Учебное пособие для студентов 1 курса направлений

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
МУРМАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ


FAMILY LIFE

Учебное пособие

для студентов 1 курса направлений
45.03.02 «Лингвистика: перевод и переводоведение»,
44.03.05 «Педагогическое образование: Иностранный язык.
Второй иностранный язык (по выбору)»

МУРМАНСК
2015

УДК 373.3.016:811.111

ББК 74.268.13Англ-243
Печатается по решению Совета по научно-исследовательской работе и редакционно-издательской деятельности Мурманского государственного гуманитарного университета
Рекомендовано к печати советом Социально гуманитарного института (протокол № от 2015 г.)

Автор-составитель: М.М. Кремлева, кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков МГГУ.

Рецензенты: Е.Н. Квасюк, к.п.н., доцент кафедры иностранных языков МГГУ;

Т.П. Волкова, к.ф.н., доцент, зав. кафедрой иностранных языков МГТУ.


Family life: Учебное пособие – автор-составитель М.М. Кремлева – Мурманск: МГГУ, 2015.- 76 с.

Данное учебное пособие состоит из 3 разделов и предназначено для использования на 1 курсе направлений «Лингвистика: Перевод и переводоведение» «Педагогическое образование: Иностранный язык. Второй иностранный язык (по выбору)».

Целью пособия, наряду с усвоением и отработкой лексического материала по теме “Family life”, является приобретение и автоматизация навыков перевода, а также тренировка и расширение объёма оперативной и безассоциативной памяти.
Оглавление

INTRODUCTORY READING AND TALK 4
HOME 11
FAMILY LIFE 17
AN ONLY CHILD 22
BOND OF BROTHERLY HATE 23
ONLY CHILDREN 24
A MARRIAGE OF CONVENIENCE 26
LISTENING 41
APPENDIX 44
SUPPLEMENTARY READER 57
TOPICAL VOCABULARY 62
Список использованной литературы и интернет-источников 73