Serviceanleitungen


Download 0.6 Mb.
Pdf ko'rish
bet1/8
Sana03.09.2018
Hajmi0.6 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8

69

Serviceanleitungen 



Waschtisch

SanTec SKY

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

SanTec SMART



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

SanTec ECOLINE



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

SanTec ECO



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

SanTec ECOLITE



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

SanTec MAGIC



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

SanTec VIVA



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

SanTec PUREA



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

SanTec COOK



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

SanTec OCEAN W6



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

SanTec SPLASH



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14 - 15 


SanTec ECOSAN  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 17

SanTec MICRO ONE Waschtisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

SanTec ECO TOUCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

SanTec ECO EHM

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

SanTec PICO TOUCH



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

WC



SanTec OCEAN T6

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22

SanTec PROOF



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23

SanTec FLUSH



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

Urinal



SanTec OCEAN U8

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25

SanTec OCEAN U2



 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

SanTec OCEAN U6



 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

SanTec MULTI



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28 - 29


SanTec MOTION

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 - 31

SanTec INSIDE



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

SanTec MICRO ONE Urinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33



SanTec COMPACT Infrarot

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

SanTec COMPACT Druckspüler



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

35

SanTec ULTRA



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36 - 37


Multifunktionale Sanitärsteuerung

SanTec MICRO Center

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

SanTec MICRO Sensor



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39

Reihenurinalsteuerungen



SanTec R24/R224

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40

SanTec AS 



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

Dusche



SanTec OCEAN S6 

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42

SanTec OCEAN P6/R6



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43 


SanTec OCEAN P7/R7

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44

SanTec SHOWER BOARD/OUTDOOR



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

SanTec SHOWER LINE



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46

SanTec SHOWER 



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47

SanTec SHOWER UP Mischer 



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48

SanTec SHOWER SC 



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49

SanTec Sanimatic Selbstschlussarmaturen . . . . . . . . . 50 - 63



SanTec FIX Montagetechnik

 

UP Spülkasten SanTec SLK  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64



UP Spülkasten Jomo TSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Zubehörteile SanTec FIX

SanTec FIX WC Elemente  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

SanTec FIX Waschtisch Elemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

SanTec FIX Urinal Elemente  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Waschtisch

SanTec SKY

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

70

SanTec SMART



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

75

SanTec ECO/ECOLINE



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

SanTec VIVA/PUREA



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

87

SanTec COOK



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

91

SanTec OCEAN W6



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

97

SanTec ECOSAN



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

101


WC

SanTec OCEAN T6

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

107


SanTec PROOF

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

111

Urinal


SanTec OCEAN U8

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

115

SanTec OCEAN U6



 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

119


SanTec MULTI/MOTION

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

123

SanTec INSIDE



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

127


SanTec ULTRA

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

130

SanTec MICRO



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

134


SanTec R24/R224

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

142

Dusche


SanTec OCEAN S6 

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

144

SanTec OCEAN P6/P7



  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

148 


SanTec Universal IR Modul

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

153

Ersatzteile



Serviceanleitungen

3


SKY

Gültig für folgende SanTec Armaturen:

Serviceanleitung

70

SanTec SKY 230 V



SanTec SKY 6 V

Funktionsvideo : 

www.wimtec.com

Folgende Punkte sind grundsätzlich zu beachten:

1.  Wasser aufdrehen

2.  Wasserdruck mind. 0,5 bar 

3.  Saubere Schmutzfilter (Magnet- und Eckventil)

4.  Batterie muss eingelegt bzw. Netzspannung muss 

vorhanden sein

5.  Richtige Einstellung der Dip-Schalter muss gegeben 

sein (siehe Seite 71)

6.  Rückflussverhinderer müssen eingebaut sein

Bei Netzspannungseinrichtungen sind - speziell in Sanitärräumen - 

besondere Sicherheitsbestimmungen anzuwenden, die durch nationale 

und internationale Normen definiert werden. Die Einhaltung dieser 

Normen ist Voraussetzung für einen sicheren und zuverlässigen Betrieb 

und ist vom Installationsfachbetrieb sicherzustellen.

Es ist ausschließlich das mitgelieferte Originalnetzgerät zu verwenden. 

Jede Armatur muss an ein eigenes Netzgerät angeschlossen werden, 

der Betrieb mehrerer Armaturen mit einem gemeinsamen Netzgerät 

ist unzulässig.

 



Spannungs- und Frequenzbereich

Die zulässige Netzspannung beträgt 230 V ± 10 %. Wechsel-

spannung mit einer Frequenz von 50 bis 60 Hz. Die Armatur 

benötigt durchschnittlich eine Leistung von ca. 0,2 VA.

 



Kabelführung



Die Kabelverbindung zwischen Netzgerät und Armatur darf nicht 

verlängert werden. Die Verbindungsleitung zwischen Netzgerät und 

Armatur darf nicht zusammen mit Netzleitungen verlegt werden. 

Netzbetrieb 

Allgemeine Hinweise 

Batteriebetrieb

 



Zulässige Batterietypen



SanTec SKY 6 V funktioniert mit einer gängigen 6 V Lithium-

Batterie CR-P2.

 



Batterielebensdauer



Die zu erwartende Batterielebensdauer beträgt 100.000 

Benutzungen (ca. 1,5 - 2 Jahre).

 



Batterie leer



Wird die Batterie zu schwach oder leer, geht die Armatur 

automatisch außer Betrieb.

Gültig für folgende SanTec Armaturen:


71

Wasserfluss startet

Sobald der Benutzer über den  

Ansprechbereich rund um den  

Armaturenauslauf erfasst wird.

Wasserfluss stoppt

Wenn der Benutzer den An-

sprechbereich wieder verlässt.

Automatischer Spülstopp  

voreingestellt nach 1 min 

(einstellbar von 30 s - 10 min).

Funktionsbeschreibung 

 

Schalter 1 - Funktion Automatik oder Manuell



Stellung “ON”: 

Wasserfluss, solange Hände im Wasserstrahl.  

     

Automatischer Sicherheitsspülstopp nach der  



     

eingestellten Spülstoppzeit. Hände außerhalb des  

     

Wasserstrahls: Wasserfluss stoppt nach Ablauf der  



   

eingestellten 

Nachlaufzeit. 

Stellung “OFF”:  

Der Wasserfluss beginnt bei Berührung der 

     


Armatur. Das Wasser fließt für die eingestellte  

     


Nachlaufzeit (wie bei Selbstschlussarmaturen).  

     


Nachlaufzeit bei “Regler für Empfindlichkeit/ 

     


Nachlaufzeit” einstellen (siehe S. 72)

Schalter 2 - Funktion Reinigungsstopp

Stellung “ON”: 

Metallauslauf berühren bevor Wasser fließt und 

     

gleichzeitig auf den Touch-Sensor tippen bis der  



     

Wasserfluss stoppt (ca. 5 x in 2 s). Der Reini- 

     

gungsstopp ist nun für 180 s aktiviert. Nach  



     

180 s wird mit jeder Bewegung im Aktivbereich  

     

der Reinigungsstopp um 5 s verlängert. 



Stellung “OFF”: Keine 

Reinigungsstopp-Funktion

Schalter 3 - Funktion Dauerlauf

Stellung “ON”: 

Wasserfluss auslösen und gleich danach den 

     


Touch-Sensor für mind. 3 s berühren. 

     


Die Armatur läuft für die am Spülstoppregler ein-

     


gestellte Zeit. Durch ein erneutes Berühren am  

     


Touch-Sensor der Armatur kann der Dauerlauf  

     


wieder aufgehoben werden.

Stellung “OFF”: Keine 

Dauerlauf-Funktion

Schalter 4 - Funktion Hygienespülung 

Stellung “ON”: 

Hygienespülung aktiv - sobald die Armatur 

     

3 bzw. 24 Stunden nicht verwendet wurde,  



     

wird eine Hygienespülung ausgelöst  

     

(Dauer siehe Schalter 5).



Stellung “OFF”: Keine 

Hygienespülung

Schalter 5 - Funktion Hygiene-Spülzeit

Stellung “ON”: 

Die Hygienespülung 24 h (siehe Schalter 4) 

     


läuft für 10 s

Stellung “OFF”: 

Die Hygienespülung 3 h (siehe Schalter 4) 

     


läuft für 10 s

Schalter 6 - Funktion Nachlaufzeit (nur wenn Schalter 1 “ON”)

Stellung “ON”: 

Die Nachlaufzeit wird von 3 s auf 5 s verlängert

Stellung “OFF”: 

Die Nachlaufzeit beträgt 3 s

Diese Funktionen können auch beliebig kombiniert werden.

(vorausgesetzt Dip 1 ist auf „ON“)

1

2

3



4

5 6


ON

OFF


Einstellmöglichkeiten am Dip-Schalter

Position des Touch-

Sensors

Sicherheitsspülstopp



Der Spülstopp dient als Sicherheits-

abschaltung bei unbeabsichtigter 

Dauerauslösung. Dieser Sicherheits-

spülstopp ist standardisiert in jeder 

Programmausführung 1 min.


72

Serviceanleitung

 Mittels 

Dip-Schalter können die verschiedenen Spülprogramme direkt  

 

am Elektronikmodul individuell eingestellt werden. 



 

Regler für die Sicherheitsspülstoppzeit (einstellbar von 30 s - 10 min)

 

Regler für die Empfindlichkeit/Nachlaufzeit



 

Sollte die Armatur den Wasserfluss während des Händewaschens ab- 

 

schalten, kann dies durch Drehen nach rechts verhindert werden. Sollte 



 

die Armatur zu lange nachlaufen, d.h. länger als 5 s, kann dies durch 

 

Drehen nach links, verhindert werden.



 

Nachlaufzeit (Dip-Switch Schalter 1 OFF): einstellbar von 1 - 20 s  

 

(10 s voreingestellt)



1

2

3



 

Erdungsklammern fehlen

Am Gehäuseunterteil und an den Schlauchenden sind Erdungs-

klammern angebracht, um eine sicher leitende Verbindung zum 

Eckventil herzustellen. Sollten diese fehlen oder teilweise weg-

gebogen sein, kann es zu Funktionsstörungen oder Fehlaus- 

lösungen kommen. 

 

 



 

Befestigungsschraube für Elektronikmodul fehlt 

Wenn die Befestigungsschraube auf der Rückseite der Armatur  

fehlt oder nicht fest angeschraubt ist, kann es zu Fehlfunktionen 

oder zum Abheben des Elektronikmoduls führen. 

 

Vorspülen des Rohrnetzes



Vor dem Anschluss der Armatur an die Eckventile ist das  

Rohrnetz vorzuspülen. 

 

Einsatz der Rückflussverhinderer mit Schmutzfilter



Die mitgelieferten Schmutzfilter sind unbedingt einzusetzen,  

da die Funktion des Magnetventils durch eindringende  

Festkörper gestört werden kann.  

Ohne Rückflussverhinderer kann es bei SanTec SKY zu Fehl-

auslösungen kommen. Ebenso ist ein Querfluss zwischen  

Kalt- und Warmwassernetz gegeben. 

 

Maximales Anzugsmoment Rückflussverhinderer



Die Rückflussverhinderer sind handfest anzuziehen. Wird  

das maximale Anzugsmoment von 2 Nm überschritten, kann  

die Dichtung beschädigt werden und es zu einem Wasser- 

austritt kommen.

Die beiliegenden Rückflussver-

hinderer mit integriertem Vorfilter 

sind unbedingt zu verwenden. 

Geräteeinstellung

Tipps für die Fehlersuche

Rückflussverhinderer mit Vorfilter

SKY

3

2



1

Sollte der Filter verschmutzt sein, 

Eckventile abdrehen, Rückfluss-

verhinderer abschrauben und Filter 

reinigen oder ggf. tauschen.


73

Sicherungsschraube rückwärts 

mit Inbusschlüssel SW 3 öffnen. 

Achtung! Wasserzufuhr beim 

Eckventil absperren.

Armaturenoberteil vorsichtig nach 

oben abziehen. Diesen mit einem 

Tuch trockenwischen.

Batterie entnehmen und neue 

Batterie einsetzen. 

Polarität beachten!

Armaturenoberteil wieder auf- 

setzen. Schraube anziehen und

Eckventil wieder öffnen.

Batterie tauschen

Steckverbindung zum  

Elektronikmodul lösen  

und Netzteil austauschen.

Sicherungsschraube rückwärts mit

Inbusschlüssel SW 3 öffnen. 

Achtung! Wasserzufuhr beim 

Eckventil absperren.

Armaturenoberteil vorsichtig nach 

oben abziehen. Diesen mit einem 

Tuch trocken wischen.

Magnetventilkabel trennen und 

neues Elektronikmodul anschließen.

Armaturenoberteil wieder auf- 

setzen. Schraube anziehen und

Eckventil wieder öffnen.

Netzteil tauschen

Eletronikmodul tauschen



74

Serviceanleitung

Sicherungsschraube rückwärts 

mit Inbusschlüssel SW 3 öffnen. 

Achtung! Wasserzufuhr beim 

Eckventil absperren.

Magnetventil mit Steckschlüssel  

SW 17 vorsichtig herausdrehen.

Im unteren Bereich des Ventils, wo 

das Wasser einströmt, befindet sich 

der Schmutzfilter. 

Armaturenoberteil vorsichtig nach 

oben abziehen und Magnetventil-

kabel trennen.

Reinigungshinweise

 

Zulässige Reinigungsmittel und Reinigungsmethoden



Zur Reinigung der Armatur ist ein feuchtes, weiches Tuch zu ver-

wenden. Bei starker Verschmutzung kann auch ein handelsüblicher 

Glasreiniger verwendet werden. Zur Säuberung des Strahlreglers 

bitte einen Kalkreiniger verwenden.  

Nach der Reinigung ist die Armatur trocken abzuwischen. Eine 

Reinigung mit Sprüh- und Strahlwasser bzw. mit Hochdruck- oder 

Dampfreiniger ist unzulässig und kann zu einer Beschädigung 

der Armatur führen. Ebenso sollten keine Scheuermittel und 

Kratzschwämme verwendet werden.

Bei starker Verunreinigung  

den Ventilfilter reinigen  

(ev. Zahnbürste verwenden)

ggf. Ventil tauschen.

Neues bzw. gereinigtes Ventil 

einsetzen.

Achtung! O-Ring mit Armaturen-

fett einstreichen.

Beim Einschrauben das Ventil 

vorsichtig ansetzen und mit der 

Hand eindrehen. 

Um eine Beschädigung zu vermei-

den, darf das maximale Anzugs-

moment von 1 Nm keinesfalls 

überschritten werden.

Gerät in umgekehrter Reihenfolge  

wieder montieren.

Magnetventil reinigen bzw. tauschen

SKY


75

Gültig für folgende SanTec Armaturen:

Serviceanleitung

SMART


SanTec SMART 230 V

SanTec SMART Batteriebetrieb

Folgende Punkte sind grundsätzlich zu beachten:

1. Wasser aufdrehen

2.  Wasserdruck mind. 0,5 bar  

3.  Saubere Schmutzfilter (Magnet- und Eckventil) 

 

 

4.  Batterie muss eingelegt bzw. Netzspannung muss  



vorhanden sein 

5.  Richtiges Programm muss eingestellt sein (siehe Seite 77)

Allgemeine Hinweise

 

Zulässige Batterietypen



Zulässige Batterietypen sind 9 V Blöcke der Alkalitypen 6LR61  

und 6LF61 oder 6 V Lithium CR-P2 Batterien. 

 

Batterie leer 



Wird die Batterie leer, beginnt die Batteriekontrolle zu blinken  

und die Armatur stoppt den Wasserfluss.  

Wenn die Batterie völlig leer ist, erlischen auch die Blinksignale. 

Leere Batterien sind umgehend aus dem Gerät zu entfernen,  

da sie auslaufen können und die Armatur dadurch beschädigen. 

 

Batterie falsch eingelegt



Das Einsetzen der Batterie muss entsprechend der Polaritäts-

kennzeichnung eingesetzt werden.  

 

Batterielebensdauer



Die zu erwartende Batterielebensdauer ist von der Benutzer-

frequenz abhängig.  

Bei 9 V Alkali Batterien beträgt diese ca. 2 Jahre. 6 V Lithium 

Batterien verfügen über eine Lebensdauer von ca. 4 Jahren.

Batteriebetrieb

Bei Netzspannungseinrichtungen sind - speziell in Sanitärräumen - 

besondere Sicherheitsbestimmungen anzuwenden, die durch nationale 

und internationale Normen definiert werden. Die Einhaltung dieser 

Normen ist Voraussetzung für einen sicheren und zuverlässigen Betrieb 

und ist vom Installationsfachbetrieb sicherzustellen.

Es ist ausschließlich das mitgelieferte Originalnetzgerät zu verwenden. 

Jede Armatur muss an ein eigenes Netzgerät angeschlossen werden,  

der Betrieb mehrerer Armaturen mit einem gemeinsamen Netzgerät  

ist unzulässig. 

 

Spannungs- und Frequenzbereich



Die zulässige Netzspannung beträgt 230 V ± 10 %. Wechsel-

spannung mit einer Frequenz von 50 bis 60 Hz. Die Armatur  

benötigt durchschnittlich eine Leistung von ca. 0,2 VA. 

 

Kabelführung



Die Kabelverbindung zwischen Netzgerät und Armatur darf nicht 

verlängert werden. Die Verbindungsleitung zwischen Netzgerät und 

Armatur darf nicht zusammen mit Netzleitungen verlegt werden. 

Netzbetrieb 

Fu n k t i o n s v i d e o : 

www.wimtec.com



76

Serviceanleitung

SMART

Sicherheitsspülstopp



Der Spülstopp dient als 

Sicherheitsabschaltung 

bei unbeabsichtigter 

Dauerauslösung.

 

Wasserfluss startet



Sobald der Benutzer vom  

Ansprechbereich der Infrarot- 

Sensorik erfasst wird.

Wasserfluss stoppt

Wenn der Benutzer den An-

sprechbereich wieder verlässt.

Automatischer Spülstopp  

voreingestellt nach 1 min  

(einstellbar von 30 s - 10 min).

Nahreflex zur Auslösung der Spülfunktionen:

Reflex mittels Hand herstellen (Hand im Abstand von  

ca. 2 cm vor Sensorfenster halten).

z. B. Reinigungsstopp wird durch 5 Nahreflexe ausgelöst, d. h. 

Hand vor Sensorfenser halten und warten bis LED 5x blinkt.

Funktionsbeschreibung



Download 0.6 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2   3   4   5   6   7   8




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling