1 dars abc alfavit alifbo a [ ey ] b [ bi ] c [ si ] d [ di ] e [ I ] f [ ef ] g [ ji ] h [ eych ] I [ ay ] j [ jey ] k [ key ] L [ el ] m [ em ] n [ en ] o
Download 130.65 Kb.
|
|
36 - DARS FE’L 245* Go to school [ geu tu skul ] - maktabga bormoq 246* Go to bed [ geu tu bed ] - uxlagani yotmoq 247* Go on foot [ geu on fut ] - piyoda bormoq 248* Go by bus [ geu bay bas ] - avtobus bilan bormoq 249* Go away [ geu evey ] - ketmoq , nariga ketmoq 250* Go out [ geu aut ] - tashqariga chiqmoq 251* Go fishing [ geu fishing ] - baliq ovlamoq , baliq oviga bormoq 252* Go shopping [ geu shoping ] - xarid qilmoq , xarid qilgani bormoq 253* Go straight [ geu streyt ] - to’g’riga yurmoq 254* Have a rest [ hev e rest ] - dam olmoq , hordiq chiqarmoq 255* Have fun [ hev fan ] - xursandchilik qilmoq 256* Have breakfast [ hev brekfest ] - nonushta qilmoq 257* Have lunch [ hev lanch ] - tushlik qilmoq 258* Have dinner [ hev dine ] - kechki ovqatni yemoq 259* Have supper [ hev sape ] - kechki ovqatni yemoq 260* Have lessons [ hev lesnz ] - darsi bo’lmoq , o’qimoq 261* Have a break [ hev e breyk ] - tanaffusga chiqmoq 262* Have a good time [ hev e gud taym ] - vaqtni yaxshi o’tkazmoq 263* Have a shower [ hev e shaue ] - dush qabul qilmoq , dushga kirmoq 264* Take a shower [ teyk e shaue ] - dush qabul qilmoq , dushga kirmoq 265* Look after [ luk afte ] - g’amxo’rlik qilmoq 266* Look at [ luk et ] - biror narsaga qaramoq 267* Look like [ luk layk ] - o’xshamoq , ko’rinmoq 268* Ride a bike [ rayd e bayk ] - velosiped minmoq 269* Ride a horse [ rayd e hos ] - ot minmoq 270* Ride a skateboard [ rayd e skeytbod ] -skeytbord uchmoq 271* Play a game [ pley e geym ] - o’yin o’ynamoq 272* Play games [ pley geymz ] - o’yinlar o’ynamoq 273* Play compyuter [ pley kompyute ] - kompyuter o’ynamoq 274* Play tag [ pley teg ] - quvlashmachoq o’ynamoq 275*Play hopscotch [ pley hopskoch ] - sopolak o’ynamoq ,lappak o’ynamoq 276* Play see - saw [ pley si so ] - innana o’ynamoq 277* Play hide and seek [ pley hayden sik ] - berkinmachoq o’ynamoq 278* Play ball [ pley bol ] - koptok o’ynamoq , to’p o’ynamoq 279* Play chess [ pley ches ] - shaxmat o’ynamoq 280* Play draughts [ pley drafts ] - shashka o’ynamoq . << 57 >> 36 - DARS FE’L 281* Play snowball [ pley sneubol ] - qorbo’ron o’ynamoq ,qor to’pi o’ynamoq 282* Play the guitar [ pley ze gita ] - gitara chalmoq 283* Play the piano [ pley ze pieneu ] - pianino chalmoq 284* Be afraid of [ bi efreyd of ] - dan qo’rqmoq 285* Be careful [ bi keful ] - ehtiyot bo’lmoq 286* Be kind to [ bi kaynd tu ] - ga mehribonlik ko’rsatmoq 287* Be late [ bi leyt ] - kechikmoq , kechga qolmoq 288* Do sums [ du samz ] - misolni ishlamoq , masalani yechmoq 289* Do crosswords [ do krosvo’dz ] - krossvord yechmoq 290* Do puzzles [ du pazls ] - boshqotirma yechmoq 291* Do homework [ du heumvo’k ] - uy vazifasini bajarmoq 292* Do housework [ du heumvo’k ] - uy - ro’zg’or ishlarini bajarmoq 293* Do morning exercises [ du moning eksesayzs ] - ertalabki badantarbiya mashqlarini bajarmoq 294* Do the long - jump [ du ze long jamp ] - uzunlikka sakramoq 295* Do the high - jump [ du ze hay jamp ] - balandlikka sakramoq 296* Do the washing [ du ze voshing ] - kir yuvmoq , kiyimlarni yuvmoq 297* Do the ironing [ du ze ayening ] - kiyimlarni dazmollamoq 298* Do the shopping [ du ze shoping ] - xarid qilmoq 299* Get home [ get heum ] - uyga yetib kelmoq 300* Get to school [ get tu skul ] - maktabga yetib olmoq 301* Get marks [ get maks ] - baho olmoq 302* Get ready [ get redi ] - tayyor bo’lmoq 303* Get dressed [ get drest ] - kiyinmoq 304* Get washed [ get vosht ] - yuvinmoq 305* Feel happy [ fil hepi ] - xursand bo’lmoq , quvonmoq 306* Feel sad [ fil sed ] - xafa bo’lmoq , g’amgin bo’lmoq 307* Feel angry [ fil engri ] - achchiqlanmoq , g’azablanmoq 308* Feel bored [ fil bod ] - zerikmoq 309* Leave [ liv ] - ketmoq , qoldirmoq , tark etmoq 310* Leave home [ liv heum ] - uydan chiqmoq 311* Leave school [ liv skul ] - maktabdan chiqmoq 312* Stay [ stey ] - qolmoq , vaqtinchalik turmoq , vaqtincha yashamoq 313* Stay at home [ stey et heum ] - uyda qolmoq 314* Stay at school [ stey et skul ] - maktabda qolmoq 315* Stay with [ stey viz ] - bilan qolmoq , bilan yashamoq . << 58 >> 37 - DARS JOY NOMLARI 1* Place [ pleys ] - joy 2* Community place [ kemyuneti pleys ] - jamoat joyi 3* Market [ makit ] - bozor 4* Supermarket [ supemakit ] - supermarket 5* Shopping centre [ shoping sente ] - savdo markazi 6* Shop [ shop ] - do’kon , magazin 7* Book shop [ buk shop ] - kitob do’koni 8* Flower shop [ flaue shop ] - gul do’koni 9* Toy shop [ toi shop ] - o’yinchoq do’koni 10* Swimming pool [ sviming pul ] - basseyn , suzish havzasi 11* Skating - rink [ skeyting rink ] - yaxmalak , muz saroyi 12* Bakery [ beykeri ] - novvoyxona 13* Tea - house [ ti haus ] - choyxona 14* Cafe [ kefey ] - qahvaxona , kafe 15* Restaurant [ restront ] - restoran 16* Dining room [ dayning rum ] - oshxona 17* Zoo [ zu ] - hayvonot bog’i 18* Park [ pak ] - xiyobon , istirohat bog’i , bog’ 19* Square [ skvey ] - shahar bog’i 20* Amusement park [ emyuzment pak ] - ko’ngilochar xiyobon 21* Hotel [ heutel ] - mehmonxona 22* Country hotel [ kantri heutel ] - qishloq mehmonxonasi 23* Hospital [ hospitl ] - shifoxona , kasalxona 24* Chemists [ kemists ] - dorixona 25* Sanatorium [ senetoriem ] - sanatoriy 26* Kindergarten [ kindegatn ] - bolalar bog’chasi 27* Infants school [ infent skul ] - bolalar bog’chasi 28* Stadium [ steydiem ] - stadion 29* Territory [ teretri ] - maydon . << 59 >> 37 - DARS JOY NOMLARI 30* Museum [ myuziem ] - muzey , muzeygoh 31* Cinema [ sinime ] - kinoteatr 32* Theatre [ siete ] - teatr 33* Box - office [ boks ofis ] - teatr chiptaxonasi 34* Post [ peust ] - pochta , pochta bo’limi 35* Mail [ meyl ] - pochta , pochta bo’limi 36* Factory [ fektri ] - fabrika 37* Beauty saloon [ byuti selun ] - go’zallik saloni 38* Hairdresser [ heyedrese ] - ayollar sartaroshxonasi 39* Barbers saloon [ babez selun ] - erkaklar sartaroshxonasi 40* Gymnasium [ jimneyziem ] - gimnaziya 41* College [ kolij ] - kollej 42* Lyceum [ laysiyum ] - litsey 43* Airport [ eyepot ] - aeroport 44* Sea - port [ si pot ] - dengiz porti 45* Bus - station [ bas steyshn ] - avtobus turar joyi , avtobus vokzali 46* Railway - station [ reylvey steyshn ] - temiryo’l vokzali 47* Bus - stop [ bas stop ] - avtobus bekati 48* Booking office [ buking ofis ] - chiptaxona 49* Photo studio [ feuteu styudieu ] - suratxona 50* Police - station[ pelis steyshn ]- militsiya mahkamasi , politsiya mahkamasi 51* Gaz station [ ges steyshn ] - yoqilg’i quyish shoxobchasi 52* Elocutionary [ elekyushenri ] - gastronom 53* Customs office [ kastemz ofis ] - bojxona idorasi 54* Information bureau [ infemeyshn byureu ] - ma’lumotxona 55* Laundry [ londri ] - kir yuvish joyi 56* Courtroom [ kotrum ] - sud zali 57* Dry - cleaning [ dray klining ] - kimyoviy tozalash , ximchistka . << 60 >> DIALOG
38 - DARS SALOMLASHISH 1 * Greeting [ griting ] - salomlashish 2 * Hello [ hello ] - salom 3 * Hi [ hay ] - salom 4 * Good morning [ gud moning ] - xayrli tong 5 * Good afternoon [ gud aftenun ] - xayrli kun 6 * Good evening [ gud ivning ] - xayrli oqshom 7 * Good night [ gud nayt ] - xayrli tun 8 * How are you ? [ Hav a yu ? ] Ahvollar qalay ? 9 * I am fine , thank you ! [ Ay em fayn , senk yu ! ] Ahvolim yaxshi , rahmat ! 10 * Nice to meet you ! [ Nays tu mit yu ! ] Siz bilan ko’rishganimdan xursandman ! 11 * Nice to meet you too ! [ Nays tu mit yu tu ! ] Men ham siz bilan ko’rishganimdan xursandman ! 12 * See you [ si yu ] - ko’rishguncha 13 * See you next [ Si yu nekst ] Galdagi uchrashuvgacha 14 * See you soon [ Si yu sun ] Yaqin orada ko’rishguncha 15 * Good bye [ gud bay ] - xayr . << 61 >> 39 - DARS TANISHISH 1 * What is your name ? [ Vot iz yo neym ? ] Sizning ismingiz nima ? 2 * My name is Lola [ May neym iz Lola ] Mening Ismim Lola 3 * How old are you ? [ Hav old a yu ? ] Sizning yoshingiz nechida ? 4 * I am seven years old [ Ay em sevn yers old ] Mening yoshim 7 da 5 * Where do you live ? [ Ver du yu liv ? ] Siz qayerda yashaysiz ? 6 * I live in Fergana [ Ay liv in Fergana ] Men Farg’onada yashayman 7 * Where are you from ? [ Ver a yu from ? ] Siz qayerdan kelgansiz ? 8 * I am from Fergana [ Ay em from Fergana ] Men Farg’onadan kelganman 9 * Making acquaintance [ meyking ekveyntens ] - tanishish . << 62 >> 40 - DARS HAVO QANDAY ? 1* What is the weather [ Vot iz ze veze ] - Havo qanday ? 2* How is the weather [ Hav iz ze veze ] - Havo qanday ? 3 * It is sunny [ It iz sani ] - Havo quyoshli 4 * It is windy [ It iz vindi ] - Havo shamolli 5 * It is rainy [ It iz reyni ] - Havo yomg’irli 6 * It is snowy [ It iz snovi ] - Havo qorli 7 * It is cloudy [ It iz klaudi ] - Havo bulutli 8 * It is foggy [ It iz fogi ] - Havo tumanli 9 * It is stormy [ It iz stomi ] - Havo bo’ronli 10 * It is frosty [ It iz frosti ] - Havo qirovli 11 * It is warm [ It iz vom ] - Havo iliq 12 * It is hot [ It iz hot ] - Havo issiq 13 * It is cool [ It iz kul ] - Havo salqin 14 * It is cold [ It iz keuld ] - Havo sovuq 15* It is freezing [ It iz frizing ] - Havo muzdek sovuq 16 * What weather do you like ? [ Vot veze du yu layk ? ] Siz qanday ob - havoni yoqtirasiz ? 17 * I like sunny days [ Ay layk sani deys ] Men quyoshli kunlarni yoqtiraman 18 * What weather do you not like ? [ Vot veze du yu not layk ? ] Siz qanday ob - havoni yoqtirmaysiz ? 19 * I do not like rainy days [ Ay du not layk reyni deys ] Men yomg’irli kunlarni yoqtirmayman 20 * I don’t like windy days [ Ay dont layk reyni deys ] Men shamolli kunlarni yoqtirmayman << 63 >> 41 - DARS SOAT NECHI ? 1 * What is the time ? [ Vot iz ze taym ? Soat nechi ? 2 * What time is it ? [ Vot taym iz it ? ] Soat nechi ? 3 * It is three o’clock [ It iz sri eklok ] Soat uch . 4 * It is quarter past three [ It iz kvote past sri ] Soat uchdan 15 daqiqa o’tdi 5 * It is quarter past three [ It iz kvote past seven ] Soat yettidan chorak daqiqa o’tdi 6 * It is quarter to nine [ It iz kvote to nayn ] Soat 15 daqiqa kam to’qqiz 7 * It is quarter to six [ It iz kvote to siks ] Soat chorak daqiqa kam to’qqiz 8 * It is half past two [ It iz half past tu ] Soat ikki yarim 9 * It is five thirty [ It iz fayf so’ti ] Soat 5 : 30 10 * It is ten forty five [ It iz ten foti fayf ] Soat 10 : 45 << 64 >> 41 - DARS SOAT NECHI ? 11 * It is eleven fifteen [ It iz ilevn fiftin ] Soat 11 : 15 12 * It is ten forty five [ It iz ten foti fayf ] Soat 10 : 45 13 * It is time to … [ It iz taym tu … ] Biror ish - harakatni bajarish vaqti … 14 * It is 6 o’clock . It is time to get up . [ It iz 6 eklok . It iz taym tu get ap ] Soat 6 . Uyqudan uyg’onish vaqti bo’ldi . 15 * It is 7 o’clock . It is time to have breakfast . [ It iz 7 eklok . It iz taym tu hev brekfest ] Soat 7 . Nonushta qilish vaqti bo’ldi . 16 * It is 7 : 30 . It is time to go to school . [ It iz 7 : 30 . It iz taym tu geu tu skul ] Soat 7 : 30 . Maktabga borish vaqti bo’ldi . 17 * It is 10 o’clock . It is time to go to bed . [ It iz 10 eklok . It iz taym tu geu tu bed ] Soat 10 . Uxlash vaqti bo’ldi . 18 * It is 3 o’clock . It is time to play tennis . [ It iz 3 eklok . It iz taym tu pley tenis ] Soat 3 . Tennis o’ynash vaqti bo’ldi . 19 * It iz three o five [ It iz sri o fayf ] Soat 3 : 05 20 * It iz ten o five [ It iz ten o fayf ] Soat 10 : 05 . << 65 >> 42 - DARS QACHON ? 1 * When do you get up ? [ Ven du yu get ap ? ] Siz qachon uyqudan uyg’onasiz ? 2 * I get up at 6 o’clock [ Ay get ap et siks eklok ] Men soat 6 da uyg’onaman 3 * When do you have breakfast ? [ Ven du yu hev brekfest ? ] Siz qachon nonushta qilasiz ? 4 * I have breakfast at 7 o’clock [ Ay hev brekfest et sevn eklok ] Men soat 7 da nonushta qilaman 5 * When do you go to school ? [ Ven du yu geu tu skul ? ] Siz qachon maktabga borasiz ? 6 * I go to school in the moning [ Ay geu tu skul in ze moning ] Men ertalab maktabga boraman 7 * When do you play tennis ? [ Ven du yu pley tenis ? ] Siz qachon tennis o‘ynaysiz ? 8 * I play tennis in the afternoon [ Ay pley tenis in ze aftenun ] Men tush paytida tennis o‘ynayman 9 * When do you do your homeworks ? [ Ven du yu du yo heumvo’ks ? ] Siz qachon uy vazifalaringizni bajarasiz ? 10 * I do my homeworks in the evening [ Ay du may heumvo’ks in ze ivning ] Men uy vazifalarimni kechqurun bajaraman . . << 66 >> 42 - DARS QACHON ? 11 * When do you go to bed ? [ Ven du yu geu tu bed ? ] Siz qachon uy uxlaysiz ? 12 * I go to bed at night [ Ay geu tu bed et nayt ] Men tunda uxlayman 13 * When [ ven ] - qachon ? 14 * In the moning [ in ze moning ] - ertalab , tongda 15 * In the afternoon [ in ze aftenun ] - tush paytida , obedda 16 * In the evening [ in ze ivning ] - kechqurun , oqshomda 17 * At night [ et nayt ] - tunda , kechasi 18 * Midday [ middey ] - kunning o’rtasi , kunning yarmi tushgi payt , choshgoh , obed payti 19 * Midnight [ midnayt ] - yarim tun , tunning yarmi 20 * Yesterday [ yestedi ] - kecha 21 * Today [ tudey ] - bugun 22 * Tomorrow [ tumoreu ] - ertaga 23 * Last week [ last vik ] - o’tgan hafta 24 * Last month [ last manz ] - o’tgan oy 25 * Last year [ last ye ] - o’tgan yil 26 * This week [ zis vik ] - bu hafta , shu hafta 27 * This month [ zis manz ] - bu oy , shu oy 28 * This year [ zis ye ] - bu yil , shu yil 29 * Next week [ nekst vik ] - kelasi hafta 30 * Next month [ nekst manz ] - kelasi oy 31 * Next year [ nekst ye ] - kelasi yil 32 * A year ago [ e ye ego ] - bir yil oldin 33 * Three years ago [ sri yes ego ] - uch yil oldin 34 * After a year [ afte e ye ] - bir yildan so’ng 35 * After three years [ afte sri yes ] - uch yildan so’ng . << 67 >>
1 * What is your favourite season ? [ Vot iz yo feyvrit sizn ? ] Sizning sevimli faslingiz qaysi fasl ? 2 * My favourite season is spring . [ May feyvrit sizn iz spring ] Mening sevimli faslim bahor fasli . 3 * What is your favourite number ? [ Vot iz yo feyvrit nambe ? ] Sizning sevimli raqamingiz qaysi raqam ? 4 * My favourite number is 5 . [ May feyvrit nambe iz 5 ] Mening sevimli raqamim 5 raqami . 5 * What is your favourite colour ? [ Vot iz yo feyvrit kale ? ] Sizning sevimli rangingiz qaysi rang ? 6 * My favourite colour is pink . [ May feyvrit kale iz pink ] Mening sevimli rangim pushti rang . 7 * What is your favourite subject ? [ Vot iz yo feyvrit sabjikt ? ] Sizning sevimli o’quv faningiz qaysi fan ? 8 * My favourite subject is English . [ May feyvrit sabjikt iz Inglish ] Mening sevimli o’quv fanim Ingliz tili fani . 9 * What is your favourite animal ? [ Vot iz yo feyvrit eniml ? ] Sizning sevimli jonivoringiz qaysi jonivor ? 10 * My favourite animal is cat . [ May feyvrit eniml iz ket ] Mening sevimli jonivorim mushuk . . << 68 >>
1 * What do you like ? [ Vot du yu layk ? ] Siz nimani yoqtirasiz ? 2 * I like flowers . [ Ay layk flaues ] Men gullarni yoqtiraman 3 * What do you like ? [ Vot du yu layk ? ] Siz nimani yaxshi ko’rasiz ? 4 * I like books . [ Ay layk buks ] Men kitoblarni yaxshi ko’raman 5 * What do you like doing ? [ Vot du yu layk duing ? ] Siz nima qilishni yoqtirasiz ? 6 * What do you like doing ? [ Vot du yu layk duing ? ] Siz nima qilishni yoqtirasiz ? 7 * I like jumping . [ Ay layk jamping ] Men sakrashni yoqtiraman 8 * What do you like doing ? [ Vot du yu layk duing ? ] Siz nima qilishni yaxshi ko’rasiz ? 9 * I like swimming . [ Ay layk swimming ] Men suzishni yaxshi ko’raman 10 * What colour do you like ? [ Vot kale du yu layk ? ] Siz qaysi rangni yoqtirasiz ? 11 * I like red . [ Ay layk red ] Men qizil rangni yoqtiraman 12 * What fruit do you like ? [ Vot frut du yu layk ? ] Siz qaysi mevani yoqtirasiz ? 13 * I like apple . [ Ay layk epl ] Men olmani yoqtiraman . << 69 >>
* I [ ay ] - men * You [ yu ] - sen * You [ yu ] - siz * He [ hi ] - u ( mujskoy rod ) * She [ shi ] - u ( jenskiy rod ) * It [ it ] - u ( sredniy rod ) Ko’plik * We [ vi ] - bizlar * You [ yu ] - sizlar * They [ zey ] - ular Egalik olmoshlari Birlik My [ may ] - mening Your [ yo ] - sening Your [ yo ] - sizning His [ hiz ] - uning ( mujskoy rod ) Her [ ho’ ] - uning ( jenskiy rod ) Its [ its ] - uning ( sredniy rod )
Our [ aue ] - bizlarning Your [ yo ] - sizlarning Their [ zeyr ] - ularning Ko‘rsatish olmoshlari This [ zis ] - bu , shu ( yaqindagi birlikdagi narsa ) That [ zet ] - u , o‘sha ( uzoqdagi birlikdagi narsa ) These [ ziyz ] - bular , shular ( yaqindagi ko’plikdagi narsa ) Those [ zous ] - ular , o‘shalar ( uzoqdagi ko’plikdagi narsa ) . << 70 >>
“ CAN ” “ Can “ [ ken ] - madal fe’l bo’lib “ bajara olmoq , qila olmoq , uddasidan chiqmoq ” degan ma’noni anglatadi. 1 . Darak bo’lishli shakl
* I can not jump [ Ay ken not jamp ] - Men sakray olmayman * You can not jump [ Yu ken not jamp ] - Siz sakray olmaysiz * He can not jump [ Hi ken not jamp ] - U sakray olmaydi ( mujskoy rod ) * She can not jump [ Shi ken not jamp ] - U sakray olmaydi ( jenskiy rod) * It can not jump [ It ken not jamp ] - U sakray olmaydi (sredniy rod) Ko’plik * We can not jump [ Vi ken not jamp ] - Bizlar sakray olmaymiz * You can not jump [ Yu ken not jamp ] - Sizlar sakray olmaysizlar * They can not jump [ Zey ken not jamp ] - Ular sakray olmaydilar 3 . So’roq bo’lishli shakl Birlik * Can I jump ? [ Ken ay jamp ? ] - Men sakray olamanmi ? * Can you jump ?[ Ken yu jamp ? ] - Sen sakray olasanmi ? * Can he jump ? [ Ken hi jamp ? ] - U sakray oladimi ? ( mujskoy rod ) * Can she jump ?[ Ken shi jamp ? ] - U sakray oladimi ? ( jenskiy rod ) * Can it jump ?[ Ken it jamp ? ] - U sakray oladimi ? ( sredniy rod) . << 71 >> 45 - DARS “ CAN ” 3 . So’roq bo’lishli shakl Ko’plik * Can we jump ? [ Ken vi jamp ? ] - Bizlar sakray olamizmi ? * Can you jump ?[ Ken yu jamp ? ] - Sizlar sakray olasizlarmi ? * Can they jump ? [ Ken zey jamp ] - Ular sakray olmaydilarmi ? 3 . So’roq bo’lishsiz shakl Birlik * Can I not jump ? [ Ken ay not jamp ? ] Men sakray olmaymanmi ? * Can you not jump ? [ Ken yu not jamp ? ] Sen sakray olmaysanmi ? * Can he not jump ? [ Ken hi not jamp ? ] U sakray olmaydimi ? ( mujskoy rod ) * Can she not jump [ Ken shi not jamp ] U sakray olmaydimi ? ( jenskiy rod ) * Can it not jump [ Ken it not jamp ] U sakray olmaydimi ? ( sredniy rod )
* Can we not jump ?[ Ken vi not jamp ? ] - Bizlar sakray olmaymizmi ? * Can you not jump ? [ Ken yu not jamp ? ] - Sizlar sakray olmaysizlarmi ? * Can they not jump?[ Ken they not jamp ? ] -Ular sakray olmaydilarmi? Qisqartma : can not = can’t [ kent ] yoki [ kant ] Eslatma : “ Can “ ikki xil talaffuzga ega : “ Ken ” va “ Kan ” * << 72 >> Download 130.65 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|