qualité service avec glissière

6.00 de rabais!

Epargnez 40% ! Douillette en crêpe 

français, rembourrée Celacloud

Complet

er

 "CoiBfe/l„ion„

avec

864


■A lis».

ac'essoires

I

I



I

*U»9éM 74 75



Grandeur lit simple 

Norm. : 4.65

Grandeur lit double 

Norm. : 5.65

en

3.69

 - 

4.49

ch.

Housses de matelas confectionnées avec glissière, 

taillées dans un coton qualité Service de longue 

durée, et non blanchi . . . assurant protection pour 

des années et des années à vos matelas.

Douillette è revêtement crêpe français rembourrée de 2 livre» de Celacloud 

environ 1/3 de plui que normalement. Le Celacloud* enure chaleur «an» pe«an- 

teur. Il e»t 8 l'épreuve de l'humidité, de» mitei, ne bouchonne pa» 

Inodore et recommandé aux perjonnei «ouffranr d'allergie».

Revêtement capitonné. Motif fleuri de* deux face». Teinte» 

de fond pastel : bleu, vert, rose, jeune et blanc. Grandeur 

appr. 66 x 72 po. avant rembourrage Norm 1495 — CH.

•Marque déposée 

Ecrive» ou téléphone» (VI. 2 6261)



LINGE DE MAISON... AU QUATRIEME 

BOULEVARD, DORVAL ET ROCKLAND

**ni

• Gya


52.7 S

d'*'n»ub/,mer|,

Poids 

'oulao# C v



ZZL+ySl*

» c 


Pendtnf

• "Occion r 

v»nf8

T’?' O’or.u, ,

Pfe DOM. “*|r .8ur '

I

I

I



-s

i. —'• 


du„

 - Pour „piJ *• 'on9u, 



>•

8.95

.*vpp/em.nf,vt; an



servies 


ZqrL

AS 

»MTUI ,0 Win

»v 

‘"ï!Z *'• J«i

'"form,,;».. f.hon*« VI

"rorm«tion v J vr J.*,

H°om 

a

,. !:4oui

**----------- Fr »

ock

U

np



^

***■»»


^ «M

ECRIVEZ h NOTRE SERVICE DE COMMANDES# TELEPHONEZ

VI. 2-6261



A NOS CLIENTS DE LA BANLIEUE 

VEUILLEZ CONSULTER VOTRE ANNUAIRE 

POUR APPELS INTERURBAINS SANS FRAIS

71

.A

LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 17 AOUT 1961/7

.*jM>**j


Les cinq 

magasins 

Morgan

canadienne-■■

,o\ de compels

_t nnur messieurs

Marque

VENDREDI SOIR ET SAMEDI TOUTE LA JOURNEE

en Itopv

Nouvellement 

arrivés!

Costumes 

d'automne 

à la mode 

aux textures 

et coloris 

nouveaux

et 'a'°e 

-bo'Jlo'"'5'



:\ns Vissus 

1

Modèle P°PU

b'ienne.

pant»'»115 * S 

Teinte* '>nies

ceinture


olive.

bleu, 9nS

*++***


*****

Nous n'avons illustré que deux 

modèles de notre nouvelle 

collection d'automne . .. laina­

ges de haute qualité importés, 

texturés tweeds ou unis ... et 

bas prix étonnant.

■^7/

Lavez... 

séchez... 

et portez !

Deux nouvelles 

robes d'allure 

jeune en Romanza 

facile d'entretien!

A. Costume en lamage bouclé fatten, 

veste à la Chanel, parementée da 

frange, jupe droite. Teintes domi­

nantes : vert, brun, prune ou pour­

pre. Tailles, 



gÊ M

 



10 & 16. I /I CI

B lamage anglais tissé a la diagonale, 

veste avec col, gros boutons e» jupe 

droite. No»r, magenta ou bleu sar*

1 o oc

Vestons i| 

"Scottish Drizzler" 

tout-aller pour la 

ville et la campagne

Jaquette» entièrement doublée!, 

semi-doubléet.

Ecrivez ou téléphoner (VI 2-6261)

VETEMENTS SPORT, ETAGE-BUDGET 

AU TROISIEME

SNOWDON. BOULEVARD. DORVAl 

ET ROCKLAND

Une marque renommée, un tissu de premie, 

ordre, style en faveur I Vestons tout-aller taillés 

par McGregor, tissu lavable, résistant à la pluie 

"Scottish Diizzier". Modèle coupe-vent, empiè­

cement, solide glissière, pattes élesticieeé» aux 

poignets, deux bouton» aux poignets, taille è 

insertions élastiques. Bleu, beige ou doré. Tail­

les 36 à 44.

:i>y*%****j

Le modèle 

populaire...

Chemises blanches 

de toilette 

"Arden" Arrow 

pour messieurs

Importées d'Italie!

Blouses classiques à manches 

longues en coton 

i

Des blouses qui se distinguent par leur coupe, la qualité du riche i 

le fini des détails qui permet de les porter dans ou hors la jupe 

poignets, col se portant ouvert ou fermé. Beau bleu, vert émerauc 

et blanc. Tailles 12 a 18.

Ecrivez ou téléphonez (VI. 2-6261)

A LA SPORTIVE, ETAGE MODE... AU DEUXIEME

Sélection à Snowdon, Boulevard, Dorval et Rockland

L’homme soucieux de porter de» 

chemises impeccables, en profitera 

pour faire provision de ces che­

mises au col populaire "Pal" à 

pointes courtes et è apprêt per­

manent ... coupe Mitoga assurant 

un# ligne plus naturelle et pleine 

d'aisance. Coton blanc Sanforized. 

Poignets simples ou français. Du 

14 au 17' i, manche» 32 è 35.

'T

Ecrives eu téléphonez (VI. 2-61611



Mtpccme 

pour

 

messieurs



... 

au

 



rez

 

de



 

chaussée


SNOWDON. BOULEVARD, DORVAL ET ROCKLAND

freintes 

claires, foncées et moyennes!

Bas de nylon Hanes aux teintes automnales !

Les bas de nylon Hanes sont réalisés aux teintes nouvelles d'automne 

qui s'harmonisent parfaitement à toutes tenues. Nylon super-fin, au 

galbe parfait, bouts et talons renforcis et confortables revers extensibles.

Choix de : Dubonnet (vin), olive, quicksilver (gris), driftwood (taupe pâle), 

"It” (taupe mauve) et irrésistible (roux). . . teintes foncées telles que café 

noir ou noir "a peine”... ou teintes populaires neutres* South Pacific 

(tan cuivre), Bali Rose (beige soutenu) Town taupe, topaze (brun moyen, 

Shell (ton naturel). Pointures 8Vj à ll’/j.

Bat étirable*

Bas en mèche ou nylon uni

la paire

Prix d épargné 

demain !

Pellicules cinématographiques 

8 mm. grand choix de sujets

Prix de liste 2.95 Prix de liste 7.95

a paire

Attention aux fumeurs de i>i/>e !

Pipes de bruyère importées

Pied sandale

Demi-toe

Pipes Importée» . .. grer 

mes ... finis sablée ou 

amovible».



la paire

Tabac à pipe Rutland

2.49

 “

6.75

Ecrivez ou téléphonez (VI. 2-6261)

Un mélange moyen des lebec» de Virginie 

,.. pour une fumée douce. 

Vt

 livre


(toutes taxes comprisest

BAS... AU REZ-D



E-CHAUSSU

Pellicules, 8 mm. en noir-et-blanc, comédies, "cer- 

tooni", voyages, sports, d’éducation. Pellicules de 

50 et 200 pi. dent le groupe.

Ecrivez ou téléphones (VI 2-6761 '

CAMERAS... AU RE7 DE CHAUSSEE

BOULEVARD ET ROCKLAND

Snowdon, Boulevard, Dorval at Rockland

Ecrivez ou téléphones (VI. 2-6261 

TABAC... AU RE7 DE CHAUSSEE 

BOULEVARD ET ROCKLAND

CL MAGASIN “A RAYONS 

DE 


HAUTE OUALI1E 

AU; CANADA



8%-k. - ft.z-.-.tC.- -■'.•< . V

....


ECRIVEZ A NOTRE SERVICE DE COMMANDES, TELEPHONEZ 

VI. 2-6261

A NOS CLIENTS DE LA BANLIEUE 

VEUILLEZ CONSULTER VOTRE ANNUAIRE 

POUR APPELS INTERURBAINS SANS FRAIS

5141 ST-DENIS

,v<


OUFFlfâK

/////

8/LA 

PRESSE, MONTREAL, JEUDI 17 AOUT 1961

0. — J* suis étudiant et j'ai 

seize ans. Ce sera une simple 

lettre parce que je n'etudie le 

français que depuis trois ans. 

Je suis . .. etc.

R.— Mon cher ami, vous 

m'auriez rendu service en si­

gnant votre letlre d'un pseudo­

nyme comme J'exigent les rè­

glements de ce courrier.

Laissez-moi vous dire que je 

ne suis pas certaine que 

vous apparteniez a la catégorie 

d'êtres dont vous parlez. Peut- 

être n'est-ce la que l'effet de 

vorte timidité . et l'imagina­

tion et la sensibilité aidant, 

vous vous trompez sur vous- 

même !

Sauter du sommet d'un grand 



batiment ne vous avancerait 

guere. Vous me paraissez gen­

til, intelligent... la société y 

perdrait. Je rejette donc cette 

hypothèse. Je parle sérieuse­

ment sous ce ton badin. Et à 

tout prendre, votre première 

solution serait préférable.

Mais la troisième reste, de 

beaucoup, la meilleure. Sachez 

donc que si vous allez à la cli­

nique externe d'un grand hôpi­

tal. demandant le service de 

psychiatrie, on vous fera voir 

un médecin sans vous question­

ner davantage. Vous explique­

rez votre cas au psychiatre et, 

contrairement a ce que vous 

pensez, il ne téléphonera pas à 

vos parents sans votre consen­

tement. D'ailleurs, je doute qu'il 

vous demande un sou, connais­

sant votre situation.

N'hésite} pas, je vous en prie. 

Allez-y bravement. Seul, le pre­

mier pas est difficile. Mais à 

votre âge, la maladie dont vous 

souffrez ou croyez souffrir se 

guérit aisément. Si ça ne mar­

che pas, écrivez-moi et je tente­

rai de vous aider, autant que je 

le pourrai.



Q. — Je viens de lire la let­

tre de la dame qui est CONTRE 

les timbres-primes. Moi, je suis 

POUR. N'allez pas croire que je 

pense recevoir quelque chose 

gratuitement. Je sais bien, al­

lez, que quelqu'un paie, mais 

voici. Nous avons, à la maison, 

tout le nécessaire. Mais qui 

n'aimerait avoir parfois un peu 

de superflu, un superflu qui est 

peut-être votre nécessaire, à 

vous, madame, un fer à repas­

ser 

à 

la vapeur, un grille-pain 



automatique, une camera. Nous 

ne trouvons jamais l'arqent re­

quis pour acheter ces choses, 

mais avec les timbres, nous en­

trevoyons la possibilité de nous 

les procurer, sans que cela pa­

raisse dans notre budget. Et si 

vous êtes encore ''antitimbres". 

Vous pouvez toujours les rache­

ter en marchandises. La plupart 

dos magasins vous donnent $2.25 

•n aliments contre un livret.

Mes arguments ne sont peut- 

être pas très convaincants, 

mais je tiens à mon idée. Je ne 

vois pas pourquoi nous nous pri­

verions de cette chance de nous 

procurer un peu de luxe.

UNE AMIE OU COURRIER

R. — Vos arguments, ma­

dame, ne sont pas sot».

opération: beauté



...et ils n'ont pas 20 ans

par Mildred Gibson

V

 DEJA DES DEMONS DE LA VITESSE

Au:K grands maux, les grands remèdes !

O.— C'est une femme désespérée qui vient chercher 

auprès de vous un refuge et quelques conseils. Je suis mariée 

depuis bientôt neuf ans à un homme en qui j'avais mis toute 

ma confiance et à qui j'avais donné tout mon amour. J'ai 

trois enfants dont l'ainé a sept ans et demi. J'ai été heureuse 

un an environ. Car depuis sept ans, je suis bafouee et 


Download 4.64 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   38




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling